เรื่องเกี่ยวกับบริษัทร่วมทุน ภูมิภาคจินหนานย่อมต้องมีความคิดเห็นอย่างแน่นอน หลังจากต่งเจ้าอันได้รับข่าวนี้ ก็รีบแจ้งให้เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคไฉเฉิงจู่และผู้นำสำนักงานบริหารส่วนภูมิภาคคนอื่นๆ ทราบทันที หลังจากทุกคนหารือกันแล้ว ก็ได้ข้อสรุปออกมาสองสามแนวทาง สิ่งที่ลั่วหลานอิงต้องการจะหารือกับเหยาเหว่ยเฉียงในตอนนี้ ก็คือความเป็นไปได้ของแนวทางเหล่านี้
"ความเห็นของผู้นำคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคและสำนักงานบริหารส่วนภูมิภาคก็คือ สำหรับการที่บริษัทเยอรมนีมาลงทุนที่จินหนาน ภูมิภาคจินหนานของเรายินดีต้อนรับและสนับสนุนเป็นอย่างยิ่ง ในเมื่อนักลงทุนต่างชาติระบุชื่อชัดเจนว่าต้องการร่วมมือกับคุณเหว่ยเฉียง งั้นเราก็สามารถเลือกบริษัทแห่งหนึ่งมอบให้คุณ แต่งตั้งให้คุณเป็นผู้อำนวยการโรงงานของบริษัท ใช้บริษัทแห่งนี้ไปร่วมทุนกับนักลงทุนต่างชาติ คุณคิดว่ายังไง?" ลั่วหลานอิงกล่าว
"เลือกบริษัทแห่งหนึ่งให้ผม?" ครั้งนี้เหยาเหว่ยเฉียงถึงกับงุนงงไปจริงๆ "บริษัทอะไรครับ?"
"บริษัทอะไรก็ได้ทั้งนั้นแหละ" ลั่วหลานอิงตอบ "โรงงานมอเตอร์ไฟฟ้า โรงงานเครื่องยนต์ดีเซล โรงงานเครื่องจักรปุ๋ยเคมีของเมือง ล้วนเป็นบริษัทที่แข็งแกร่งมาก คุณถูกใจที่ไหนก็เลือกได้เลย"
"อะไรนะ? โรงงานมอเตอร์ไฟฟ้าจินหนาน... ยกให้ผมเลยเหรอ?" เหยาเหว่ยเฉียงตกใจจนตาค้าง โรงงานมอเตอร์ไฟฟ้าจินหนานหากมองในระดับมณฑลไห่ตงอาจจะไม่เท่าไหร่ แต่ในภูมิภาคจินหนาน กลับเป็นบริษัทขนาดใหญ่ระดับต้นๆ เมื่อก่อนตอนที่เหยาเหว่ยเฉียงไปคุยธุรกิจที่โรงงานมอเตอร์ไฟฟ้า ถ้าไม่ยัดบุหรี่ให้สักสองซอง แม้แต่ประตูก็ยังเข้าไม่ได้ แต่บริษัทที่ยิ่งใหญ่ขนาดนี้ ลั่วหลานอิงกลับบอกว่าจะยกให้เขาฟรีๆ
ลั่วหลานอิงก็เพิ่งจะนึกขึ้นได้ รู้ว่าเหยาเหว่ยเฉียงเข้าใจผิด จึงรีบอธิบายว่า "เหว่ยเฉียง คุณเข้าใจผิดแล้ว ความหมายของสำนักงานบริหารส่วนภูมิภาค ไม่ได้หมายความว่าโรงงานมอเตอร์ไฟฟ้าตกเป็นของคุณ แต่หมายความว่าจะให้คุณไปเป็นผู้อำนวยการที่โรงงานมอเตอร์ไฟฟ้า เป็นตัวแทนโรงงานไปเจรจากับนักลงทุนต่างชาติ ถ้าเป็นแบบนี้ ต่อไปคุณก็นับว่าเป็นข้าราชการระดับชาติแล้ว โรงงานมอเตอร์ไฟฟ้าเป็นหน่วยงานระดับหัวหน้าแผนก คุณก็จะมีฐานะเทียบเท่ากับผู้อำนวยการกรมคนหนึ่งของอำเภอเลยนะ"
"อย่างนั้นเหรอครับ?" เหยาเหว่ยเฉียงรู้สึกหวั่นไหวไปชั่วขณะ เขาเข้าใจลึกซึ้งดีว่าผู้อำนวยการกรมคนหนึ่งในอำเภอนั้นยิ่งใหญ่แค่ไหน พอคิดว่าตัวเองจะสามารถกลายเป็นผู้อำนวยการโรงงานมอเตอร์ไฟฟ้าได้ อนาคตก็จะมีคุณสมบัติพอที่จะเรียกพี่เรียกน้องกับคนอย่างเหมาจงหยาง เขาก็อดไม่ได้ที่จะเคลิบเคลิ้ม แต่ว่าอาการเหม่อลอยของเขาก็ดำรงอยู่เพียงไม่กี่วินาที เขารู้ชัดเจนดีว่า นี่ไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ และในขณะเดียวกันก็ไม่ใช่สิ่งที่เขามีความสามารถพอที่จะรักษาเอาไว้ได้
"หัวหน้าลั่ว แบบนี้เกรงว่าคงไม่เหมาะครับ" เหยาเหว่ยเฉียงกล่าว "คุณเพ่ยมั่นบอกกับผมว่าต้องการร่วมทุนกับร้านขายตลับลูกปืนของผม จุดประสงค์ของพวกเขาก็คือการเปิดบริษัทจัดจำหน่ายตลับลูกปืนในจีน ธุรกิจของโรงงานมอเตอร์ไฟฟ้าแตกต่างจากตลับลูกปืนมากเกินไป เกรงว่าคุณเพ่ยมั่นคงไม่ยอมหรอกครับ"
"เรื่องนี้ก็จัดการได้ง่ายมาก" ลั่วหลานอิงเสนอแนวทางที่สองออกมาอีก "ร้านขายตลับลูกปืนของคุณ ตอนนี้เป็นผู้ประกอบการรายย่อยใช่ไหม? ระดับเริ่มต้นเกินไป ฉันจะไปทักทายกับอำเภอสือหยาง ไม่ๆๆ ไม่ใช่กับอำเภอสือหยาง แต่เป็นทักทายกับกรมอุตสาหกรรมเบาที่สองภูมิภาคจินหนาน ต่อไปบริษัทของคุณก็ให้ไปสังกัดอยู่กับกรมอุตสาหกรรมเบาที่สอง ถือว่าเป็นบริษัทของกรมอุตสาหกรรมเบาที่สอง คุณเห็นว่ายังไง?"
"แล้วต่อไป เรื่องร้านขายตลับลูกปืนของผม ใครจะเป็นคนตัดสินใจล่ะครับ?" เหยาเหว่ยเฉียงถาม
"แน่นอนว่าคุณเป็นคนตัดสินใจ" ลั่วหลานอิงตอบ พูดจบ ยังไม่ทันที่เหยาเหว่ยเฉียงจะทันได้ดีใจ เธอก็พูดเสริมขึ้นมาอีกประโยค "แน่นอนล่ะ ในด้านธุรกิจคุณก็ยังต้องเชื่อฟังการบริหารจัดการของกรมอุตสาหกรรมเบาที่สอง ผลกำไรของบริษัทก็ต้องส่งมอบให้กับกรมอุตสาหกรรมเบาที่สอง"
"อ้าว? แล้วผมจะได้อะไรล่ะครับ?" เหยาเหว่ยเฉียงหลุดปากบ่นออกมาประโยคหนึ่ง
"เอ่อ..." ลั่วหลานอิงก็สับสนเช่นกัน ใช่แล้ว เดิมทีเหยาเหว่ยเฉียงเป็นผู้ประกอบการรายย่อย หาเงินได้เท่าไหร่ก็เป็นของเขาทั้งหมด ถ้าเอาร้านขายตลับลูกปืนไปสังกัดกับกรมอุตสาหกรรมเบาที่สอง ก็ถือว่าเป็นบริษัทของกรมอุตสาหกรรมเบาที่สอง หาเงินมาได้แน่นอนว่าต้องส่งมอบให้กรมอุตสาหกรรมเบาที่สอง มิฉะนั้นก็จะไม่ตรงตามกฎระเบียบ แต่ถ้าเงินที่หามาได้ต้องส่งมอบให้กรมอุตสาหกรรมเบาที่สองทั้งหมด แล้วเหยาเหว่ยเฉียงจะได้อะไรล่ะ? ก่อนหน้านี้ตอนที่ผู้นำบอกแนวทางนี้กับลั่วหลานอิง เธอไม่ได้คิดถึงปัญหานี้เลยจริงๆ ตอนนี้พอเหยาเหว่ยเฉียงพูดขึ้นมา เธอถึงได้ตระหนักได้ว่า ของเขาเป็นร้านส่วนตัว อาศัยคำพูดแค่ประโยคเดียวก็ต้องมอบให้กรมอุตสาหกรรมเบาที่สองแล้วเหรอ?
"ร้านขายตลับลูกปืนเดิมของคุณเป็นผู้ประกอบการรายย่อย ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยว่าผู้ประกอบการรายย่อยจะสามารถไปสังกัดหน่วยงานได้ ถ้าจะสังกัด ก็ต้องเปลี่ยนเป็นระบบกรรมสิทธิ์ร่วมกัน แต่ของคุณนี่จะนับว่าเป็นระบบกรรมสิทธิ์ร่วมกันได้ยังไงล่ะ?" ลั่วหลานอิงพูดอย่างหนักใจ
เหยาเหว่ยเฉียงกล่าวว่า "หัวหน้าลั่ว หลายปีมานี้ผมวิ่งเต้นอยู่ข้างนอก ได้ยินมาว่าที่ต่างถิ่นมีบริษัทประเภทหนึ่ง เรียกว่า 'บริษัทร่วมครัวเรือน' หรือเรียกอีกอย่างว่า 'วิสาหกิจแบบระบบกรรมสิทธิ์ร่วมกันโดยการร่วมทุนของสมาชิก' ก็คือบริษัทที่เปิดร่วมกันโดยคนหลายคนร่วมหุ้นกัน ของผมนี่สามารถใช้วิธีนี้มาคำนวณได้ไหมครับ?"
"มีบริษัทแบบนี้อยู่ที่ไหนกัน?" ลั่วหลานอิงถาม
"เรื่องนี้น่ะสิ ผมก็ฟังคนอื่นเขาพูดมาเหมือนกัน ไม่ค่อยแน่ใจเท่าไหร่ครับ" เหยาเหว่ยเฉียงพูดอึกอัก ความจริงแล้ว แนวคิดนี้เป็นสิ่งที่เฝิงเซี่ยวเฉินกรอกหูเขา แนะนำให้เขาเสนอต่อสำนักงานบริหารส่วนภูมิภาคจินหนานแบบนี้ เฝิงเซี่ยวเฉินรู้ดีว่า ในสถานการณ์ที่วิสาหกิจส่วนบุคคลยังไม่สามารถก่อตั้งขึ้นได้อย่างเปิดเผย การใช้วิธีการที่เรียกว่า 'การร่วมทุนของสมาชิก' มาตบตา ในด้านนโยบายนั้นสามารถทำได้ หรือจะพูดอีกอย่างก็คือ เป็นช่องโหว่หนึ่งที่มีอยู่ในนโยบายตอนนั้น
ทว่า บริษัทเอกชนแห่งแรกที่ปรากฏขึ้นโดยสวมเสื้อคลุมของคำว่า 'การร่วมทุนของสมาชิก' หลังจากการปฏิรูปและเปิดประเทศ ยังต้องรอจนถึงปลายปี 1982 แผนการที่เฝิงเซี่ยวเฉินชี้แนะให้เหยาเหว่ยเฉียง ก็คือการเร่งให้รูปแบบนี้ถือกำเนิดขึ้นก่อนกำหนด
เมื่อเกี่ยวข้องกับเรื่องทางด้านนโยบาย อีกทั้งยังอยู่นอกเหนือขอบเขตที่ผู้นำคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคและสำนักงานบริหารส่วนภูมิภาคขีดกรอบเอาไว้ ลั่วหลานอิงก็ไม่กล้าตัดสินใจแล้ว เธอให้คนไปจัดการให้เหยาเหว่ยเฉียงไปพักผ่อน ส่วนตัวเองก็รีบโทรศัพท์หาต่งเจ้าอัน เพื่อรายงานสถานการณ์ใหม่นี้ให้เขาทราบ แน่นอนว่าต่งเจ้าอันก็ไม่กล้าตัดสินใจโดยพลการเช่นกัน จึงโทรศัพท์ไปหาไฉเฉิงจู่ เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคที่อยู่ในจินหนาน เพื่อแจ้งให้ทราบ
หลังจากผ่านการหารือที่ค่อนข้างซับซ้อน คณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคจินหนานก็ตัดสินใจได้ในที่สุด ยินยอมให้ใช้ชื่อนามของ 'การร่วมทุนของสมาชิก' ยกระดับธุรกิจผู้ประกอบการรายย่อยของเหยาเหว่ยเฉียงให้กลายเป็นบริษัทระบบกรรมสิทธิ์ร่วมกัน ซึ่งความจริงแล้วก็คือบริษัทร่วมทุนเอกชนที่พบเห็นได้บ่อยที่สุดในยุคหลังนั่นเอง ในเมื่อเป็นระบบกรรมสิทธิ์ร่วมกัน ย่อมไม่สามารถให้เหยาเหว่ยเฉียงถือหุ้นเพียงคนเดียวได้ แต่จำเป็นต้องมีรายชื่อหลายๆ คนถึงจะทำได้ เรื่องนี้ไม่ได้สร้างความลำบากให้เหยาเหว่ยเฉียงเลย เขาโทรศัพท์กลับไปที่สือหยางเพียงสายเดียว ก็สามารถหาหุ้นส่วนได้เจ็ดแปดคนในทันที แน่นอนว่าหุ้นส่วนเหล่านี้แค่ให้ยืมชื่อมาใช้เท่านั้น ในความเป็นจริงแล้วไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับบริษัทเลย
เนื่องจากเป็นเรื่องของการเล่นเลี่ยงบาลีกับนโยบาย ภูมิภาคจินหนานจึงไม่เหมาะที่จะออกหน้าโดยตรง ภายใต้คำชี้แนะของลั่วหลานอิง อำเภอสือหยางจึงสั่งการให้สำนักบริหารวิสาหกิจชุมชนออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจให้กับเหยาเหว่ยเฉียง ชื่อบนใบอนุญาตคือ 'บริษัทจัดจำหน่ายตลับลูกปืนเฉิงหนานแห่งอำเภอสือหยาง' ยังไงซะชื่อนี้ก็เป็นแค่ช่วงเปลี่ยนผ่านเท่านั้น รอจนกว่าเพ่ยมั่นจะมาถึง และทั้งสองฝ่ายตกลงเรื่องการร่วมทุนกันได้แล้ว ชื่อของบริษัทก็ยังต้องเปลี่ยนใหม่อีก ซึ่งนั่นก็ไม่ใช่เรื่องที่อำเภอสือหยางจะสามารถเข้าไปก้าวก่ายได้แล้ว
เรื่องราวหลังจากนั้น ก็ไม่จำเป็นต้องลงรายละเอียดแล้ว เพ่ยมั่นเดินทางมาถึงจินหนานภายใต้การพานำของต่งเจ้าอันด้วยตัวเอง เขาแสดงความสนิทสนมกับเหยาเหว่ยเฉียงอย่างมากในที่สาธารณะ จนทำให้คนรู้สึกว่าเพ่ยมั่นเป็นเหมือนลูกพี่ลูกน้องที่พลัดพรากจากกันไปนานหลายปีของเหยาเหว่ยเฉียงเลยทีเดียว ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือเบื้องต้น โดยมีผู้นำจากคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคและสำนักงานบริหารส่วนภูมิภาคเป็นสักขีพยาน
หลังจากนั้น สำนักงานบริหารส่วนภูมิภาคจินหนานได้ส่งคนไปเป็นเพื่อนเพ่ยมั่นและเหยาเหว่ยเฉียงเดินทางไปยังเมืองหลวงโดยเฉพาะ เพื่อดำเนินการจดทะเบียนบริษัทร่วมทุน ขั้นตอนนี้ต้องใช้เวลารอหลายเดือน เพ่ยมั่นเพียงแค่เซ็นชื่อไม่กี่คำก็เดินทางไปถงชวนเพื่อชี้แนะงานผลิตตลับลูกปืนแล้ว ส่วนเหยาเหว่ยเฉียงก็เดินทางกลับจินหนาน รวบรวมกำลังคน เตรียมพร้อมขยายธุรกิจร้านขายตลับลูกปืน ภูมิภาคจินหนานเปิดไฟเขียวให้กับทุกกิจกรรมของเหยาเหว่ยเฉียง ไม่กล้าที่จะละเลยแม้แต่น้อย
จากแรงบันดาลใจจากตัวอย่างของเหยาเหว่ยเฉียง ภูมิภาคจินหนานได้นำปัญหาของ 'ราชา' อีกเก้าคนที่เหลือกลับมาหารือกันใหม่ โดยมองว่าถึงแม้จะไม่สามารถนำไปเปรียบเทียบกับกรณีของเหยาเหว่ยเฉียงได้ แต่เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้วันใดวันหนึ่งจู่ๆ ก็มีแขกต่างชาติปรากฏตัวขึ้นมาอีก จนทำให้การทำงานของสำนักงานบริหารส่วนภูมิภาคต้องตกเป็นฝ่ายรับ ทางที่ดีควรจะผ่อนปรนให้กับคนเหล่านี้จะเหมาะสมกว่า ราชาเหล่านั้นที่ถูกจับกุมเข้าคุกไปแล้วล้วนได้รับการปล่อยตัวออกมา โดยให้ครอบครัวเป็นผู้ค้ำประกัน และดำเนินการกักบริเวณให้อยู่แต่ในที่พัก บริษัทของพวกเขาก็ถูกปลดล็อคเช่นกัน เพียงแค่รอนโยบายของรัฐบาลผ่อนคลายลงอีกสักหน่อย ก็สามารถกลับมาดำเนินการผลิตได้แล้ว
บรรดาราชาที่ได้รับการปล่อยตัวออกมา เมื่อได้ยินว่าสาเหตุที่พวกตนสามารถหลุดพ้นจากเคราะห์กรรมได้เป็นเพราะเหยาเหว่ยเฉียง ต่างก็พากันมาเยี่ยมเยียนถึงหน้าประตู นอกเหนือจากการอิจฉาในความโชคดีของเหยาเหว่ยเฉียงแล้ว ยังช่วยแนะนำสายสัมพันธ์ที่พวกตนเคยสร้างเอาไว้ในอดีตให้กับเขาด้วย อีกทั้งยังตกลงกับเหยาเหว่ยเฉียงว่าในอนาคตจะร่วมมือกัน และร่วมทุกข์ร่วมสุขไปด้วยกัน
เรื่องราวเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งที่เฝิงเซี่ยวเฉินจำเป็นต้องใส่ใจแล้ว ความอ่อนแอของเหยาเหว่ยเฉียงเป็นเพียงเพราะสถานะของเขา หากพูดถึงทักษะในการทำธุรกิจและการเข้าสังคมแล้ว เหยาเหว่ยเฉียงไม่ได้ด้อยไปกว่าเฝิงเซี่ยวเฉินเลยแม้แต่น้อย เฝิงเซี่ยวเฉินได้มอบเวทีให้กับเขา เหยาเหว่ยเฉียงย่อมสามารถสร้างอาณาจักรของตัวเองขึ้นมาได้อย่างแน่นอน สิ่งที่เฝิงเซี่ยวเฉินต้องทำก็มีเพียงแค่รอคอยฤดูเก็บเกี่ยวเท่านั้น
หลังจากผ่านพ้นเทศกาลตรุษจีน เฝิงเซี่ยวเฉินก็เดินทางออกจากหนานเจียง กลับไปยังเมืองหลวง ทันทีที่ไปถึงหน่วยงาน เขาก็ได้ยินข่าวดีข่าวหนึ่ง บทความวิชาการเรื่อง 'การปรับปรุงกระบวนการผลิตเครื่องรีดร้อนขนาด 1700 มิลลิเมตร' ซึ่งลงชื่อโดยซวีเหวินเหลียงและชุยหย่งเฟิง ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารระดับโลกที่โด่งดังในแวดวงการรีดเหล็ก และสร้างความฮือฮาให้กับอุตสาหกรรมการรีดเหล็กทั่วโลกในทันที ผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการในวงการนับไม่ถ้วนต่างพากันส่งจดหมายมา เพื่อขอข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติม บุคลากรจากบริษัทเหล็กซานลี่ของญี่ปุ่นและบริษัทเค่อหลินจือของเยอรมนีล้วนบินมาถึงจีนแล้ว เตรียมที่จะหารือเรื่องความร่วมมือในการพัฒนาเครื่องรีดเหล็กรุ่นใหม่กับทางฉินจ้ง
"หัวหน้าวิศวกรซวีและรองหัวหน้าวิศวกรชุยเคยมาที่สำนักงานอุปกรณ์สำคัญแล้วครั้งหนึ่ง ตั้งใจมาเพื่อขอบคุณคุณโดยเฉพาะ พวกเขาบอกว่า แนวคิดในบทความของพวกเขา ล้วนมาจากคำชี้แนะของคุณเป็นหลัก หัวหน้าวิศวกรซวียังบอกอีกว่า เดิมทีเขาตั้งใจจะลงชื่อของคุณไว้เป็นชื่อแรก แต่เป็นคุณเองที่ยืนกรานไม่เห็นด้วย พวกเขาถึงได้ล้มเลิกไป แต่ในบทความ พวกเขาได้แสดงความขอบคุณคุณเป็นพิเศษด้วยนะ" หลัวเสียงเฟยกล่าวกับเฝิงเซี่ยวเฉิน
เฝิงเซี่ยวเฉินยิ้มบางๆ พลางกล่าว "พวกหัวหน้าวิศวกรซวีเกรงใจกันเกินไปแล้วครับ ความจริงผมก็แค่คุยแนวคิดบางอย่างกับพวกเขา ส่วนการออกแบบอย่างเป็นรูปธรรมล้วนเป็นผลงานที่พวกเขาสร้างสรรค์ขึ้นมา ผมไม่เข้าใจเลยสักนิด ผมเคยอ่านบทความของพวกเขามาก่อนแล้ว แนวคิดที่ผมเสนอไปเป็นเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้น ส่วนใหญ่แล้วเป็นสิ่งที่พวกเขาต่อยอดจากประสบการณ์ของตัวเอง ซึ่งในนั้นก็มีวิสัยทัศน์ที่ลึกซึ้งและมีความหมายอยู่ไม่น้อยเลยครับ"
"คุณก็ยังมีภูมิหลังครอบครัวอยู่บ้างนี่นะ" หลัวเสียงเฟยกล่าว แต่เขาไม่คิดที่จะพูดคุยเรื่องนี้ให้มากความ แต่กลับพูดกับเฝิงเซี่ยวเฉินว่า "ทางด้านฉินจ้ง จากคำเตือนของคุณ พวกเขาได้ยื่นขอจดสิทธิบัตรคุ้มครองการออกแบบหลายประเภทที่กล่าวถึงในบทความล่วงหน้าแล้ว ซานลี่และคลินซ์ต้องการจะพัฒนาเครื่องรีดเหล็กตามแนวคิดการออกแบบใหม่เหล่านี้ จำเป็นต้องได้รับการอนุญาตจากฉินจ้งก่อน เมื่อก่อนมีแต่พวกเราที่ต้องไปอ้อนวอนบริษัทตะวันตก ตอนนี้ก็ถึงตาที่บริษัทตะวันตกต้องมาอ้อนวอนพวกเราบ้างแล้ว เกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างซานลี่กับคลินซ์ คุณมีความคิดเห็นยังไงบ้าง?"
