"ไม่จริงน่า นี่คือบริษัทยาที่ตู้หย่งเซี่ยวลงทุนงั้นเหรอ?"
ในขณะที่ตู้หย่งเซี่ยวกำลังพาทีมหน่วยปราบปรามยาเสพติดไปกอบโกยเงินทอง ซีเหมิง คุณชายใหญ่แห่งบริษัท "ปี้เฉิง" บริษัทยาที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ ก็นั่งรถเฟอร์รารี่สีแดงสุดเท่มาถึง "บริษัทวิจัยและพัฒนายาเป่าหลัว" ที่แสนกันดาร
อาคารเตี้ยๆ สภาพแวดล้อมชื้นแฉะ กลิ่นเหม็นอับ มองยังไงก็เหมือนโรงงานร้างมากกว่า จะดูเป็นบริษัทยาตรงไหน?
สุนัขเฝ้ายามตัวนั้นที่ตู้หย่งเซี่ยวตั้งชื่อให้ว่า "ชุ่ยฮวา" เห่าใส่คุณชายซีเหมิงอย่างเสียมารยาท
บอดี้การ์ดผิวดำของคุณชายซีเหมิงเตะเปรี้ยงเข้าให้ หมาตัวเมียชุ่ยฮวาร้องเอ๋งๆ เดินขากะเผลกหลบเข้าไปในบ้านหมา หมอบอยู่ข้างในอย่างกล้ำกลืนฝืนทน
"คุณชาย ระวังหน่อยครับ! อย่าให้เท้าพลิก!"
"คุณชาย ระวังหน่อยครับ! อย่าเหยียบขี้หมานะครับ!"
คุณชายซีเหมิงเดินตามการนำของบอดี้การ์ดทั้งสี่คนเข้าไปในบริษัทที่สกปรกและเละเทะ
"โอ้พระเจ้า ที่นี่มันที่ไหนกันแน่เนี่ย?" คุณชายซีเหมิงมองทุกอย่างตรงหน้าด้วยความรังเกียจ ล้วงผ้าเช็ดหน้าออกมาปิดปากและจมูก
ถ้าเขาไม่ได้ยินข่าววงในมาว่า "ไวอากร้า" ยาตัวใหม่ที่ตู้หย่งเซี่ยวและเป่าหลัววิจัยและพัฒนาขึ้นมามีผลข้างเคียงที่น่ามหัศจรรย์ เขาคงไม่ถ่อมาไกลถึงที่นี่หรอก
จะว่าไปแล้ว เรื่องนี้ต้องขอบคุณหลิวเหอ ลูกล้างลูกผลาญคนนั้น ที่ทำให้ยาตัวใหม่ "ไวอากร้า" ชื่อเสียงขจรขจาย
หลิวเหอมาอังกฤษไม่ได้มาเพื่อศึกษาต่อหรอก พูดอย่างไม่อายเลยก็คือมาเพื่อจีบสาว
แต่ทุนทรัพย์เขาไม่พอ เมื่อเทียบกับคนผิวขาวและผิวดำที่นี่แล้ว ก็มักจะด้อยกว่านิดหน่อย จนทำให้ในการประลองหลายๆ ครั้ง มักจะถูกเยาะเย้ยว่า "ความปรารถนายิ่งใหญ่แต่ไร้ความสามารถ"
หลิวเหอก็เป็นพวกห่วงหน้าตาตายชัก ด้วยเหตุนี้จึงหลบอยู่แต่ในบ้านไม่ยอมออกไปไหน นอนเปื่อยไปวันๆ
จนกระทั่งตู้หย่งเซี่ยวให้ยาเม็ดเล็กสีน้ำเงินสุดมหัศจรรย์นั้นกับเขา ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
ภายใต้การเสริมพลังของยาเม็ดเล็กนั้น หลิวเหอก็แทบจะบรรลุถึงขั้น "ผงาดได้โดยไม่ต้องอม"! พอลงมือทำเรื่องพรรค์นั้นยิ่งเหมือน "สายฟ้าฟาดกวาดถ้ำ" แรงสุดเหวี่ยง!
ทว่าสิ่งที่ทำให้หลิวเหอชื่อเสียงโด่งดังไปทั่ว กลับเป็นการแข่งขัน "วิชาขี่ม้า" ของเขาในบาร์กับคู่ปรับตัวฉกาจ นามว่า ซูเจียนั่วฟู ผู้มีฉายาว่า "คนตัดไม้" แห่งสหภาพโซเวียต
ซูเจียนั่วฟูอาศัยร่างกายที่แข็งแรงบึกบึน จนได้รับฉายาว่า "จักรพรรดิแห่งไนต์คลับ" ในบาร์มาโดยตลอด ไม่เคยมีใครกล้าท้าทายอำนาจของเขา ยิ่งไม่ต้องพูดถึงคนจีนตัวเล็กๆ คนหนึ่งเลย
ทั้งสองคนตกลงขอบเขตการแข่งม้ากัน ก็คือในย่านโซโหของลอนดอน บาร์ ไนต์คลับ คาบาเรต์ และอื่นๆ
ตลอดสามวันสามคืนต่อเนื่อง พวกเขาออกตระเวนสิบแปดร้านในแบบฉบับหน่วยรบพิเศษ
ตอนที่ออกมาจากบาร์มืดๆ แห่งที่สิบ "คนตัดไม้" ซูเจียนั่วฟูก็หน้าดำคร่ำเครียด ขาสองข้างอ่อนเปลี้ย เข้าห้องน้ำฉี่แตกกระจายเป็นฝักบัวไปแล้ว ส่วนหลิวเหอยังคงมีเรี่ยวแรงเต็มเปี่ยม พลังปราณรวมเป็นหนึ่งเดียว
ซูเจียนั่วฟูสลบเหมือดไปในห้องน้ำทันที หลิวเหอรีบส่งเขาไปช่วยชีวิตที่โรงพยาบาล
ตั้งแต่นั้นมา หลิวเหอก็มีชื่อเสียงโด่งดังในย่านโคมแดงของอังกฤษ และยาเม็ดเล็กสีน้ำเงิน "ไวอากร้า" ที่มอบพลังให้กับเขาก็ระเบิดสรรพคุณสุดวิเศษออกมาในทันที ช่วงเวลาหนึ่ง ชื่อเสียงก็ดังสะท้านไปทั่วตรอกซอกซอยหอนางโลมของอังกฤษ ไปจนถึงสังคมชั้นสูง
คุณชายซีเหมิงก็รู้ชื่อเสียงอันโด่งดังของ "ไวอากร้า" ในตอนที่กำลัง "เล่นสนุก" อยู่นั่นเอง
ในทันทีนั้น เขาก็ได้กลิ่นของโอกาสทางธุรกิจ และยังเป็นโอกาสทางธุรกิจที่ยิ่งใหญ่มหาศาลอีกด้วย
……
"บ้าเอ๊ย สรุปว่ามีคนอยู่หรือเปล่าเนี่ย?"
คุณชายซีเหมิงเดินเข้าไปภายในบริษัท เตะกล่องพิซซ่ากองหนึ่งปลิวว่อนด้วยท่าทางเย่อหยิ่งจองหอง
เป่าหลัวและคนอื่นๆ ที่กำลังทำงานวิจัยอยู่คิดว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น จึงรีบวิ่งออกมา
"เกิดเรื่องอะไรขึ้น?"
"เอ๊ะ คนนี้หน้าตาคุ้นๆ แฮะ"
ทุกคนมองซีเหมิงด้วยความงุนงง
ซีเหมิงเอามือข้างหนึ่งล้วงกระเป๋า มืออีกข้างเอาผ้าเช็ดหน้าปิดจมูกไว้ แล้วส่งสัญญาณให้บอดี้การ์ด
บอดี้การ์ดคนหนึ่งล้วงนามบัตรออกมาส่งให้เป่าหลัว
"บริษัทยาปี้เฉิง?"
"พระเจ้าช่วย เขาคือคนของปี้เฉิง!"
"มิน่าล่ะถึงรู้สึกคุ้นหน้า ที่แท้ก็เคยลงหนังสือพิมพ์นี่เอง!"
บริษัทยาปี้เฉิงในฐานะหนึ่งในสี่บริษัทยาที่ใหญ่ที่สุดของอังกฤษ มีชื่อเสียงโด่งดังจนน่าตกใจ
"ถูกต้อง ท่านนี้คือคุณชายซีเหมิง ทายาทบริษัทยาปี้เฉิงของเรา!" บอดี้การ์ดผิวดำพูดด้วยสีหน้าหยิ่งยโส "เขามาที่นี่เพื่อซื้อบริษัทพวกนาย ไม่สิ พูดให้ถูกคือมาซื้อยาไวอากร้าที่พวกนายคิดค้นขึ้นต่างหาก!"
เป่าหลัวและคนอื่น ๆ ชะงักไปครู่หนึ่ง ซื้อบริษัทงั้นเหรอ?
"ขอโทษด้วยครับ คุณชายซีเหมิง บริษัทของเราไม่ขาย" เป่าหลัวพูดอย่างสุภาพมาก "พูดให้ถูกคือ ผมไม่ใช่เจ้านายของที่นี่ ใช่ครับ ผมถือหุ้นแค่สองเปอร์เซ็นต์เท่านั้น!"
"นายไม่ใช่เจ้านายงั้นเหรอ?" ซีเหมิงดึงผ้าเช็ดหน้าออกมาแล้วหัวเราะเยาะ "โอ้ ใช่แล้ว ฉันเกือบลืมไป เจ้านายพวกนายเป็นคนจีนคนนั้นใช่ไหม? ชื่ออะไรนะ ตู้หย่งเซี่ยว? บ้าเอ๊ย! ชื่อคนจีนเรียกยากชะมัด!"
เมื่อเห็นซีเหมิงไม่ให้เกียรติตู้หย่งเซี่ยว เป่าหลัวก็รู้สึกโกรธขึ้นมาบ้าง อย่างน้อยช่วงที่ผ่านมาตู้หย่งเซี่ยวก็เลี้ยงดูปูเสื่อพวกเขา ให้เงินพวกเขามาทำวิจัย ในฐานะเจ้านายถือว่าผ่านเกณฑ์มากทีเดียว
"คุณชายซีเหมิง หวังว่าคุณจะพูดจาสุภาพหน่อย เถ้าแก่ตู้ของเราไม่ใช่คนที่คุณจะมาดูถูกได้ตามอำเภอใจนะ!"
"อะไรนะ เถ้าแก่ตู้? ดูถูกตามอำเภอใจไม่ได้งั้นเหรอ? ฮ่าฮ่าฮ่า!" ซีเหมิงหัวเราะลั่นอย่างเอาแต่ใจ "บ้าเอ๊ย! แค่คนจีนกระจอก ๆ คนหนึ่ง ฉันจะดูถูกตามอำเภอใจไม่ได้เลยเหรอ? ฉันเป็นใคร ฉันคือซีเหมิง นายน้อยแห่งปี้เฉิงนะเว้ย ฉันอยากจะดูถูกใคร ก็ดูถูกคนนั้นแหละ!"
"พูดได้ถูกต้อง! คุณชายซีเหมิงของเราไม่เห็นเจ้านายกระจอก ๆ ของพวกนายอยู่ในสายตาด้วยซ้ำ!"
"แน่จริงก็ให้เขาออกมาสิ นายน้อยของเราจะให้เขากินขี้!"
บอดี้การ์ดทั้งสี่คนก็หัวเราะอย่างบ้าคลั่งเช่นกัน
เป่าหลัวและคนอื่น ๆ มีสีหน้าย่ำแย่...
ตอนนั้นเอง...
"ใครจะกินขี้ล่ะ?" ตู้หย่งเซี่ยวในชุดสีขาวล้วน คาบบุหรี่มาร์ลโบโรไว้ที่มุมปาก เดินเข้ามาจากข้างนอกพร้อมกับจินกัง ซาลู่ฮั่น หม่าเท่อ และฝูหลานเค่อทั้งสี่คน
เมื่อเห็นตู้หย่งเซี่ยว คุณชายซีเหมิงก็ยังไม่รู้ถึงความรุนแรงของสถานการณ์ เขายังคงทำท่าทางโอหังเหมือนตนเองใหญ่ที่สุดในใต้หล้า น้ำเสียงดูถูกเหยียดหยาม "ฉันก็นึกว่าใครมา ที่แท้ก็แกนี่เอง! เอาล่ะ วันนี้ฉันมาซื้อบริษัทของแก อยากได้เงินเท่าไหร่ เสนอตัวเลขมาเลย!" พูดพลางก็เตรียมหยิบปากกาออกมาเขียนเช็ค
เมื่อเห็นท่าทางเศรษฐีเงินหนาของซีเหมิง ตู้หย่งเซี่ยวก็ยิ้ม ก้าวไปข้างหน้าแล้วพูดว่า "เรายังไม่คุยเรื่องธุรกิจ คุยเรื่องเมื่อกี้ก่อน ประโยคนั้นใครเป็นคนพูด?"
"ฉันพูดเอง แล้วจะทำไมล่ะ?" บอดี้การ์ดผิวดำของซีเหมิงลุกขึ้นยืนด้วยสีหน้าหยิ่งยโส
"ขอโทษทีนะ" ตู้หย่งเซี่ยวยิ้ม "งั้นเชิญแกกินขี้ก่อนเลย!"
พูดจบก็หลบไปด้านข้าง
บอดี้การ์ดผิวดำคนนั้นยังไม่ทันเข้าใจว่าหมายความว่าอะไร จินกังก็โผล่ออกมาจากด้านหลังของตู้หย่งเซี่ยวแล้ว ยื่นมือไปบีบคอเขาทันที!
"แกจะทำอะไร?"
ยังไม่ทันที่บอดี้การ์ดผิวดำจะพูดจบ จินกังก็เอาหน้าผากกระแทกหน้าผาก!
โป๊ก!
เอาหัวโขกจนบอดี้การ์ดผิวดำสลบเหมือด!
ตุ้บ!
บอดี้การ์ดผิวดำทรุดลงไปกองกับพื้น
จินกังคว้าต้นขาข้างหนึ่งของเขา แล้วลากเดินออกไปข้างนอกทันที
ชุ่ยฮวาเพิ่งขี้ก้อนหนึ่งออกมา ยังอุ่น ๆ อยู่เลย!
ซีเหมิงและบอดี้การ์ดอีกสามคนถึงกับยืนอึ้ง
พละกำลังของจินกังเหนือความคาดหมายของพวกเขาไปมาก
"ไอ้พวกเวร พวกแกยังมัวยืนบื้ออะไรอยู่อีก!" ซีเหมิงตะคอก
บอดี้การ์ดทั้งสามเพิ่งจะขยับตัว...
ซาลู่ฮั่น ฝูหลานเค่อ และหม่าเท่อเคลื่อนไหวเร็วกว่า ต่างชักปืนออกมาจ่อไปที่หัวของพวกเขา
ตู้หย่งเซี่ยวคีบบุหรี่แล้วเคาะเบา ๆ ขี้เถ้าบุหรี่ร่วงลงพื้น เขายิ้มแล้วพูดว่า "อย่าขยับนะ เดี๋ยวปืนจะลั่นเอา!"