วันที่ 27 กรกฎาคม

นิยาย 《มังกรหยก》 มียอดขายในฉินโจวพุ่งทะลุ 10 ล้านเล่ม!

วันที่ 28 กรกฎาคม

นิยาย 《มังกรหยก》 ยังคงแรงต่อเนื่อง ยอดขายทะลุ 28 ล้านเล่ม!

วันที่ 29 กรกฎาคม

เมื่อกลุ่มผู้อ่านชุดแรกอ่านจบนิยายเรื่องนี้ ความนิยมก็เพิ่มขึ้นอีกระลอก ด้วยคำวิจารณ์และคะแนนรีวิวที่สูงลิ่ว บวกกับกระแสร้อนแรงของละคร ส่งผลให้นิยาย 《มังกรหยก》 มียอดขายรวม ทะลุ 50 ล้านเล่ม!

นิยายเรื่องนี้กลายเป็นกระแสทอร์นาโด กวาดล้างทุกมุมของฉินโจวอย่างยิ่งใหญ่!

ในวันเดียวกันนั้น

ละคร 《มังกรหยก》 เดินทางมาถึงตอนอวสาน

ฉากสุดท้าย การประลองยุทธที่เขาหัวซาน ได้สร้างความประทับใจให้ผู้ชมทั่วทั้งฉินโจว

ในตอนนี้ ก๊วยเจ๋งเผยความสามารถที่น่าทึ่ง พลังฝีมือของเขาไม่ด้อยไปกว่าอั้งฉิกกงและยอดฝีมือคนอื่น ๆ อีกต่อไป

ขณะเดียวกัน อาวเอี๊ยงฮงที่ฝึกคัมภีร์นพเก้าแบบผิด ๆ จนเกิดวิปลาส ถึงแม้จะเสียสติ แต่ฝีมือกลับน่ากลัวอย่างเหลือเชื่อ

คำถามสุดท้ายจึงเกิดขึ้น:

ใครคือจอมยุทธอันดับหนึ่งในใต้หล้า?

ทั้งนิยายและละครไม่ได้ให้คำตอบที่ชัดเจน

แต่ในวงการละคร คำตอบนี้ง่ายมาก

《มังกรหยก》 คือละครที่ครองตำแหน่ง "อันดับหนึ่ง" อย่างไร้ข้อกังขา!

ละครเรื่องนี้สร้างสถิติด้วย เรตติ้งเฉลี่ยทะลุ 4% และ เรตติ้งสูงสุดทะลุ 6%!

ตัวเลขนี้ทำให้ 《มังกรหยก》 มีผลงานดีกว่า 《Home Temptation》 ซึ่งเป็นผลงานเขียนบทของปู๋เย่โหวที่โด่งดังเมื่อต้นปี!

ณ วินาทีนั้น

ทั้งวงการสะเทือน!

สื่อสะเทือน!

ผู้คนทั่วทวีปสะเทือน!

เทรนด์ยอดฮิตในแพลตฟอร์มจี้กวงถูกครอบครองด้วยกระแสของ 《มังกรหยก》!

หัวข้อสนทนานับไม่ถ้วนเกิดขึ้น เช่น:

"ใน 《มังกรหยก》 ใครมีฝีมือสูงที่สุด? บูรพา ประจิม ทักษิณ อุดร จงเสินทง หรือก๊วยเจ๋ง?"

"ปู๋เย่โหวจะเขียนอะไรในภาคสองของ 《มังกรหยก》? จะเป็นเรื่องต่อของก๊วยเจ๋งกับอึ้งย้งหรือเปล่า?"

"ทักษะวิทยายุทธสุดเท่ในเรื่องนี้มีอะไรบ้าง? ตั้งแต่ 《สิบแปดฝ่ามือพิชิตมังกร》 จนถึงวิชาตีสุนัขและคัมภีร์นพเก้า"

ในหัวข้อเหล่านี้ การพูดถึงก๊วยเจ๋งและอึ้งย้งกลายเป็นกระแสที่มาแรงที่สุด

ด้วยความนิยมของละครและความสำเร็จของนิยาย ตอนนี้ชื่อของ "ก๊วยเจ๋ง" และ "อึ้งย้ง" กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วทั้งฉินโจว

"หลังจากดูละครจนจบ ฉันตกหลุมรักก๊วยเจ๋งและอึ้งย้งไปเลย!"

"การรวมตัวของก๊วยเจ๋งและอึ้งย้งแสดงให้เห็นถึงความลงตัวของความแตกต่างตามความคิดดั้งเดิม พวกเขาคือคู่รักที่สมบูรณ์แบบที่สุดในประวัติศาสตร์นิยายกำลังภายใน!"

"ฉันอยากดูภาคสองแล้ว!"

"เทียนกวงรีบถ่ายทำเถอะ! ซีรีส์ 《มังกรหยก》 ของปู๋เย่โหว ฉันต้องติดตามให้ครบทุกภาค!"

"ยอดเยี่ยมมาก!"

"ละครเรื่องนี้ทำให้ฉันนึกถึงความหลงใหลในกำลังภายในที่เคยมีเมื่อก่อน!"

"ที่แท้กำลังภายในไม่เคยตาย เพราะสิ่งที่ผู้ชมสนใจที่สุดไม่ใช่แนวเรื่อง แต่คือเนื้อเรื่อง!"

"ต้องเป็นปู๋เย่โหวเท่านั้น!"

ข่าวหัวข้อเด่นออกมาเต็มไปหมด!

“《มังกรหยก》: กระแสร้อนแรงจากจุดเริ่มต้นต่ำสู่ความสำเร็จสูงสุด!”

“《มังกรหยก》: ผลงานผู้กอบกู้แห่งนิยายกำลังภายในแห่งฉินโจว!”

“ปู๋เย่โหว: ผู้ชุบชีวิตกำลังภายใน?”

“ปู๋เย่โหวสร้างเกียรติยศใหม่ให้กับนิยายกำลังภายใน!”

“นักแสดงคู่ก๊วยเจ๋ง-อึ้งย้งกลายเป็นคู่รักสุดฮอตในละครทีวี!”

“《มังกรหยก》: ละครยอดเยี่ยมแห่งปีตัวจริง!”

“ปู๋เย่โหวสร้างกระแสฮิตระดับปรากฏการณ์ใหม่อีกครั้ง!”

...

ในวงการละคร

"กราฟเรตติ้งของละครเรื่องนี้สวยงามเหมือนงานศิลปะเลย!"

"พุ่งขึ้นจากต่ำไปสูงอย่างต่อเนื่อง!"

"เหมือนที่ข่าวบอก นี่คือนิยายกำลังภายในที่กอบกู้ทุกสิ่งไว้ได้!"

"ละครเรื่องนี้ปลุกความหลงใหลในกำลังภายในของผู้ชมกลับมาอีกครั้ง!"

"ปู๋เย่โหวช่างน่ากลัวจริง ๆ!"

"สถานีโทรทัศน์เฉินฮวาคงได้บทเรียนครั้งใหญ่จากเรื่องนี้!"

"นิยายกำลังภายในของปู๋เย่โหวมีความอลังการและทรงพลัง ไม่แพ้แนวเทพเซียนเลย!"

...

คืนนั้น

รายการทอล์กโชว์ข่าวบันเทิง “บันเทิงไร้ขอบเขต” ได้จัดตอนพิเศษว่าด้วย 《มังกรหยก》

พิธีกรชายเปิดรายการด้วยการล้อเลียนอย่างเจ็บแสบว่า

“ครั้งนี้สถานีโทรทัศน์เฉินฮวาไม่ได้ถูกน่าเซินหรือเทียนกวงเล่นงาน แต่กลับถูกตัวเองเล่นงานเอง”

ผู้ชมในสตูดิโอหัวเราะกันลั่นทันที

หลังจากความสำเร็จถล่มทลายของ 《มังกรหยก》 การที่สถานีเฉินฮวาปฏิเสธละครกำลังภายในของปู๋เย่โหวและเลือก 《เส้นตายชีวิต》 แทน กลายเป็นเรื่องน่าขบขันในสายตาผู้คน

พิธีกรชายพูดต่อ

“ไม่มีใครคาดคิดเลยว่าสถานีเฉินฮวาจะถูกละครที่ตัวเองผลิตล้มคว่ำไปเสียเอง”

พิธีกรหญิงร่วมเสริมด้วยน้ำเสียงเสียดสี

“ไม่น่าเชื่อเลยจริง ๆ”

แขกรับเชิญของวันนี้คือ ซูฉาน หัวหน้าแผนกโทรทัศน์ของสถานีเทียนกวง

เธอยิ้มตอบคำพูดล้อเลียนของพิธีกรทั้งสองว่า:

“ต้องขอบคุณสถานีเฉินฮวาจริง ๆ ที่เก็บของเล็ก ๆ ไว้กับตัวเองแล้วส่งของใหญ่ ๆ มาให้พวกเรา นี่แหละทำให้เฉินฮวาเป็นสถานีอันดับหนึ่ง จิตวิญญาณแห่งการเสียสละเพื่อผู้อื่นนี้ยิ่งใหญ่มากค่ะ”

คำพูดนี้บาดลึกถึงใจจริง ๆ

ผู้ชมกลับรู้สึกชอบใจในความมั่นใจของซูฉานมากกว่า และพากันหัวเราะจนท้องแข็ง

มีผู้ชมบางคนส่งข้อความว่า

“เทียนกวงใช้ละครของเฉินฮวาล้มเฉินฮวาเอง นี่มันเหมือนเทพนิยายชัด ๆ”

พิธีกรชายพูดต่อด้วยความทึ่ง

“กระแสความฮิตของ 《มังกรหยก》 นั้นเหนือความคาดหมายของทุกคน รวมถึงปู๋เย่โหวที่ทำให้วงการได้สัมผัสถึงความตื่นเต้นเหมือนนั่งรถไฟเหาะ เชื่อว่าคุณซูก็คงรู้สึกเหมือนกันใช่ไหมครับ?”

ซูฉานพยักหน้ารับและกล่าวว่า

“จำได้ว่าตอนที่พวกเราเทียนกวงและคุนเผิงร่วมมือกันเปิดตัว 《พิชิต》 ฉายไปเมื่อต้นปี ทุกคนต่างคิดว่านี่จะต้องเป็นละครยอดเยี่ยมแห่งปีแน่นอน แม้แต่ตัวฉันเองก็เชื่ออย่างนั้น”

เธอหยุดเล็กน้อยก่อนจะพูดต่อด้วยรอยยิ้มปนขมขื่นว่า:

“แต่แล้ว น่าเซินก็ส่ง 《Home Temptation》 ที่มียอดเรตติ้งถล่มทลายออกมาจนแซงหน้าเราไป”

ผู้ชมต่างถอนหายใจและพยักหน้าเห็นด้วย

ใช่แล้ว ตอนนั้นทุกคนคิดว่า 《พิชิต》 จะเป็นละครยอดเยี่ยมแห่งปีแน่นอน

ใครจะไปคิดว่าละครน้ำเน่าอย่าง 《Home Temptation》 จะมาทีหลังแล้วแซงขึ้นมาได้

พิธีกรชายพูดต่อ:

“และเมื่อทุกคนคิดว่าละครน้ำเน่าจะครองตำแหน่งละครแห่งปีของฉินโจว 《มังกรหยก》 ก็ปรากฏขึ้น นี่มันเรื่องราวที่พลิกไปพลิกมาจริง ๆ”

พิธีกรหญิงพูดแทรกด้วยสีหน้าแปลก ๆ ว่า:

“น่าจะเรียกว่า ‘คืนเดียวสามรอบ’ มากกว่า”

ผู้ชมในสตูดิโอยังตามมุกไม่ทันก็หัวเราะกันจนเสียงดังสนั่น

จนกระทั่งเข้าใจว่า คำพูดของพิธีกรหญิงไม่ได้แค่แซวเล่น แต่ยังแฝงนัยยะสองชั้น

เพราะละครทั้งสามเรื่องนี้ต่างเป็นผลงานเขียนบทของปู๋เย่โหวทั้งสิ้น

ปีนี้ตำแหน่งละครแห่งปีเป็นการแข่งกันระหว่างปู๋เย่โหวกับตัวเองโดยแท้

ดังนั้นคำว่า “คืนเดียวสามรอบ” จึงไม่ใช่เรื่องผิดเลย

เสียงหัวเราะในห้องส่งดังกึกก้อง

หลังจากนั้น พิธีกรถามซูฉานว่า

“สื่อยกย่องว่า 《มังกรหยก》 เป็นผลงานกอบกู้วงการกำลังภายใน คุณซูคิดว่าอย่างไร?”

ซูฉานส่ายหน้า ก่อนตอบอย่างจริงจังว่า

“ฉันคิดว่าในวงการนี้มีปู๋เย่โหวเพียงคนเดียว”

วงการกำลังภายในที่เหมือนบ่อที่แห้งเหือดนี้จะกลับมามีชีวิตได้จริงหรือ?

ที่จริงแล้ว สิ่งที่ดังไม่ใช่ “กำลังภายใน” แต่เป็น “กำลังภายในของปู๋เย่โหว”

พิธีกรถามต่อว่า:

“คุณหมายความว่า กำลังภายในของปู๋เย่โหวแตกต่างออกไป?”

“แน่นอนค่ะ” ซูฉานตอบ

“เพราะมีเพียงปู๋เย่โหวเท่านั้น ที่สามารถเขียนนิยายกำลังภายในที่คนอ่านยังคงชื่นชอบได้ และยังสามารถสร้างละครกำลังภายในที่ทำให้ผู้ชมตื่นเต้นได้ สำหรับคนอื่น ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะทำได้”

ตอนนี้ของรายการประสบความสำเร็จอย่างมาก คลิปวิดีโอที่พิธีกรและซูฉานล้อเลียนสถานีเฉินฮวาแพร่กระจายไปทั่วอินเทอร์เน็ต แม้แต่ในคฤหาสน์ซีเฉิง

หลินเจามู่ ถึงกับตกใจเมื่อเห็นข่าว

แต่เขาไม่ได้ตกใจกับความร้อนแรงของละคร

เขาตกใจกับความโง่เขลาของลูกชายตัวเอง

“ละครของตัวเอง แต่กลับช่วยสร้างชื่อให้คู่แข่ง?” หลินเจามู่หันไปมองเลขาจินด้วยสีหน้าสับสน “นี่เป็นผลงานของลูกชายคนรองของฉันจริง ๆ เหรอ?”

“เอ่อ…”

เลขาจินไม่รู้จะตอบอย่างไรดี

หลินเจามู่ส่ายหน้าอย่างผิดหวัง “สถานีโทรทัศน์ในมือเขา กลายเป็นการใช้ทรัพยากรไปอย่างสูญเปล่า แล้วหลินตงมีบทบาทอย่างไรในเรื่องนี้?”

“คือว่า…”

เลขาจินตอบ:

“คุณหลินตงต้องการนำละครเรื่องนี้ออกอากาศที่สถานีเฉินฮวา แต่คุณหลินเซี่ยไม่เห็นด้วย คุณหลินตงจึงไปติดต่อความร่วมมือกับเทียนกวงแทน”

“ไปหาคู่แข่งร่วมมือแทน?”

หลินเจามู่กล่าวด้วยน้ำเสียงเหนื่อยใจ:

“ช่างกล้าจริง ๆ แต่เรื่องนี้คงโทษเขาไม่ได้ เป็นเพราะลูกคนรองของฉันไม่รู้จักยอมรับคนอื่นเอง”

เขาถอนหายใจอย่างหนักใจ

...

ตอนนี้ที่แผนกโทรทัศน์ของสถานีเฉินฮวากำลังมีการประชุม

หลินตงหันไปมองเจี่ยเหลียง มือขวาของแผนกโทรทัศน์ และพูดออกมาโดยไม่ไว้หน้า:

“《มังกรหยก》 ออกอากาศจบแล้ว นายก็เก็บของออกไปได้เลย”

ละครเรื่อง 《เส้นตายชีวิต》 เป็นโปรเจกต์ที่เจี่ยเหลียงรับผิดชอบ

เขาสมคบคิดกับหลินเซี่ยจนทำให้ 《มังกรหยก》 ต้องไปออกอากาศที่สถานีเทียนกวงแทนสถานีเฉินฮวาอย่างน่าเสียดาย

การที่หลินตงจัดการเตะเจี่ยเหลียงออกไป ไม่มีใครในแผนกกล้าพูดอะไร เพราะทุกคนต่างก็เกลียดเจี่ยเหลียงเข้าไส้

เพราะเจี่ยเหลียง ละคร 《มังกรหยก》 ภาคต่อทั้งสองภาคจึงตกไปอยู่ในมือของเทียนกวง

หากไม่มีปัญหาจากแผนกโทรทัศน์ 《มังกรหยก》 ภาคต่อทั้งสองภาคก็คงได้ร่วมมือกับสถานีเฉินฮวาแทนที่จะไปอยู่กับเทียนกวง

เจี่ยเหลียงเดินออกจากแผนกโทรทัศน์ไปด้วยสีหน้าซีดเซียว

แม้ว่าหลินเซี่ยจะพยายามขัดขวางอย่างสุดกำลัง แต่สุดท้าย หลินตงก็สามารถควบคุมแผนกโทรทัศน์ได้อย่างสมบูรณ์

...

ที่คลับแห่งหนึ่ง

จ้าวเหล่ยนั่งร้องไห้สะอึกสะอื้นต่อหน้าเจียงเฉิง

“พี่เฉิง เรื่องนี้ผมไม่ได้ผิดเลยนะ! ใครจะไปรู้ว่าสถานีเฉินฮวาจะเกิดปัญหากะทันหัน หลินเซี่ยมันตัวซวยจริง ๆ เล่นงานผมยับเลย!”

เจียงเฉิงส่งทิชชู่ให้พร้อมกับพูดปลอบ:

“จะร้องทำไมกัน ละครเรื่องนี้นายก็ได้กำไรเต็มเม็ดเต็มหน่วยอยู่แล้วไม่ใช่หรือ?”

“พี่เฉิง อย่ามาทำให้ผมงงไปกว่านี้เลย ผมรู้นะว่าอาจารย์ปู๋เย่โหววางแผนจะทำ 《มังกรหยก》 เป็นไตรภาค!”

จ้าวเหล่ยร้องไห้หนักขึ้น:

“ถ้าไม่ใช่เพราะหลินเซี่ยทำตัวงี่เง่า ภาคต่ออีกสองภาคคงไม่ตกไปอยู่ในมือของเทียนกวงแบบนี้!”

“ก็จริง”

เจียงเฉิงถอนหายใจ:

“สถานีเฉินฮวาเปลี่ยนแผนกะทันหันจนเกือบทำให้ 《มังกรหยก》 ภาคแรกไม่ได้ออกอากาศ อาจารย์ปู๋เย่โหวจะโกรธก็ไม่แปลก เลยตัดสินใจส่งภาคต่อทั้งสองให้เทียนกวงแทน...”

“แบ่งให้ผมสักภาคไม่ได้เหรอ?”

จ้าวเหล่ยมองเจียงเฉิงด้วยสายตาเว้าวอน:

“ผมเป็นเพื่อนเก่าของคุนเผิงนะ พี่เฉิง ผมก็ภักดีต่อพี่มาตลอด!”

“ไม่ได้หรอก สัญญาก็เซ็นไปแล้ว”

เจียงเฉิงส่ายหน้า:

“ไว้รอให้อาจารย์ปู๋เย่โหวหายโกรธก่อน เดี๋ยวผมช่วยพูดให้นะ”

พูดจบ เจียงเฉิงลุกเตรียมจะออกไป

จ้าวเหล่ยรีบดึงตัวเขาไว้:

“เดี๋ยวก่อน ผมต้องจัดการให้อาจารย์ปู๋เย่โหวพอใจให้ได้!”

พูดจบ จ้าวเหล่ยกัดฟันก่อนจะหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา โทรหาคนคนหนึ่งพร้อมกับเสียงร้องไห้ดังลั่น

“ลุง!”

“เกิดอะไรขึ้นกับแก?”

“《มังกรหยก》 ไตรภาคมันควรจะเป็นของผมทั้งหมด แต่หลินเซี่ยดันป่วนจนภาคต่ออีกสองภาคไม่มีส่วนของผมเลย ลุงต้องช่วยผมเอาความยุติธรรมคืนมาให้ได้ ไม่งั้นผมจะร่วมงานกับคุนเผิงต่อไปยังไง!”

เจียงเฉิงยิ้ม

ลุงของจ้าวเหล่ย จ้าวเวยเป็นผู้จัดการใหญ่ของเฉินฮวาเอนเตอร์เทนเมนต์ ถ้าเขาลงมือ หลินเซี่ยก็คงได้เจอปัญหาใหญ่แน่นอน

เจียงเฉิงคิดในใจว่า จ้าวเหล่ยคนนี้ก็ใช้การได้เหมือนกัน