"ไปฟางฉางโส่วทางตะวันตกของเมือง!"
ยามอาทิตย์อัสดง หลี่อี้ยืนอยู่หน้าประตูวังพลางสั่งการซ่งอี้
หลังจากโต้วเจี้ยนเต๋อเข้าเมืองหลวง ฮ่องเต้ได้พระราชทานจวนให้หนึ่งหลังที่ฟางฉางโส่วทางตะวันตกของเมือง ทว่าโต้วเจี้ยนเต๋อเข้าเมืองหลวงมาได้เพียงครึ่งเดือนก็สิ้นใจ ไม่ได้อายุยืนยาวเหมือนชื่อฟางฉางโส่วเลยแม้แต่น้อย
ท่ามกลางความมืดมิด จวนตระกูลโต้วที่ฟางฉางโส่วแขวนธงไว้ทุกข์ลู่ลง โคมกระดาษสีขาวแกว่งไกวไปมาท่ามกลางสายลมฤดูใบไม้ร่วง
หลี่อี้พลิกตัวลงจากหลังม้า ถุงปลาทองบนเข็มขัดเตี๋ยเซี่ยทองคำประดับหยกที่เอวแกว่งไปมา
"อ๋องอู่อันมาถึงแล้ว!" คนเฝ้าประตูขานนาม ลากเสียงยาวเหยียด
อดีตผู้ใต้บังคับบัญชาจากเหอเป่ยกลุ่มหนึ่งภายในประตูต่างมองมาพร้อมกัน
หลี่อี้ก้าวเท้าเข้าไปในจวน มุ่งตรงไปยังโถงไว้ทุกข์เพื่อเคารพศพ
ฉีซ่านสิงที่กำลังช่วยจัดการเรื่องงานศพเดินเข้ามาหา นำชุดไว้ทุกข์มามอบให้ก่อน หลี่อี้จึงสวมทับ บุตรบุญธรรมของโต้วเจี้ยนเต๋อนำธูปสามดอกมามอบให้
หลี่อี้รับธูปมา เดินไปที่หน้าป้ายวิญญาณเพื่อเซ่นไหว้
ฮ่องเต้ได้ส่งขุนนางที่เกี่ยวข้องมาจัดการงานศพแล้ว ราชโองการแต่งตั้งย้อนหลังให้เป็นเซี่ยกั๋วกงก็ประกาศลงมาแล้วเช่นกัน ที่หน้าป้ายวิญญาณ เฉาซื่อ ภรรยาหม้ายของโต้วเจี้ยนเต๋ออุ้มบุตรชายคนเล็กที่เกิดจากอนุภรรยาไว้ในอ้อมอก ร้องไห้จนดวงตาบวมเป่ง
"ดวงวิญญาณของเซี่ยกั๋วเซียงกงกลับคืนสู่ปรโลก ขอจงพักผ่อนอย่างสงบตลอดกาล!"
ปักธูป
"ข้ายังจำได้ว่าโต้วกงเคยกล่าวที่หมิงโจวว่า ใต้หล้าวุ่นวาย สิ่งที่ปรารถนามีเพียงโจ๊กร้อนๆ สักชาม หวังเพียงให้เหอเป่ยสงบสุข
ขอให้โต้วกงวางใจ หลี่ผู้นี้ดูแลเหอเป่ยหมิงโจว จะทำให้ราษฎรเหอเป่ยได้กินโจ๊กร้อนๆ สักชามโดยเร็ววัน"
"แมวร้องไห้ไว้อาลัยหนู เสแสร้งสิ้นดี!"
เฉาต้าน พี่ชายภรรยาของโต้วเจี้ยนเต๋อพูดแทรกหลี่อี้ขึ้นมากะทันหัน น้ำเสียงแฝงไปด้วยความปรปักษ์อย่างเข้มข้น "ตอนอยู่ที่เหอเป่ยเจ้าพูดจาซะดิบดี ทั้งยังรับประกันว่าจะปฏิบัติต่ออ๋องเซี่ยเป็นอย่างดี ปฏิบัติต่อขุนนางเซี่ยเป็นอย่างดี แต่พอมาถึงฉางอัน ก็พลิกหน้าไร้เยื่อใยเลยนะ"
หลี่อี้สามารถสัมผัสได้ถึงความโกรธเกรี้ยวที่ถูกเก็บกดไว้ของบรรดาคนตระกูลโต้วและอดีตผู้ใต้บังคับบัญชาสกุลโต้วในโถงไว้ทุกข์
เขาปักธูปให้เรียบร้อย ทำความเคารพจนเสร็จ
พูดกับเฉาซื่อว่า "ขอแสดงความเสียใจด้วย"
เฉาซื่อคำนับตอบแทน
หลี่อี้หันไปมองเฉาต้าน ก่อนมาเมืองหลวง เขาถูกหลี่อี้ถวายฎีกาเสนอชื่อให้เป็นซื่อสื่อแห่งติ้งโจว นับเป็นขุนนางระดับสามที่มีอำนาจบริหารจริงในท้องถิ่น
ทว่าเมื่อมาถึงฉางอัน กลับไม่อาจกลับเหอเป่ยได้อีกแล้ว ราชสำนักแต่งตั้งเขาเป็นขุนพลอวิ๋นฮุย แม้จะเป็นขุนนางขั้นสามรอง แต่ก็เป็นเพียงขุนพลลอยๆ ที่ไม่มีหน้าที่รับผิดชอบเป็นชิ้นเป็นอัน
ยิ่งไปกว่านั้น โต้วเจี้ยนเต๋อตายอย่างกะทันหัน เฉาต้านจึงตื่นตระหนกมาก เขาเกรงว่ารายต่อไปก็คือพวกเขานี่แหละ
"ขุนพลเฉาทราบหรือไม่ว่าโต้วกงสิ้นใจด้วยเหตุใด"
ฉีซ่านสิง น้องเขยของโต้วเจี้ยนเต๋อได้รับคำสั่งโยกย้ายแล้ว แต่งตั้งให้เขาเป็นที่ปรึกษาทหารจวนอ๋องอู่อัน ซึ่งเป็นตำแหน่งขั้นห้าบน
ตอนนี้เขากลายเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของหลี่อี้แล้ว ตอนอยู่แคว้นเซี่ยเขาเป็นซ่างซูจั่วผูเช่อ ก่อนมาเมืองหลวงถูกหลี่อี้ถวายฎีกาเสนอชื่อเป็นรักษาการผู้บัญชาการจี้โจว มาตอนนี้กลับกลายเป็นที่ปรึกษาทหารจวนอ๋องอู่อันของหลี่อี้ ช่องว่างความตกต่ำนี้ช่างใหญ่หลวงนัก
ในใจก็รู้สึกลัดอั้นตันใจมากเช่นกัน
แต่ฉีซ่านสิงผู้เป็นพี่น้องเก่าแก่ของโต้วเจี้ยนเต๋อ ทั้งในภายหลังยังแต่งงานกับพี่น้องตระกูลเฉากลายเป็นเขยร่วมบ้าน ในปีนั้นแม้จะถือดาบก่อกบฏเช่นกัน แต่อย่างน้อยเมื่อก่อนเขาก็เคยเล่าเรียนมาบ้าง
ปีนั้นโต้วเจี้ยนเต๋อเป็นผู้ใหญ่บ้าน ส่วนเขาเคยเป็นผู้ช่วยกำนัน
ทุกคนล้วนไม่เชื่อว่าอ๋องเซี่ยสิ้นใจเพราะกินแร่ไมกาผิด แม้หมอหลวงจะมาตรวจชันสูตรและได้ข้อสรุปเช่นเดียวกัน พวกเขาก็ไม่เชื่อ
ทว่าเชื่อหรือไม่เชื่อแล้วอย่างไร ตอนนี้พวกเขาทุกคนล้วนอยู่ในฉางอัน
เขาเป็นเขียง ข้าเป็นเนื้อ
พี่เมียอย่างเฉาต้านตั้งคำถามกับหลี่อี้เช่นนี้ จะมีประโยชน์อะไร หากทำให้หลี่อี้โกรธเคือง ทุกคนจะยิ่งไม่มีจุดจบที่ดี
เมื่อเห็นบรรยากาศตึงเครียด ฉีซ่านสิงจึงรีบยืนออกมาทันที
"พี่ชาย พูดจาส่งเดชไม่ได้นะ โต้วกงกินยาอายุวัฒนะ กินแร่ไมกาผิดจนพิษกำเริบสิ้นใจ เรื่องนี้หมอเลื่องชื่อหลายท่านล้วนได้ข้อสรุปแล้ว"
เฉาต้านเชิดคอแข็งทื่อ "คนแซ่ฉี เจ้าไปพูดเข้าข้างคนนอกได้อย่างไร"
หลี่อี้ยืนอยู่กลางโถงไว้ทุกข์
"โต้วกงสิ้นใจกะทันหัน ฝ่าบาททรงทราบก็ปวดพระทัยยิ่งนัก จึงโปรดเกล้าฯ พระราชทานบรรดาศักดิ์เซี่ยกั๋วกงย้อนหลังให้แก่โต้วกง พระราชทานสมัญญานามว่า 'เซียง' อีกทั้งยังโปรดเกล้าฯ ให้บุตรชายของโต้วกงสืบทอดบรรดาศักดิ์เซี่ยกั๋วกง สืบทอดวงศ์ตระกูล ทั้งยังพระราชทานโลงศพหลวง พระราชทานวงดุริยางค์และกระบี่ประดับ และโปรดเกล้าฯ ให้งดการออกว่าราชการหนึ่งวัน การปฏิบัติเช่นนี้นับว่าพิเศษมากแล้ว
เฉากงอย่าได้พลั้งปากพูดจาเหลวไหล จนเนรคุณต่อพระมหากรุณาธิคุณ และทำให้ขุนนางเหอเป่ยต้องพลอยเดือดร้อนไปด้วยเลย"
พูดจบ
หลี่อี้ก็ไม่ได้รั้งอยู่ต่อในบ้านตระกูลโต้วนานนัก
ฉีซ่านสิงมาส่งด้วยตัวเองถึงนอกประตู
"ต้าหวังโปรดอภัยให้เฉาต้านด้วยเถิด เขาเป็นคนวู่วามมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว"
หลี่อี้พยักหน้า "วางใจเถอะ ข้าจะไม่ถือสาหาความกับเขา ฉีกงได้รับคำสั่งโยกย้ายจากราชสำนักแล้วหรือยัง"
"อืม ข้าจะทำตามการจัดสรรของราชสำนัก เพียงแต่งานศพของโต้วกง ข้าต้องช่วยจัดการ จะขอเวลาให้ข้าสักหน่อยได้หรือไม่ รอให้ฝังศพโต้วกงเสร็จ ข้าก็จะรีบเดินทางไปเหอเป่ย"
"ได้"
ฉีซ่านสิง หลิวเฮยท่า ซูเลี่ย จางเสวียนซู่ หวังฉง ซือหม่าไฉจาง และคนอื่นๆ ล้วนเป็นอดีตผู้ใต้บังคับบัญชาของโต้วเจี้ยนเต๋อ ฮ่องเต้ก็ทรงอนุญาตให้พวกเขาไปร่วมงานศพ อีกอย่าง พวกเขาเป็นขุนนางประจำจวนอ๋องของหลี่อี้ ไม่ใช่ขุนนางของจวนผู้บัญชาการใหญ่หมิงโจว
ทั้งสองคนแยกย้ายกันที่หน้าประตูบ้านตระกูลโต้ว
ถอดชุดไว้ทุกข์ออก ขี่ม้ากลับไปที่ฟางเซิ่งเยี่ยทางตะวันออกของเมือง
หลี่อี้กับโต้วเจี้ยนเต๋อก็ไม่ได้มีความสนิทสนมอะไรกัน มาร่วมไว้อาลัยสักหน่อยก็พอแล้ว
กลับถึงบ้าน ก็มีแขกมาเยือน
จวิ้นอ๋องหวยหยางหลี่เต้าเสวียน ไม่ได้เจอกันมาปีกว่าแล้ว
"พี่หวัง" หลี่เต้าเสวียนหัวเราะมาแต่ไกลแล้วเข้ามากอดหลี่อี้อย่างเต็มรัก แม่ทัพที่ห้าวหาญของราชนิกุลผู้นี้ เติบโตขึ้นทั้งสูงใหญ่และบึกบึนขึ้นมาก
รูปร่างที่เดิมทีค่อนข้างสมส่วนงดงาม ตอนนี้กำลังเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางของแม่ทัพพุงพลุ้ยแบบดั้งเดิม
ตัวหนาขึ้นหนึ่งรอบ พุงก็ยิ่งใหญ่ขึ้นมาก
"เหตุใดเจ้าถึงมาอยู่ฉางอัน"
"ได้รับคำสั่งโยกย้ายจากราชสำนัก ให้ข้าไปรับตำแหน่งซื่อสื่อลั่วโจว"
หลี่อี้ประหลาดใจเล็กน้อย ก่อนหน้านี้หลี่เต้าเสวียนทำผลงานในเหอตงได้โดดเด่นเกินไป ต่อมาจึงได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการสีโจว นี่เพิ่งผ่านไปแค่สองปี ทว่ากลับเปลี่ยนจากผู้บัญชาการมาเป็นซื่อสื่ออย่างนั้นหรือ
ทว่าซื่อสื่อลั่วโจว ตำแหน่งที่ตั้งทางภูมิศาสตร์นั้นสำคัญนัก ก็ไม่อาจกล่าวได้ว่าเป็นการถูกลดขั้น
"ความจริงแล้ว ข้าอยากไปหมิงโจวมากกว่า อยากติดตามอยู่ข้างกายพี่หวังต่อไป นึกถึงตอนนั้น พวกเราอยู่ที่เหอตง ช่วงเวลานั้นถึงจะเรียกว่าเลือดลมพลุ่งพล่าน จนถึงตอนนี้นึกย้อนกลับไปก็ยังรู้สึกตื่นเต้นฮึกเหิมอยู่เลย" หลี่เต้าเสวียนพูดพลางหัวเราะ
หลี่อี้ถึงกับพูดไม่ออก เด็กหนุ่มอายุเพียงสิบแปดปี กลับเริ่มรำลึกความหลังเสียแล้ว
ทว่าในประวัติศาสตร์ หลี่เต้าเสวียนดูเหมือนจะเสียชีวิตในสนามรบด้วยวัยนี้ ในตอนที่หลิวเฮยท่าก่อกบฏ ท่านอ๋องราชนิกุลผู้นี้รับหน้าที่เป็นผู้บัญชาการทัพ นำทัพออกศึก เขาตกลงกับจ่างสื่อสื่อวั่นเป่าเอาไว้ว่า เขาจะนำทหารบุกทะลวงล่อศัตรูด้วยตัวเอง แล้วให้สื่อวั่นเป่านำกำลังเข้าตีตลบหลัง
ผลปรากฏว่าเมื่อหลี่เต้าเสวียนบุกทะลวงเข้าไปในค่ายกลศัตรู ดึงดูดความสนใจของศัตรูได้แล้ว สื่อวั่นเป่ากลับตรึงกำลังนิ่งเฉย ไม่เห็นจวิ้นอ๋องหนุ่มผู้นี้อยู่ในสายตาเลยแม้แต่น้อย ผลสรุปก็คือหลี่เต้าเสวียนถูกล้อมกรอบอยู่ในค่ายกลศัตรู จนกระทั่งสิ้นชีพในสนามรบ
เมื่อมองดูเด็กหนุ่มที่มักจะกระตือรือร้นฮึกเหิมอยู่เสมอผู้นี้ หลี่อี้ก็รู้สึกราวกับว่าตัวเองแก่ลงไปแล้ว
แม้ว่าวิญญาณของเขาจะไม่หนุ่มแน่นแล้วจริงๆ ก็ตาม
"ไปเถอะ เข้าไปคุยกันในเรือน"
หลี่อี้ชงชาให้เขา แต่หลี่เต้าเสวียนต้องการดื่มสุรา "ขอเหล้าพลับสักกา ในสถานที่ห่างไกลอย่างสีโจว ข้าดื่มเหล้าพลับจนชินแล้ว"
เปลี่ยนชาเป็นสุรา
หลี่เต้าเสวียนดื่มสุราลงท้องไปครึ่งจอก คำพูดก็เริ่มพรั่งพรูออกมา
การที่เขาถูกโยกย้ายไปลั่วหยางในครั้งนี้ มีความหมายแฝงถึงการถูกลดขั้นอยู่บ้างจริงๆ สาเหตุก็คือตอนที่เขาอยู่สีโจว ลงมือทำสิ่งต่างๆ รุนแรงเกินไปสักหน่อย
สีโจวมีชนเผ่าจีหูอาศัยอยู่มาก
ในช่วงหลายปีมานี้ก็ก่อความวุ่นวายอยู่บ่อยครั้ง
จากนั้นเมื่อจวิ้นอ๋องหนุ่มผู้นี้เป็นผู้บัญชาการอยู่ที่สีโจว ก็ลงมืออย่างเด็ดขาด นำกำลังเข้ากวาดล้างชนเผ่าจีหูเป็นฝ่ายริเริ่ม
หลี่เต้าเสวียนดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการสีโจวมาสองปี เรื่องอื่นไม่ทำ เขาเอาแต่จ้องจะปราบปรามชนเผ่าจีหูเพียงอย่างเดียว
เขาสั่งให้ชนเผ่าจีหูขึ้นทะเบียนสำมะโนประชากร แบ่งสรรปันส่วนที่ดินทำกิน ทั้งยังต้องจ่ายภาษีและเกณฑ์แรงงาน
หากมีผู้ใดไม่ยอมเชื่อฟัง เขาก็จะนำทัพไปปราบปรามด้วยตนเอง
จวิ้นอ๋องผู้นี้ทำศึกอย่างดุดัน ไม่มีเผ่าจีหูใดเลยที่สู้เขาได้ หลังจากเอาชนะเผ่าจีหูแล้ว ตามธรรมเนียมเขาจะตัดศีรษะหัวหน้าเผ่า และริบบรรดาครอบครัวของหัวหน้าเผ่าให้กลายเป็นทาสทั้งหมด เพื่อนำไปประมูลขายให้กับกองคาราวานพ่อค้าที่ติดตามกองทัพ
ส่วนชาวจีหูคนอื่นๆ จะต้องจับฉลาก และหนึ่งในสิบจะถูกประหาร
ชาวจีหูวัยฉกรรจ์ที่โชคร้ายจับได้ฉลากนั้นก็จะถูกลากตัวออกมาสังหาร ส่วนครอบครัวของพวกเขาก็จะถูกขายเป็นทาสทั้งหมดเช่นกัน
ส่วนอีกเก้าส่วนที่เหลือซึ่งดวงดี จะถูกจับแยกย้ายไปตั้งรกรากในที่ต่างๆ
กลยุทธ์ปราบปรามอย่างโหดเหี้ยมเช่นนี้ กระตุ้นให้ชาวจีหูลุกฮือขึ้นต่อต้านอย่างต่อเนื่อง ทว่าชาวจีหูในเหอตงเคยถูกหลี่อี้จัดการจนย่อยยับไปก่อนหน้านี้แล้ว ตอนนี้จึงสู้หลี่เต้าเสวียนไม่ได้เช่นกัน
ดังนั้นเมื่อทำการกวาดล้างอยู่สองปี
ชาวจีหูในสีโจวหากไม่ถูกปราบจนราบคาบก็พากันหลบหนี บ้างก็หนีไปยังเหยียนโจวทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำฮวงโห บ้างก็ไปสวามิภักดิ์ต่อเหลียงซือตูที่เซี่ยอิ๋น บ้างก็หนีขึ้นเหนือไปยังสือโจวและหลานโจว และยังมีบ้างที่หนีไปซั่วโจวเพื่อพึ่งพาย่วนจวินจาง
หลี่เต้าเสวียนมักจะยกทัพข้ามเขตไปโจมตีอยู่บ่อยครั้ง ทำให้ไม่ต้องพูดถึงชาวจีหูเลยที่ไม่พอใจ แม้แต่บรรดาผู้บัญชาการและซื่อสื่อของต้าถังในบริเวณรอบๆ ก็ยังไม่พอใจเช่นกัน
เมื่อไม่นานมานี้ เขายังถึงขั้นนำทหารม้าเบาบุกเข้าไปถึงเขตหม่าอี้ เพื่อลอบโจมตีแนวหลังของย่วนจวินจางและชาวทูเจวี๋ย
หลี่ยวนก็เกรงว่าหลานชายคนนี้จะเกิดเรื่อง และกลัวว่าเขาจะไปยั่วยุชาวทูเจวี๋ยมากเกินไป จึงตัดสินใจสั่งย้ายเขาไปเป็นซื่อสื่อที่ลั่วหยางเสียเลย
"การรับมือชาวจีหูจะเอาแต่กวาดล้างอย่างเดียวไม่ได้ ยังต้องมีการปลอบประโลมด้วย ถึงจะต้องใช้ทั้งการปราบปรามและการปลอบประโลมควบคู่กันไป มิเช่นนั้นหากไม่เหลือทางรอดให้พวกเขาสักนิด พวกเขาก็มีแต่จะต้องลุกฮือขึ้นต่อต้านเท่านั้น" หลี่อี้กล่าว
"ไม่ใช่เผ่าพันธุ์เดียวกับเรา จิตใจย่อมต้องแตกต่าง พวกจีหูเหล่านั้นต้องฆ่าทิ้ง หากตอนนี้ปล่อยพวกมันไป พวกมันก็จะแสร้งทำเป็นยอมจำนน แต่ในภายภาคหน้าหากมีโอกาสก็จะกลับมาก่อกบฏอีก พี่หวังเองเมื่อก่อนก็เคยพูดไม่ใช่หรือ ว่าคนพวกนี้เกรงกลัวอำนาจแต่ไม่ซาบซึ้งในบุญคุณ จึงไม่อาจปรานีได้
อย่างน้อยก็ไม่อาจปล่อยให้พวกมันตั้งรกรากอยู่รวมกันเป็นเผ่าได้อีก ต้องจับพวกมันแยกย้ายกันไป มิเช่นนั้นจะไม่มีทางควบคุมดูแลได้อย่างแท้จริงเลย"
หลี่อี้อดเลื่อมใสไม่ได้ สิ่งที่อีกฝ่ายพูดมานั้นมีเหตุผลมาก เพียงแต่วิธีการออกจะรุนแรงไปสักหน่อย เรื่องเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งที่จะทำสำเร็จได้ในชั่วข้ามคืน
พูดถึงชาวจีหูเหล่านี้ แต่เดิมคือชาวซยงหนูที่อพยพลงใต้ อพยพลงใต้มาตั้งแต่ยุคราชวงศ์ฮั่น แรกเริ่มก็ยังเป็นสุนัขเฝ้าชายแดนที่เชื่อฟังของราชวงศ์ฮั่นอยู่หรอก ทว่าต่อมาฉวยโอกาสในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นที่เกิดความโกลาหล จึงเริ่มอพยพลงใต้มาเรื่อยๆ จนเรียกได้ว่าควบคุมไม่อยู่แล้ว
ต่อมาเมื่อเกิดเหตุการณ์ห้าชนเผ่าป่วนหัวเซี่ย ก็ไม่ใช่เพราะพวกมันเป็นตัวตั้งตัวตีหรอกหรือ
จนถึงตอนนี้ผ่านไปหลายร้อยปี ในหุบเขาแปดร้อยลี้ของส่านจิ้น เผ่าจีหูเหล่านั้น แม้จะแต่งงานกับชาวฮั่นแล้ว ทว่าก็ยังคงรักษาความเป็นอิสระและปกครองตนเองไว้ได้มาก ซึ่งถือเป็นต้นตอของความวุ่นวายโดยแท้
ราชวงศ์ต่างๆ ในอดีตล้วนพยายามปราบปรามและจัดการ ทว่าก็เป็นมะเร็งร้ายที่ไม่อาจถอนรากถอนโคนได้ตลอดมา
ในสายตาของหลี่อี้ที่เป็นคนยุคหลังนี้
หากต้องการจัดการคนพวกนี้ให้เด็ดขาด พูดกันตามตรงก็คือต้องทำลายการรวมกลุ่มของพวกเขาให้สิ้นซาก เช่นนี้พวกเขาถึงจะสามารถหลอมรวมเข้ากับราชวงศ์ในจงหยวน และกลายเป็นส่วนหนึ่งของชนชาติฮั่นได้
มิเช่นนั้น หากพวกเขายังคงอยู่รวมกันและปกครองตนเองในรูปแบบของชนเผ่าหรือหมู่บ้าน สามารถอนุรักษ์ประเพณีดั้งเดิมของชาวจีหูเอาไว้ได้ พวกเขาก็จะไม่มีวันหลอมรวมเข้ากับหัวเซี่ยได้ตลอดไป และจะยังคงเป็นภัยแอบแฝงอยู่เช่นเดิม
ชาวจีหูในยุคนี้
หลังจากช่วงจงถัง ดินแดนหลักของพวกเขาก็จะกลายเป็นรากฐานของชาวตั่งเซี่ยงที่อพยพเข้ามาในภายหลัง ในช่วงหวั่นถังและยุคห้าราชวงศ์ไปจนถึงราชวงศ์ซ่ง ชาวตั่งเซี่ยงจะยิ่งแข็งแกร่งขึ้น และก่อตั้งซีเซี่ยขึ้นมาในท้ายที่สุด
หากไม่กำจัดชาวจีหู พวกเขาก็จะสามารถก่อตั้งอาณาจักรของตนเองขึ้นมาได้เช่นเดียวกัน
"ท่านจะไปเหอเป่ยเมื่อใดหรือ"
"คงจะภายในสองสามวันนี้แหละ"
"เช่นนั้นพวกเราเดินทางไปด้วยกันเถิด ข้าจะไปลั่วหยางพอดี"
หลี่เต้าเสวียนดื่มเหล้าพลับเผาอึกใหญ่อีกครั้ง "อันที่จริงข้ารู้สึกว่าราชสำนักควรให้ท่านเป็นผู้บัญชาการใหญ่ปิ้งโจว ตอนนี้เจี๋ยลี่เค่อหานของทูเจวี๋ยรุกรานเข้ามาอย่างต่อเนื่อง สถานการณ์ในเหอตงไม่สู้ดีนัก
แต่องค์ฮ่องเต้กลับทรงเชื่อใจคนอย่างหลี่ต้าเอินและหลี่ไคเต้า อีกทั้งยังให้อ๋องฉีรับตำแหน่งผู้บัญชาการใหญ่ปิ้งโจว และให้โต้วฉงเป็นจ่างสื่อจวนผู้บัญชาการใหญ่ปิ้งโจว เหอตงในตอนนั้นเป็นพี่หวังที่รักษาเอาไว้ได้ เป็นพวกเรากับอ๋องฉินที่ร่วมกันเอาชนะหลิวอู่โจวและซ่งจินกัง จนแย่งชิงเหอตงกลับคืนมาได้
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับทูเจวี๋ย ข้าก็คิดไม่ตกเลยว่าเหตุใดฝ่าบาทจึงทรงมองข้ามคนใกล้ตัวไปพึ่งพาคนไกล ทรงปล่อยพี่หวังและอ๋องฉินไว้โดยไม่เรียกใช้ แต่กลับไปเรียกใช้อ๋องฉีที่เคยทิ้งเมืองไท่หยวนแล้วหนีเอาตัวรอด กับเฉียวกั๋วกงที่ไม่เคยออกแรงเลยในศึกที่เหอตง ทำไมกันนะ"
"ข้านำทหารไปลอบโจมตีชาวทูเจวี๋ยที่หม่าอี้ ผลสุดท้ายฝ่าบาทกลับทรงสั่งย้ายข้าไปลั่วหยางเสียอย่างนั้น"
หลี่เต้าเสวียนพ่นลมหายใจที่มีกลิ่นเหล้าคลุ้งออกมาด้วยความไม่พอใจอย่างมาก
"เจ้าดื่มมากไปแล้ว เลิกดื่มเถอะ" หลี่อี้ไม่ยอมให้เขาพูดจาเหลวไหลอีก หากคำพูดเหล่านี้ไปเข้าพระกรรณของฮ่องเต้คงจะไม่ดีแน่
"ข้าไม่ได้เมา ข้าก็แค่ไม่ยอมรับ อย่างอ๋องหลูเจียงหลี่ย่วน ท่านลองบอกมาสิว่าเขาเคยสร้างความดีความชอบอะไรบ้าง เขาไปดูแลความสงบที่ซานหนาน ก็รบแพ้มาตลอด
เมื่อพี่หวังไปที่ซานหนาน กลับสามารถกวาดล้างซานหนานได้ถึงสี่สิบโจว
ตอนนี้หลี่ย่วนกลับได้เป็นต้าตูตูอิวโจว มีสิทธิ์อะไรกัน ผลงานของหลี่ย่วนยังเทียบข้าไม่ได้ด้วยซ้ำ ข้ายังจะมีคุณสมบัติเป็นต้าตูตูอิวโจวมากกว่าเขาเสียอีก!"