“คะแนนโหวตของอาจารย์กู้สิงคือ 910 คะแนน”
เจิ้งจื๋อเร่งเสียงดังขึ้นว่า “ขอแสดงความยินดีกับอาจารย์กู้สิงด้วยครับ ผลงานของคุณได้อันดับหนึ่งของการแข่งขันในรอบนี้!”
เสียงปรบมือดังกึกก้องขึ้นทันที ทุกสายตาพากันหันไปมองกู้สิง มีเพียงเฉียนหยุนหลงที่นั่งอยู่บนโซฟาข้างๆ สีหน้ามืดมนลงเรื่อยๆ ก้มหน้าลงไม่รู้ว่ากำลังคิดอะไรอยู่ในใจ
“อาจารย์เฉียนหยุนหลงครับ”
เจิ้งจื๋อประกาศว่า “น่าเสียดาย วันนี้การล้างแค้นของคุณล้มเหลว รอบนี้คุณจะถูกคัดออกอย่างเป็นทางการครับ”
“ถูกคัดออกอย่างเป็นทางการ!”
สี่คำนี้หมายความว่า ต่อไปเฉียนหยุนหลงจะไม่มีโอกาสได้ “เวทชุบชีวิตวิญญาณสกปรก” แบบนี้อีกแล้ว ท้ายที่สุดเขาโดนกู้สิงอัดเละสองรอบติดๆ คล้ายกับว่าฝั่งซ้ายของหน้าถูกตบจนบวม แล้วเจ้าตัวก็ยื่นแก้มขวาไปให้เค้าตบต่อเองแบบนั้นเลย
ที่เสียดแทงยิ่งกว่าก็คือ
ในรอบที่แล้ว หลังจากถูกกู้สิงโจมตีแบบสายฟ้าแลบ เฉียนหยุนหลงก็ไม่ยอมรับผล บ่นว่าคนอื่น “เล่นไม่ซื่อ” ตัวเองไม่ทันได้เตรียมตัวให้ดี ถ้าเตรียมตัวเต็มที่ยังไงก็ไม่มีทางแพ้ บลาๆๆ
ผลคือรอบนี้โดนตบหน้ากลับเต็มๆ
ไม่ว่าเฉียนหยุนหลงจะได้เตรียมตัวมาดีแค่ไหน ถ้าสู้กู้สิงไม่ได้ก็คือสู้ไม่ได้
ในรอบนี้กู้สิงไม่เพียงชนะเฉียนหยุนหลงเท่านั้น แต่ยังคว้าอันดับหนึ่งของการแข่งขันทั้งหมดอีก หมายความว่าเขาชนะนักร้องทุกคนบนเวทีนี้ แบบนี้ถึงจะเรียกว่า “หนักแน่นจนเถียงไม่ออก” จริงๆ!
ต่อไปคือช่วงกล่าวอำลาของนักร้องที่ถูกคัดออก
หลานเฟยหลินกอดลาทุกคนทีละคน
จากนั้นถึงตาเฉียนหยุนหลง แต่กู้สิงไม่ได้เข้าไปกอดกับเขา แม้แต่จะจับมือก็ไม่สนใจ แค่โบกมือให้ลวกๆ เท่านั้น
ชั่วขณะนั้น เฉียนหยุนหลงกำหมัดแน่น อยากจะชกเข้าหน้ากู้สิงสักที
แต่เขาก็ยังฝืนกลั้นไว้ได้ เพราะรู้ดีว่าถ้าตัวเองกล้าลงมือจริงๆ เส้นทางในวงการบันเทิงต่อจากนี้คงพังยับหมดแน่นอน รีบไปจากที่นี่ดีกว่า อยู่ต่อยิ่งทรมาน เขากลัวว่าตัวเองจะห้ามมือไม่อยู่จริงๆ……
เมื่อสองผู้เข้าแข่งขันที่ถูกคัดออกเดินจากไป
เจิ้งจื๋อก็มองไปยังนักร้องที่เหลืออยู่ แล้วยิ้มพูดขึ้นว่า “ต่อไป ผมจะประกาศกติกาการแข่งขันในตอนที่ห้าครับ”
ทุกคนหันไปมองเจิ้งจื๋อ
เจิ้งจื๋อพูดต่อว่า “ตอนที่ห้าต่อจากนี้จะเป็นรอบแข่งตามธีม หัวข้อที่เรากำหนดคือ ‘ภาษากวางตุ้ง’ หมายความว่าอาจารย์ทุกท่านในรอบหน้าจะร้องได้เฉพาะเพลงภาษากวางตุ้งเท่านั้น และรอบนั้นจะไม่มีใครถูกคัดออกครับ”
ธีมภาษากวางตุ้ง?
ทุกคนทำท่าครุ่นคิด แต่ก็ไม่ได้มีใครลำบากใจอะไรเป็นพิเศษ ซีโจวมีเพลงภาษากวางตุ้งคลาสสิกอยู่มากมาย นักร้องอาชีพส่วนใหญ่ล้วนมีเพลงภาษากวางตุ้งที่ถนัดอยู่ในมือกันทั้งนั้น
“แน่นอนว่าเพลงแต่งใหม่ก็ได้ ขอแค่เป็นเพลงภาษากวางตุ้งก็พอครับ”
เจิ้งจื๋อมองกู้สิงแวบหนึ่งแล้วเสริมขึ้น เขากลัวว่ารอบหน้ากู้สิงจะเล่นแต่เพลง “แต่งใหม่” อีก
แต่พอกู้สิงได้ยินว่ารอบหน้าจะเป็นธีมภาษากวางตุ้ง ปฏิกิริยาแรกในใจก็คือ งั้นไม่ต้องแต่งใหม่ก็ได้
พูดตามตรง จุดประสงค์แรกเริ่มที่กู้สิงมาตายเอาดาบหน้าที่รายการนี้ ก็เพราะอยากมาปิด “หลุม” แทนโลกก่อนหน้า เพลงมากมายในชาติก่อนล้วน “บริการหลังการขาย” ไม่ดีเอาซะเลย
อย่างเช่นเพลง 《ใต้ทะเล》
มีแต่เวอร์ชันต้นฉบับ ไม่มีเวอร์ชันของตำนานนกฟีนิกซ์ พอกู้สิงนึกทีไรก็รู้สึกว่ามัน “ขาดอะไรบางอย่าง” อยู่ดี
แต่เพราะสถานการณ์บังคับ สองรอบหลังมานี้กู้สิงเลยเล่นแต่สาย “แต่งใหม่” ทว่าเขาก็ไม่ใช่คนหัวทึบอะไร
ไม่ว่าจะเป็นเพลงแต่งใหม่หรือเรียบเรียงใหม่ ขอแค่ตรงกับสิ่งที่รายการต้องการในตอนนั้น เอาอะไรออกมาก็ได้ทั้งนั้น
อย่างรอบหน้า ก็เหมาะจะใช้วิธี “เรียบเรียงใหม่” มากกว่าไปฝืนแต่งเพลงภาษากวางตุ้งขึ้นมาใหม่ทั้งเพลง
ตอนนี้สิ่งเดียวที่กู้สิงต้องคิดให้ดี ก็คือจะเอาเพลงภาษากวางตุ้งเพลงไหนมาเรียบเรียง ถึงจะทำให้ผู้ชมรู้สึกตื่นตาในทันทีที่ได้ยิน
……
หลังจบการแข่งขันรอบนี้ กู้สิงก็นัดกินข้าวกับลั่วหนิงและเฉินหลิงซูอีกครั้ง
“รอบหน้าตั้งใจจะร้องเพลงอะไรเหรอ?”
กู้สิงถามลั่วหนิง ถ้าว่ากันตามหลักแล้ว พวกเขานับว่าเป็นคู่แข่งกัน การถามแบบนี้ไม่ค่อยสมควรเท่าไหร่ แต่ในหมู่คนคุ้นเคยกันก็ไม่ต้องถือกันมากนัก
“เพลงของหลินโม่”
ลั่วหนิงตอบได้ทั้งตรงทั้งกว้าง เพลงของหลินโม่มีตั้งเยอะ ต่อให้จำกัดวงให้เหลือเฉพาะเพลงภาษากวางตุ้ง ตัวเลือกก็ยังมากมายมหาศาลอยู่ดี เธอเลยลังเลแล้วพูดว่า “《เอ่ยคำลาไม่ได้》 ดีไหม?”
“ออกจะเก่าไปหน่อยนะ”
เฉินหลิงซูครุ่นคิดแล้วพูดว่า “เพลงนี้ได้แค่เล่นกับอารมณ์ความทรงจำเก่าๆ อย่างเดียวเอง อีกอย่างต้นฉบับก็เป็นผู้ชายร้อง เธอเป็นผู้หญิง ถ้าจะให้มีจุดเด่นมันก็ยาก ไปเลือกเพลงภาษากวางตุ้งที่ผู้หญิงร้องดีกว่า เพลงให้เลือกมันเยอะจะตาย อย่างเมื่อก่อนเธอไม่ชอบเพลง 《เชียนเชียนเชวียเกอ》 มากเหรอ?”
“เพลงนั้นก็เก่าจะตายเหมือนกันไม่ใช่หรือไง”
กู้สิงพูดขึ้นมา บรรดาเพลงเหล่านี้ล้วนเป็นผลงานชิ้นโบแดงจากชาติก่อนของเขาทั้งนั้น ถ้าลั่วหนิงจะร้องก็แน่นอนไม่มีปัญหา แต่เขารู้สึกว่ามันเหมือนไม่มีอะไรให้คนเซอร์ไพรส์เท่าไหร่
“งั้นฉันขอกลับไปคิดก่อนแล้วกัน”
ลั่วหนิงยอมตามอย่างน่าแปลกใจ
กู้สิงเห็นลั่วหนิงคุยกันได้ง่ายๆ แบบมีเหตุผลดี ก็ยิ้มแล้วพูดว่า “งั้นเดี๋ยวฉันช่วยเลือกเพลงให้สักเพลง แต่มีข้อแม้นะ ต่อไปเวลาเราเจอกัน เธอต้องเป็นคนเลี้ยงข้าวฉันตลอดเลย โอเคไหม”
“โห นายขูดเลือดไปหน่อยเปล่าเนี่ย”
เฉินหลิงซูหัวเราะออกมา “แค่ช่วยลั่วหนิงเลือกเพลงให้เพลงเดียว ถึงกับอยากให้เธอเหมาจ่ายค่าข้าวนายไปตลอดเลยหรือไง?”
“ไม่ใช่แค่เลือกเพลงเฉยๆ นะ”
กู้สิงพูดต่อ “ฉันยังรับประกันได้ด้วยว่า ลั่วหนิงใช้เพลงนี้ในตอนหน้าจะ ‘ฆ่าเละ’ ได้แน่นอน”
“ฆ่าเละ?” เฉินหลิงซูยิ้มมุมปาก “ต้องร้องออกมาขนาดไหนถึงจะเรียกว่า ‘ฆ่าเละ’ ได้ล่ะ อย่าบอกนะว่านายจะช่วยให้เธอได้ที่หนึ่งอีกครั้งหนึ่ง?”
กู้สิงตอบว่า “ได้สิ”
เฉินหลิงซูชะงัก “อะไรนะ?”
กู้สิงยิ้มบางๆ “ฉันบอกว่า ได้”
เฉินหลิงซูเอียงคอมองกู้สิง ทั้งล้อทั้งจริง “อาจารย์กู้ไม่คิดว่าดูถูกฉันไปหน่อยเหรอคะ เพลงภาษากวางตุ้งฉันก็ถนัดมากเหมือนกันนะ”
“เหรอ”
กู้สิงไม่ได้เถียงอะไรกับเฉินหลิงซู ก้มหน้าตักข้าวกินต่อ เนื่องจากเขาไม่พูดอะไร ลั่วหนิงที่เงียบมานานกลับพูดขึ้นมาทันทีว่า
“ตกลง”
กู้สิงมองลั่วหนิงแวบหนึ่งแล้วหัวเราะ “คิดวนอยู่ทั้งหัวตั้งนาน ถึงยอมตอบตกลงใช่ไหมเนี่ย?”
“ไม่ใช่”
ลั่วหนิงพูดว่า “ฉันกลัวว่าถ้าฉันได้ที่หนึ่งขึ้นมา เฉินหลิงซูจะไม่ดีใจ ครั้งที่แล้วเธอก็ไม่ดีใจไปแล้วรอบหนึ่ง”
“ฉันที่ไหนกันเล่า!”
เฉินหลิงซูทั้งเขินทั้งหงุดหงิด “ลั่วหนิง นี่มันอะไรกันเนี่ย กู้สิงบอกว่าจะช่วยเธอให้ได้ที่หนึ่ง เธอก็เชื่อว่าตัวเองจะได้ที่หนึ่งจริงๆ เหรอ?”
ลั่วหนิงพยักหน้า “อืม”
เฉินหลิงซูกลอกตา พลางรู้สึกว่าลั่วหนิงเหมือนจะเชื่อใจกู้สิงแบบตาบอดเกินไปหน่อย “เธอเห็นเขาเป็นเทพเจ้าหรือไง แค่ช่วยเธอเลือกเพลงให้เพลงเดียวก็ได้ที่หนึ่งแล้วเนี่ยนะ?”
“งั้นก็ตกลงตามนี้แหละ”
กู้สิงทำไม่สนใจเฉินหลิงซู หันไปบอกลั่วหนิงว่า “อีกสองวันฉันไปหาหลี่เมิ่งพร้อมกับเธอ เรามานั่งคุยเรื่องเลือกเพลงกัน”
“ได้”
ลั่วหนิงอยากรู้มากว่ากู้สิงจะเลือกเพลงอะไรให้ตัวเอง เพลงของหลินโม่มีเพลงไหนกันนะ ที่ทำให้เธอคว้าที่หนึ่งได้?
“เฮ้ย!”
เฉินหลิงซูถึงกับพูดไม่ออก “พวกเธอสองคนเมินฉันขนาดนี้นี่โอเคแล้วใช่ไหม ทำเหมือนฉันเป็นอากาศไปเลยเหรอ?”
“เธอแน่ใจจริงๆ นะ ว่าไม่โกรธ?”
ลั่วหนิงมองเฉินหลิงซูอย่างไม่ค่อยเชื่อใจ
เฉินหลิงซูยีผมตัวเองเบาๆ “ถ้ากู้สิงแค่ช่วยเธอเลือกเพลงให้เพลงเดียว แล้วเธอก็ชนะฉันได้ล่ะก็”
เธอหันไปมองกู้สิง
น้ำเสียงของเฉินหลิงซูแข็งขึ้นทันที “ต่อไปขอแค่เราได้เจอกัน อยากกินอะไร ฉันเลี้ยงหมด!”
“ก็ได้เหมือนกัน”
กู้สิงพูดอย่างร่าเริง “ขอแค่มีคนเลี้ยงข้าว สำหรับฉันมันก็เหมือนกันหมดนั่นแหละ แต่คนอย่างฉันเรื่องกินนี่ค่อนข้างเรื่องมากนิดนึง เพราะฉะนั้นเรื่องราคา……”
“ไม่ต้องห่วง!”
เฉินหลิงซูฮึดฮัด “ฉันอยากเห็นเหมือนกันนั่นแหละ ว่านายจะช่วยลั่วหนิงเลือกเพลงอะไร ถึงทำให้เธอได้ที่หนึ่งในรอบหน้า”
กู้สิงพูดว่า “ชอบเธอ”
หูของเฉินหลิงซูร้อนวาบขึ้นมาทันที “หา?”
อยู่ดีๆ มาสารภาพอะไรตอนนี้เนี่ย?
กู้สิงอธิบายต่อ “ฉันบอกว่า 《ชอบเธอ》 นั่นแหละ คือเพลงที่ฉันเลือกให้ลั่วหนิง แค่เรียบเรียงใหม่อีกนิด รับรองเอาที่หนึ่งได้เลย”
หน้าเธอนี่แดงยิ่งกว่ากาน้ำชาที่กำลังเดือดอีกนะ
