560. บทที่ 560 0549 【หนีไม่พ้น】
เอี๊ยด!
ประตูคลังทองคำอันหนักอึ้งค่อยๆ เปิดออก
เหลยลั่วถอนหายใจแล้วเดินเข้าไป
ด้านหลังมีจูโหยวจ๋ายลูกน้องคนสนิทเดินตามมา
ภายในคลังทองคำเต็มไปด้วยทองคำแท่งและธนบัตร
ราวกับเป็นธนาคารขนาดย่อม
เหลยลั่วเดินไปที่หน้ากองทองคำแท่ง ยื่นมือไปหยิบขึ้นมาหนึ่งแท่ง โยนเล่นในมือ แล้ววางลง
จากนั้นก็เดินไปที่หน้ากองธนบัตร หยิบขึ้นมาหนึ่งปึก เอามาดมใกล้ๆ จมูก วางลง แล้วถึงได้หันกลับมาถามจูโหยวจ๋าย "ฉันไม่มีทางเลือกอื่นแล้วจริงๆ ใช่ไหม?"
จูโหยวจ๋ายกระแอมไอ "พี่ลั่ว สถานการณ์ตอนนี้ไม่ค่อยดีนัก ครั้งนี้พี่เซี่ยวช่วยพี่ออกมาได้ ก็ไม่แน่ว่าคราวหน้าสำนักงานปราบปรามฯ จะมาเล่นงานพี่อีก! พี่เซี่ยวเคยบอกไว้ ว่าครั้งนี้สำนักงานปราบปรามฯ เอาจริงแน่ ไม่ได้แค่ขู่พวกเรา"
เหลยลั่วพยักหน้า ชี้ไปที่ทองคำและธนบัตรพวกนั้น "งั้นนายรีบลงมือจัดการของพวกนี้ซะ จะโอนไปแคนาดาก็ได้ หรือธนาคารสวิสก็ได้!"
จูโหยวจ๋ายลังเลเล็กน้อย "พี่ลั่ว เรื่องแบบนี้ผมติดต่อไปตั้งนานแล้ว แต่พวกรับฟอกเงินขอขึ้นราคา"
"ขึ้นราคา ขึ้นยังไง?"
"เมื่อก่อนฟอกหมื่นนึงเก็บห้าร้อย ตอนนี้หมื่นนึงเก็บสามพัน!"
"อะไรนะ?" เหลยลั่วพูดอย่างโกรธจัด "บ้าไปแล้วหรือเปล่า นี่มันฟอกเงินที่ไหนกัน ปล้นกันชัดๆ!"
"แค่กๆ พี่ลั่ว พี่ก็รู้สถานการณ์ตอนนี้ดี นอกจากพวกเราแล้ว ยังมีคนอีกตั้งเยอะที่รอฟอกเงิน! ถ้าพวกเราไม่รีบก็ยังพอว่า แต่สถานการณ์ตอนนี้ "
"พอแล้ว ฉันเข้าใจแล้ว!" เหลยลั่วโบกมืออย่างรำคาญ "หมื่นนึงเก็บสามพัน ขอให้พวกมันสวาปามจนจุกตายไปเลย!"
จูโหยวจ๋ายพรูลมหายใจ "งั้นตกลงตามนี้ พรุ่งนี้ผมจะไปจัดการให้ครับ!"
"เฮ้อ!" เหลยลั่วถอนหายใจ ไพล่มือไว้ด้านหลังแล้วเดินตรวจดูรอบคลังทองคำอีกครั้งพลางกล่าวว่า "บางทีฉันก็ไม่เข้าใจว่าโกงเงินมาตั้งมากมายจะมีประโยชน์อะไร? วันหนึ่งกินข้าวสามมื้อ เวลานอนก็ใช้พื้นที่แค่เตียงเดียว อยู่บ้านสักสามสิบตารางเมตรก็ถือว่าพอแล้ว... ครอบครัวได้อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขสิถึงจะดีที่สุด แต่ตอนนี้กลับต้องหนีหัวซุกหัวซุน "
จูโหยวจ๋ายไม่กล้าปริปากพูด
เหลยลั่วหันกลับมามองเขา "ฉันไปแล้ว แล้วนายจะทำยังไง?"
"พี่ลั่ววางใจเถอะ ทางผมจัดการเรียบร้อยแล้ว สำนักงานปราบปรามฯ สืบมาไม่ถึงผมหรอก!"
เหลยลั่วพยักหน้า "ใช่ นายเป็นคนฉลาด แล้วก็เป็นคนรอบคอบ ที่สำคัญที่สุดคือไม่ค่อยโลภมาก ดวงนายถึงได้ดีกว่าฉัน ต่อให้ฉันมีเงินห้าร้อยล้าน อนาคตก็เป็นได้แค่นักโทษหนีคดี แต่นายยังสามารถอยู่ในฮ่องกงต่อไปได้..."
จูโหยวจ๋ายลังเลเล็กน้อย "พี่ลั่ว ความจริงทำแบบนี้ก็ดีต่อตัวพี่เหมือนกันนะ พี่ไปอยู่แคนาดาสักพัก ถือซะว่าไปเที่ยวพักผ่อน ส่วนพวกอสังหาริมทรัพย์ฝั่งฮ่องกงที่ยังจัดการไม่ได้ชั่วคราว พี่ก็ปล่อยให้ผมดูแลเถอะ พี่ก็รู้ว่าผมถนัดเรื่องเก็บค่าเช่าที่สุด"
"ตอนนี้ก็คงต้องทำแบบนั้นแหละ! ลำบากนายแล้วนะ จูโหยวจ๋าย!" เหลยลั่วตบไหล่จูโหยวจ๋ายเบาๆ
"ไม่ลำบากเลยครับ!" จูโหยวจ๋ายยิ้มซื่อๆ
ในชาติก่อนตอนที่เหลยลั่วถูกสำนักงานปราบปรามฯ ออกหมายจับจนต้องหนีไปแคนาดา เขาก็ยกอสังหาริมทรัพย์จำนวนมากให้จูโหยวจ๋าย และเฉินไท่ลูกน้องมือขวาช่วยกันดูแลจัดการ ทั้งสองคนเก่งบุ๋นคนหนึ่งเก่งบู๊คนหนึ่ง ทำงานเข้าขากันได้เป็นอย่างดี
เพียงแต่ต่อมาจูโหยวจ๋ายล้มป่วย จึงจำใจต้องถ่ายโอนอำนาจมากมายให้กับเฉินไท่ ทว่าเฉินไท่เจ้าของฉายา 'จักรพรรดิหว่านจ๋าย' กลับมีความเห็นแก่ตัว หวังจะฮุบอสังหาริมทรัพย์หลายแห่งไว้เป็นของตัวเอง
ลูกชายของเหลยลั่วกลับจากต่างประเทศมาฮ่องกงเพื่อหาเฉินไท่เพื่อถกเถียงเรื่องเหตุผล หากไม่ใช่เพราะจูโหยวจ๋ายฝืนสังขารที่ป่วยไข้ เป็นคนกลางให้เหลยลั่วขายอสังหาริมทรัพย์จำนวนมากในราคาถูก ไม่แน่ว่าลูกชายของเหลยลั่วอาจจะไม่ได้กลับไปในครั้งนี้
ท้ายที่สุด เมื่อจูโหยวจ๋ายจากไป รากฐานของเหลยลั่วในฮ่องกงก็ถูกเฉินไท่และคนอื่นๆ แบ่งปันกันไปจนหมดสิ้น
อาจกล่าวได้ว่า ในเวลานั้นได้แสดงให้เห็นแล้วว่ายุคสมัยของเหลยลั่วได้ผ่านพ้นไปแล้ว บรรดาบุคคลสำคัญที่เคยมีอิทธิพลอย่างยิ่งใหญ่ไม่มีรากฐานในฮ่องกงอีกต่อไป
……
"นายท่าน ร้านเครื่องเงินที่คุณให้ฉันเป็นของขวัญวันเกิด ฉันทำใจขายไม่ได้หรอกนะ"
"นายท่าน แล้วรถยนต์ที่คุณให้ฉันตอนที่ฉันคลอดลูกล่ะจะทำยังไง?"
ที่คฤหาสน์ของเหยียนสยง สมาชิกครอบครัวทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างมารวมตัวกันร้องห่มร้องไห้
เหยียนสยงมองดูภรรยาทั้งสี่คน และลูกๆ อีกห้าคน แล้วพูดอย่างหมดความอดทนว่า "ไม่อยากขายร้านเครื่องเงินก็ได้ พวกเราจะไปประเทศไทย ไปแคนาดา ส่วนเธออยู่ที่นี่แหละ!"
"แบบนั้นได้ยังไงกัน? นายท่าน ฉันตัดใจจากคุณไม่ได้หรอกนะ!" ภรรยาหลวงสวมกอดเหยียนสยงไว้แน่นไม่ยอมปล่อย
เหยียนสยงต้องใช้แรงทั้งหมดที่มีถึงจะดิ้นหลุดออกมาได้ แล้วหันไปพูดกับภรรยารองว่า "เรื่องรถน่ะ อย่างมากพอถึงต่างประเทศฉันค่อยซื้อให้เธอใหม่สักคัน! คันนี้รีบจัดการขายทิ้งไปซะ เปลี่ยนเป็นเงินได้ก็ยิ่งดี!"
เหยียนสยงพูดจบ ก็ชี้ไปที่เฟอร์นิเจอร์ราคาแพงมากมายในคฤหาสน์ "อันนี้ก็ขาย! อันนี้ก็ขายด้วย! โทรทัศน์เครื่องนี้เป็นของใหม่ น่าจะขายได้เงินไม่น้อย! จริงสิ ยังมีสิ่งนี้อีก "
เหยียนสยงหันขวับไปชี้ที่แม่
คุณนายผู้เฒ่าเหยียนถลึงตาใส่ "หมายความว่ายังไง นี่แกคิดจะขายแม้กระทั่งแม่ของแกเลยเรอะ?"
"อะแฮ่ม ไม่ใช่นะครับ ผมชี้ผิด!" เหยียนสยงรีบประคองแม่ให้นั่งลง "มีผู้สูงวัยอยู่ในบ้าน ก็เหมือนมีสมบัติล้ำค่า! แม่เป็นแม่แท้ๆ ของผม ผมจะทำใจขายแม่ทิ้งได้ยังไงกันล่ะครับ?"
"ก็คิดว่าแกคงไม่กล้าหรอก!" แม่เฒ่าถือไม้เท้าแล้วนั่งลง พร้อมกับถลึงตาใส่ลูกชายอย่างแรง
เหยียนสยงรีบยิ้มประจบ "แต่ว่าแม่ครับ การเดินทางครั้งนี้ยากลำบาก แถมพวกเรายังลักลอบหนีออกไปอีก อันตรายรอบด้านเลย! เอาแบบนี้ดีไหม แม่รออยู่ที่ฮ่องกงก่อน รอจนกว่าพวกเราตั้งหลักที่นั่นได้แล้ว ค่อยมารับแม่ไปดีไหมครับ?"
ที่เหยียนสยงพูดแบบนี้ไม่ใช่ว่าเขารังเกียจว่าแม่จะเป็นภาระจริงๆ แต่เขาสงสารแม่จากใจจริง กลัวว่าแม่จะลำบาก
เหยียนสยงเป็นคนเจ้าเล่ห์และโหดเหี้ยม ทว่าเขากลับขึ้นชื่อว่าเป็นลูกกตัญญูตัวยง
แม่เฒ่าถอนหายใจ ใช้ไม้เท้ากระทุ้งพื้นแล้วพูดว่า "ฉันรู้ว่าแกหมายความว่ายังไง แกกำลังสงสารฉัน! ตัวฉันน่ะ ใช้ชีวิตอยู่ที่นี่มาค่อนชีวิตแล้ว พูดตามตรง ฉันก็ไม่อยากออกไปไหนเหมือนกัน! ในเมื่อแกเอ่ยปากแล้ว งั้นฉันจะอยู่ที่นี่ไปก่อนก็แล้วกัน "
พูดจบ แม่เฒ่าก็หันไปมองบรรดาภรรยาน้อยของเหยียนสยง "ส่วนพวกเธอ คนไหนที่อยากจะอยู่ที่นี่กับฉันก็ก้าวออกมา ส่วนคนไหนที่อยากจะไปกับนายท่าน ฉันก็จะไม่บังคับ"
"เอ่อ คือว่า- "
บรรดาผู้หญิงต่างมองหน้ากันไปมา
ท้ายที่สุด นอกจากภรรยาหลวงแล้ว ภรรยาอีกสามคนที่เหลือต่างก็ก้าวออกมาข้างหน้าทั้งหมด
เหยียนสยงชะงักไปครู่หนึ่ง เขามองไปที่สามคนที่ก้าวออกมา ในนั้นสองคนคือชุนสี่และเยี่ยนนี ซึ่งเป็นภรรยาน้อยที่เขารักมากที่สุด ส่วนอีกคนคือชุ่ยหงที่เขาเพิ่งแต่งงานด้วยเป็นคนสุดท้าย
ชุ่ยหงก้าวออกมายังพอเข้าใจได้ เธออายุน้อย ความสัมพันธ์กับเหยียนสยงก็ไม่ลึกซึ้ง เหยียนสยงก็แค่หลงใหลในความงามของเธอเท่านั้น
แต่ชุนสี่กับเยี่ยนนี พวกเธอเป็นแก้วตาดวงใจของเหยียนสยง ตอนนี้พวกเธอไม่อยากไป มันบ่งบอกปัญหาเพียงอย่างเดียวคือ พวกเธอไม่อยากไปตกระกำลำบากกับเหยียนสยง หรือพูดง่ายๆ ว่าไม่ได้รักเหยียนสยงเลยสักนิด
เหยียนสยงหันกลับไปมองภรรยาหลวงที่ยังคงยืนนิ่งอยู่เพียงคนเดียวอีกครั้ง ในตอนนี้เองที่เขาเพิ่งเข้าใจคำว่า "คู่ทุกข์คู่ยาก"
เขามองดูภรรยาหลวงที่ความงามร่วงโรยไปตามวัย กำลังจ้องมองเขาตาปริบๆ ด้วยความหวาดกลัวว่าเขาจะทอดทิ้งเธอไปโดยไม่แยแส
ส่วนชุนสี่ เยี่ยนนี และชุ่ยหงทั้งสามคน กลับมีสีหน้ากังวลใจ ด้วยความหวาดกลัวว่าเหยียนสยงจะพาพวกเธอจากไปด้วย
"ช่างเถอะ!" เหยียนสยงถอนหายใจ พลันรู้สึกว่าตัวเองแก่ลงไปมาก "ฝืนใจไปก็ไม่มีความสุข! ส่วนพวกเธอสามคน ฉันจะเขียนหนังสือหย่าให้ ปล่อยพวกเธอเป็นอิสระ!"
ชาติก่อน เหยียนสยงไม่ได้หนีไปแวนคูเวอร์พร้อมพวกเหลยลั่วเพราะแม่แก่ชราแล้ว แต่กลับเลือกไปประเทศไทยที่อยู่ใกล้กับฮ่องกงมากกว่า จนกระทั่งป่วยตาย เขาก็ไม่ได้กลับฮ่องกงอีกเลย
……
ฉากเดียวกันนี้ก็กำลังเกิดขึ้นที่บ้านของสารวัตรจีนหลานกังและหานเซินเช่นกัน
จัดการอสังหาริมทรัพย์ จัดการความสัมพันธ์ชายหญิง จัดการทุกสิ่งทุกอย่างที่จำเป็นต้องจัดการ
หลานกังยังดีหน่อย เขาเป็นคนเจ้าชู้โดยกำเนิด ต่อให้หาเงินมาได้ก็เอาไปเปย์ผู้หญิงจนหมด ดังนั้นเขาจึงมีหนี้รักบานตะไท ทว่ากลับมีทรัพย์สินไม่มากนัก
พอจัดการนิดหน่อย กลับกลายเป็นว่าจัดการได้ง่ายมาก
เขาคำนวณไว้แล้ว เงินก้อนนี้พอให้เขาไปใช้ชีวิตสุขสบายในแวนคูเวอร์ได้สิบกว่าปี ถึงตอนนั้นถ้าเงินหมดก็ค่อยไปยืมพวกเหลยลั่วเอา ทุกคนเป็นพี่น้องกัน ย่อมไม่แล้งน้ำใจปล่อยให้ตายแน่
หลานกังคิดคำนวณไว้อย่างชัดเจน พอได้เงินมาก็จะเอาไปทำธุรกิจ ปล่อยกู้หรืออะไรทำนองนั้น ก็พอให้กินอิ่มนอนหลับได้แล้ว
ทางด้านสารวัตรจีนหานเซินกลับไม่ง่ายดายเช่นนั้น
ในความเป็นจริง ท่ามกลางสี่สารวัตรใหญ่ คนที่หาเงินได้มากที่สุดรองจากเหลยลั่วก็คือหานเซิน เงินที่หานเซินหามาได้ เหยียนสยงกับหลานกังรวมกันยังเทียบไม่ติด
พูดให้ถูกคือ หานเซินเป็นตัวพ่อที่รู้จัก "รวยเงียบๆ" ที่สุดในบรรดาสี่สารวัตรใหญ่
ปกติเขาจะทำหน้าบึ้งตึงจนถูกคนขนานนามว่า "เทพหน้าดำ" แต่ความจริงลับหลังเวลาหาเงินได้ เขากลับยิ้มหน้าบาน
ชาติก่อน ตำรวจเก่าแก่ที่เคยทำงานให้หานเซินเล่าความหลังว่า หานเซินชอบไปไนต์คลับเป็นพิเศษ ค่าใช้จ่ายในไนต์คลับสมัยนั้นไม่ใช่สิ่งที่คนธรรมดาจะแบกรับไหว ทว่าสารวัตรหานกลับจ่ายทีละหนึ่งถึงสองพันหยวนอย่างสบายมือ
หานเซินขอลาออกกะทันหันในปี 1971 หรือ 4 ปีก่อนสำนักงานปราบปรามการทุจริตจะก่อตั้งขึ้น ว่ากันว่าเป็นเพราะไม่ได้เลื่อนขั้นเป็นสารวัตรใหญ่จีนเกาลูนสมดั่งใจหวัง และได้เป็นเพียงสารวัตรใหญ่จีนซินเจี้ยเท่านั้น ด้วยความผิดหวัง หานเซินจึงขอยื่นเกษียณอายุก่อนกำหนด แยกตัวออกจากกรมตำรวจที่เขารับใช้มานาน 31 ปี
หลังลาออก หานเซินก็พลิกโฉมกลายเป็นเจ้าพ่อวงการอาหารและเครื่องดื่มของฮ่องกง นั่งแท่นประธานกรรมการภัตตาคารหลายแห่ง หลังจากนั้นเขาก็เดินทางไปแคนาดาเพียงลำพัง ตั้งรกรากในแวนคูเวอร์ แต่กลับยังคงถูกสำนักงานปราบปรามการทุจริตที่เพิ่งก่อตั้งได้ไม่นาน "ตามล่า"
ปี 1999 หานเซินป่วยตายที่ไต้หวัน สำนักงานปราบปรามการทุจริตยังคงตามกัดไม่ปล่อย ตัวแทนกรมอัยการปรับแก้กระบวนการฟ้องร้องทางแพ่ง ยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอริบทรัพย์สินที่หานเซินต้องสงสัยว่าได้มาจากการทุจริตคอร์รัปชัน
ท้ายที่สุด รัฐบาลฮ่องกงและทายาทของอดีตสารวัตรใหญ่จีนหานเซินที่ต้องสงสัยว่าทุจริตคอร์รัปชันก็บรรลุข้อตกลงประนีประนอมยอมความกัน ยึดทรัพย์สินคืนได้ 140 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ทว่าทรัพย์สินก้อนนี้ไม่ได้รวมถึงอสังหาริมทรัพย์และการลงทุนในแคนาดาของหานเซินซึ่งมีมูลค่าอย่างน้อยกว่าร้อยล้านดอลลาร์ฮ่องกง
เป็นที่ทราบกันว่า ตอนที่หานเซินหลบหนีไปแคนาดา เขาได้นำทรัพย์สินจำนวนมากติดตัวไป และทุ่มทุนมหาศาลในท้องถิ่น ตามรายงานของ "หนังสือพิมพ์เอเชียแปซิฟิกโพสต์" รายงานลับฉบับหนึ่งจากตำรวจแคนาดาระบุว่า หานเซินและครอบครัวซื้ออสังหาริมทรัพย์ทั้งที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ในแวนคูเวอร์อย่างน้อยสิบเอ็ดแห่ง และก่อตั้งบริษัทสิบสองแห่ง ส่วนใหญ่อยู่ในย่านคฤหาสน์หรูทางฝั่งตะวันตกของแวนคูเวอร์ ได้แก่ ซางน่าซือ จีเลี่ยตู้เอ๋อร์ และหนานกู้หลานหู เป็นต้น นอกจากนี้ พวกเขายังมีร้านอาหารหนึ่งแห่งบนถนนลั่วซวิ่นในใจกลางเมืองแวนคูเวอร์อีกด้วย
ดังนั้น ในเวลานี้บรรดาสี่สารวัตรใหญ่ คนที่ปวดหัวกับการจัดการทรัพย์สินที่สุดนอกจากสารวัตรห้าร้อยล้านอย่างเหลยลั่วแล้ว ก็คือหานเซินตัวพ่อที่รวยเงียบๆ คนนี้นี่เอง
เวลาไม่คอยใคร
เพื่อจะฟอกเงินทั้งหมดให้ขาวสะอาด ท้ายที่สุดหานเซินก็เหมือนกับเหลยลั่ว เขาเลือกที่จะยอมก้มหัวให้กับพวกฟอกเงิน หนึ่งหมื่นโดนหักไปสามพัน ถูกขูดรีดไปอย่างหนักหน่วง
……
รอจนพวกเหลยลั่ว เหยียนสยง หลานกังและหานเซินทั้งสี่คนฟอกเงินกันจนเกือบเรียบร้อย จัดการทรัพย์สินจนเกือบเสร็จสมบูรณ์ เวลาก็ผ่านไปสามวันแล้ว
ตั๋วเรือที่ตู้หย่งเซี่ยวมอบให้พวกเขาก็คือคืนนี้
ตามที่ตู้หย่งเซี่ยวพูดไว้ หากพ้นคืนนี้ไป ถ้าพวกเขาไม่คว้าโอกาสไว้ ต่อให้ติดปีกก็หนีไม่พ้น!
ไม่มีเหตุผลอื่นใด สำนักงานปราบปรามการทุจริตได้วางกำลังควบคุมพวกเขาอย่างเข้มงวดแล้ว มีเพียงท่าเรือที่ตู้หย่งเซี่ยวช่วยติดต่อให้แห่งนี้เท่านั้น ที่เป็นช่องโหว่เพียงหนึ่งเดียว
แน่นอนว่า นั่นคือในกรณีที่ไม่มีใครไปแจ้งเบาะแสล่ะก็
