585. บทที่ 585 0573 [สละตำแหน่งให้ผู้มีความสามารถ]
"แกรกๆ!"
เสียงไพ่นกกระจอกดังกึกก้อง
ภายในโรงนกกระจอกฝูลู่ ย่านหว่านจ๋าย
ลูกพี่ 14K จวีฟันหลอกำลังเล่นไพ่กับขาไพ่อีกสามคน
ปีนี้จวีฟันหลออายุสามสิบสี่ปี พื้นเพมาจากเมี่ยวเจี้ย นับว่าเป็นคนจริงคนหนึ่ง ตั้งแต่เข้าร่วม 14K ก็ฟันฝ่าต่อสู้มาตลอด ไม่มีอะไรที่ทำไม่สำเร็จ
โดยเฉพาะช่วงหลังมานี้ จวีฟันหลอยิ่งนำกำลังคนไปปักธงที่ต้าฟู่หาว อาณาเขตของซินจี้ด้วยตัวเอง อาศัยเพียงมีดสปาต้าเล่มเดียว ยึดครองพื้นที่ครึ่งหนึ่งของต้าฟู่หาวมาได้อย่างยากลำบาก
เป็นที่รู้กันดีว่าต้าฟู่หาวในฮ่องกงนั้นมีตัวตนอย่างไร
หากบอกว่าสถานบันเทิงฮ่องกงในยุคห้าศูนย์หกศูนย์คือยุคของไนต์คลับลี่ฉือ เช่นนั้นในยุคเจ็ดศูนย์ ไปจนถึงยุคแปดศูนย์ในอนาคต สถานบันเทิงของฮ่องกงก็ล้วนมีต้าฟู่หาวเป็นผู้นำ
ไนต์คลับต้าฟู่หาวทำเงินได้เป็นกอบเป็นกำในแต่ละวัน ทำให้ผู้คนนับไม่ถ้วนต้องตาร้อน
หนึ่งในนั้นก็คือจวีฟันหลอ
จวีฟันหลอน้ำลายหกกับไนต์คลับต้าฟู่หาวมานานแล้ว ครั้งนี้อาศัยจังหวะที่ตู้หย่งเซี่ยวถูกขังอยู่ในเรือนจำชื่อจู้ จวีฟันหลอผู้มักใหญ่ใฝ่สูงมาตลอดจึงนำกำลังคนไปปักธงที่ต้าฟู่หาวโดยตรง ต่อสู้กับเจ็ดตีนผี ลูกพี่ซินจี้ที่รับหน้าที่ดูแลพื้นที่ต้าฟู่หาวอย่างดุเดือดจนยากจะแยกแยะแพ้ชนะ
ตอนนี้คนของทั้งสองแก๊งกำลังอยู่ในสภาวะพัวพันกัน ฝ่ายหนึ่งถอยอีกฝ่ายหนึ่งรุก ฝ่ายหนึ่งบุกอีกฝ่ายหนึ่งรับ ยังคงไล่ฟันกันต่อไปอย่างสนุกสนาน
วันนี้อาศัยช่วงเวลาว่าง จวีฟันหลอจึงมาเล่นไพ่นกกระจอกที่นี่สักสองสามรอบเพื่อปลุกความสดชื่น
วันนี้ดวงของเขาไม่เลว แปดรอบผ่านไป กวาดเรียบรอบวง ชนะเงินไปถึงแปดพันเหรียญ ทำให้ขาไพ่อีกหกคนตกใจหนีไป
"พี่จวี วันนี้พี่สุดยอดมากครับ ไม่ว่าจะในยุทธภพ หรือว่าบนโต๊ะไพ่นี้!"
ลูกน้องด้านหลังประจบประแจง
จวีฟันหลอบิดคออย่างโอหัง หยิบเงินกำหนึ่งจากบนโต๊ะขึ้นมาส่งๆ โยนไปข้างหลังโดยไม่ได้ดูว่ามีเท่าไหร่ "รางวัลให้พวกมึง ในเมื่อตามกูแล้ว วันหน้าก็จะได้กินหรูอยู่สบาย ไม่มีทางปล่อยให้พวกมึงลำบากหรอก!"
ลูกน้องรับมาพอดูแล้วพบว่าเป็นสามร้อยเหรียญ ก็ยิ้มหน้าบานทันที "พี่จวี พี่นี่ใจป้ำจริงๆ ได้ยินมาว่าเจ็ดตีนผีนั่นให้รางวัลน้องชายอย่างมากก็แค่ห้าสิบเหรียญ!"
"ก๊ากๆ! เจ็ดตีนผีมันจะนับเป็นตัวอะไรได้ รอให้กูยึดต้าฟู่หาวมาได้ ถึงตอนนั้นจะให้รางวัลพวกมึงมากกว่านี้อีก!"
"พี่จวีเก่งกาจ!" ลูกน้องประจบต่อ
ขาไพ่อีกสามคนเห็นจวีฟันหลอใจป้ำขนาดนี้ ก็อดไม่ได้ที่จะพยักหน้าพูด "อาจวี นายนี่แน่จริงๆ! มิน่าล่ะลูกน้องพวกนั้นถึงยอมถวายหัวให้นาย!"
"ก๊ากๆ! จวีฟันหลออย่างฉันท่องยุทธจักรยึดแค่สองคำ คำแรกคือต้อง 'เหี้ยม' พอนายเหี้ยม คนอื่นก็จะกลัวนาย! คำที่สองคือต้อง 'ป๋า' จ่ายหนักใจป้ำ ลูกน้องถึงจะยอมถวายหัวให้นาย!"
หยุดไปครู่หนึ่ง จวีฟันหลอก็ถลกแขนเสื้อขึ้น เผยให้เห็นนาฬิกาทองโรเล็กซ์สีทองอร่ามบนข้อมือ "เห็นหรือยัง ตอนนี้ฉันใส่โรเล็กซ์ ต่อไปลูกน้องของฉันก็จะได้ใส่โรเล็กซ์ ยึดต้าฟู่หาวให้ได้ก่อน แล้วค่อยยึดหว่านจ๋าย จากนั้นก็เกาลูน ซินเจี้ย! ต่อไปจวีฟันหลอคนนี้ก็คือจักรพรรดิแห่งหว่านจ๋าย จักรพรรดิแห่งเกาลูน "
"ชู่ว!" ขาไพ่คนหนึ่งสีหน้าเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว "จวีฟันหลอ พูดจาโอหังแบบนี้ไม่ได้นะ!"
"ใช่ นายจะเป็นจักรพรรดิแห่งหว่านจ๋ายพวกเราไม่คัดค้าน เมื่อก่อนไอ้บ้าไท่นั่นก็เป็นจักรพรรดิแห่งหว่านจ๋าย พอเหลยลั่วหนีไปตอนนี้ก็ยังต้องหดหัวเป็นเต่า นายจะเป็นจักรพรรดิแห่งหว่านจ๋ายก็ไม่มีใครว่า แต่นายจะเป็นจักรพรรดิแห่งเกาลูนนั่นมัน..."
"นั่นมันจะทำไม?" จวีฟันหลอแสยะยิ้ม ยิงฟัน พูดด้วยสีหน้าดูแคลน "หรือว่าฉันไม่คู่ควร?"
"ไม่ใช่ไม่คู่ควร แต่นายก็รู้ดี ในยุทธภพ พูดให้ถูกคือทั้งเส้นทางขาวและดำต่างก็รู้ว่า จักรพรรดิแห่งเกาลูนที่แท้จริงมีเพียงคนเดียว ก็คือท่านผู้นั้น!"
"ก๊ากๆ พวกนายหมายถึงตู้หย่งเซี่ยวน่ะเหรอ?" แววตาของจวีฟันหลอเผยความเหยียดหยามออกมาสายหนึ่ง "ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปแล้ว! ลูกพี่ทั้งสาม! เมื่อกี้นี้พวกนายก็พูดเอง ขนาดเหลยลั่วยังหนีไปแล้ว ไอ้บ้าไท่ก็ต้องหดหัวเป็นเต่า ส่วนตู้หย่งเซี่ยวคนนั้น ตอนนี้มันกินส้มอยู่ในเรือนจำชื่อจู้ แล้วจะเอาปัญญาที่ไหนมาดูแลเกาลูน?"
"พูดแบบนี้ไม่ได้นะ!" ขาไพ่พูด "ใครๆ ก็รู้ว่าที่สร้างตัวของตู้หย่งเซี่ยวก็คือถนนนาธานในเกาลูน อาศัยวิธีการที่เหี้ยมโหด แล้วก็แผนการ จนสุดท้ายก็ครอบครองเกาลูนทั้งหมด ได้รับการยกย่องจากผู้คนให้เป็นจักรพรรดิแห่งเกาลูน"
"ส่วนตอนนี้น่ะ ถึงแม้เขาจะติดคุกอยู่ในเรือนจำชื่อจู้ แต่ชื่อเสียงก็ยังขจรขจาย พวกเราก็ระวังตัวไว้หน่อยจะดีกว่า!"
"ระวังบ้าอะไรล่ะ!" จวีฟันหลอถ่มน้ำลายลงบนพื้น "ในสายตาฉัน มันตกยุคไปแล้ว! แถมตอนนี้ก็เหมือนพระโคลนข้ามแม่น้ำ เอาตัวเองยังไม่รอดเลย!"
จวีฟันหลอยังพูดไม่ทันจบ-
ลูกน้องคนหนึ่งก็รีบร้อนเข้ามาจากข้างนอก กวาดสายตามองรอบหนึ่ง พอเห็นจวีฟันหลอก็รีบวิ่งไปหา "ลูกพี่ เกิดเรื่องแล้วครับ!"
"เกิดเรื่องอะไร? เห็นมึงลุกลี้ลุกลนขนาดนี้ หรือว่าเจ็ดตีนผีมันเริ่มโจมตีกลับแล้ว?"
"ไม่ใช่แบบนั้นครับ! ตู้หย่งเซี่ยวออกมาแล้ว!"
"เอ๊ะ หมายความว่ายังไง?"
"ได้ยินว่าตู้หย่งเซี่ยวออกมาจากเรือนจำแล้ว ผู้ว่าการฮ่องกงฝรั่งเป็นคนเชิญเขาออกมาเอง ช่วยล้างมลทินให้เขา!" ลูกน้องพูดรวดเดียวจบ "ตอนนี้ในโทรทัศน์มีรายงานข่าวแล้ว ตู้หย่งเซี่ยวเปิดงานแถลงข่าวที่ทำเนียบผู้ว่าการฮ่องกง สั่งให้แก๊งอย่างพวกเราต้องหยุดยิงทันที! ไม่อย่างนั้นก็รับผลที่ตามมาเอาเอง!"
"ว้าว เรื่องใหญ่แล้ว!"
"จวีฟันหลอ ฉันว่านายรีบรามือดีกว่านะ!"
"ใช่ คุณตู้คนนั้นไม่ใช่คนที่จะไปแหยมได้ง่ายๆ นะ! ตอนนี้พอเขาออกมาก็ออกคำสั่งเลย ดูท่าสถานการณ์จะตึงเครียดซะแล้ว!"
ขาไพ่อีกสามคนพูดอย่างระมัดระวัง
แปะ!
จวีฟันหลอหยิบไพ่ตงแดงขึ้นมาดีดออกไป ใบหน้าเผยความเหยียดหยามออกมาสายหนึ่ง น้ำเสียงพูดอย่างดูแคลน "ทำไม พวกนายกลัวเหรอ? ก็นะ พวกนายคุ้นเคยกับการอยู่ดีกินดีมาตลอด หมดกำลังใจสู้ไปตั้งนานแล้ว แต่จวีฟันหลออย่างฉันมันไม่เหมือนกัน!"
จวีฟันหลอพูดพลางลุกขึ้นยืน หมุนคออย่างโอหัง วางท่าจองหองและกล่าวว่า "ตั้งแต่ฉันขึ้นมาเป็นใหญ่ ก็ไม่รู้จักแล้วว่าคำว่ากลัวเขียนยังไง!"
เพื่อนร่วมโต๊ะไพ่ทั้งสามคนมองหน้ากันไปมา สีหน้าแตกต่างกันไป
สำหรับพวกเขานั้น ชื่อของตู้หย่งเซี่ยวมีพลังข่มขวัญมากเกินไปจริงๆ
บางทีอาจเป็นอย่างที่จวีฟันหลอพูด คนในยุทธจักรอย่างพวกเขาเสวยสุขจนเคยตัว เคยชินกับการถูกตู้หย่งเซี่ยวควบคุม เคยชินกับกฎยุทธจักรเหล่านั้นที่ตู้หย่งเซี่ยวกำหนดขึ้น
จวีฟันหลอเห็นทั้งสามคนไม่ปริปาก ก็ชี้หน้าพวกเขาแล้วพูดว่า "บอกให้รู้ไว้ วันนี้ฉันจวีฟันหลอจะขัดคำสั่งของตู้หย่งเซี่ยว! จะให้จักรพรรดิเกาลูนอย่างมันรู้ว่า อะไรที่เรียกว่าสละตำแหน่งให้คนเก่ง! ก๊ากๆ! จักรพรรดิผลัดกันเป็น ปีนี้ถึงคราวบ้านฉัน!"
หลังจากโอหังเสร็จ จวีฟันหลอก็หันหน้าไปพูดกับลูกน้องว่า "เด็กๆ รวบรวมคน! วันนี้กูจะไปตีต้าฟู่หาวด้วยตัวเอง!"
……
ไนต์คลับต้าฟู่หาว
"อึกๆๆ!"
เจ็ดตีนผี ลูกพี่แก๊งซินจี้ที่รับหน้าที่เฝ้าสถานที่ แหงนคอขึ้นและกรอกวิสกี้เข้าปากอย่างบ้าคลั่ง
วิสกี้มอลต์รสชาติบาดคอถูกกรอกลงไปในลำคอ เจ็บปวดราวกับโดนมีดบาด ทว่ากลับมอบความรู้สึกเฉียบคมชนิดหนึ่งให้กับเจ็ดตีนผี
"เพล้ง!" เจ็ดตีนผีดื่มเหล้าหมดขวดในรวดเดียว ฟาดขวดเปล่าแตกกระจายลงกับพื้น "บัดซบ! หมายความว่ายังไงวะ? พวกระดับบิ๊กข้างบนให้ฉันรักษาต้าฟู่หาวไว้ ฉันมีคนอยู่แค่นี้ จะไปรักษาได้ยังไง?"
เจ็ดตีนผีเช็ดคราบเหล้าบนปากด้วยความโมโห
ช่วงหลายวันนี้เจ็ดตีนผีในฐานะลูกพี่แก๊งซินจี้กับจวีฟันหลอในฐานะลูกพี่แก๊ง 14K ต่อสู้กันไปมาเพื่อแย่งชิงต้าฟู่หาว จนทำให้บรรยากาศปั่นป่วนวุ่นวาย ชาวบ้านเดือดร้อนไปทั่ว
ทางฝั่งซินจี้เตรียมตัวมาไม่พอ คนไม่พอ พึ่งพาแต่เจ็ดตีนผีฝืนยันเอาไว้ ขอความช่วยเหลือไปข้างบน ลูกพี่เซี่ยงในฐานะหัวหน้าแก๊งซินจี้กลับให้คำตอบมาประโยคเดียวว่า "ทนอีกสามวัน! อีกสามวันจะส่งคนไปช่วย!"
"ทนอีกสามวัน? ทนแม่มึงสิ!" เจ็ดตีนผีด่าทอ "คาดว่าถึงตอนนั้นยังไม่ทันได้คนช่วย ฝั่งฉันก็คงตายเกลี้ยงแล้ว!"
ขณะที่เจ็ดตีนผีกำลังดื่มเหล้าด้วยความโมโหนั้นเอง ลูกน้องคนหนึ่งก็วิ่งหน้าตาตื่นเข้ามา "ลูกพี่ แย่แล้ว เกิดเรื่องแล้ว!"
"เรื่องอะไร?"
"ตู้หย่งเซี่ยวคนนั้นออกมาแล้ว เมื่อกี้เขาเพิ่งประกาศ เรียกร้องให้พวกเราหยุดต่อสู้กันด้วยอาวุธ!" ลูกน้องรีบรายงานข่าวที่ตนได้ยินมาให้ฟังรวดเดียวจบ
สีหน้าของเจ็ดตีนผีเดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย
ลูกน้องพูดว่า "ทำเป็นเล่นไปนี่อาจจะเป็นโอกาสนะ ขอแค่ฝั่งจวีฟันหลอยอมหยุดยิงก่อน พวกเราก็จะสามารถรักษาต้าฟู่หาวไว้ได้!"
เจ็ดตีนผีบีบคาง ดูเหมือนกำลังใช้ความคิดอะไรบางอย่าง มุมปากเผยรอยยิ้มเหี้ยมเกรียม "ความหมายของนายคือจวีฟันหลอกลัวตู้หย่งเซี่ยวคนนั้นงั้นเหรอ?"
"ก็น่าจะใช่นะครับ ตู้หย่งเซี่ยวเป็นใคร ทุกคนต่างก็รู้ดี คำพูดของเขาไม่มีใครกล้าไม่ฟัง!"
"ก๊ากๆ!" บนใบหน้าของเจ็ดตีนผีปรากฏความเหี้ยมเกรียมขึ้น "ตู้หย่งเซี่ยวก็แค่ชื่อเสียงโด่งดังเท่านั้นแหละ! จวีฟันหลออาจจะกลัว แต่ฉันไม่กลัวหรอกนะ!"
"เอ่อ ลูกพี่ ความหมายของพี่คือ..."
"นี่เป็นเวลาที่เหมาะที่สุดในการโต้กลับแน่นอน!" บนใบหน้าของเจ็ดตีนผีปรากฏความดุร้าย "ฉวยโอกาสตอนที่ตู้หย่งเซี่ยวคนนั้นประกาศให้หยุดรบ พวกเราก็ชิงลงมือก่อน จัดการจวีฟันหลอซะ!"
"อ๋า ลูกพี่ พี่ไม่กลัวไอ้แซ่ตู้..."
"กลัวบ้าอะไรล่ะ!" เจ็ดตีนผีมีสีหน้าดูถูก "ตำนานพวกนั้นของมันก็มีแต่คนอื่นเป่าหูขึ้นมาทั้งนั้น! นายไม่ดูบ้างเหรอว่าตอนนี้มันยุคไหนแล้ว สำนักงานปราบปรามการทุจริตก่อตั้งขึ้น สี่สารวัตรใหญ่พากันหนีเอาตัวรอด จักรพรรดิเกาลูนอย่างมันยังจะนั่งบัลลังก์ได้อย่างมั่นคง และสั่งการทั้งวงการคนขาวคนดำได้ต่อไปอีกหรือไง?"
"เอ่อ เรื่องนี้..."
"บอกให้รู้ไว้!" เจ็ดตีนผีคว้าอาวุธของตัวเองที่อยู่ด้านข้างขึ้นมา เป็นดาบหัวผีเล่มโต "บัลลังก์มันต้องสร้างขึ้นมาจากการต่อสู้ ไม่ใช่ได้มาจากการคุยโว! วันนี้ฉันเจ็ดตีนผีจะฝืนลิขิตฟ้า ให้ทุกคนรู้ว่าฉันไม่กลัวตู้หย่งเซี่ยว! และยิ่งไม่กลัวจวีฟันหลอคนนั้น! ฉันจะสู้ต่อไป ถือโอกาสนี้สร้างชื่อเสียงให้โด่งดัง! ก๊ากๆ!"
……
"พี่เซี่ยว ตอนนี้จะไปที่ไหนครับ?"
หลังจากเสร็จสิ้นการแถลงข่าวที่ทำเนียบผู้ว่าการฮ่องกงแล้ว ตู้หย่งเซี่ยวก็ขึ้นรถออกจากทำเนียบผู้ว่าการฮ่องกง
ในเวลานี้ คนที่ช่วยขับรถให้เขาคือจวงติ้งเสียน นอกจากนี้ก็มีหวงอิงในฐานะเลขานุการหญิงอยู่เคียงข้างเขา
"อยู่ในคุกมาตั้งนาน ชักจะคิดถึงชานมร้านโจวจี้แถวสถานีตำรวจหว่านจ๋ายแล้วสิ ไปดื่มชานมกันก่อน!"
"ได้ครับ พี่เซี่ยว!"
จวงติ้งเสียนสตาร์ทรถ
รถยนต์เคลื่อนตัวอย่างช้าๆ
ด้านหลังมีรถยนต์สามคันขับตาม พวกเขาล้วนเป็นบอดี้การ์ดส่วนตัวของตู้หย่งเซี่ยว
ไม่นานก็มาถึงร้านชานมโจวจี้
ตู้หย่งเซี่ยวหลีกเลี่ยงการรบกวนชาวบ้าน จึงให้จวงติ้งเสียนเข้าไปพูดคุยกับเถ้าแก่ก่อนสองสามประโยค ไม่นานก็เหมาทั้งร้านชานมไว้
รอจนร้านชานมไม่มีคนนอกอีก ตู้หย่งเซี่ยวจึงก้าวลงจากรถ แล้วเดินเข้าไปในร้านชานม
เถ้าแก่ร้านชานมเหล่าโจวรู้จักตู้หย่งเซี่ยว เมื่อก่อนตอนที่ตู้หย่งเซี่ยวทำงานอยู่ที่สถานีตำรวจ เขามักจะมาดื่มชานมที่นี่เป็นประจำ
เห็นตู้หย่งเซี่ยวเดินเข้ามา เหล่าโจวก็ทักทายอย่างกระตือรือร้นด้วยน้ำเสียงเหมือนเพื่อนเก่าเช่นเคย "เหมือนเดิมไหม?"
ตู้หย่งเซี่ยวพยักหน้า "ชานมถุงเท้า หวานน้อย!"
เหล่าโจวยิ้มพลางกล่าว "รสนิยมคุณยังไม่เปลี่ยนเลยนะ"
ตู้หย่งเซี่ยวนั่งลง
เหล่าโจวเริ่มชงชานม
จู่ๆ ด้านนอกก็มีเสียงเอะอะโวยวายดังขึ้น เป็นรถตู้หลายคันบรรทุกกลุ่มคนหลายกลุ่มแล่นฉิวไปในทิศทางเดียวกัน
ผู้คนบนท้องถนนพากันหลบหลีก
คนที่หลบช้าถึงกับเกือบจะถูกชน
ตู้หย่งเซี่ยวขมวดคิ้ว
เหล่าโจวยกชานมมาเสิร์ฟพอดี มองออกไปด้านนอกแวบหนึ่งแล้วพูดขึ้น "พวกนักเลงตีกันน่ะ ทุกทีก็เป็นแบบนี้แหละ!"
ตู้หย่งเซี่ยวไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่กระดิกนิ้วเรียกจวงติ้งเสียน
จวงติ้งเสียนรีบเดินเข้ามา โค้งตัวลงถาม "พี่เซี่ยว มีอะไรจะสั่งครับ?"
"ฉันกล่าวสุนทรพจน์จบไปนานแค่ไหนแล้ว?"
จวงติ้งเสียนมองดูนาฬิกาข้อมือ "สามชั่วโมงครับ"
ตู้หย่งเซี่ยวพยักหน้า "ข้างนอกตีกันดุเดือดน่าดูเลยนะ!"
จวงติ้งเสียนเข้าใจความหมาย ไม่พูดให้มากความ หันไปสั่งลูกน้อง "มานี่ ลงมือได้!"
...
ครืน!
ย่ำค่ำ บนท้องฟ้ามีเสียงฟ้าร้องดังขึ้นระลอกหนึ่ง
จากที่อากาศแจ่มใส จู่ๆ ก็กลายเป็นมืดครึ้มไปด้วยเมฆฝนในพริบตา
สถานีวิทยุเกาะฮ่องกงประกาศเตือนภัยพายุระดับสาม ขอให้ประชาชนควรอยู่แต่ในบ้านในคืนนี้ อย่าออกไปไหน
บนถนนสายต่างๆ ในเกาะฮ่องกง เกาลูน และซินเจี้ย ฝูงชนที่เดิมทีเดินกันขวักไขว่หายวับไปหมด เหลือเพียงพ่อค้าแม่ค้าตลาดนัดกลางคืนบางส่วนที่ยังคงปักหลักทำมาหากินอยู่
สำหรับพวกเขาแล้ว พายุจะเข้าหรือไม่เข้าก็ไม่สำคัญ คนพวกนี้ถ้าหยุดทำก็ไม่มีกิน ยังมีครอบครัวต้องเลี้ยงดู
และในคืนนี้นี่เอง ลูกพี่ใหญ่จากแก๊งต่างๆ ทั้งสิบแปดแห่งของฮ่องกง ได้รับเชิญจากตู้หย่งเซี่ยวที่เพิ่งออกจากเรือนจำชื่อจู้ ให้มาร่วมรับประทานอาหารที่ภัตตาคารอาหารทะเลไท่ไป๋
เกลียวคลื่นซัดสาด
ภัตตาคารอาหารทะเลไท่ไป๋โคลงเคลงไปมาตามแรงคลื่นยักษ์
ในเวลานี้ ภายในห้องโถงของภัตตาคารเรือสว่างไสวไปด้วยแสงไฟ
บนโต๊ะอาหารขนาดใหญ่สามตัวเต็มไปด้วยอาหารรสเลิศและสุราชั้นยอด กลิ่นหอมฉุยชวนให้น้ำลายสอ
"สถานการณ์เป็นยังไงกันเนี่ย? พอเขาออกจากคุกก็ชวนพวกเรามากินข้าว ดูยังไงนี่มันก็งานเลี้ยงหงเหมินชัดๆ!"
เจิ้นกั๋วหลงลูกพี่ใหญ่แห่งแก๊งเหอจี้กล่าวด้วยความวิตกกังวล
"จะกลัวอะไร? เขาไม่ดูเลยหรือว่าตอนนี้น่ะมันยุคไหนแล้ว! สี่สารวัตรใหญ่ก็เผ่นหนีกันไปหมดแล้ว ผู้กำกับการใหญ่อย่างเขาก็เป็นแค่ตำแหน่งลอยๆ เท่านั้นแหละ!" เซี่ยงหลงลูกพี่ใหญ่แห่งแก๊งซินจี้กล่าว
"ถูกต้อง! อย่าเห็นว่าผู้ว่าการฮ่องกงเป็นคนดึงเขาออกมาจากเรือนจำชื่อจู้แล้วยังไง คนในยุทธภพอย่างพวกเราไม่หลงกลหรอกโว้ย!" ราชาเก่อลูกพี่ใหญ่แห่งแก๊ง 14K กล่าว
ลูกพี่ใหญ่ของแก๊งอื่นๆ ทั้งแก๊งเหอเหลียนเซิ่ง เหอเซิ่งเหอ รวมไปถึงแก๊งเหลียนอิง แก๊งฝูซิง ก็ต่างพากันออกความเห็น
"พูดกันตามตรงนะ ในมุมมองของฉัน ตั้งแต่วันที่ตู้หย่งเซี่ยวเข้าเรือนจำชื่อจู้ไป ยุทธภพก็ไม่ใช่ยุทธภพเดิมอีกต่อไป ฮ่องกงก็ไม่ใช่ฮ่องกงในอดีตอีกแล้ว ถ้าเขายังคิดจะใช้วิธีเดิมๆ ทำงาน อาศัยบารมีเก่าๆ มาควบคุมพวกเรา ฉันว่ามันคงเป็นเรื่องเพ้อฝันไปหน่อยละมั้ง!" เฮยซิงลูกพี่ใหญ่แห่งแก๊งเหลียนอิงกล่าว
"ใช่แล้วล่ะ คลื่นลูกใหม่ย่อมซัดแทนที่คลื่นลูกเก่า! ยุคสมัยของตู้หย่งเซี่ยวน่ะ มันผ่านพ้นไปแล้ว!" ลูกพี่ใหญ่แก๊งฝูซิงกล่าวอย่างเหยียดหยาม
"ใครบอกว่ายุคสมัยของฉันผ่านพ้นไปแล้ว?"
จู่ๆ ก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้น
ทั่วทั้งบริเวณเงียบกริบลงทันที ทุกคนพากันหันขวับไปมองที่ประตู
ตู้หย่งเซี่ยวในชุดลำลอง สวมเสื้อโค้ททับเดินเข้ามาจากด้านนอก
ข้างกายเขามีเพียงสองคนติดตามมา คนหนึ่งคือจวงติ้งเสียน อีกคนคือหวงอิง
ถึงแม้คนคอยคุ้มกันจะมีแค่สองคน แต่ตัวตู้หย่งเซี่ยวกลับแผ่รังสีอำมหิตออกมาเต็มพิกัด ทุกย่างก้าว ทุกอิริยาบถ ให้ความรู้สึกกดดันอย่างมหาศาล ราวกับสิ่งที่เดินเข้ามาคือพายุเฮอริเคน คือดวงอาทิตย์ที่ไม่อาจจ้องมองตรงๆ ได้!
ตู้หย่งเซี่ยวเดินมาหยุดอยู่เบื้องหน้าทุกคน ไหล่ขยับเล็กน้อย
เสื้อโค้ทก็ร่วงหล่นลงมา
หวงอิงรับเสื้อโค้ทไว้ตามสัญชาตญาณ พับอย่างดี แล้วพาดไว้บนไหล่
ตู้หย่งเซี่ยวล้วงบุหรี่ออกจากอกเสื้อ ดีดออกมาหนึ่งมวนคาบไว้ที่มุมปาก แช็ก! หยิบไฟแช็กขึ้นมาจุดไฟ สูบเข้าไปเฮือกหนึ่งอย่างสบายอารมณ์ พ่นควันออกมา จากนั้นถึงได้เงยหน้าขึ้น ปรายตามองทุกคนอย่างโอหัง "ขอถามอีกประโยคเถอะ..."
สายตาไปหยุดอยู่ที่ลูกพี่ใหญ่แก๊งฝูซิงคนนั้น "ใครบอกว่ายุคสมัยของฉันผ่านพ้นไปแล้ว?"
