"แกชอบเหรอ? ฮ่าๆ รู้ไหมว่าฉันอยากจะซัดแกมาตั้งนานแล้ว? ไอ้เวรเอ๊ย เมื่อก่อนแกเก่งนักไม่ใช่เหรอ กร่างนักไม่ใช่เหรอ? วันนี้ทำไมถึงได้พลาดท่าเอาล่ะ? พาคนมาด้วยกี่คน? เจ็ดแปดคน หรือว่าเก้าคน?" เหยียนสยงพูดเย้ยหยัน "ไม่ก็แกคงสมองเสื่อมไปแล้ว ถึงได้พูดจาเหลวไหลออกมาเมื่อกี้!"
"ใช่แล้ว เซี่ยวสุดหล่อ แกไม่ใช่ว่าคำนวณไม่เคยพลาดเหรอ? แกไม่ใช่ว่ากร่างนักเก่งนักเหรอ? ตอนที่ซัดฉันล่ะ เอาความโอหังของแกออกมาสิ!" จี้ซื่อชางหัวเราะอย่างชั่วร้าย "ให้ฉันดูหน่อยสิว่าแกจะกำเริบเสิบสานได้แค่ไหน?"
"ฮ่าๆๆ!" โจวจิ่นหรงและพรรคพวกหัวเราะลั่น
จิ่วปากกว้างและเฉวียนโพธิสัตว์ส่ายหน้า "เซี่ยวสุดหล่อคราวนี้ตายแน่!"
ยิ่งเหยียนสยงคิดก็ยิ่งมีความสุข ยิ่งคิดก็ยิ่งสะใจ ตลอดมาเขาถูกตัวปัญหาอย่างตู้หย่งเซี่ยวทำให้กินไม่ได้นอนไม่หลับ นึกไม่ถึงเลยว่าวันนี้จะได้แก้แค้น
"นายท่านเหยียน ดีใจมากใช่ไหมครับ? คุณมีความสุขก็ดีแล้ว ผมขอถามอีกสักประโยค ยกโหยวเจียนวังให้ผมดูแล ได้หรือเปล่าครับ?"
"ได้พ่องแกสิ!" เหยียนสยงเห็นตู้หย่งเซี่ยวยังคงหยิ่งยโสขนาดนี้ ก็ไม่โกรธแต่กลับหัวเราะออกมา "ป่านนี้แล้ว แกยังห่วงโหยวเจียนวังอยู่อีก อยากได้ใช่ไหม? งั้นก็เอาฝ่ามือฉันไปกินอีกสักสองสามฉาดสิ!"
เหยียนสยงพูดพลาง เงื้อมือขึ้นเตรียมจะตบลงไป
ตู้หย่งเซี่ยวคว้าข้อมือเขาไว้
"ไอ้เวร? กล้าขัดขืนเหรอ?" เหยียนสยงโกรธจัด
คนอื่นๆ ต่างสะใจในความโชคร้ายของคนอื่น
ตู้หย่งเซี่ยวมองตรงไปที่เหยียนสยง "พอแค่นี้เถอะ"
"เขาไม่ตี ฉันตีเอง!" จี้ซื่อชางอยากจะแก้แค้นมานานแล้ว ในตอนนี้เขาตื่นเต้นสุดขีดจนต้องถลกแขนเสื้อ ถ่มน้ำลายใส่มือ เงื้อมือขึ้นเตรียมจะตบตู้หย่งเซี่ยวอย่างบ้าคลั่ง ในหัวจินตนาการถึงภาพตู้หย่งเซี่ยวหน้าตาบวมปูด คุกเข่าอ้อนวอนขอความเมตตา
ยังไม่ทันที่ฝ่ามือของเขาจะฟาดลงมา ปืนพกสีทองกระบอกหนึ่งก็จ่อเข้าที่กลางหน้าผากของเขา!
"ไอ้เวรเอ๊ย มาไม้นี้อีกแล้วเหรอ?" จี้ซื่อชางโกรธจัด "อย่าเอาปืนมาขู่ฉัน! ฉัน "
ปัง!
ตู้หย่งเซี่ยวลั่นไกยิงเข้าที่ขาของเขาหนึ่งนัด
"อ๊าก!" จี้ซื่อชางร้องลั่นอย่างเจ็บปวด ทรุดเข่าลงข้างหนึ่งกับพื้น
เหยียนสยงตกใจสุดขีด กล้ายิงสารวัตร ยังมีกฎหมายบ้านเมืองอยู่อีกไหม?
โจวจิ่นหรงและเย่เหวินจวี่หดคอลงด้วยความตกใจอย่างจัง
จิ่วปากกว้างตกใจจนแทบจะอ้าปากค้างกรามหลุด
เฉวียนโพธิสัตว์ยิ่งตาถลนแทบจะหลุดออกจากเบ้า
ในสถานการณ์และสภาพการณ์แบบนี้ ใครจะไปคิดว่าตู้หย่งเซี่ยวจะกล้าเหนี่ยวไก?
"ใครอยากจะลองดูอีกไหม?" ตู้หย่งเซี่ยวยิ้มเหมือนไม่ยิ้ม ปากกระบอกปืนชี้ไปทางเหยียนสยง
เหยียนสยงตัวสั่นสะท้าน หดคอลงทันที
คนอื่นๆ ต่างเงียบกริบราวกับจักจั่นในฤดูหนาว ไม่กล้าแม้แต่จะสบตากับตู้หย่งเซี่ยว กลัวว่าไอ้บ้าคนนี้จะหาเรื่องมาถึงตัว
มองออกไปข้างนอกอีกครั้ง
ลูกน้องของเหยียนสยงอย่างไล่ผีฮวาและพรรคพวก เมื่อได้ยินเสียงปืนก็พากันบุกเข้ามา
พรึ่บ!
พวกเขาชักปืนออกมาเล็งไปที่ตู้หย่งเซี่ยว
แต่ยังไม่ทันที่พวกเขาจะยืนหยัดได้มั่นคง ชายกว่าสามสิบคนที่สวมไอ้โม่งสีดำเผยให้เห็นเพียงปากและจมูก ราวกับทหารเทพที่ร่วงหล่นลงมาจากฟากฟ้า ก็เข้าโอบล้อมไล่ผีฮวาและพรรคพวกจากด้านหลัง!
พวกเขาถือปืนกลมือ เหน็บระเบิดมือไว้ที่เอว ถ้าไม่ใช่หน่วยพยัคฆ์บิน กองกำลังส่วนตัวของตู้หย่งเซี่ยว แล้วจะเป็นใครได้อีก?
"เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?"
"สถานการณ์อะไรกัน?"
"แซ่ตู้จัดซุ่มกำลังพลไว้เหรอ?"
สถานการณ์พลิกผันอย่างกะทันหัน เหยียนสยงและพรรคพวกที่แต่เดิมเป็นฝ่ายได้เปรียบ ตอนนี้กลับกลายเป็นตะพาบในไหไปเสียแล้ว
อย่างไรเสียเหยียนสยงก็เป็นถึงหนึ่งในสี่สารวัตรใหญ่ ผ่านร้อนผ่านหนาวมามากมาย เมื่อเห็นดังนั้นจึงตวาดใส่ตู้หย่งเซี่ยวอย่างเกรี้ยวกราด "เซี่ยวสุดหล่อ แกคิดจะก่อกบฏเหรอ?"
"ใช่แล้ว กล้ายิงสารวัตร โทษหนักมากนะ!" เฉวียนโพธิสัตว์กล่าว "สู้แกยกมือยอมจำนนดีกว่า เห็นแก่ที่พวกเรารู้จักกัน ฉันจะช่วยพูดขอความเมตตาให้!"
จิ่วปากกว้างแค่นเสียงเย็นชา "เซี่ยวสุดหล่อ คราวนี้แกเล่นแรงเกินไปแล้ว ทำร้ายตำรวจ นำลูกน้องมาจับผู้บังคับบัญชาเป็นตัวประกัน ถ้าแกยังดันทุรังไม่เลิก ต่อให้เป็นผู้ว่าการฮ่องกงก็ช่วยแกไม่ได้!"
ตู้หย่งเซี่ยวหัวเราะออกมา "ขอบคุณทุกท่านที่เป็นห่วงครับ ผู้ว่าการฮ่องกงช่วยไม่ได้ งั้นผมก็คงต้องช่วยตัวเองแล้วล่ะ!"
สิ้นเสียงคำพูด
ก็เห็นสมาชิกหน่วยพยัคฆ์บินคนหนึ่งก้าวออกมา หยิบหนังสือแต่งตั้งของตู้หย่งเซี่ยวขึ้นมาอ่าน "ขอแต่งตั้งสารวัตรตู้หย่งเซี่ยวแห่งถนนนาธาน เป็นเจ้าหน้าที่พิเศษด้านค่าคุ้มครองแห่งเกาลูน มีอำนาจหน้าที่ในระดับผู้ตรวจการ รับผิดชอบการจัดเก็บค่าคุ้มครองในเขตโหยวเจียนวังและเขตอื่นๆ... อนุมัติโดยผู้กำกับการใหญ่เก่อไป๋ สามารถลงมือจัดการก่อนแล้วค่อยรายงานทีหลังได้ "
เหยียนสยงถึงกับมึนงง
คนอื่นๆ ต่างโง่งมไปตามๆ กัน
จี้ซื่อชางที่คุกเข่าอยู่บนพื้น กุมต้นขาที่มีเลือดไหลไม่หยุดยิ่งอ้าปากค้างด้วยความตกตะลึง
เจ้าหน้าที่พิเศษ?
เอกสิทธิ์?
จัดการก่อนรายงานทีหลัง?
นี่มันเรื่องอะไรกัน?
ท่ามกลางความตกตะลึงของทุกคน ตู้หย่งเซี่ยวขยับปากกระบอกปืนไปมา แล้วพูดกับเหยียนสยง "ฟังไม่เข้าใจเหรอครับ? ฟังไม่เข้าใจก็ไม่เป็นไร แค่พวกคุณรู้จักปืนกระบอกนี้ก็พอ! ปืนประจำกายของผู้กำกับการใหญ่เก่อไป๋ ดอกทิวลิปสีทอง!"
เหยียนสยงสั่นสะท้านไปทั้งใจ
จิ่วปากกว้าง เฉวียนโพธิสัตว์ และคนอื่นๆ เบิกตากว้าง จ้องมองปืนในมือของตู้หย่งเซี่ยวเขม็ง
ดอกทิวลิปสีทอง?
ช่างเป็นชื่อที่ไพเราะนัก แต่ในเวลานี้มันกลับเป็นปีศาจที่จะมาเอาชีวิตของพวกเขา
เหยียนสยงมองดูหน่วยพยัคฆ์บิน มองดูปืนพกสีทองของตู้หย่งเซี่ยว แล้วก็มองดูสายตาอันเฉียบคมของตู้หย่งเซี่ยวที่พร้อมจะเหนี่ยวไกได้ทุกเมื่อ ท้ายที่สุดเขาก็ยอมจำนนอย่างราบคาบ
"อาเซี่ยว ทำอะไรเนี่ย? นายได้เลื่อนขั้นเป็นเจ้าหน้าที่พิเศษ ทำไมถึงไม่บอกฉันสักคำ? ถ้าฉันรู้ล่ะก็ จะต้องจัดงานเลี้ยงฉลองให้นายด้วยตัวเองแน่!" เหยียนสยงหันกลับไปตวาดใส่ไล่ผีฮวาและลูกน้อง "ทำอะไรกัน? ยังไม่รีบเก็บปืนไปอีก! แม้แต่อาเซี่ยวพวกนายก็จำไม่ได้รึไง?"
ไล่ผีฮวาและพรรคพวกมองหน้ากันเลิ่กลั่ก แล้วรีบเก็บปืน
ตู้หย่งเซี่ยวหัวเราะ ส่งสายตาให้หน่วยพยัคฆ์บิน พวกเขาก็ลดปืนกลมือลงเช่นกัน
"แบบนี้สิถึงจะถูก ทุกคนรักใคร่กลมเกลียวกัน ล้วนแต่เป็นคนกันเองทั้งนั้น!" เหยียนสยงพูดพลางหัวเราะร่วน "ใครก็ได้ หามสารวัตรจี้ออกไปก่อน! เมื่อกี้ทุกคนก็เห็นกันอยู่เต็มสองตา ว่าสารวัตรจี้ชื่นชมปืนพกสีทองของสารวัตรตู้ แต่เกิดปืนลั่นโดยไม่ระวัง ทำตัวเองบาดเจ็บ ตอนนี้ต้องไปพักฟื้นที่โรงพยาบาล! ส่วนพวกเรา ก็ใช้เหล้าดีอาหารอร่อยฉลองการเลื่อนขั้นให้อาเซี่ยวกันเถอะ!"
"นายท่านเหยียนพูดถูก! เลื่อนขั้นทั้งที เรื่องใหญ่ขนาดนี้กลับไม่ยอมบอกพวกเราสักคำ อย่างไรเสียพวกเราก็คนกันเอง!" เฉวียนโพธิสัตว์รีบผสมโรงช่วยไกล่เกลี่ย
ตู้หย่งเซี่ยวเก็บปืนอย่างมิดชิด "นายท่านเหยียนพูดได้ดี พี่เฉวียนพูดได้ดียิ่งกว่า! ในเมื่อทุกคนมีความสุขกันขนาดนี้ งั้นก็นั่งลงดื่มกันสักสองสามแก้วเถอะ อาจารย์ฟู่ ยกอาหารมาได้!"
...
ทางด้านอาจารย์ฟู่ก็เริ่มทยอยยกอาหารมาเสิร์ฟ
แต่ตู้หย่งเซี่ยวกลับไม่ได้อยู่นิ่ง
เขาเลียแผลที่มุมปาก แล้วกวักมือเรียกเหยียนสยง "นายท่านเหยียน มานี่หน่อยสิครับ!"
"มีเรื่องอะไรเหรอ?"
"คิดบัญชี!"
"เอ๊ะ คิดบัญชีอะไร?"
เหยียนสยงยังพูดไม่ทันขาดคำ
เพียะ!
ตู้หย่งเซี่ยวก็สะบัดมือตบหน้าเขาไปหนึ่งฉาด!
เสียงดังฟังชัด
เหยียนสยงถึงกับถูกตบจนหน้าหันและมึนงง
เขาเป็นถึงหนึ่งในสี่สารวัตรใหญ่แห่งฮ่องกง ต่อให้เป็นเหลยลั่วก็ยังไม่กล้าทำกับเขาแบบนี้!
คนอื่นๆ ต่างก็ตกตะลึงไปตามๆ กัน
"ขอโทษด้วยนะครับ ตบฉาดนี้ผมตบแทนผู้กำกับเก่อไป๋! ในฐานะเจ้าหน้าที่พิเศษ ผมถือเป็นตัวแทนของท่าน การที่คุณตบผมเมื่อกี้ ก็เท่ากับตบหน้าท่าน! คุณว่า ถูกไหมล่ะครับ?"
"เอ่อ... ถูก ถูก ถูก!" เหยียนสยงกล้ำกลืนฝืนทน
ตู้หย่งเซี่ยวสะบัดมือตบหน้าเหยียนสยงไปอีกหนึ่งฉาด
เพียะ!
ยังคงเสียงดังฟังชัดเหมือนเดิม
"ส่วนตบฉาดนี้ ผมตบแทนนายท่านฝู ท่านจัดงานเลี้ยงให้ผมมาต้อนรับทุกคนแทนท่าน แต่ก่อนหน้านี้คุณไม่ยอมกิน ก็เท่ากับไม่ไว้หน้าท่าน! ถูกไหมล่ะครับ?"
ตู้หย่งเซี่ยวพูดชัดถ้อยชัดคำ ตบสองฉาดฟาดลงไปจนมุมปากของเหยียนสยงมีเลือดซึมออกมา
เหยียนสยงแทบจะระเบิดอารมณ์ออกมาอยู่รอมร่อ
คนอื่นๆ ยิ่งตกตะลึงจนแว่นตาแทบหล่นแตก
ตู้หย่งเซี่ยวเงื้อมือขึ้นอีกครั้ง เหยียนสยงสะดุ้งเฮือก รีบคว้าข้อมือเขาไว้ "อย่าตบอีกเลย! ฉันแก่แล้ว ทนไม่ไหวหรอก!"
"งั้นเหรอครับ? ถ้าอย่างนั้นเรื่องราวทั้งหมดเราถือว่าหายกัน?"
"ถือว่าหายกัน!"
"ชื่นมื่นกันทุกฝ่าย?"
"ชื่นมื่นกันทุกฝ่าย"
"ดีครับ งั้นพวกเราก็มากินอาหารกันอย่างมีความสุขดีไหม?"
"ใช่แล้วๆ กินอาหาร! ทุกคนกินอาหารกันเถอะ!"
มุมปากของเหยียนสยงกระตุก พยายามฝืนยิ้มออกมา
