"อย่างที่ทุกคนพึ่งได้เห็นไป เมื่อพวกเราดำเนินการทดสอบความปลอดภัย ขั้นตอนแรกคือในสถานการณ์ที่อีกฝ่ายเตรียมพร้อมมาอย่างเต็มที่ เราจะใช้วิธีการที่ไม่ปกติในการเจาะเข้าระบบหลังบ้านของศูนย์ซื้อขาย เพื่อดึงข้อมูลบางอย่างที่โดยปกติแล้วเราไม่สามารถเข้าถึงได้
เพื่อนๆ ที่คุ้นเคยกับการเจาะเข้าระบบคอมพิวเตอร์ของคนอื่นน่าจะรู้ดีว่าขั้นตอนนี้มันยากแค่ไหน... อืม เอาเถอะ ตอนนี้พวกคุณดูเหมือนจะคิดว่ามันก็ไม่ได้ยากเท่าไหร่ เราเข้าไปได้แล้ว แต่ที่จริงนั่นเป็นเพราะเรามีเครื่องมือคำนวณที่ล้ำสมัยที่สุด
นั่นก็คือการจำลองการคำนวณเชิงควอนตัมที่พวกเราเคยพูดถึงก่อนหน้านี้ ทำไมเราถึงบอกว่าการคำนวณเชิงควอนตัมถึงเก่งกว่าคอมพิวเตอร์แบบคลาสสิกล่ะ? ความจริงแล้วไม่ใช่เพราะว่าตอนนี้คอมพิวเตอร์ควอนตัมมันล้ำสมัยอะไรนักหรอก แต่เป็นเพราะคุณลักษณะเฉพาะตัวของการคำนวณเชิงควอนตัมเองที่เป็นตัวกำหนด..."
ในตอนนี้เฉียวอวี้ที่อยู่หน้ากล้องก็เริ่มเข้าที่เข้าทางแล้ว เขาพบว่าตัวเองดูเหมือนจะถนัดงานไลฟ์สดสไตล์บรรยายแบบนี้เอามากๆ
หลักๆ เป็นเพราะมันง่ายเกินไป
แค่เอาศัพท์เฉพาะทางบนซอฟต์แวร์มาพูดใส่กล้องด้วยภาษาที่คนทั่วไปฟังเข้าใจก็พอแล้ว
แล้วก็ถือโอกาสอธิบายไปพร้อมกันเลยว่าความยากของการทำแต่ละขั้นตอนอยู่ตรงไหน ข้อได้เปรียบคืออะไร ไม่ต้องกังวลเลยว่าจะไม่มีเรื่องให้พูด แถมเขายังรู้สึกสนุกจนไม่อยากจะเลิกด้วยซ้ำ
"แต่นี่เป็นแค่การเริ่มต้นเท่านั้น เพราะหลังจากนี้ยังมีเรื่องที่ต้องทำอีกเยอะ ทุกคนน่าจะรู้ว่าศูนย์ซื้อขายแบบรวมศูนย์แบบนี้ จะมีการบันทึกประวัติการทำธุรกรรมเอาไว้บนเซิร์ฟเวอร์
ดังนั้นหากต้องการหลอกศูนย์ซื้อขาย ยังต้องมีขั้นตอนอีกมากมาย เช่น การใช้อัลกอริทึมแก้ไขบันทึกการทำธุรกรรม ลบประวัติข้อมูล และถ้าเป็นไปได้ ก็ปลอมแปลงลายเซ็นยืนยันการทำธุรกรรมหลายๆ อัน
การกระทำทั้งหมดนี้ ก็เพื่อสร้างความสับสนให้กับระบบตรวจสอบบนแพลตฟอร์มอย่างถึงที่สุด ทำให้แม้จะเกิดการทำธุรกรรมไปแล้ว ทีมรักษาความปลอดภัยของแพลตฟอร์มก็ยังยากที่จะแกะรอยหาทิศทางของเงินได้
แต่นั่นไม่ใช่จุดประสงค์หลักของพวกเราในวันนี้ อันที่จริงการทดสอบความปลอดภัยของพวกเราไม่เคยเจาะจงไปที่การทำธุรกรรมครั้งใดครั้งหนึ่งของแพลตฟอร์ม หรือเรียกได้ว่าไม่ใช่การหาช่องโหว่ของระบบการทำธุรกรรมในระดับตื้น
สิ่งที่เราต้องทำคือการใช้การจำลองการคำนวณเชิงควอนตัมเข้ามาตรวจสอบและจัดระเบียบระบบการทำธุรกรรมของแพลตฟอร์มคริปโตเคอร์เรนซีทั้งหมดอย่างล้ำลึก ดังนั้นทุกคนไม่ต้องห่วงเลยว่าไลฟ์สดนี้จะจบลงง่ายๆ..."
เฉียวอวี้กำลังเผชิญหน้ากับหน้าจอพูดคุยอย่างฉะฉานด้วยท่าทีผ่อนคลาย เห็นได้ชัดว่าในเวลานี้ไม่ใช่ทุกคนที่จะยังรักษาความผ่อนคลายเอาไว้ได้
โดยเฉพาะเจสซี พาวเวลล์ ผู้ก่อตั้งและ CEO ของศูนย์ซื้อขายคราเคน
แม้ความเป็นเลิศทางควอนตัมจะถูกบริษัทอย่างกูเกิลยกยอเอาไว้ซะดิบดี แต่เขาก็ไม่คิดเลยว่ามันจะร้ายกาจถึงขนาดนี้
เจสซี พาวเวลล์คิดเสมอว่าตนเองเป็นผู้บริหารที่ให้ความสำคัญกับเทคโนโลยีและความปลอดภัยมาก ศูนย์ซื้อขายในแต่ละปีต้องใช้เงินลงทุนเกือบร้อยล้านดอลลาร์เพื่ออัปเกรดทางด้านเทคโนโลยีความปลอดภัย
ซึ่งในจำนวนนี้ครอบคลุมทั้งเงินเดือนและสวัสดิการของเจ้าหน้าที่เทคโนโลยีความปลอดภัย รวมถึงข้อเสนอแนะในการอัปเกรดระบบความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์จากพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นด้านฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์
แต่สิ่งที่คิดไม่ถึงเลยก็คือ หลายปีมานี้ การลงทุนที่เกือบจะถึงพันล้านดอลลาร์ เมื่ออยู่ต่อหน้าการคำนวณเชิงควอนตัมกลับกลายเป็นเหมือนกระดาษเปราะๆ เท่านั้น
สิบนาที เพียงแค่สิบนาที...
กลยุทธ์ความปลอดภัยอันซับซ้อนเหล่านั้นไม่ได้มีบทบาทอะไรเลยแม้แต่นิดเดียว ปล่อยให้อีกฝ่ายบุกทะลวงเข้ามาได้อย่างง่ายดาย เขาทำได้เพียงแค่เบิกตาดูบิตคอยน์มูลค่าแปดร้อยล้านดอลลาร์ถูกโอนออกไปจากกระเป๋าเงินหลักของตลาดซื้อขาย...
ใช่แล้ว MasterWallet คือบัญชีกระเป๋าเงินหลักของแพลตฟอร์มการซื้อขาย ในบัญชีนั้นเก็บสกุลเงินเสมือนที่มีสภาพคล่องสูงที่สุดส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์มเอาไว้
ในทำนองเดียวกัน เงินก้อนนี้คือเครื่องมือสำคัญที่ศูนย์ซื้อขายใช้รักษาสภาพคล่องทางการเงินเอาไว้ ทว่าตอนนี้สินทรัพย์สกุลเงินเสมือนที่สำคัญที่สุดในกระเป๋าเงินกลับถูกกวาดออกไปจนเกลี้ยง...
เจสซี พาวเวลล์แทบไม่อยากจะจินตนาการเลยว่า หากเงินก้อนนี้ไม่ถูกคืนมาตรงเวลาจะเกิดอะไรขึ้นบ้าง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่ทีมของเฉียวอวี้สามารถเข้าไปในระบบหลังบ้านของศูนย์ซื้อขายคราเคนได้อย่างรวดเร็วขนาดนี้ เห็นได้ชัดว่ามันทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่นักลงทุนนับไม่ถ้วน
แทบจะในวินาทีนั้น สกุลเงินเสมือนเกือบทุกประเภทในศูนย์ซื้อขายก็เริ่มร่วงดิ่งลงอย่างบ้าคลั่ง
ถ้าเป็นคริปโตเคอร์เรนซีแค่ประเภทเดียว การสวิงอย่างบ้าคลั่งระดับนี้สำหรับตลาดคริปโตเคอร์เรนซีแล้วไม่นับว่าเป็นอะไรเลย
สิบกว่าปีมานี้ เรื่องที่น่าตื่นเต้นกว่านี้เจสซี พาวเวลล์ก็เคยเห็นมาหมดแล้ว ทว่าสถานการณ์ในครั้งนี้เห็นได้ชัดว่าแตกต่างออกไป
ข่าวดีก็คือไม่ใช่แค่ศูนย์ซื้อขายคราเคน ศูนย์ซื้อขายอีกสองแห่งก็ไม่ได้มีสภาพดีไปกว่ากันนัก เพราะไม่นานก็ถูกยึดสิทธิ์การเข้าถึงไป ทว่าสำหรับคนทั้งวงการแล้ว นี่ก็ถือเป็นข่าวร้ายพอดี
เป็นเพราะราคาคริปโตเคอร์เรนซีในศูนย์ซื้อขายร่วงลงรุนแรงกว่าเดิม เห็นได้ชัดว่านักลงทุนจำนวนมากกำลังสูญเสียความเชื่อมั่น จนเกิดกระแสการเทขายด้วยความตื่นตระหนกขึ้นมาโดยตรง
แต่นี่ก็ยังไม่ถึงขั้นทำให้เจสซี พาวเวลล์รู้สึกว่าวันสิ้นโลกมาเยือนแล้วจริงๆ ไม่ว่าจะพูดอย่างไร ในทางนิตินัยแล้วครั้งนี้ทีมของเฉียวอวี้ก็ได้รับเชิญให้มาทำการทดสอบ
จุดประสงค์คือเพื่อช่วยพวกเขาสร้างระบบการซื้อขายที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น เพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตีด้วยการคำนวณเชิงควอนตัมในอนาคต
เพียงแค่สามารถตกลงคำให้การกับทางเฉียวอวี้ให้ตรงกันได้ ในอนาคตก็ยังสามารถค่อยๆ ฟื้นฟูความเชื่อมั่นของนักลงทุนกลับมาได้อย่างแน่นอน
ยิ่งไปกว่านั้นเขายังเคยคิดไว้ก่อนหน้านี้ว่า จะว่าจ้างทีมของเฉียวอวี้ให้มารับผิดชอบเรื่องความปลอดภัยด้านต่างๆ ของแพลตฟอร์มแลกเปลี่ยนคราเคน ขอเพียงตกลงเรื่องนี้ได้ เกมก็ยังคงดำเนินต่อไปได้
แต่พวกที่กลัวโลกจะไม่วุ่นวายในห้องไลฟ์สดกลับทำให้เขาสติแตกจริงๆ!
แต่ละคนพากันโวยวายในห้องไลฟ์สดให้รีบหนี อนาคตของคริปโตเคอร์เรนซีจะไร้ค่าในไม่ช้านี่มันบ้าอะไรกัน?
เอาจริงๆ นะ เมื่อเทียบกับคนพวกนี้แล้ว เจสซี พาวเวลล์ยังชอบพวกที่เข้ามาประจบสอพลอหัวเซี่ยสารพัดรูปแบบในช่องคอมเมนต์ของห้องไลฟ์สดโต่วเล่อเวอร์ชันนานาชาติมากกว่าเสียอีก!
"รู้ไหมว่าทำไมฟุตบอลของหัวเซี่ยถึงแย่มาก? ถึงขนาดไม่ติดอันดับในเอเชียด้วยซ้ำ? นั่นก็เพราะว่าคนหัวเซี่ยให้ความสำคัญกับการปลูกฝังให้เด็กเรียนหนังสือมากกว่า ดังนั้นหัวเซี่ยถึงสามารถบ่มเพาะนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรที่เก่งที่สุดในโลกออกมาได้! ไม่ใช่สิ่งที่เรียกว่าซุปเปอร์สตาร์ลูกหนัง!"
"เห็นด้วยสุดๆ! ความจริงแล้วฟุตบอลก็เป็นแค่กีฬาที่ชาวตะวันตกคิดค้นขึ้นมาเพื่อมอมเมาประชาชนระดับล่าง ทำให้เด็กบ้านจนไม่มีวันได้เป็นนักวิทยาศาสตร์และวิศวกร ทำได้แค่หลั่งเลือดหลั่งเหงื่อบนสนามหญ้าเพื่อความบันเทิงของคนรวย"
"ดันกระทู้! การที่ฟุตบอลโลกกับโอลิมปิกจะนำมาซึ่งสันติภาพได้นั้นคือคำโกหกคำโตที่สุดในโลกนี้! กีฬาเก่งกาจแค่ไหนก็ไม่มีสันติภาพ แต่ถ้านักวิทยาศาสตร์ออกแบบขีปนาวุธที่ล้ำสมัยที่สุดออกมาได้ก็จะนำมาซึ่งสันติภาพได้อย่างแน่นอน"
……
คอมเมนต์ทำนองนี้ปะปนอยู่ในทฤษฎีต่างๆ ที่ว่าคริปโตเคอร์เรนซีกำลังจะจบเห่ และลอยผ่านช่องคอมเมนต์ของโต่วเล่อเวอร์ชันนานาชาติไปเป็นระยะๆ
ดูออกว่าทุกคนล้วนมาจากใจจริง เพราะจากที่ผู้ใช้เหล่านี้รายงานตัวในคอมเมนต์ พวกเขาล้วนมาจากประเทศที่เคยคว้าถ้วยฟุตบอลโลกมาแล้วหลายสมัย
อย่างเช่นบราซิล อย่างเช่นอาร์เจนตินา……
สิ่งเดียวที่น่าเสียดายก็คือ บนเซิร์ฟเวอร์เวอร์ชันนานาชาติมีคนหัวเซี่ยดูไลฟ์สดอยู่ไม่กี่คน คำพูดเหล่านี้จึงส่งกลับไปถึงภายในประเทศหัวเซี่ยในทันทีได้ยากมาก
โชคดีที่ในยุคสื่อทางเลือก คงไม่ขาดแคลนนักขนของบนอินเทอร์เน็ตแน่ๆ หลายคนเริ่มอัดหน้าจอแล้ว และยังแปลภาษาอังกฤษเหล่านั้นเป็นภาษาจีนให้อย่างใส่ใจ รอแค่เอาไปลงในโต่วเล่อเวอร์ชันในประเทศเท่านั้น
บรรยากาศโดยรวมในห้องไลฟ์สดใช้คำว่าสนุกสนานมาอธิบายได้เท่านั้น ดูเหมือนว่าทุกคนจะมีความสุขมากที่ได้เห็นแพลตฟอร์มแลกเปลี่ยนคริปโตฯ เหล่านี้ซวย
นี่อาจแสดงให้เห็นด้วยว่าไอ้ของอย่างคริปโตเคอร์เรนซีต่อให้จะอยู่ในที่ที่ถูกกฎหมาย แต่มันก็ค่อนข้างห่างไกลจากชีวิตของคนธรรมดา
ยังไงเสียสำหรับคนธรรมดาร้อยละแปดสิบของโลกใบนี้ แค่สามารถใช้ชีวิตไปตามปกติได้ก็ต้องทุ่มเทอย่างสุดกำลังแล้ว จะไปมีกำลังเหลือไปจัดการกับการลงทุนอะไรได้อีก?
นี่ก็เป็นเหตุผลเดียวกับที่ต่อให้ตลาดหุ้นของหัวเซี่ยจะตกต่ำย่ำแย่แค่ไหนก็ไม่ก่อให้เกิดความเคลื่อนไหวใหญ่โตอะไร
คนที่สามารถไปคลุกคลีอยู่ในตลาดหุ้นได้ คนส่วนใหญ่อย่างน้อยก็เป็นชนชั้นกลางที่มีกินมีใช้ไม่ขัดสนแล้ว คนจนจริงๆ ไม่มีเวลาไปสนใจตลาดหุ้นด้วยซ้ำ แม้กระทั่งวิธีเปิดบัญชียังทำไม่เป็นเลย
ดังนั้นในเวลานี้ชาวเน็ตที่ชอบหาความบันเทิงในห้องไลฟ์สดของหัวเซี่ยก็กำลังสนุกสนานกันมากเช่นกัน
ตอนที่ห้องไลฟ์สดเพิ่งเปิด คนที่ยังคงค้นหาโอกาสในตลาดคริปโตเคอร์เรนซียังมีอารมณ์เข้ามาพูดคุยในช่องคอมเมนต์สักสองสามประโยค
แต่ในตอนนี้คนเหล่านี้อาจจะยังเปิดห้องไลฟ์สดแขวนอยู่ แต่ความสนใจของพวกเขากลับไปอยู่ที่กระเป๋าเงินของตัวเองเสียแล้ว
ทว่าเมื่อครู่นี้พวกเขาเพิ่งจะมองดูทีมของเฉียวอวี้เข้าควบคุมกระเป๋าเงินใบใหญ่ยักษ์โดยตรงไปหมาดๆ จากนั้นก็โอนบิตคอยน์ทั้งหมดในกระเป๋าเงินนั้นออกไปภายใต้สายตาของแพลตฟอร์มแลกเปลี่ยน
แถมยังแวะแก้บันทึกการทำธุรกรรมบนเซิร์ฟเวอร์ของตลาดซื้อขายไปด้วย พูดอีกอย่างก็คือ สำหรับตลาดซื้อขาย ธุรกรรมนี้ไม่เคยมีอยู่จริง แต่เงินในกระเป๋าเงินกลับหายไปแล้ว
นั่นมันบิตคอยน์มูลค่ากว่าร้อยล้านดอลลาร์เชียวนะ บทจะหายก็หายไปเลย นี่ไม่ใช่เกมออนไลน์ด้วย จะไปมีระบบโรลแบคอะไรได้ยังไง
ต่อให้จะเชื่อจริงๆ ว่าเฉียวอวี้คือนักลงทุนที่ทางแพลตฟอร์มเชิญมาให้ทำการทดสอบความปลอดภัย และไม่กังวลว่ากระเป๋าเงินของตัวเองจะได้รับผลกระทบจริงๆ ก็ตาม แต่ในเวลานี้ราคาของคริปโตเคอร์เรนซีชนิดต่างๆ ในตลาดล้วนกำลังร่วงกราวรูดดั่งหิมะถล่ม ย่อมไม่มีกะจิตกะใจไปสนใจสถานการณ์ในห้องไลฟ์สดมากนักหรอก
ทุกคนล้วนกำลังยุ่งอยู่กับการหนีเอาตัวรอดหรือไม่ก็ยุ่งอยู่กับการด่าทอ อีกทั้งยังเป็นการด่าทอแพลตฟอร์มแลกเปลี่ยนยักษ์ใหญ่ทั้งสามแห่งด้วย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มคนที่เพิ่งเก็งกำไรในคริปโตเคอร์เรนซีเมื่อเร็วๆ นี้ ถ้าแพลตฟอร์มแลกเปลี่ยนยักษ์ใหญ่ทั้งสามแห่งไม่จัดการทดสอบครั้งนี้ขึ้นมา จะไปก่อเรื่องยุ่งยากแบบนี้ขึ้นมาได้ยังไง?
สำหรับแพลตฟอร์มแลกเปลี่ยนยักษ์ใหญ่ทั้งสามแห่ง การเป็นฝ่ายออกแถลงการณ์ว่าพวกเขาเป็นคนเชิญเฉียวอวี้มาทำการทดสอบความปลอดภัย แม้ว่าในระดับหนึ่งจะทำให้มีพื้นที่ในการดำเนินการในภายหลังเพิ่มขึ้นมาบ้างก็จริง
แต่ระบบความปลอดภัยของแพลตฟอร์มการซื้อขายคริปโตฯ กลับถูกตีแตกได้อย่างง่ายดายเช่นนี้ เป็นสิ่งที่พวกเขาคาดไม่ถึงเลยจริงๆ
อะไรคืออำนาจนำเชิงควอนตัม นี่แม่งก็คืออำนาจนำเชิงควอนตัมแบบโจ่งแจ้งเลยนี่หว่า!
ระบบความปลอดภัยของแพลตฟอร์มถูกตีแตกอย่างง่ายดายปานนี้ หากยังไม่มีความเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ หลังจากนี้ก็คงจะดำเนินการต่อได้ยากจริงๆ
อย่างเช่นไบรอัน อาร์มสตรอง ก็ได้ปาแก้วในห้องประชุมไปแล้ว!
แตกต่างจากเจสซี่ พาวเวลล์ที่ขังตัวเองอยู่ในสำนักงานคนเดียวเพื่อดูการถ่ายทอดสด ผู้ก่อตั้งตลาดหลักทรัพย์ Coinbase ที่มีภูมิหลังด้านเทคโนโลยีผู้นี้ เรียกผู้บริหารระดับสูงที่รับผิดชอบด้านเทคโนโลยีความปลอดภัยทั้งหมดมาที่สำนักงานโดยตรง เพื่อดูการถ่ายทอดสดครั้งนี้ด้วยกัน
ในตอนนี้ห้องประชุมเงียบจนน่ากลัว
ทว่ากาแฟและเศษแก้วที่กระเด็นเรี่ยราดเต็มพื้นสามารถพิสูจน์ได้ว่าในตอนนี้ไบรอันกำลังโกรธจัดเพียงใด
"ใครช่วยอธิบายให้ผมฟังหน่อยว่าทำไมอีกฝ่ายถึงได้กุญแจลับสำหรับทำธุรกรรมไปง่ายดายขนาดนี้ นี่น่ะหรือคือระบบความปลอดภัยที่เราใช้หาเลี้ยงชีพ
รู้ไหม การลงทุนที่มากกว่าแปดสิบล้านดอลลาร์ในแต่ละปี ผมสู้เอาไปเลี้ยงหมูสักฝูงยังจะดีเสียกว่า ยังไงผลลัพธ์มันก็เหมือนกัน หมูขุนจนอ้วนแล้วยังเอาเนื้อมากินได้!"
พูดตามตรง ถึงแม้คำพูดเหล่านี้จะแทงใจดำ แต่ผู้บริหารระดับสูงในห้องประชุมก็ไม่มีใครโต้แย้ง
มันแทงใจดำเกินไปจริงๆ
ก่อนที่การถ่ายทอดสดจะเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ การคาดการณ์ที่มองโลกในแง่ร้ายที่สุดของทุกคนก็คือการตรวจสอบความปลอดภัยต่างๆ ของแพลตฟอร์มการซื้อขายอย่างน้อยก็น่าจะยื้อไว้ได้สักหลายชั่วโมง
ยังไงเสียพวกเขาก็เตรียมพร้อมไว้แล้ว เนื่องจากมีการประเมินในแง่ร้าย จึงถึงขั้นเปิดใช้มาตรการตรวจสอบความปลอดภัยที่เข้มงวดที่สุดโดยตรง
เพื่อให้มั่นใจว่าบัญชีซื้อขายและกระเป๋าเงินดิจิทัลทุกบัญชีจะอยู่ภายใต้การคุ้มครองของระบบและชั้นการป้องกันความปลอดภัยที่หลากหลาย
ด้วยเหตุนี้ ลูกค้าที่ทำธุรกรรมตามปกติก็ยังได้รับผลกระทบไปบ้าง ขั้นตอนการจัดการบัญชีมีความยุ่งยากซับซ้อนกว่าก่อนหน้านี้มาก อย่างน้อยที่สุดก็ต้องผ่านการยืนยันตัวตนแบบสองชั้น ส่วนบัญชีส่วนน้อยที่ถูกระบบระบุว่าอาจมีความเสี่ยง ถึงขั้นต้องผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยมากยิ่งขึ้น
แต่เมื่อดูตอนนี้แล้ว การคาดการณ์ที่ค่อนข้างมองโลกในแง่ร้ายก่อนหน้านี้ ดูเหมือนว่าจะยังมองโลกในแง่ดีเกินไป!
ใครจะไปคิดว่า นโยบายความปลอดภัยที่เข้มงวดที่สุดในประวัติศาสตร์ที่เพิ่งอัปเกรดชั่วคราว จะยืนหยัดอยู่ได้เพียงสิบสองนาทีเท่านั้น
ใช่แล้ว ถูกเจาะระบบช้ากว่าตลาดหลักทรัพย์คราเคนเพียงแค่สองนาทีเท่านั้น ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคืออีกฝ่ายไม่ได้เปิดใช้กลไกการป้องกันหลายชั้นชั่วคราวเพราะการทดสอบครั้งนี้
ดังนั้นความโกรธของไบรอันจึงเป็นเรื่องที่เข้าใจได้
"เห็นได้ชัดว่าการคำนวณจำลองเชิงควอนตัมจัดเป็นวิธีการทางเทคโนโลยีที่ลึกซึ้งกว่า มันสามารถสร้างการโจมตีแบบการลดมิติใส่นโยบายความปลอดภัยที่เราใช้อยู่ในปัจจุบันได้จริงๆ
ยิ่งไปกว่านั้น จากการวิเคราะห์ระบบหลังบ้าน ผมสังเกตเห็นว่าจุดเน้นในการโจมตีของพวกเขาแท้จริงแล้วคือกระบวนการทำธุรกรรม ไม่ใช่การลงมือจากบล็อกเชน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าในปัจจุบันการคำนวณจำลองเชิงควอนตัมยังไปไม่ถึงระดับของความยิ่งใหญ่เหนือระดับควอนตัมอย่างแท้จริง"
ในไม่ช้าก็มีคนทำลายความเงียบ และเอ่ยปากวิเคราะห์อย่างตรงไปตรงมา
ผู้ที่กล่าวสุนทรพจน์คือหัวหน้าสถาปนิกด้านความปลอดภัยของตลาดหลักทรัพย์
ไม่มีวิธีอื่น หลังจากไบรอันปาแก้วเสร็จก็เอาแต่จ้องมาที่เขาตลอดเวลา หากเขาทำตัวนิ่งเงียบเหมือนคนอื่นๆ วันรุ่งขึ้นอาจจะต้องไปหางานใหม่แล้วก็ได้
"คุณหมายความว่า การโจมตีที่แท้จริงยังมาไม่ถึงอย่างนั้นหรือ"
"ใช่ครับ ความยิ่งใหญ่เหนือระดับควอนตัมที่แท้จริงรังแต่จะน่ากลัวกว่าตอนนี้ ยิ่งไปกว่านั้น พวกเราก็ไม่แน่ใจว่าอัลกอริทึมควอนตัมในระดับที่สูงกว่านี้ จะสามารถทำได้โดยอาศัยแค่นวัตกรรมของอัลกอริทึมเท่านั้นหรือไม่"
ไบรอันสูดหายใจเข้าลึกๆ เพิ่งจะคิดอ้าปากพูด ทันใดนั้นในห้องประชุมก็มีเสียงอุทานดังขึ้น...
"คนหัวเซี่ยคนนี้บ้าไปแล้วหรือไง เขาถึงกล้าพูดแบบนี้"
ไบรอันจึงหันเหความสนใจไปที่คำบรรยายบนหน้าจอโปรเจ็กเตอร์ที่กำลังถ่ายทอดสดอยู่ทันที
ไม่มีวิธีอื่น เฉียวอวี้ใช้ภาษาจีนในการบรรยายมาโดยตลอด พวกเขาทำได้เพียงพึ่งพาคำบรรยายเท่านั้นถึงจะรู้ว่าเฉียวอวี้พูดอะไรบ้าง
จากนั้นทันใดนั้นก็รู้สึกว่าตัวเองชักจะไม่ค่อยดีแล้ว...
"...ตอนนี้ทุกคนเห็นการดำเนินการเหล่านี้แล้ว รู้สึกไหมครับว่ามาตรการความปลอดภัยของตลาดหลักทรัพย์สกุลเงินเหล่านี้ดูเหมือนจะเรียบง่ายเกินไป จนไม่สามารถป้องกันการโจมตีด้วยการคำนวณจำลองเชิงควอนตัมของพวกเราได้เลย
อันที่จริง มาตรการความปลอดภัยของพวกเขาแข็งแกร่งมากแล้ว! แต่ผมหวังว่าทุกคนจะลองนึกย้อนดูว่าก่อนหน้านี้กูเกิลโปรโมตแนวคิดเรื่องความยิ่งใหญ่เหนือระดับควอนตัมอย่างไร ตอนนี้สิ่งที่ผมอยากจะบอกก็คือ กูเกิลพูดถูกแล้ว! ความยิ่งใหญ่เหนือระดับควอนตัมมีอยู่จริง
เพราะหลักการทางเทคโนโลยีที่ใช้ในการรับรองความปลอดภัยในการทำธุรกรรมของตลาดหลักทรัพย์ทางการเงินรายใหญ่ๆ ทั่วโลก ซึ่งรวมถึงตลาดหุ้นด้วยนั้น ล้วนคล้ายคลึงกัน แม้แต่ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กที่มีชื่อเสียง มาตรการความปลอดภัยก็ยังสู้ตลาดหลักทรัพย์สกุลเงินควอนตัมเหล่านี้ไม่ได้ด้วยซ้ำ
ดังนั้น ในทางทฤษฎีเทคโนโลยีการคำนวณจำลองเชิงควอนตัมจึงสามารถถอดรหัสกุญแจลับส่วนตัวในตลาดซื้อขายหุ้น พันธบัตร และฟิวเจอร์สใดๆ ได้อย่างรวดเร็ว ในขณะเดียวกันก็ได้รับสิทธิ์การดูแลระบบ และดำเนินการจัดการธุรกรรมทั้งหมดได้อย่างแยบยลไร้ร่องรอย
ยิ่งไปกว่านั้น การทำแบบนี้ยังทำได้ง่ายกว่าอีก... อะไรนะ พวกคุณไม่เชื่อหรือ ทำไมถึงไม่เชื่อล่ะ มาๆ พวกคุณลองบอกมาสิว่าคิดว่าระบบการซื้อขายในตลาดหุ้นของประเทศไหนปลอดภัยที่สุด..."
