จุดไฟอีกครั้ง 2003 · khram
ตอนที่ 220
หยางสวี่มองชายหนุ่มตรงหน้าด้วยรอยยิ้มที่เหมือนไม่ได้ยิ้ม "ใจเย็นใช้ได้เลยนี่นา สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น ตัวจริงของนายกับเด็กหนุ่มที่สวมเสื้อขนสัตว์ขี่ม้าขาวขึ้นทำเนียบทองคำในทีวีคนนั้น ช่างแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเลยนะ"
ชิงอวิ๋นก็ฉีกยิ้มกว้างจนเห็นฟันแปดซี่ "ประธานหยาง ทำไมผมถึงรู้สึกว่าตัวคุณกับ 'โกลเด้นบอยแห่งอินเท่อเอ่อร์' ที่ผมไปสืบรู้มา แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเหมือนกันล่ะครับ?"
หยางสวี่หัวเราะลั่นออกมา ก่อนจะหุบรอยยิ้มอย่างรวดเร็ว สีหน้าเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึม
"ฉันเป็นคนหยวีตู พวกเรามาพูดกันตรงๆ ดีกว่า นายอยากจะทำอะไร ต้องการให้ฉันร่วมมือยังไง พูดออกมาตรงๆ ได้เลย"
ชิงอวิ๋นหัวเราะเยาะในลำคอ อวี๋เม่าชุนก็เป็นคนหยวีตูเหมือนกัน ไม่เห็นจะเป็นอุปสรรคต่อการกลายเป็นคนขายชาติอันดับหนึ่งของประเทศฮว่าในยุคปัจจุบันเลย
ทว่า...หยางสวี่คนนี้ ดูเหมือนจะน่าสนใจนิดหน่อย
พอเห็นว่าเขาไม่ยอมรับลูก ก็ชักจะร้อนรนขึ้นมาแล้ว
เขาเบ้ปาก "ถ้าอย่างนั้นผมขอถามหน่อย ลำดับของ F4 แดนตะวันตกเฉียงใต้คืออะไร?"
หยางสวี่กัดฟันกรอด พูดอย่างเคียดแค้นว่า "วันนี้ต่อให้เง็กเซียนฮ่องเต้เสด็จลงมา มันก็คือ หยวีชวนอวิ๋นกุ้ย!"
หยวีชวนอวิ๋นกุ้ย?
หึๆ!
ชิงอวิ๋นกางมือออกทั้งสองข้างด้วยสีหน้าจนใจสุดๆ "งั้นก็ไม่มีอะไรจะคุยแล้ว!"
ท่านประธานน้อยชิงแสดงออกว่า นี่คือปัญหาเรื่องหลักการ!
หยางสวี่โมโหจนตบโต๊ะน้ำชา "ชวนหยวี! ชวนหยวีอวิ๋นกุ้ย! ถูกแล้วใช่ไหมล่ะ!"
ชิงอวิ๋นหัวเราะหึๆ "ยังไม่พอ คุณต้องสาบานต่อเทพเจ้ารากคาวตองก่อนว่า ถ้าพูดโกหก ชาตินี้ทั้งชาติคุณจะไม่ได้กินรากคาวตองอีก!"
พูดจบ เขาก็เลียริมฝีปาก "แล้วก็ยอดถั่วลันเตาด้วย"
หยางสวี่ชูนิ้วกลางใส่เขาตรงๆ "ไอ้หนู จำเป็นต้องโหดขนาดนั้นเลยเหรอวะ?"
เรื่องอื่นยังพอคุยกันได้ แต่กินหม้อไฟแล้วไม่กินรากคาวตองกับยอดถั่วลันเตาเนี่ยนะ?
แล้วหม้อไฟนี่มันยังจะน่ากินตรงไหนอีก?
ชิงอวิ๋นพ่นควันบุหรี่ออกมาเป็นวงกลม สีหน้าแฝงแววหยอกล้อ "พูดเรื่องของคุณมาก่อนเถอะ เหล่าหยาง การกระทำของคุณทำให้ผมเชื่อใจคุณยากจริงๆ นะ"
ในมุมมองของเขา คำพูดของหยางสวี่ออกจะเป็นเรื่องตลกขบขันสิ้นดี
นี่มันต่างอะไรกับการจับกุมสายลับศัตรูที่มือเปื้อนเลือดของสหายฝั่งตัวเอง แล้วดันมาค้นพบว่าเขาเป็นคนที่ฝั่งตัวเองส่งไป และทุกสิ่งที่เขาทำลงไปล้วนทำเพื่อชาติเพื่อประชาชนกันล่ะ?
ละครทีวียังกล้าเล่น แต่ในชีวิตจริงคุณกล้าเชื่อเหรอ?
หยางสวี่หัวเราะเบาๆ "เอาล่ะ ฉันเข้าใจแล้ว นายอยากจะทำอะไรก็ไม่ต้องพูดออกมา เก็บไว้ในใจนั่นแหละ
ส่วนฉันน่ะเหรอ? ที่ฉันทำงานให้อินเท่อเอ่อร์ ก็เพราะฉันเป็นผู้จัดการมืออาชีพ และอินเท่อเอ่อร์ก็จ่ายค่าตอบแทนที่ทำให้ฉันพอใจได้"
ชิงอวิ๋นมองเขาด้วยความสงสัยแวบหนึ่ง "เหล่าหยาง ออเดอร์นี้ของผมถ้าให้ BMD ไป ตำแหน่งของคุณก็เกรงว่าจะรักษาไว้ไม่ได้แล้วนะ เพิ่งรับตำแหน่งก็จะโดนปลดแล้วเหรอ"
หยางสวี่นั่งอยู่บนโซฟา ทว่ากลับยกส้นเท้าขึ้นพาดบนขอบโต๊ะน้ำชา จากนั้นก็คลายเนกไทของตัวเองออก นิ้วมือกลับชี้ไปทางตู้หนังสือ "มอนเตหมายเลขหนึ่งกับวิสเซิลพิกสิบปี"
เมื่อเห็นสีหน้ามึนงงของชิงอวิ๋น เขาก็หัวเราะหยอกเย้า "ตู้หนังสือแปลงร่างชุดนี้ของซ่งหรูฮวา เมื่อก่อนฉันเป็นคนให้เขาเองแหละ"
ชิงอวิ๋นเหล่ตามองท่าทางกวนโอ๊ยของเขา พลางกลอกตาบนใส่ทันที แต่ก็ยังยอมเปิดตู้หนังสือแต่โดยดี แล้วเริ่มหาตามคำบอกของหยางสวี่
หยางสวี่แกว่งน้ำแข็งบดในแก้ว พ่นควันซิการ์ออกมาคำหนึ่ง ก่อนจะชนแก้วกับชิงอวิ๋น "นายควรจะซื้อเครื่องทำน้ำแข็งก้อนกลมมาเพิ่มนะ น้ำแข็งบดมันยังขาดอรรถรสไปหน่อย"
ชิงอวิ๋นขมวดคิ้วดื่มเป็นเพื่อนจิบหนึ่ง เขาไม่ชอบดื่มเหล้าฝรั่งมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว
สู้เหมาไถรสชาติเหมือนยาจีนยังไม่ได้เลย!
ทว่าเมื่อรสชาติของวิสกี้กับซิการ์มาผสมผสานกันในโพรงปาก สีหน้าของเขาก็ฉายแววหลากหลายอารมณ์ขึ้นมาในทันที
"เป็นไง สัมผัสถึงความสนุกแล้วใช่ไหมล่ะ" หยางสวี่หัวเราะฮ่าๆ
ชิงอวิ๋นหลับตาลง ดื่มด่ำกับกลิ่นมินต์ในช่วงท้ายที่พุ่งทะลวงขึ้นกระหม่อมอย่างสดชื่น
เขาพอจะเข้าใจแล้วว่าทำไมเชอร์ชิลล์ถึงต้องสูบซิการ์วันละสิบกว่ามวน
รสชาตินี้...
ไม่ต่างอะไรกับการไปถึงจุดสุดยอดกับหญิงสาวสักครั้งเลย
"ไอ้หนู ฉันต่างกับนักธุรกิจที่เรียกได้ว่ามีหน้ามีตาอย่างพ่อตาของนายนะ ฉันรักความบันเทิงเริงรมย์ ซิการ์ เหล้าชั้นดี รถสปอร์ต ดอกไม้ ผู้หญิง เสียงปรบมือ พวกนี้คือสิ่งที่ฉันไขว่คว้า
ชื่อเสียง ผลประโยชน์ อำนาจ เงินทอง กามารมณ์ ฉันเอาหมด เพราะงั้นฉันเลยร้อนเงินมาก
แต่ฉันไม่มีความสามารถในการหาเงินแบบนักธุรกิจ ฉันเลยเป็นได้แค่ผู้บริหารมืออาชีพ
ตอนนี้เงินเดือนพื้นฐานของฉันที่อินเท่อเอ่อร์คือ 17 ล้านดอลลาร์ แถมเป็นหลังหักภาษีแล้วด้วย
รายได้ต่อปีนี้มากกว่านักธุรกิจส่วนใหญ่ในประเทศฮว่าตั้งเยอะ แถมไม่เหมือนนักธุรกิจทั่วไปที่รายได้ไม่แน่นอน ไม่ว่าอินเท่อเอ่อร์จะขาดทุนหรือได้กำไร พวกเขาก็ต้องจ่ายเงินก้อนนี้ให้ฉัน ถ้ากำไรเกินเป้าฉันก็ยังมีโบนัสพิเศษอีก
นายว่า บริษัทไหนในประเทศจะให้ราคาขนาดนี้ไหว"
ชิงอวิ๋นดึงซิการ์ออกจากปาก จ้องมองเขาเขม็ง "เพราะงั้น... คุณก็คือ 'สามวีรบุรุษหลงถาน' งั้นเหรอ"
หยางสวี่ยิ้มพลางโบกมือ "ฉันจะไปมีความสามารถขนาดนั้นได้ยังไง! ฉันก็แค่ดูสถานการณ์แล้วคอยช่วยเหลือผู้คนเท่านั้นเอง"
ชิงอวิ๋นพยักหน้า "งั้นก็คือกู่จู๋เซวียนแล้วล่ะ"
กู่จู๋เซวียน ผู้นำอันดับสี่ของแก๊งมาเฟียหัวถิง ช่วยเหลือกองทัพของเราหลายครั้ง คอยคุ้มกันและช่วยเหลือสหาย ถึงขั้นส่งลูกชายคนเล็กของตัวเองไปเข้าร่วมกองทัพของเราที่ซูเป่ย มีความตระหนักรู้สูงส่งยิ่งนัก
การที่หัวถิงได้รับการปลดแอกอย่างสันติ เขาก็มีความดีความชอบอย่างใหญ่หลวง เพราะงั้นหลังสถาปนาประเทศ รัฐบาลจึงให้การดูแลเขาเป็นอย่างดีอย่างยิ่ง ให้ใช้ชีวิตบั้นปลายอย่างสงบสุข เป็นคนเดียวในแก๊งมาเฟียหัวถิงที่ได้ตายดี
หยางสวี่เหลือบมองเขาแวบหนึ่ง "ตอนนี้เข้าใจหรือยัง"
ชิงอวิ๋นเบ้ปาก "น่าเบื่อจัง ผมยังนึกว่าคุณเป็นบอสใหญ่ซะอีก"
โลกนี้น่าเบื่อจริงๆ
มิน่าล่ะหยางสวี่ในยุคหลังถึงได้ 'เกษียณ' ไปอย่างงงๆ
แต่สิ่งที่ทำให้เขารู้สึกว่าน่าเบื่อยิ่งกว่าก็คือ มีบุคคลระดับหยางสวี่อยู่เบื้องหลังศัตรูแท้ๆ สงครามฝ่าวงล้อมชิปกลับยังต่อสู้ได้อย่างยากลำบากขนาดนั้น
หยางสวี่หัวเราะจนน้ำตาเล็ด "ฉันนับเป็นบอสใหญ่อะไรกัน!"
ชิงอวิ๋นกลอกตาใส่เขา "เพราะงั้น คุณก็เป็นได้แค่เพื่อนร่วมทีมตัวถ่วง"
หยางสวี่โมโหแล้ว "ไอ้หนู พูดจาให้มันมีมโนธรรมหน่อย ฉันเป็นตัวถ่วงตรงไหน ก็แค่เพราะฉันสนับสนุนสายการค้า-อุตสาหกรรม-เทคโนโลยีเนี่ยนะ นายโดนพวกขี้แพ้ในเทียนจือหยาปั่นหัวมาใช่ไหม"
ชิงอวิ๋นส่ายหน้า "สายการค้า-อุตสาหกรรม-เทคโนโลยี กับสายเทคโนโลยี-อุตสาหกรรม-การค้า มันก็เป็นแค่ความแตกต่างของเส้นทางการพัฒนาเท่านั้น สุดท้ายก็ไปสู่จุดหมายเดียวกัน ล้วนเป็นวิธีทำให้บริษัทเติบโตและแข็งแกร่ง
สำหรับเรื่องนี้ ผมไม่ได้มีอคติอะไรเลย แถมยังเห็นด้วยกับเส้นทางสายการค้า-อุตสาหกรรม-เทคโนโลยีด้วยซ้ำ เพราะตอนนั้นมันจนเกินไป ไม่เดินเส้นทางนี้ก็เอาชีวิตรอดไม่ได้
แต่ว่า เหล่าหยาง คุณคิดว่าคอมพิวเตอร์ห้วนเสี่ยงเป็นสายการค้า-อุตสาหกรรม-เทคโนโลยีจริงๆ เหรอ"
หยางสวี่ลูบจมูกตัวเอง "ตอนนี้มันกลายเป็นสาย 'การค้า-อุตสาหกรรม-ทุน' ไปแล้ว"
พูดจบเขาก็ดื่มวิสกี้อึกหนึ่งอย่างห่อเหี่ยว "ฉันจะไปรู้ได้ไงว่าตอนหลังมันจะกลายเป็นแบบนี้!
ตอนแรกฉันก็แค่คิดว่าเหล่าหลีกำลังเล่นเทคโนโลยีสนุกอยู่คนเดียว ไม่เข้าใจเรื่องธุรกิจเอาซะเลย
ไอ้หนู เทคโนโลยีกับตลาดมันต้องรวมเข้าด้วยกัน เล่นแต่เทคโนโลยี ไม่มีตลาดมาคอยเกื้อหนุน มันก็ไปต่อไม่รอดหรอกนะ"
ชิงอวิ๋นเหลือบมองเขา แล้วก็หัวเราะออกมา "เพราะงั้น ดูจากฐานะของคุณแล้ว... เหล่าหยาง ผลงานการทำงานใต้ดินของคุณดูไม่ค่อยจืดเลยนะ"
หยางสวี่ก็เริ่มหดหู่ขึ้นมา ชิงอวิ๋นถือว่าไว้หน้าเขาแล้ว ผลงานของเขาแค่ดูไม่จืดที่ไหนกันล่ะ
แม่งเอ๊ย ไม่แปรพักตร์หันไปเล่นเกมทุนแบบจื้อหลิ่วกับซ่งหรูฮวา ก็เล่นไปเล่นมาจนตัวเองตายซะเอง
ชิงอวิ๋นแอบขำในใจ หลังจากรู้ฐานะของหยางสวี่แล้ว เรื่องที่ดูน่าเหลวไหลมากๆ บางเรื่องในยุคหลัง ก็พลันกระจ่างขึ้นมาอย่างเป็นธรรมชาติ