บทที่ 225 เป่าเยวี่ย

นิ้วเรียวงาม กลิ่นหมึกหอมกรุ่นบนโต๊ะ

คิ้วขมวดมุ่น อักษรเรียงร้อยใต้ข้อมือ

สายลมแผ่วพลิ้วพัดแขนเสื้อผ้าแพรบาง เงาตะวันเคลื่อนคล้อยผ่านหน้าต่างสีอำพัน

วันในฤดูร้อนของจิงโจวนั้นยาวนาน

เซียวเป่าเยวี่ยเขียนเสร็จ ก็ส่งให้หวังหยางอย่างไม่เต็มใจนัก "ตอนนี้เรามาคุยกัน..."

หวังหยางหลุบตาพินิจดู

"ไม่รีบ ข้าขอดูก่อน"

เซียวเป่าเยวี่ยเบะปากอย่างเหยียดหยาม

"ล้วนเขียนตามข้อเรียกร้องของท่าน ไม่ใช่การเขียนบทความเสียหน่อย จะดูให้เห็นเป็นดอกไม้บานหรือไร เป็นบุรุษเสียเปล่า แต่ทำงานไม่เด็ดขาดเอาเสียเลย..."

หวังหยางมองไปทางเซียวเป่าเยวี่ย

"ทำงานกับคนเด็ดขาดถึงจะเด็ดขาด กับเจ้าคงต้องช่างเถอะ ดอกไม้น่ะไม่มี มีแต่หลุมพรางต่างหาก"

เซียวเป่าเยวี่ยมีสีหน้าสงสัย "หลุมพรางอันใดกัน"

หวังหยางวางกระดาษลงบนโต๊ะ นิ้วเคาะเบาๆ

"อักษรแรกของสี่บรรทัดแรกเมื่อนำมาเรียงต่อกันคือ ถูกคนข่มขู่"

เขาโน้มตัวไปข้างหน้าเล็กน้อย จ้องมองเซียวเป่าเยวี่ย เอ่ยถามด้วยรอยยิ้มที่คล้ายจะไม่ได้ยิ้ม

"แม่นางเซียว เจ้าถูกผู้ใดข่มขู่หรือ"

'น่าเจ็บใจนัก!'

เซียวเป่าเยวี่ยถูกแฉต่อหน้า ใบหน้าจึงรู้สึกเสียหน้าอยู่บ้าง นางฝืนทำใจดีสู้เสือกล่าวว่า

"อย่างนั้นหรือ หากท่านไม่พูด ข้าก็ไม่ทันสังเกตเห็น เป็นเพียงความบังเอิญเท่านั้น"

หวังหยางเอนหลังพิงอย่างเกียจคร้านเล็กน้อย

"ได้ เช่นนั้นคงต้องรบกวนแม่นางเซียวเขียนใหม่อีกสักฉบับ ทว่าครานี้ อย่าได้ 'บังเอิญ' อีกเล่า"

ในดวงตาของเซียวเป่าเยวี่ยวาบประกายความขุ่นเคือง นางคว้าพู่กัน จุ่มปลายพู่กันลงในแท่นหมึกอย่างแรง ก่อนจะเขียนขึ้นใหม่อีกแผ่น เพียงแต่ครานี้ความเร็วเพิ่มขึ้นมากนัก จากนั้นนางจึงสะบัดมันลงตรงหน้าหวังหยางอย่างอารมณ์เสีย

"คราวนี้ได้แล้วกระมัง"

หวังหยางพินิจดูอย่างละเอียด "ได้แล้ว ลงชื่อประทับตราเถอะ"

เซียวเป่าเยวี่ยลงนามด้วยใบหน้าเย็นชา หวังหยางปรายตามองแวบหนึ่ง ก่อนเอ่ยเตือนว่า

"สตรีตระกูลเซียวแห่งหลานหลิงมีมากมายนัก เติมจวนซีชางโหวไว้ด้านหน้าด้วย"

เซียวเป่าเยวี่ยกระแทกพู่กันลง!

"หวังหยาง เจ้าอย่าให้มันรังแกกันเกินไปนัก!"

วิถีแห่งการเจรจาคือการผสานความแข็งกร้าวและอ่อนโยนเข้าด้วยกัน เมื่อเงื่อนไขที่เป็นรูปธรรมตกลงกันได้แล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องเอาแต่กดดันฝ่ายตรงข้าม จำเป็นต้องแสดงความอ่อนแออย่างเหมาะสม เพื่อไม่ให้สภาพจิตใจของอีกฝ่ายเสียสมดุลมากเกินไปจนทำให้เกิดคลื่นลมโดยไม่จำเป็น ทั้งยังช่วยให้การเจรจายุติลงอย่างราบรื่น สิ่งนี้ในศาสตร์แห่งการเจรจาเรียกว่า "การชดเชยทางอารมณ์"

และในบางสถานการณ์ สิ่งที่เรียกว่าการชดเชยก็คือการให้บันไดลงแก่อีกฝ่าย ภายนอกคือการเคารพโอนอ่อน ทว่าแท้จริงแล้วคือการปลอบประโลมจิตใจ

ทว่าให้บันไดลงก็ส่วนให้บันไดลง ปัญหาเชิงหลักการนั้นไม่อาจยอมประนีประนอมได้

"แม่นางเซียวอย่าได้โมโห ข้ามิได้ตั้งใจทำให้เจ้าลำบากใจแต่อย่างใด นี่เป็นนิสัยเสียจากการทำธุรกิจเมื่อก่อน พอเกี่ยวข้องกับการทำสัญญา และต้องลงลายลักษณ์อักษรก็จะจริงจังขึ้นมาบ้าง เรียกว่าตกลงกันอย่างคนพาลก่อนแล้วค่อยเป็นวิญญูชนทีหลัง อย่างไรเสียกระดาษแผ่นนี้ไม่ช้าก็เร็วก็ต้องคืนให้เจ้าอยู่ดี ลงนามให้รัดกุมสักหน่อย ก็เพียงเพื่อให้ข้าได้กินยาคลายกังวล เมื่อใจมั่นคงแล้ว เวลาลงมือทำสิ่งใด ย่อมลงแรงน้อยแต่ได้ผลมากอย่างแน่นอน"

แม้เซียวเป่าเยวี่ยจะรู้อยู่เต็มอกว่าที่หวังหยางกล่าวเช่นนี้ก็เพื่อหลอกล่อให้นางลงชื่อ ทว่าฟังแล้วกลับรื่นหู ทั้งยังนับว่ามีเหตุมีผล นางจึงแค่นเสียงเย็นชาหยัน หยิบพู่กันขึ้นมาอีกครั้ง เติมตัวอักษร "จวนซีชางโหว" สี่ตัวลงไป จากนั้นจึงมองไปทางหวังหยาง เมื่อเห็นหวังหยางทำท่าผายมือเชิญ ก็รู้ว่ามิอาจตบตาได้แล้ว จึงจำต้องเรียกสาวใช้ให้นำตราประทับส่วนตัวของนางมา

ตราประทับส่วนตัวของเซียวเป่าเยวี่ยคือตราประทับหกด้านที่กำลังเป็นที่นิยมในขณะนั้น สิ่งที่เรียกว่าตราประทับหกด้านก็คือตราประทับที่มีรูปทรงนูน ด้านบนสุดของด้ามจับมีตราประทับขนาดเล็กหนึ่งอัน รวมกับด้านข้างทั้งสี่และด้านล่าง รวมเป็นการสลักอักษรหกด้าน เหมาะสำหรับจุดประสงค์การใช้งานที่แตกต่างกัน

ตราประทับทองแดงหกด้านของเหยียนเซินในสมัยราชวงศ์จิ้นตะวันออก ปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์นครหนานจิง ลายสลักอักษรสามารถดูได้จากภาพด้านล่าง

ลายสลักอักษรแต่ละด้านได้แก่ "ไป๋จี้", "เหยียนเหวินเหอ", "เหยียนเซิน", "เฉินเซิน", "เหยียนเซินไป๋เจียน" และ "เหยียนเซินไป๋ซื่อ"

ลายสลักทั้งหกด้านของเซียวเป่าเยวี่ยได้แก่ "เชี่ยเป่าเยวี่ย" (เชี่ย เป็นคำที่นิยมใช้ในตราประทับส่วนตัวในยุคนั้น บุรุษจะใช้คำว่าเฉินนำหน้าชื่อ ส่วนสตรีจะใช้คำว่าเชี่ยนำหน้าชื่อ ซึ่งเป็นเช่นนี้มาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่น), "หลานหลิงเซียวนหนวี่" (บุตรีสกุลเซียวแห่งหลานหลิง), "กวน" (ครอบครัวขุนนาง), "หนวี่เหยียนซู" (คำถ่อมตนในจดหมาย ประทับไว้หลังชื่อ), "ซีชาง", และ "เจี่ยนเชี่ย" (สำหรับประทับผนึก เพื่อเตือนให้ผู้รับจดหมายตรวจสอบว่าจดหมายถูกลักลอบเปิดอ่านหรือไม่ และผนึกยังสมบูรณ์ดีหรือไม่)

เซียวเป่าเยวี่ยเกิดความคิดบางอย่างขึ้น นางเลือกด้าน "เจี่ยนเชี่ย" แตะหมึกประทับตราเบาๆ แล้วประทับลงไป

ลายอักษรมิใช่อักษรจ้วน (มู่จ้วน) ที่นิยมใช้กันทั่วไปบนตราประทับในยุคนั้น ทว่ากลับเป็นอักษรโบราณที่คดเคี้ยวพันเกี่ยวคล้ายแมลงและงู

เซียวเป่าเยวี่ยมองหวังหยางด้วยสายตาเรียบเฉย "พอใจแล้วหรือยัง"

หวังหยางมองดูลายประทับอักษรสีแดงชาด รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย

นี่คืออักษรจ้วนลายนกและแมลงนี่นา

อักษรจ้วนลายนกและแมลงเป็นอักษรที่ดัดแปลงมาจากอักษรต้าจ้วนและอักษรจินเหวิน นิยมใช้ในหลายแคว้นทางใต้เช่นแคว้นอู๋และแคว้นเยวี่ย รอยจารึกบนกระบี่ของโกวเจี้ยนอ๋องแห่งแคว้นเยวี่ยก็ใช้อักษรประเภทนี้ สิ่งที่หวังหยางศึกษาเป็นหลักไม่ใช่วิชาตราประทับ ทว่าเขาก็มีหนังสือรวบรวมตราประทับเก็บสะสมไว้ไม่น้อย จากสิ่งที่เขาพบเห็นทั้งก่อนและหลังการทะลุมิติ ตราประทับในราชวงศ์ใต้นั้นหาได้ยากยิ่งที่จะใช้อักษรจ้วนลายนกและแมลง ตราประทับของเสี่ยวเติงอันนี้ กลับมีกลิ่นอายของตราประทับสมัยราชวงศ์ฮั่นอยู่ไม่น้อย

ตราประทับคริสตัลฮูหยินโหวที่ขุดพบจากสุสานราชวงศ์ฮั่นที่ภูเขาล่าซาน เมืองจี่หนาน ปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่สถาบันวิจัยโบราณคดีนครจี่หนาน ลายอักษรคืออักษรจ้วนลายนกและแมลง สามารถดูได้จากภาพด้านล่าง

ภาพตราประทับนำมาจาก "การชื่นชมตราประทับสมัยราชวงศ์ฮั่นในความครอบครองของสถาบันวิจัยโบราณคดีนครจี่หนาน" โดย หยางหยาง ตีพิมพ์ในวารสาร "การประเมินและชื่นชมโบราณวัตถุ" ฉบับที่ 1 ปี 2021 ลายอักษรคือ: ฟู่เอ้อหนวี่

เซียวเป่าเยวี่ยเห็นหวังหยางเหม่อลอยเล็กน้อย จึงยิ่งมั่นใจว่าเขาไม่เข้าใจอักษรจ้วนลายนกและแมลง นางจงใจกำชับว่า

" 'ชุนยาง' คือชื่อในห้องหอของข้า วันนี้สุดวิสัยจึงยอมบอกเจ้า เจ้าอย่าได้แพร่งพรายออกไป"

'ยัยเด็กโง่นั่นต่อให้ถูกหลอกถามอีก ก็ไม่มีทางบอกชื่อส่วนตัวของข้าให้เจ้ารู้หรอก... คงไม่หรอกมั้ง?'

หวังหยางขมวดคิ้วเล็กน้อย "ชื่อในห้องหอของเจ้าไม่ได้เรียกว่า 'เจี่ยนเชี่ย' หรอกหรือ"

เซียวเป่าเยวี่ย: Σ( ° △ °|||)︴

"เจ้า... เจ้ารู้เรื่องอักษรจ้วนลายนกและแมลงด้วยหรือ"

'หมอนี่คงไม่ได้เป็นคนของตระกูลหวังแห่งหลางหยาจริงๆ หรอกนะ!'

มีชั่วแวบหนึ่งที่เซียวเป่าเยวี่ยถึงกับตกอยู่ในความสับสนสงสัยในตัวเอง!

"รู้ผิวเผิน... แต่แม่นางเซียวช่วยเลิกเล่นกลเด็กน้อยพวกนี้ได้หรือไม่ ยังจะชุนยางอีก ข้าดูแล้วเจ้าเหมือนคนโง่..."

หวังหยางชะงักคำพูด พลันนึกขึ้นได้แล้วกล่าวว่า "ที่แท้เจ้ากำลังด่าข้าอยู่งั้นหรือ"

เซียวเป่าเยวี่ยส่งสายตาเป็นเชิง 'ไปคิดเอาเอง' ให้หวังหยาง แล้วประทับตราอักษรสามคำว่า "ข้าน้อยเป่าเยวี่ย" ลงไปอย่างแรง

'ที่แท้เสี่ยวเติงก็ชื่อเป่าเยวี่ย'

'เป็นชื่อที่ตั้งขึ้นส่งเดช หรือใช้คำในทางพุทธศาสนากันนะ'

'ใน "คัมภีร์เสียนเจี๋ย (ภัทรกัลป์)" มีกล่าวถึง "พระพุทธเจ้าเป่าเยวี่ย" "คัมภีร์ตถาคตครรภสูตร" กล่าวว่า "ข้าพเจ้าได้สดับมาดั่งนี้ สมัยหนึ่งพระพุทธองค์ประทับอยู่ ณ เขาคิชฌกูฏ เมืองราชคฤห์ ในหอแสดงธรรมเป่าเยวี่ย วิหารไม้จันทน์สองชั้น" ดังนั้นในบทกวี "วัดสือจิ้ง" ของหลูจ้าวหลินจึงมีวรรคที่ว่า "อาภรณ์บางเบาพระพุทธองค์พันปี จันทร์เพ็ญสองซ้อนในหอเป่าเยวี่ย" คำว่าเป่าเยวี่ยจึงไม่ใช่เพียงคำสวยหรูที่ใช้พรรณนาถึงดวงจันทร์ แต่เป็นการชมจันทร์ในวัดวาอารามที่ผสานกับคัมภีร์พุทธศาสนาได้อย่างลงตัวยิ่งกว่า'

'อืม ไม่แน่ว่าพ่อแม่ของนางอาจจะนับถือพุทธ?'

หวังหยางขบคิดในใจ ขณะที่มือเอื้อมไปหยิบ "บันทึกถ้อยคำ" ทว่าเซียวเป่าเยวี่ยกลับกดกระดาษแผ่นนั้นไว้

"เรื่องเสื้อบุนวมสีแดงเข้ม ต้องจัดการให้เสร็จภายในสามวัน"

"สามวันข้าไม่กล้ารับประกัน ข้าต้องไปถามที่โรงทอผ้าเสียก่อน และเพื่อความรัดกุม เรื่องนี้ข้าเลือกให้โรงทอผ้าที่ไว้ใจได้มากที่สุดเป็นผู้จัดการได้เพียงแห่งเดียวเท่านั้น"

พอเซียวเป่าเยวี่ยได้ยินหวังหยางพูดเช่นนี้ นางกลับรู้สึกวางใจลงเล็กน้อย หากเขารับปากส่งเดชจริงๆ การตกลงซื้อขายครั้งนี้คงต้องนำมาพิจารณากันใหม่

"อย่างช้าสุดต้องไม่เกินเจ็ดวัน จัดการเสร็จแล้วให้มาแจ้งข้า"

หวังหยางครุ่นคิดครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า "ได้ แต่เจ้าจะรู้ได้อย่างไรว่าตกลงแล้วข้าได้จัดการไปหรือยัง"

"เรื่องนี้เจ้าไม่ต้องยุ่ง ข้าย่อมมีวิธีตรวจสอบของข้า เมื่อจัดการเรื่องทะเบียนราษฎร์ที่กรมซ่างซูเสร็จเรียบร้อยแล้วข้าจะบอกเจ้า จากนั้นเจ้าก็เอากระดาษแผ่นนี้มาคืนข้า"

"แน่นอน หลังจากที่ข้าตรวจสอบแล้วว่าเป็นของจริง ข้าก็จะคืนให้เจ้า"

"เจ้าจะตรวจสอบอย่างไร"

หวังหยางยิ้มบาง "ข้าก็มีวิธีของข้าเช่นกัน"

เซียวเป่าเยวี่ยเห็นรอยยิ้มแบบนี้ของหวังหยางแล้วก็รู้สึกโมโห นางกลั้นความรู้สึกอยากจะประเคนหมัดใส่เขาสักสองหมัด แล้วกล่าวว่า

"ตอนนี้บอกเรื่องเส้นทางชาวหมานให้ข้ารู้ได้แล้ว"

"ตอนนี้ยังบอกไม่ได้ หากบอกไปตอนนี้ แล้วจู่ๆ เจ้าเกิดพลิกหน้าไม่ยอมรับขึ้นมา เช่นนั้นข้ามิขาดทุนย่อยยับหรอกหรือ"

เซียวเป่าเยวี่ยปั้นหน้าขรึม น้ำเสียงเย็นเยียบ

"ข้ายังต้องใช้ให้เจ้าทำเสื้อบุนวมสีแดงเข้ม แล้วจะพลิกหน้าไม่ยอมรับได้อย่างไร"

"เรื่องเสื้อบุนวมสีแดงเข้มอาจเป็นแค่ข้ออ้าง อีกอย่างความน่าเชื่อถือของเจ้าก็ใช่ว่าจะดีนัก เมื่อก่อนก็ใช่ว่าเจ้าไม่เคยพลิกหน้าเสียเมื่อไหร่..."

เมื่อเซียวเป่าเยวี่ยได้ยินคำพูดของหวังหยาง โทสะในใจก็ยิ่งปะทุหนัก แทบจะสะกดกลั้นเอาไว้ไม่อยู่

"ข้าเขียนหนังสือสัญญาตามที่ตกลงกันไว้แล้ว เจ้ากล้าไม่รักษาสัจจะหรือ!"

หวังหยางรีบกล่าว "รักษาซี่! ทำไมจะไม่รักษาล่ะ ข้าเขียนรายละเอียดเกี่ยวกับเส้นทางชาวหมานเตรียมไว้ตั้งนานแล้ว รอให้ข้ากลับถึงบ้านเมื่อไหร่ จะรีบส่งคนนำมาให้เจ้าทันที!"

"หวังหยาง ข้าขอเตือนเจ้า! หากครั้งนี้เจ้ายังกล้าเล่นลูกไม้อะไรอีกล่ะก็ ข้าจะไม่เสียดายสิ่งใดแลกกับการสับร่างเจ้าเป็นหมื่นชิ้น! ทางที่ดีเจ้าจงเชื่อคำพูดของข้าไว้เถอะ!"

หวังหยางหุบพัดพับ แล้วเอ่ยถามอย่างไม่รีบร้อน

"พูดข่มขู่จบแล้วใช่หรือไม่ ถ้าเช่นนั้นข้าขอตัวก่อน"

เซียวเป่าเยวี่ยโกรธจนกัดฟันกรอด ชี้นิ้วไปนอกประตู "รีบไสหัวไปเลย!"

หวังหยางลุกขึ้นไปหยิบหนังสือสัญญาที่เซียวเป่าเยวี่ยเขียนไว้

"เดี๋ยวก่อน!" เซียวเป่าเยวี่ยร้องเรียก

หวังหยางหันไปมองเซียวเป่าเยวี่ย "เปลี่ยนใจแล้วหรือ"

"คนอย่างข้าเซียวเป่าเยวี่ยเดินหมากแล้วไม่มีวันเดินกลับ! เพียงแต่เจ้ายังติดค้างข้าอยู่อีกอย่างหนึ่ง!"

"ติดค้างอะไรหรือ"

"หอเซียงเสวี่ย ที่เจ้าเคยรับปากข้าไว้ก่อนหน้านี้!"

"ข้าเลี้ยงแล้ว แต่เจ้าไม่ไปเองนี่!"

"ข้าไม่ไป เจ้าก็สั่งโต๊ะให้ส่งมาได้! ข้าจะกินตอนนี้!"

"ตอนนี้?"

หวังหยางตอนนั้นพูดว่าจะเลี้ยงเซียวเป่าเยวี่ยที่หอเซียงเสวี่ยก็เพราะมั่นใจว่านางจะไม่ไป......

"ทำไม? ลำบากใจมากหรือ?"

เซียวเป่าเยวี่ยรู้สึกสะใจเล็กน้อย รู้สึกว่าในที่สุดตัวเองก็หาวิธีแก้แค้นหวังหยางที่ถูกต้องได้แล้ว! ตีงูต้องตีจุดตาย โจรชั่วผู้นี้ไม้อ่อนไม้แข็งก็ไม่รับ ลื่นไหลจนจับไม่ได้ แต่มันก็มีจุดอ่อนนะ!

"ไม่ลำบากใจ ข้าจะไปสั่งเดี๋ยวนี้"

พี่มีทุนหนา แค่อาหารหอเซียงเสวี่ยมื้อเดียว จ่ายไหว!

"ข้าต้องการให้เจ้าสั่งงานเลี้ยงเป๋าฮื้อของหอเซียงเสวี่ย!"

เชี่ย!

หวังหยางสีหน้าเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน

สิ่งที่เรียกว่า "หอยเป๋าฮื้อ" แท้จริงแล้วก็คือเป๋าฮื้อ ในตอนนั้นแหล่งผลิตเป๋าฮื้อส่วนใหญ่อยู่บริเวณชายฝั่งมณฑลซานตง โดยเฉพาะเป๋าฮื้อจากคาบสมุทรเจียวตงนั้นมีคุณภาพดีที่สุด ส่วนเจียงหนานนั้น ไม่ว่าจะเป็นเพราะน่านน้ำท้องถิ่นในยุคนั้นยังไม่มีเป๋าฮื้อ หรือผู้คนในตอนนั้นยังไม่ค้นพบ สรุปก็คือเป๋าฮื้อในยุคราชวงศ์ใต้ขาดแคลนอย่างหนัก นับตั้งแต่ซ่งเสียหวยเป่ยไป ชาวใต้ที่อยากกินเป๋าฮื้อทำได้เพียงพึ่งพาการ "นำเข้า" เท่านั้น ซึ่งส่งผลให้เป๋าฮื้อมีมูลค่าเพิ่มขึ้นหลายเท่าตัว จนถึงขั้นที่เป๋าฮื้อตัวเดียวมีราคาหลายพันเฉียน!

หลังจากหวังหยางทะลุมิติมา เขายังไม่เคยกินเป๋าฮื้อเลยสักครั้ง หอเซียงเสวี่ยมี "งานเลี้ยงเป๋าฮื้อ" ชุดใหญ่อยู่จริง ราคาแปดหมื่นแปดพันแปดร้อยแปดสิบแปดเฉียน อ้างว่าใช้เป๋าฮื้อทำอาหารทุกจาน แต่ความจริงแล้วใช้เป๋าฮื้อรวมทั้งหมดมียี่สิบตัวก็ถือว่ามีมโนธรรมแล้ว ในมุมมองของหวังหยาง นี่มันหลอกลวงกันชัดๆ!

หลอกลวงก็หลอกลวงไปเถอะ ถึงอย่างไรเขาก็ไม่ซื้อ ก็หลอกเขาไม่ได้อยู่แล้ว แต่เสี่ยวเติงคนนี้กำลังจะหลอกเขานี่สิ......

เซียวเป่าเยวี่ยเห็นหวังหยางยิ้มไม่ออกแล้ว ก็รู้สึกเบิกบานใจยิ่งนัก!

ทางด้านหวังหยางแกล้งจิบน้ำกลบเกลื่อน ทางด้านเซียวเป่าเยวี่ยกลับกระตุกมุมปากยิ้ม:

"วันนี้แม้การเจรจาจะมีอุปสรรคไปบ้าง แต่ได้ปิดท้ายด้วยงานเลี้ยงเป๋าฮื้อ ก็ถือว่าสมบูรณ์แบบแล้ว"

นั่นมันเจ้าสมบูรณ์แบบอยู่คนเดียวน่ะสิ......

"ความจริงแล้วหอเซียงเสวี่ยใช้แต่หอยเป๋าฮื้อแห้ง ไม่สดเอาเสียเลย! สหายข้าก็บอกว่าไม่อร่อย พ่อครัวที่นั่นก็ทำหอยเป๋าฮื้อไม่ค่อยเป็น ดับคาวได้ไม่ดี ไม่มีรสชาติ ทว่า 'สำรับหมื่นเฉียน' ของร้านเขานั้นอร่อยจริงๆ คราวก่อนข้ากินไปหนหนึ่ง สมคำร่ำลือเลยล่ะ! แต่สำรับหมื่นเฉียนนั้นขายดีมาก มักจะขายหมดตั้งแต่หัววัน ไม่รู้ว่าตอนนี้ยังมีอยู่หรือไม่......"

ทางด้านหวังหยางพยายามหว่านล้อมอย่างเต็มที่ ทางด้านเซียวเป่าเยวี่ยรอยยิ้มกลับยิ่งเบิกบาน:

"สดหรือไม่สดไม่สำคัญ ที่กินก็คือราคานี้แหละ! ต่อให้ไม่อร่อย ข้าดูแล้วก็สบายใจ! หากเจ้าคิดว่าสำรับหมื่นเฉียนอร่อยจริงๆ จะสั่งเพิ่มให้ข้าอีกที่ก็ได้นะ"

หวังหยาง: ......

"แต่การสั่งโต๊ะอาหารมาส่งมันดึงดูดความสนใจมากนะ! เจ้าต้องการปิดบังฐานะ การส่งอาหารเข้ามา มีความเสี่ยงที่จะเปิดเผยตัวตนได้นะ!"

เซียวเป่าเยวี่ยกล่าวอย่างอารมณ์ดี:

"เรื่องนี้ไม่ต้องลำบากคุณชายกังวลหรอก อาหารมาถึงก็ส่งให้หลงจู๊หอหรูอี้โดยตรง เดี๋ยวเขาก็จะให้คนส่งเข้ามาเอง"

หวังหยางถอนหายใจ: "เช่นนั้นเจ้าก็บอกเขาสักคำเถอะ อย่าให้อาหารมาถึงแล้วเขาไม่รู้ว่าต้องรับไว้"

เซียวเป่าเยวี่ยได้ใจเป็นพิเศษ รู้สึกเพียงว่าได้ระบายความแค้นอย่างสาแก่ใจ! นางรีบสั่งสาวใช้ให้ไปบอกจ้าวเฉวียนทันที เพื่อเตรียมรับอาหาร

มองดูหวังหยางเดินจากไปอย่างขุ่นเคือง เซียวเป่าเยวี่ยเบิกบานใจอย่างยิ่ง! ถึงกับหัวเราะออกมาเสียงดังอยู่คนเดียว!

หวังหยางเอ๋ยหวังหยาง เจ้าก็มีวันนี้เหมือนกัน ฮ่าๆๆๆๆ!

......

หวังหยางกลับมาที่หอหรูอี้ทางช่องทางลับ เรียกหลงจู๊จ้าวมาถามว่า "ได้รับคำสั่งจากนายน้อยของพวกเจ้าแล้วใช่หรือไม่?"

หลงจู๊จ้าวถามอย่างสงสัย "คำสั่ง? คุณชายหมายถึงรับโต๊ะ 'งานเลี้ยงเป๋าฮื้อ' ของหอเซียงเสวี่ยหรือขอรับ?"

"ใช่แล้ว ข้าจะไปสั่งเดี๋ยวนี้ เจ้าเขียนใบรับรองมาแผ่นหนึ่ง บอกว่าเจ้าเป็นผู้รับ"

"สั่งอาหารไม่ต้องเขียนสิ่งนี้หรอกขอรับ"

"สถานการณ์ทั่วไปไม่ต้องใช้ แต่สถานการณ์ของเจ้านี่ไม่ปกตินี่นา! ที่นี่ของเจ้าก็เป็นเหลาอาหารอยู่แล้ว การสั่งอาหารของร้านคู่แข่งมาส่งที่นี่มีข้อห้ามอยู่บ้าง ไม่แน่เขาอาจจะคิดว่าเจ้าต้องการมาหาเรื่องหรือพังร้านต่อหน้าธารกำนัล เจ้าเขียนให้ชัดเจนว่าหลงจู๊จ้าวต้องการเป็นการส่วนตัว จะได้ไม่ต้องวุ่นวายทีหลัง"

หลงจู๊ฟังแล้วก็เห็นว่ามีเหตุผล จึงเขียนโน้ตส่งให้หวังหยาง

หวังหยางมาถึงหอเซียงเสวี่ย เรียกผู้ดูแลที่รับผิดชอบส่งอาหารมา:

"สั่งโต๊ะงานเลี้ยงเป๋าฮื้อหนึ่งที่ ให้หลงจู๊จ้าวแห่งหอหรูอี้ เก็บเงินปลายทาง"

ผู้ดูแลฟังแล้วถึงกับอึ้ง: "เก็บ......เก็บเงินปลายทางหรือขอรับ?"

"ก็คือส่งถึงแล้วค่อยให้เงิน"

ผู้ดูแลร้องโอย: "เช่นนี้จะทำได้อย่างไรขอรับ!"

"นี่คือโน้ตที่หลงจู๊จ้าวเขียนด้วยลายมือตัวเอง เจ้าดูสิ โน้ตนี้ก็จำนำไว้ที่เจ้า เจ้าวางใจเถอะ หอหรูอี้แม้จะเทียบกับร้านของพวกเจ้าไม่ได้ แต่ไม่มีทางเบี้ยวหนี้แน่นอน"

ผู้ดูแลทำหน้าเจื่อน: "แต่......แต่พวกเราไม่เคยส่งแบบนี้นี่ขอรับ!"

หวังหยางเลิกคิ้ว: "นั่นเพราะข้ายังไม่มาน่ะสิ หากข้ามาเร็วกว่านี้ พวกเจ้าก็คงส่งแบบนี้ไปตั้งนานแล้ว!"

......

คืนนั้น เป่าเยวี่ยได้กินงานเลี้ยงเป๋าฮื้อชุดใหญ่

คืนนั้น เป่าเยวี่ยแผดเสียงคำรามดั่งมังกรร้ายอีกครั้ง!