สวี่ซื่อเยี่ยนเดินตามริมแม่น้ำไปจนถึงจุดที่คิดว่ามีปลามาก แล้วก็ลงแหปลาไปในแม่น้ำ
จากนั้นเขาก็นำขวดกระป๋องที่ทำเป็นกับดักปลาไปใส่ขนมปังที่บดแล้ว แล้วปิดฝากลับให้เรียบร้อยแล้วนำไปวางในจุดที่มีปลาขนาดเล็กว่ายอยู่
เขาวางกับดักปลาไปห้าหกอันแล้วก็ไม่ได้กลับบ้าน แต่ยืนอยู่ริมแม่น้ำในที่น้ำตื้น พลิกหินหาปู
ในแม่น้ำที่นี่มีปูเยอะมาก แค่พลิกหินก็จะพบปูอยู่ใต้หิน
ปูนี้ยังมีชื่อว่า "ปูหัวกลับภูเขาฉางไป๋" อีกด้วย
เมื่อพลิกหินขึ้นก็เห็นปูไม่ได้วิ่งหนีไปข้างหน้า แต่กลับเดินถอยหลัง
สวี่ซื่อเยี่ยนยื่นมือไปคว้าหางปู ปูจะพยายามใช้กรงเล็บใหญ่มากัด แต่ก็ไม่สามารถทำอะไรสวี่ซื่อเยี่ยนได้เลย ถูกโยนลงไปในถัง
สวี่ซื่อเยี่ยนจับปูได้เร็ว ภายในไม่นานก็จับได้เกือบครึ่งถัง
อย่างไรก็ตาม ปูที่จับได้ส่วนใหญ่ไม่ใหญ่เท่าไหร่ กินเองก็ดี แต่หากจะส่งให้คนอื่นก็ยังไม่ดีเท่าไหร่
สวี่ซื่อเยี่ยนคิดจะจับปูตัวใหญ่ๆ กลับไปฝากอาจารย์ของสวี่ซื่อฉินและกัวโส่วเย่ ก็เลยต้องหาวิธีจับปูตัวใหญ่
วิธีนี้ก็ไม่ยาก แค่ดึงกับดักปลาขึ้นมา ก็พบว่ามีปลาหลายตัวเข้าไปในกับดัก
เขาหยิบปลาใหญ่สองตัวออกมา มาฆ่ามันแล้วใช้ไม้ยาวจากต้นหลิวมัดปลาเหล่านั้นไว้ที่ปลายไม้
จากนั้นเขาก็เดินไปที่น้ำลึกและยื่นไม้ไปใกล้ๆ กับหินใหญ่ในน้ำ
ปูชอบกินซากของสัตว์ต่างๆ แน่นอนว่าปลาที่ตายแล้วก็เป็นอาหารของมัน
ไม่นานนัก สวี่ซื่อเยี่ยนก็รู้สึกว่าไม้หลิวจมลงไป เลยดึงมันขึ้นมา ก็พบว่ามีปูขนาดมือหนึ่งติดขึ้นมา
เขารีบจับมันแล้วโยนลงในถัง จากนั้นก็หาทางจับต่อไป
วิธีนี้ดีแค่มีปัญหาคือใช้ปลาเป็นเหยื่อไปพอสมควร โชคดีที่เขามีกับดักปลาหลายตัวก็ยังมีปลาเหลือใช้
ไม่นานถังก็เต็มไปด้วยปูขนาดใหญ่ สวี่ซื่อเยี่ยนประเมินแล้วว่าคงจะพอใช้แล้ว จึงหิ้วถังกลับบ้าน
เขาจะเก็บแหปลาไว้ก่อน ยังไม่รีบร้อนเอาขึ้น
เมื่อเขากลับถึงบ้านและเดินผ่านประตูเข้าไป ก็ได้ยินเสียงหัวเราะดังมาจากในบ้าน
ดูเหมือนว่าการย้ายทะเบียนบ้านของสวี่ซื่อฉินเสร็จแล้ว ทุกคนกำลังพูดคุยกันอย่างสนุกสนาน
ช่วงฤดูร้อนหน้าต่างเปิดอยู่ สวี่ซื่อเยี่ยนหิ้วถังเดินเข้ามาในลานบ้านและทุกคนในบ้านก็เห็นเขา
“พี่สาม กลับมาเมื่อไหร่เหรอ? ไม่ไปหาพวกเราเลย รีบไปหาปลาหาปูก่อนเลยนะ”
คนแรกที่วิ่งออกมาคือจ้าวเจี้ยนเซ่อ จากนั้นเป็นพี่น้องของสวี่ซื่อเยี่ยน
จ้าวเจี้ยนเซ่อพูดบ่นแต่ก็รีบเดินไปหาสวี่ซื่อเยี่ยนแล้วยื่นมือมาจะกอดเขา
“ได้ยินมาว่าพี่สามตอนนี้เก่งแล้ว ไม่เพียงแค่ทำงานสำเร็จได้รางวัล แต่ยังเป็นเจ้าหน้าที่เทคนิคด้วยใช่ไหม?”
สวี่ซื่อเยี่ยนถอยหลังสองก้าวหลบการกอดของจ้าวเจี้ยนเซ่อ
“เฮ้ เฮ้ เพิ่งไม่เจอกันไม่กี่เดือนเองนะ อย่าทำแบบนี้เลย ถ้าใครไม่รู้จะคิดว่าเรามีอะไรกันนะ”
สวี่ซื่อเยี่ยนวางถังลงและยกมือไปตบไหล่จ้าวเจี้ยนเซ่อ
“ผู้ชายอะไรทำตัวหวานขนาดนี้ ทำอย่างกับสาวๆ บรื๋อ ขนลุกหมดแล้ว”
พูดจบทุกคนในห้องก็หัวเราะกันอย่างสนุกสนาน
จ้าวเจี้ยนเซ่อก็เขินเล็กน้อย ยกมือเกาๆ หัวแล้วหัวเราะแบบขำๆ “ก็ผมไม่ได้เจอพี่สามนานแล้วอะ ตื่นเต้นหน่อย”
“ตื่นเต้นอะไรล่ะ? ไปเข้าไปในบ้านเถอะ” สวี่ซื่อเยี่ยนหัวเราะ แล้วเดินตามจ้าวเจี้ยนเซ่อและพี่น้องของเขาเข้าไปในบ้าน
พอเข้าไปในบ้านเขาก็เห็นว่าครอบครัวจ้าวต้าไห่ยังอยู่ในบ้าน “ลุงจ้าว ป้าจ้าว สบายดีไหมครับ?”
จ้าวต้าไห่ยิ้มตลอดเวลาพอเห็นสวี่ซื่อเยี่ยน เขาพยักหน้าหลายครั้งแล้วพูดว่า “ดี ดีมากๆ
หลานชายของฉันนี่โตมาเป็นคนเก่งจริงๆ พ่อเธอก็ไม่หยุดชมเธออยู่ข้างๆ ฉันเลย”
ถ้าหากเรื่องที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ไม่ได้เกิดขึ้น แล้วสวี่ซื่อเยี่ยน จะยังคงอยู่ในบ้านใหญ่ไหม? ถ้าบ้านใหญ่มีคนทำงานดี หรือเป็นบุคคลที่โดดเด่น ก็จะเป็นเกียรติยศใหญ่นะ
"ลุงจ้าว พูดอะไรแบบนั้น? ไม่มีอะไรหรอกแค่ใช้ชีวิตไปวันๆ" สวี่ซื่อเยี่ยนหัวเราะแล้วส่ายหัว เขาไม่ได้คิดว่าตัวเองเก่งอะไร เพียงแค่มีโอกาสที่ได้เกิดใหม่เท่านั้นเอง
มีประสบการณ์และความรู้มากขึ้นถึงสี่สิบปี ถ้าจะไม่มีการเติบโตอะไรเลย แล้วทำไมเขาถึงต้องกลับมาเกิดใหม่ล่ะ?
"พ่อ พ่อย้ายทะเบียนบ้านให้น้องหกแล้วหรือยัง?" สิ่งที่สวี่ซื่อเยี่ยนสนใจที่สุดก็คือเรื่องนี้
ตามบรรยากาศที่ครอบครัวสวี่เป็นอยู่ ก็น่าจะย้ายไปแล้ว
"ย้ายเรียบร้อยแล้ว ตอนแรกหูเหลียงเฉิงยังไม่ยอมให้ย้าย พูดว่าไม่ได้ นั่นไม่ได้ นี่ไม่ได้"
"ฉันก็เลยให้เจ้าหกเอาเอกสารทั้งหมดออกมา พอเขาเห็นว่ามีเอกสารครบหมด ก็หมดอารมณ์เลย ย้ายทะเบียนให้เรียบร้อย"
การย้ายทะเบียนของสวีซื่อฉิน นั้นแตกต่างจากตอนที่สวี่ซื่อเยี่ยนเคยทำ
สวี่ซื่อฉินย้ายจากทะเบียนชนบทไปยังเมือง โดยต้องมีใบอนุญาตต่างๆ เช่น ใบย้ายจากชนบท หลักฐานการทำงาน และใบรับรองการย้าย เป็นต้น
โชคดีที่สวี่ซื่อฉินเตรียมเอกสารครบถ้วนไว้ พอเอามาวางบนโต๊ะแล้ว หูเหลียนเฉิงก็ไม่สามารถทำอะไรได้ ต้องยอมย้ายทะเบียนให้
เขากลัวที่จะทำให้สวี่เฉิงโฮ่วไม่พอใจ เพราะถ้าเขาทำให้สวี่เฉิงโฮ่วโกรธด้วยอารมณ์ของสวี่เฉิงโฮ่ว เขาคงจะทะเลาะกับหูเหลียนเฉิงจริงๆ
แต่ก่อนหน้านี้สวี่เฉิงโฮ่วเคยกังวลว่าพวกเขาเป็นคนภายนอก และเพราะความผิดที่สวี่ซื่อเซียนทำที่ค่าย จ้าวต้าไห่จึงรับตระกูลสวี่เข้ามาภายใต้แรงกดดันอย่างหนัก
สวี่เฉิงโฮ่วจึงจดจำมิตรภาพนี้ไว้เสมอ และไม่ต้องการสร้างปัญหาให้กับจ้าวต้าไห่ เขาพยายามคนอ่อนโยนโดยเฉพาะในการจัดการกับงานภายนอกและไม่โต้เถียงกับใคร
แต่หลังจากที่ท่านจ้าวต้าไห่ลงจากตำแหน่งและหูเหลียงเฉิงขึ้นมาแทน สวี่เฉิงโฮ่วก็ไม่พอใจหูเหลียนเฉิงและมีความโกรธแค้นเต็มที่
สวี่เฉิงโฮ่วที่มีอารมณ์แบบนั้นไม่เคยไปหาเรื่องหูเหลียนเฉิงก็ดีมากแล้ว แต่ถ้าจะหวังให้สวี่เฉิงโฮ่วดีกับหูเหลียนเฉิงล่ะก็ ฝันไปเถอะ
เมื่อทุกอย่างเปลี่ยนไป ครอบครัวสวี่ก็ไม่ได้เหมือนเดิมแล้ว เจ้าสามก็ทำงานตำแหน่งที่ดี เจ้าหกก็เป็นคนงาน เจ้าสี่เป็นครู
ลูกคนที่ห้ากำลังจะสอบเข้ามหาวิทยาลัย ถ้าสอบติดก็จะกลายเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย
สวี่เฉิงโฮ่วตอนนี้ค่อนข้างมั่นใจแล้ว ไม่เหมือนตอนก่อนหน้า ถ้าหูเหลียนเฉิงไม่ยอมย้ายทะเบียนให้ ซูเฉิงโหวก็จะตบหน้าเขา
สวี่ซื่อเยี่ยนจินตนาการถึงท่าทางของสวี่เฉิงโฮ่วที่คุยกับหูเหลียนเฉิงและไม่สามารถกลั้นหัวเราะได้
"ดีแล้ว แค่ย้ายให้เรียบร้อยก็พอ พ่อ อย่าไปโกรธแค้นหูเหลียนเฉิงมากเกินไปนะ อย่างไรก็ต้องอยู่ที่นี่กันไปพักหนึ่ง"
สิ่งที่เขาอยากจะพูดต่อไปยังไม่สะดวกพูดต่อหน้าท่านจ้าวต้าไห่
ต้องรอดูให้ถึงฤดูหนาวก่อน ค่อยเก็บคะแนนแรงงานและแลกข้าวกับเงินให้เสร็จเสียก่อน
ปีนี้ขอให้มันผ่านไปเถอะ พอปีหน้าพี่ใหญ่และพี่รองย้ายไปแล้ว ค่อยย้ายไปด้วยกันแล้วกัน
จะได้ไม่ต้องอยู่ที่บ้านใหญ่นั่นกับพวกเขา
