“มาแล้วๆ ในที่สุดก็มาถึงเรื่องของกงชิงอี๋สักที!”
“ขอแก้หน่อยนะเมื่อกี้ ควรจะบอกว่าเรื่องของผู้กำกับกู้ต่างหาก (หัวหมา)”
“ไม่รู้เลยว่ากู้สิงจะถ่ายหนังออกมาเป็นแบบไหนนะ”
“ยังไงก็สู้สามผู้กำกับมืออาชีพก่อนหน้าไม่ได้อยู่แล้วล่ะ”
“ถ้าออกมาไม่ดี ก็หวังว่าทุกคนอย่ารุมด่าละกัน กู้สิงพยายามเต็มที่แล้ว”
“ต่อให้ถ่ายออกมาห่วย ฉันก็ยังจะดูอยู่ดี”
ทุกคนรู้กันทั้งนั้นว่าเรื่องนี้จริงๆ แล้วเป็นผลงานกำกับของกู้สิง ตัวเมนเทอร์กงชิงอี๋ก็เหมือนเป็นแค่ตัวมาสคอต
ตลอดเรื่องแทบไม่ต้องทำอะไรเลย
แต่ก็ยังมีคนบางส่วน พอได้ยินว่าเรื่องนี้เป็นของกู้สิง ก็ไม่คาดหวังอะไรกับมันเลย
อย่างเช่นเหรินเฉิง
เหรินเฉิงอายุสามสิบแล้ว ทำงานมาหลายปี 《นักแสดงโปรดเข้าประจำที่》 เป็นวาไรตี้ที่เขาชอบมากรายการหนึ่ง
แต่ในรายการนี้มีคนๆ หนึ่งที่เหรินเฉิงเกลียดมาก นั่นก็คือกู้สิง
สาเหตุที่เกลียดกู้สิงก็ง่ายมาก เพราะเมื่อก่อนเขาเคยเห็นข่าวเสียหายของอีกฝ่ายบนโลกออนไลน์เยอะมาก
แม้ในรายการนี้กู้สิงจะทำผลงานได้ดีจริงๆ ก็เถอะ แต่สำหรับเหรินเฉิงแล้ว ต่อให้ฝีมือการแสดงดีแค่ไหน พอนิสัยส่วนตัวแย่ในสายตาเขา คนแบบนี้ก็ไม่มีวันถูกนับว่าดีได้อยู่แล้ว
เช่นเดียวกัน
สำหรับหนังที่กำกับโดยกู้สิง เหรินเฉิงยิ่งไม่คิดจะคาดหวังอะไรเลย
ต่อให้กู้สิงจะพยายามแค่ไหน ก็เปลี่ยนความจริงที่ว่ากู้สิงกับกงชิงอี๋รวมกันแล้วยังเกินครึ่งผู้กำกับไม่ได้ไม่ได้อยู่ดี
ไม่มีผู้กำกับตัวจริงคุมงาน จะให้คิดเองเออเองล้วนๆ แล้วหวังว่าจะได้ผลงานดีๆ ออกมาได้ยังไง ยิ่งไปกว่านั้น เรื่อง《จิ่นอีเว่ย》นี่ เหรินเฉิงถึงขั้นเคยเข้าโรงหนังไปดูมาแล้วด้วย
ดูจบเขายังเขียนรีวิวด่าอี้เฉิงกงยาวเป็นหลายร้อยตัวอักษร ว่าถ่ายออกมาได้เป็นก้อนขี้หนึ่งก้อน
มันก็เป็นขี้จริงๆ ตลอดทั้งเรื่องเห็นแต่ตัวเอกเสิ่นเลี่ยนออกมาโชว์เก่ง ฆ่า ฆ่า ฆ่า เพ้อฝันไปเรื่อย
ที่กงชิงอี๋เลือกเอา《จิ่นอีเว่ย》มาดัดแปลง ในสายตาเหรินเฉิงก็คืองานแกะสลักลวดลายบนก้อนขี้เท่านั้นเอง
ก้อนขี้ ต่อให้สลักลายออกมาแล้ว มันก็ยังเป็นขี้อยู่ดี ไหนจะยิ่งไปกว่านั้น ช่างสลักตัวจริงยังเป็นกู้สิงอีกต่างหาก!
แต่คนเราก็เป็นแบบนี้แหละ ต่อให้รู้ล่วงหน้าว่าสิ่งที่กำลังจะดูต่อไปคือก้อนขี้ ก็ยังอยากรู้จนได้ว่ามันถูกเบ่งออกมายังไง
ว่าแล้วเหรินเฉิงก็เริ่มดูอย่างเงียบๆ
ฉากหลังยังคงเหมือนต้นฉบับ ตัวเอกเสิ่นเลี่ยนเพราะเห็นแก่เงินเลยปล่อยให้ขันทีใหญ่เว่ยจงเสียนรอดไปได้
แต่เนื้อเรื่องที่เดินต่อจากนั้น เมื่อเทียบกับพล็อตเดิมแล้ว กลับดูเหมือนจะเริ่มมีความแตกต่างเล็กน้อยบางอย่าง
ในหนังเวอร์ชันเดิม เส้นเรื่องจะเดินตามเสิ่นเลี่ยนตลอด เป็นพระเอกที่คอยขับเคลื่อนพล็อตทั้งหมด
แต่ในเวอร์ชันดัดแปลงนี้กลับเพิ่มเส้นเรื่องกิ่งใหม่ขึ้นมา ทำให้ตัวละครสมทบหลายตัวมีมิติขึ้น
หลูเจี้ยนซิง
จิ้นอีชวน
จ้าวจิ้งจง
รวมถึงตัวประกอบอย่างติงซิว ที่ในหนังเดิมโดนเสิ่นเลี่ยนฟันทีเดียวตาย……
โดยเฉพาะตัวละคร “ติงซิว” ที่กู้สิงรับบทเอง ภาพลักษณ์เซ่อซกมาก ให้ความรู้สึกว่าเป็นแค่คนโลภและหื่นจัดคนหนึ่งเท่านั้น
“เก่งจังนะเรื่องเพิ่มบทให้ตัวเองเนี่ย”
พอเห็นติงซิวคอยข่มขู่รีดไถเงินจิ้นอีชวนอยู่เรื่อย เหรินเฉิงก็พึมพำเบาๆ ว่า “ยังออกแบบให้ตัวเองเก่งเรื่องสู้สุดๆ อีกต่างหาก……”
พละกำลังของติงซิวนั้นแข็งแกร่งมาก
เวลาอีชวนสู้กับซือหม่าอย่างติงซิว ก็แทบจะโดนฝ่ายเดียวแบบไม่ต่างอะไรกับถูกยำเละ
เหรินเฉิงมองยังไงก็รู้สึกว่ากู้สิงทำให้ติงซิวเก่งเว่อร์ขนาดนี้ ก็เพื่อจะให้ตัวเองเด่นสะดุดตาเท่านั้น
ไม่นาน
เนื้อเรื่องก็มาถึงตอนที่จ้าวจิ้งจงมาหาติงซิว ให้ไปฆ่าจิ้นอีชวน
“ถ้าฉันเดาไม่ผิด เดี๋ยวเรื่องก็คงหักมุมตรงนี้แหละ ถึงแม้ติงซิวจะชอบรังแกจิ้นอีชวนสารพัด แต่ยังไงก็ไม่มีทางทำร้ายศิษย์น้องจริงๆ หรอก……”
โครงเรื่องสูตรสำเร็จมาก
เหรินเฉิงส่ายหน้า คิดว่าตัวเองอ่านเกมขาดหมดแล้ว
และก็ใช่เสียด้วย!
ทันทีที่ได้ยินจ้าวกงกงสั่งให้ตนไปฆ่าจิ้นอีชวน
กู้สิงที่ก่อนหน้าดูเฉื่อยชาอยู่ดีๆ ก็เหมือนถูกใครสาดน้ำเย็นใส่ตื่นขึ้นมาในทันทีว่า
“ใครนะ?”
อารมณ์ของติงซิวเปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด “ท่านกงไม่รู้หรือว่าเขาเป็นศิษย์น้องของข้า?”
เหรินเฉิงเม้มปากหยันนิดๆ
จ้าวกงกงพูดว่า “คนแบบเจ้า ยังจะไปแคร์อะไรพวกนี้อีกเหรอ?”
ก่อนหน้านี้เนื้อเรื่องก็ปูให้ติงซิวเป็นตัวแสบตลอดอยู่แล้ว จ้าวกงกงถามแบบนี้ก็ไม่แปลก เหรินเฉิงยิ่งรู้สึกว่านี่มันสูตรสำเร็จเดิมๆ ต่อให้เดี๋ยวติงซิวจะชักดาบฟันใส่จ้าวจิ้งจง เขาก็ไม่แปลกใจเลย
แต่สิ่งที่เหรินเฉิงไม่คาดคิดก็คือ
ติงซิวกลับหันไปมองจ้าวจิ้งจงแล้วพูดว่า
“ท่านกงเข้าใจผิดแล้ว คนคนนี้น่ะ เป็นทั้งที่รัก เป็นทั้งญาติมิตร เป็นทั้งพี่น้องร่วมสาบานของข้าเลยนะ”
เงียบไปหนึ่งวินาที
แววตาของติงซิวก็ฉับพลันมีความดุร้ายแวบผ่าน “ต้องเพิ่มเงิน!!!”
พรูด!
เหรินเฉิงไม่ทันตั้งตัว แทบจะโดนประโยคของติงซิวสะเทือนเอวแก่!
อะไรคือโคตรจะต้องเพิ่มเงินกันเล่า
กู้สิงนี่ทำไมไม่เดินตามสูตรที่ควรจะเป็นเลยวะ!
ว่าไปแล้ว เมื่อกี้ที่สีหน้าเปลี่ยนไปเฉยๆ ไม่ใช่เพราะห่วงศิษย์น้อง แต่เพราะอยากจะโก่งราคาสินะ!?
นี่มันจะมองทุกอย่างเป็นเงินไปหมดเลยหรือไง!
เหรินเฉิงกลั้นไม่ไหว เปิดดูคอมเมนต์กระสุนบนหน้าจอ อยากรู้ว่าชาวเน็ตพูดอะไรกัน แต่ไม่คิดเลยว่าจะเห็นว่าคอมเมนต์ตอนนี้เหมือนระเบิด ทั้งจอแน่นไปด้วย
【ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!】
【ขำจะตายอยู่แล้ว!】
【“ต้องเพิ่มเงิน” นี่อะไรของมันวะ?】
【เติ้งเติ้งเล่นโชว์ใส่หน้าฉันแบบไม่ให้ตั้งตัวเลย!】
【ฉันกับพี่สาวขำระเบิดไปแล้ว ที่รักญาติมิตรพี่น้องร่วมสาบานก็ยังต้องเพิ่มเงินเหรอ?】
【เออๆๆ ตั้งแต่โผล่มาจนถึงตอนนี้ ในหัวติงซิวมีแต่เรื่องเงิน ศิษย์น้องก็กลายเป็นเงินได้!】
【พวกเราใครเข้าใจความรู้สึกบ้าง เมื่อกี้โดนฟันอยู่ดีๆ ตอนนี้แผลจากดาบนี่แหกออกเพราะขำแล้ว!】
【ขำจนท้องแข็ง เดิมทีไม่ได้หวังอะไรเลย ไม่คิดว่าจะสนุกขนาดนี้?】
【สนุกจริง รู้สึกว่าเรื่องมันมีเลือดมีเนื้อมากกว่าภาคต้นฉบับอีก!】
【โดยเฉพาะตัวละครติงซิว คำว่า “ต้องเพิ่มเงิน” คำเดียว ทำให้คาแรกเตอร์ชัดขึ้นมาทันที!】
ทุกคอมเมนต์ล้วนชมกันทั้งนั้น!
เหรินเฉิงคิดตาม แล้วก็ต้องสะดุ้งเล็กน้อย เหมือนจะเป็นอย่างนั้นจริงๆ ด้วย!
หนังเรื่องนี้ดูมาถึงตรงนี้ เขายังจับผิดอะไรไม่ค่อยได้เลย แถมยังมันมากด้วย!
เชี่ยล่ะ
กู้สิงนี่กำกับเก่งจริงๆ เหรอ!?
เหรินเฉิงสูดหายใจลึก แล้วดูต่อไป
เนื้อเรื่องดำเนินมาถึงตรงนี้ ติงซิวเหมือนกลายเป็นพระเอกไปแล้ว
แต่เรื่องนี้ก็ไม่ใช่ปัญหาอะไร เพราะในหนังสั้นเรื่องนี้ แทบทุกตัวละครจะมีช่วงเวลาที่โผล่มาติดๆ กัน กลายเป็น “พระเอก” ของช่วงนั้นไป
อีกไม่นาน
จิ้นอีชวนก็มาถึงสถานพยาบาล
กู้สิงอุ้มลูกสาวหมอ ซึ่งก็คือตัวละครที่กงชิงอี๋เล่นเอาไว้ในอ้อมแขน สีหน้าเรียบเฉยพลางพูดว่า “ข้ารู้ว่าบนยุทธภพถือว่าการฆ่าหมอเป็นเรื่องต้องห้าม แต่ก็ยังมีคนยอมทุ่มเงินก้อนโตเพื่อซื้อหัวเจ้าอยู่ดี!”
อีชวนเบิกตาโพลงด้วยความเดือดดาล!
เหรินเฉิงเองก็อินจัด รู้สึกโกรธแทน หมอนี่ติงซิวเลวจริงๆ ด้วย!
ติงซิวสีหน้าสงบ ล้อเลียนศิษย์น้องว่า “สายตาเอ็งก็ไม่เลวนี่หว่า ยัยนี่น่ะ”
เขาเว้นไปอย่างเห็นได้ชัดหลายวินาที
ผ่านไปสองสามวินาที มุมปากของติงซิวก็ยกขึ้นเป็นรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ เอ่ยด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาและเจือความกำกวมว่า
“ชุ่มฉ่ำดี~”
เหรินเฉิงที่นั่งอยู่หน้าคอม ค้างไปหลายวินาที อยู่ๆ ก็ร้องเสียงประหลาดออกมา
หา?
และในขณะเดียวกับที่เสียงร้องประหลาดของเขาดังขึ้น เหรินเฉิงก็เห็นว่าคอมเมนต์ลอยหน้าจอที่เพิ่งจะสงบลงไปได้แป๊บเดียว ระเบิดแตกอีกรอบ
เขาแทบจะจินตนาการออกเลยว่า ตอนนี้มีคนมากมายกำลังนั่งหน้าจอ พิมพ์แป้นคีย์บอร์ดกันรัวๆ ว่า
【???????】
【อะไรคือ “ชุ่มฉ่ำ”???????】
【ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า อะไรวะคำพูดหื่นจัดแบบนี้! !】
【กงชิงอี๋นี่น่าสงสารชะมัด ผู้หญิงคนหนึ่ง ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า คราวก่อนโดนสวมเขา คราวนี้โดนชมว่าชุ่มฉ่ำอีก!】
【กงชิงอี๋: ฉันชุ่มฉ่ำแค่ไหนเธอยังไม่รู้เหรอคะที่รัก?】
【สัด! แผลที่เพิ่งเย็บติดเมื่อกี้ ขำจนปริอีกแล้ว!】
【ไม่ไหวแล้ว ติงซิว รู้สึกว่าตัวละครนี้ต้องปังแน่ๆ เดี๋ยวก็ต้องเพิ่มเงิน เดี๋ยวก็ชุ่มฉ่ำ ชีวิตแม่งโคตรสมจริงเลยปะวะ!】
【ไม่ไหวล่ะ กู้สิงทำไมมันเข้าใจอะไรแบบนี้วะ ไม่น่าไว้วางใจจริงๆ!】
【ฉันดูหนังมาหลายปีแล้ว บทพูดของติงซิวติดท็อปสามในชีวิตฉันเลย!】
【……】
เหรินเฉิงเองก็กลั้นไม่อยู่ อยากจะพิมพ์คอมเมนต์ลงไปเหมือนกัน
ไม่ใช่มั้ง ไอ้ติงซิวคนนี้นี่คิดจะเลวให้สุดทางเลยใช่ไหม!?
เนื้อเรื่องยังดำเนินต่อไป ขณะที่คนดูยังพากันแตกตื่นกับประโยค “ชุ่มฉ่ำดี” ว่ามันพีคขนาดไหน
จิ้นอีชวนก็ถูกติงซิวจัดการล้มลงอย่างง่ายดาย
“ปล่อยนางไป……”
อีชวนมุมปากเปื้อนเลือด วอนขอให้ศิษย์พี่ปล่อยผู้หญิงคนนั้นไป
ติงซิวเลิกคิ้ว “งั้นถ้าศิษย์พี่บอกเอ็งว่า ศิษย์พี่แค่ฆ่าพ่อของนาง แต่ไม่ได้แตะต้องตัวนางเลย เอ็งจะดีใจไหมล่ะ?”
อีชวนมองหญิงสาวด้วยแววตาที่โล่งใจลง
ติงซิวกลับดูหมดสนุกขึ้นมาเฉยๆ “ไม่เล่นแล้ว……”
เขาก้มมองจิ้นอีชวน “แต่ถ้าข้าฆ่าเอ็งจริงๆ ล่ะก็ ตั้งแต่นี้ไปบนโลกใบนี้ ก็จะเหลือข้าอยู่เพียงคนเดียวแล้วนะ”
ติงซิวดูเหมือนกำลังชั่งใจ
แล้วจู่ๆ กลุ่มทหารปืนไฟก็โผล่มา อีชวนพลันผลักติงซิวออกไป “หลบไป!”
ปัง ปัง ปัง!
เสียงปืนดังขึ้น แล้วจิ้นอีชวนก็ตาย
เหรินเฉิงชะงักไป คาดไม่ถึงอย่างแรงว่าเนื้อเรื่องจะพลิกมาแบบนี้
ตัดฉากอีกครั้ง เสิ่นเลี่ยนโผล่มา เขายืนมองศพของจิ้นอีชวน ภาพในหัวย้อนกลับไปถึงฉากที่หลูเจี้ยนซิงถูกตัดหัวประจานต่อหน้าฝูงชน จนเจ็บปวดทรมาน น้ำตาไหลพราก
ในใจของเหรินเฉิงพลันรู้สึกทั้งสะเทือน ทั้งหดหู่ขึ้นมาอย่างประหลาด
ในหนังเรื่องนี้ ทุกตัวละครถูกชะตากรรมผลักให้เดินต่อไปข้างหน้า
ไม่ว่าจะเป็นเสิ่นเลี่ยน หลูเจี้ยนซิง หรือจิ้นอีชวน ต่างก็เป็นคนเล็กคนน้อย ความน่าเศร้าของพวกเขาเหมือนถูกยุคสมัยกำหนดเอาไว้แล้ว
การเลือก?
มองผิวเผินเหมือนมีตัวเลือกมากมาย แต่ทุกครั้งที่ต้องเลือก กลับไม่มีสิทธิ์เลือกด้วยซ้ำ
เมื่อเทียบกับแนวคิดวีรบุรุษเพียงลำพังของเสิ่นเลี่ยนในหนังต้นฉบับแล้ว เวอร์ชันนี้ล้ำกว่าขึ้นไปหลายชั้น
คำถามก่อนหน้านี้ผุดขึ้นมาในหัวอีกครั้ง เหรินเฉิงรู้สึกเหลือเชื่อขึ้นเรื่อยๆ ว่า หนังเรื่องนี้กู้สิงเป็นคนกำกับจริงๆ เหรอ?
ระหว่างที่ยังงุนงงอยู่ หนังเรื่องนี้ก็ดำเนินมาถึงบทสรุป
เสิ่นเลี่ยนมุ่งมั่นจะล้างแค้นแทนพี่น้อง จึงตามประกบจ้าวจิ้งจงมาตลอดทาง
ไล่ตามมาจนถึงแนวชายแดน เสิ่นเลี่ยนลงมือเล่นงานจ้าวจิ้งจง โดยไม่คาดคิดว่า สิบสามทหารม้าเหล็กจะปรากฏขึ้นที่ระยะไกล
“พี่ๆ สิบสามทหารม้าเหล็กของจ้าวจิ้งจงมาแล้ว!”
จ้าวจิ้งจงเผยรอยยิ้มออกมา กำลังเสริมอันแข็งแกร่งของเขามาถึงแล้ว
ทว่าทันใดนั้นเอง จ้าวจิ้งจงก็ชะงักงัน เขามองเห็นเงาร่างหนึ่ง แบกดาบเผ่าเหมียว เดินตรงเข้าไปหาสิบสามทหารม้า
ติงซิว!
เดินเท้าเข้าปะทะทหารม้า!
จากนั้นก็เข้าสู่ฉากต่อสู้ระหว่างเสิ่นเลี่ยนกับจ้าวจิ้งจง
จ้าวจิ้งจงเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ พระเอกย่อมต้องชนะในที่สุด ตรงนี้ก็ยังอยู่ในกรอบความคาดหวังของผู้ชม
เปลี่ยนมุมมองอีกครั้ง ติงซิวตัวโชกเลือดนั่งพิงต้นไม้ อยู่รอบตัวเขาคือศพของสิบสามทหารม้าทั้งหมดที่ถูกสังหารจนเกลี้ยง ผู้ชายคนนี้ทั้งตัวแผ่กลิ่นอายความโหดเหี้ยมราวกับเป็นเพดานพลังรบของทั้งเรื่อง……
“โหๆๆ 1 ต่อ 13 ใช้เดินเท้าชนทหารม้า แถมยังเป็นทหารมือหนึ่งของศัตรูอีกต่างหาก!”
ให้ไอ้หมอนี่เล่นสะใจกันไปข้าง!
“ดูเหมือนที่ฉันเดาไว้ก่อนหน้านี้จะไม่ผิด ติงซิวจริงๆ แล้วไม่ได้อยากฆ่าศิษย์น้อง เขาแค่อยากแกล้งๆ ข่มศิษย์น้องเล่นเท่านั้นเอง แต่คาดไม่ถึงว่าจ้าวจิ้งจงจะสั่งคนไปอุดปากศิษย์น้อง ส่วนศิษย์น้องเองตอนจะตาย ยังดันผลักติงซิวออกไปอีก เพื่อปกป้องศิษย์พี่ของตัวเอง……”
พูดได้ว่ากรณีนี้
เหตุผลที่ท้ายที่สุดแล้วจ้าวจิ้งจงต้องตาย ก็เพราะเขาไม่ควรไปฆ่าจิ้นอีชวนให้ติงซิวเจ้าพ่อเพดานพลังรบของเรื่องเดือดขึ้นมานั่นเอง!
“โคตรน่ากลัวเลยแฮะ”
เหรินเฉิงถึงกับอกสั่นในใจ “ติงซิวคนนี้ ทั้งๆ ที่เป็นตัวละครที่กู้สิงยัดเข้ามาทีหลังแท้ๆ แต่พอมาอยู่ในหนังแล้ว การมีอยู่ของติงซิวไม่เพียงไม่ขัดตา กลับยิ่งทำให้ทั้งเรื่องสมเหตุสมผลและสนุกขึ้นไปอีก ราวกับว่าหนังเรื่องนี้กำเนิดมาก็ต้องเป็นแบบนี้อยู่แล้ว!”
ไม่ว่าจะเป็นการปูพื้น การหักมุม จังหวะเดินเรื่อง หรือแม้แต่การเปลี่ยนแปลงทางจิตใจของตัวละคร ทุกอย่างในหนังเรื่องนี้ถูกจับจังหวะไว้อย่างพอดิบพอดี
หนังของกู้สิงเรื่องนี้ดีจนเหลือเชื่อจริงๆ!
