กู้สิงมองไปทางซ้าย
เฉินหลิงซูขดตัวอยู่ ผ้าห่มคลุมถึงหัวไหล่ เผยให้เห็นปลายผมส่วนหนึ่ง
เมื่อเทียบกันแล้ว ลั่วหนิงที่อยู่ทางขวากลับห่อชุดนอนไว้แน่นหนา เผยให้เห็นเพียงใบหน้าซีกหนึ่ง ขนตาของเธอตกลง หายใจสม่ำเสมอ เหมือนกับว่าหลับไปแล้ว—
แต่กู้สิงรู้ว่าเธอไม่มีทางหลับลง
สูดหายใจเข้าลึกๆ กู้สิงก็ขยับตัว ค่อยๆ ขยับเข้าไปหาเฉินหลิงซูทีละนิด ใต้ผ้าห่มมีเสียงเสียดสีเบาๆ ดังขึ้น
เฉินหลิงซูดูเหมือนจะรับรู้ได้ แต่เธอไม่หลบ ไม่หันกลับมา เพียงแต่ลมหายใจเริ่มไม่สม่ำเสมอขึ้นมาเล็กน้อย
มือของกู้สิงค่อยๆ ยื่นออกไป วางลงบนเอวด้านข้างของเธอเบาๆ
ฝ่ามือแนบลงบนเอวของเธอผ่านชุดคลุมอาบน้ำ
ร่างกายของเฉินหลิงซูแข็งทื่อไปชั่วขณะ
กู้สิงไม่ขยับ เพียงแค่แนบไว้เช่นนั้น ไม่กี่วินาทีต่อมา ร่างกายของเธอก็ค่อยๆ ผ่อนคลายลง
มือขวาของกู้สิงก็ยื่นไปยังลั่วหนิงด้วย
ลั่วหนิงหันหลังให้เขา ไม่ขยับเขยื้อน แต่เมื่อมือของเขาสัมผัสกับไหล่ของเธอ ร่างกายของเธอก็เกร็งขึ้นเล็กน้อย
มือของกู้สิงชะงักไปครู่หนึ่ง แล้วจึงไปต่อ นิ้วมือลูบไล้จากหัวไหล่ลงมา ผ่านแขน ไปจนถึงเอวด้านข้าง แล้วจึงหยุด
ลั่วหนิงไม่ได้หลบ แต่เธอยกมือขึ้นมา กดลงบนหลังมือของเขาเบาๆ—
ไม่หนัก แค่กดไว้เฉยๆ
เงียบสงัด
เงียบจนได้ยินเสียงลมหายใจของคนสามคน
ลมหายใจของเฉินหลิงซูสับสนเล็กน้อย ลมหายใจของลั่วหนิงสม่ำเสมอ แต่ตื้นกว่าปกติ ลมหายใจของกู้สิงก็เริ่มเร็วขึ้นเช่นกัน
ผ่านไปเนิ่นนาน
มือซ้ายของกู้สิงกระชับแขนเบาๆ ดึงเฉินหลิงซูเข้ามาในอ้อมกอดเล็กน้อย
เฉินหลิงซูไม่ดิ้นรน เธอกลับขดตัวเล็กน้อย แนบชิดเข้ามาในอ้อมกอดของเขามากขึ้น
คางของกู้สิงเกยอยู่บนศีรษะของเธอ
ในขณะเดียวกัน มือขวาของเขาก็ขยับ พลิกข้อมือเบาๆ สลัดจากมือของลั่วหนิงที่กดเขาไว้ แล้วพลิกกลับไปกุมมือของเธอไว้
นิ้วของลั่วหนิงแข็งเกร็งไปเล็กน้อย
กู้สิงกุมมือเธอไว้ ค่อยๆ ดึงมาด้านหน้า ให้มือของเธอแนบอยู่กับหัวใจของเขา
จากนั้นเขาก็ก้มหน้าลง ริมฝีปากประทับลงบนต้นคอด้านหลังของเธอ—
จูบที่แผ่วเบา
ลมหายใจของลั่วหนิงสับสนในที่สุด
ทั้งสามคนนอนนิ่งๆ แบบนี้ ไม่มีใครพูดอะไร
ไม่รู้ว่าผ่านไปนานเท่าไหร่ ลั่วหนิงก็พลิกตัว หันกลับมาเผชิญหน้ากับกู้สิงโดยตรง
เฉินหลิงซูก็หันกลับมาเช่นกัน แนบชิดกับกู้สิงจากด้านหลัง แขนโอบรอบเอวของเขา ใบหน้าซุกลงระหว่างกระดูกสะบัก
กู้สิงยื่นมือไป โอบเฉินหลิงซูจากด้านหลังมาเบาๆ
เฉินหลิงซูขยับตัวอย่างว่าง่าย ถูกกู้สิงดึงมาอยู่ตรงกลาง นอนเคียงข้างกับลั่วหนิง
ผู้หญิงสองคน คนหนึ่งซ้าย คนหนึ่งขวา หันหน้าเข้าหากู้สิงที่ตะแคงตัวอยู่แล้ว
สามคน หกสายตา สบตากันอย่างแผ่วเบาในความมืด
เงียบสงัด
มีเพียงเสียงลมหายใจ
เฉินหลิงซูขยับก่อน เธอยื่นมือออกมา กุมมือซ้ายของกู้สิงเบาๆ
ลั่วหนิงชะงักไปครู่หนึ่ง ก็ยื่นมือออกมาเช่นกัน วางทับลงบนหลังมือขวาของกู้สิง
สามมือ วางซ้อนทับกัน
แสงไฟนีออนนอกหน้าต่างยังคงส่องสว่างลอดผ่านช่องว่างของม่าน ทอดเงาแสงระยิบระยับลงบนร่างของพวกเขา
ไม่มีการกระทำใดๆ เพิ่มเติม ไม่มีคำพูดใดๆ อีก กู้สิงรู้สึกราวกับยกภูเขาออกจากอก
“แค่ก...”
ทันใดนั้น เฉินหลิงซูก็ไอเบาๆ ในความมืด แล้วพูดว่า “เรื่องเมื่อกี้นี้ พวกเธอสองคนลืมมันไปให้หมดเลยนะ นะ”
กู้สิงยิ้มแล้วถาม “เรื่องอะไรก่อนหน้านี้เหรอ?”
ลั่วหนิงพูดต่อ น้ำเสียงราบเรียบ “ฉันไม่รู้ ถามซูซูสิ”
เฉินหลิงซูอ้าปากค้าง แล้วก็หัวเราะออกมาอย่างจนคำพูด สัมผัสได้ถึงสภาพจิตใจราวกับเรือน้อยที่ล่องผ่านหมื่นขุนเขาไปแล้ว
จากนั้นเฉินหลิงซูก็พลิกตัวข้ามร่างของกู้สิงไปโดยตรง แล้วกอดลั่วหนิงพลางพูดว่า “รู้สึกว่าเตียงมันแน่นไปไหม?”
“นิดหน่อย”
ลั่วหนิงไม่ได้ผลักเธอออกไป น้ำเสียงยังคงเรียบเฉย แต่มุมปากกลับโค้งขึ้นเล็กน้อย
ผู้หญิงสองคนกอดกันแบบนี้ ทิ้งให้กู้สิงถูกเมินอยู่ข้างหนึ่ง
กู้สิงนอนอยู่ริมเตียง ร่างกายครึ่งหนึ่งแทบจะลอยอยู่ในอากาศ เขาใช้แขนยันตัวขึ้นมาอย่างจนใจแล้วมองพวกเธอแวบหนึ่ง:
“แล้วผมล่ะ?”
“นายไปนอนพื้น”
เฉินหลิงซูพูดโดยไม่หันกลับมา
ลั่วหนิงเสริมขึ้นมาประโยคหนึ่ง “หรือโซฟา”
กู้สิง: “...”
เขายื่นมือออกไป พยายามจะดึงพวกเธอทั้งสองคนกลับมา แต่ผลคือเฉินหลิงซูยกขาขึ้นมาถีบเอวเขาเบาๆ ส่วนลั่วหนิงก็จับข้อมือเขาผลักออกไป
ทั้งสามคนหยอกล้อกันอยู่พักหนึ่ง สุดท้ายเฉินหลิงซูก็หัวเราะออกมาเสียงดัง ลั่วหนิงก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มจนตาหยี
กู้สิงฉวยโอกาสตอนที่พวกเธอกำลังหัวเราะ รวบทั้งสองคนเข้ามาไว้ในอ้อมกอด คางเกยอยู่ตรงกลางระหว่างศีรษะของพวกเธอ พูดด้วยเสียงทุ้มต่ำ:
“อย่าเล่นแล้ว นอนได้แล้ว”
เฉินหลิงซูไม่ขยับแล้ว ลั่วหนิงก็ไม่ขยับแล้ว
สามศีรษะเบียดกันอยู่บนหมอนใบเดียว ลมหายใจค่อยๆ สงบลง แสงไฟนีออนนอกหน้าต่างยังคงส่องแสงระยิบระยับ
วันรุ่งขึ้น
แสงแดดยามเช้าสาดส่องเข้ามาทางช่องว่างของม่าน กู้สิงถูกปลุกให้ตื่นด้วยกลิ่นหอม
เขาลืมตาขึ้น ด้านซ้ายว่างเปล่า ด้านขวาก็ว่างเปล่า
เฉินหลิงซูและลั่วหนิงไม่ได้อยู่บนเตียง เหลือเพียงรอยบุ๋มตื้นๆ สองรอยไว้ตรงกลางหมอน
เมื่อเงยหน้าขึ้นมอง ลั่วหนิงและเฉินหลิงซูก็ตื่นนอนแล้ว กำลังจัดเตรียมอาหารเช้า น่าจะเป็นของที่โรงแรมมาส่งให้ที่หน้าประตู
“ตื่นแล้วเหรอ?”
เฉินหลิงซูเงยหน้าขึ้นมองเขาแวบหนึ่ง ดวงตาสดใสเป็นประกาย
“อืม”
กู้สิงลุกจากเตียง ยื่นมือออกไปอย่างเป็นธรรมชาติคิดจะหยิบปาท่องโก๋ชิ้นหนึ่งจากจาน
เฉินหลิงซูไม่หันกลับมา ตะเกียบเคาะลงบนหลังมือของเขาอย่างแม่นยำ “ไปล้างมือ”
กู้สิงหดมือกลับอย่างเก้อๆ ไปล้างมือในห้องน้ำแล้วกลับมาใหม่
น้ำเต้าหู้ถูกแบ่งไว้เรียบร้อยแล้ว สามถ้วย ถ้วยของลั่วหนิงไม่ใส่น้ำตาล ถ้วยของเฉินหลิงซูใส่ครึ่งช้อน
ถ้วยของกู้สิงเป็นแบบเค็ม
เขานั่งลงดื่มไปหนึ่งอึก อุณหภูมิกำลังดี ไม่ลวกปาก
“เธอตื่นกี่โมง?” กู้สิงถามลั่วหนิง
“หกโมงครึ่ง”
“เช้าขนาดนี้เลย”
กู้สิงกัดปาท่องโก๋พูดเสียงอู้อี้ “ผมไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย ทำไมไม่ปลุกผมล่ะ?”
เฉินหลิงซูล้อเล่น “นายหลับเหมือนหมู ปลุกก็ไม่ตื่นหรอก”
กู้สิง: “...”
เขาจึงก้มหน้าดื่มน้ำเต้าหู้ต่อไป
ในตอนนี้ กู้สิงนั่งอยู่ตรงกลาง ด้านซ้ายคือเฉินหลิงซู ด้านขวาคือลั่วหนิง
มือซ้ายของเขาคีบปาท่องโก๋ มือขวาถือถ้วยน้ำเต้าหู้ กินอย่างพึงพอใจ
กินไปได้ครึ่งทาง จู่ๆ เฉินหลิงซูก็ใช้ตะเกียบจิ้มแขนของกู้สิง “รู้สึกเป็นไงบ้าง?”
“รู้สึกอะไร?”
เฉินหลิงซูกะพริบตา “ความรู้สึกที่มีฉันกับลั่วหนิงอยู่ข้างๆ นายไง”
กู้สิงยิ้ม ความรู้สึกย่อมต้องดีอยู่แล้ว
ดูเหมือนเฉินหลิงซูจะยอมรับสถานการณ์แบบนี้ได้แล้ว
ประเด็นสำคัญคือลั่วหนิง
กู้สิงมองไปที่ลั่วหนิง พูดอย่างมีความหมายแฝง “พรุ่งนี้เราสามคนยังจะกินข้าวเช้าด้วยกันอีกไหม?”
พอพูดจบ กู้สิงก็รู้สึกว่าอาจจะเกินไปหน่อย จึงรีบก้มหน้าดื่มน้ำเต้าหู้ ทั้งยังไม่แน่ใจว่าลั่วหนิงจะเข้าใจความนัยของเขาหรือไม่
เอาเป็นว่าค่อนข้างสับสนวุ่นวายใจ
ลั่วหนิงลดเปลือกตาลง กัดปาท่องโก๋คำหนึ่งอย่างเงียบๆ แล้วพูดเรียบๆ ว่า “ดูสถานการณ์ก่อน”
“สถานการณ์อะไร?”
เฉินหลิงซูอดไม่ได้ที่จะถามต่อ
ลั่วหนิงมองกู้สิงแวบหนึ่ง “ดูว่าเขาจะลุกไหวไหม”
เฉินหลิงซูชะงักไปครู่หนึ่งแล้วก็หัวเราะออกมา จากนั้นกู้สิงก็หัวเราะอย่างโล่งอกตามไปด้วย
นอกหน้าต่าง
แสงแดดสาดส่องเข้ามาเต็มที่ อาบไล้ร่างของคนทั้งสาม ในใจของกู้สิงอบอุ่น ในแววตาก็เปี่ยมสุข บนใบหน้าก็ปรีดิ์เปรม