มนุษย์สร้างสภาพแวดล้อม และสภาพแวดล้อมก็หล่อหลอมมนุษย์เช่นกัน ชีวิตที่ยึดการเมืองเป็นหลักมาหลายปีทำให้หลายคนแม้จะเกลียดชังวิธีคิดและวิถีชีวิตแบบนี้ แต่ก็ยังได้รับผลกระทบโดยไม่รู้ตัว
คำพูดประโยคเดียวของหลินเฉาหยางทำให้หงจื่อเฉิงรู้สึกละอายใจเล็กน้อย เมื่อตระหนักถึงปัญหาของตัวเอง เขาก็รีบขอโทษซ้ำๆ
"ช่างเถอะๆ ไม่พูดเรื่องหมดสนุกพวกนี้แล้ว" หลินเฉาหยางโบกมือพูด
เมื่อเห็นว่าเขาไม่อยากพูดถึงหัวข้อนี้อีก หงจื่อเฉิงจึงพูดว่า "ช่วงนี้ภาควิชาภาษาจีนและชมรมวรรณกรรมห้าสี่ของเราตั้งใจจะจัดงานอ่านบทกวี คุณอยากมาร่วมด้วยไหม"
"ผมไม่มีความสนใจในบทกวี คุณก็รู้นี่"
หงจื่อเฉิงถามอย่างไม่เข้าใจ "แปลกจริงๆ อย่างน้อยคุณก็เขียนนิยาย ทำไมถึงขาดความสนใจในบทกวีขนาดนี้ล่ะ"
"อาจจะเป็นเพราะนิสัยมั้ง"
หงจื่อเฉิงคิดดูแล้ว ก็ดูเหมือนจะเกี่ยวกันจริงๆ หลินเฉาหยางที่เขารู้จัก เป็นคนเก็บตัวและไม่ชอบทำตัวโดดเด่นมาตลอด เมื่อเทียบกับนิสัยรักอิสระและโรแมนติกของกวีหนุ่มสาวพวกนั้นแล้ว ก็มีความแตกต่างกันมากจริงๆ
เย็นวันหนึ่ง หลินเฉาหยางก็ได้รับค่าต้นฉบับของบทภาพยนตร์สองเรื่องคือ "เผาสวนหยวนหมิงหยวน" และ "การสำเร็จราชการหลังม่าน" ในที่สุด หลี่ฮั่นเสียงใช้สถานะคนฮ่องกงของตัวเองแลกเปลี่ยนค่าต้นฉบับเป็นคูปองเงินตราต่างประเทศให้เขา
เวลาสองทุ่มกว่า หลินเฉาหยางปั่นจักรยานกลับถึงบ้าน และส่งปึกธนบัตรหนาเตอะให้เถาอวี้ซู
ตอนแรกเธอคิดว่าเป็นค่าต้นฉบับของผลงานเรื่องไหนที่จ่ายแล้ว แต่เมื่อเพ่งมองดูดีๆ ถึงพบว่าไม่ถูกต้อง
"นี่มันคูปองเงินตราต่างประเทศนี่? ได้มาจากไหนคะ"
"ค่าต้นฉบับเรื่อง "เผาสวนหยวนหมิงหยวน" กับ "การสำเร็จราชการหลังม่าน" น่ะ เงินตราต่างประเทศพวกเราไม่สามารถรับมาไว้ในมือได้ ผมเลยให้พวกเขาช่วยแลกเป็นคูปองเงินตราต่างประเทศแทน"
"นี่มันเงินเท่าไหร่กันคะเนี่ย"
"เก้าพันนิดๆ"
เถาอวี้ซูลูบคลำปึกคูปองเงินตราต่างประเทศหนาเตอะนั้นด้วยมือ แล้วพูดอย่างดีใจ "คูปองเงินตราต่างประเทศเยอะขนาดนี้ ซื้อของนำเข้าได้ตั้งหลายอย่างเลยนะ"
แต่เธอก็ขมวดคิ้วในทันที "พวกเราดูเหมือนจะใช้เงินเยอะขนาดนี้ไม่หมดหรอก"
"นั่นเป็นเพราะคุณใช้ไม่เป็นน่ะสิ ถ้าให้ผมนะ วันเดียวก็ใช้หมดแล้ว"
"คุณอยากใช้ทำอะไรล่ะ"
"ก่อนอื่นจะไปซื้อรถมอเตอร์ไซค์นำเข้าให้คุณที่ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพ ผมเห็นว่าสองปีมานี้มีรถมอเตอร์ไซค์วิ่งบนถนนเยอะขึ้นเรื่อยๆ เจ้านั่นขี่ได้เร็ว ประหยัดทั้งเวลาและแรง"
ตั้งแต่ปี 80 เป็นต้นมา เงาของรถมอเตอร์ไซค์ตามตรอกซอกซอยในเยียนจิงก็เริ่มมีมากขึ้นเรื่อยๆ ของพรรค์นี้ราคาตกอยู่ที่สองสามพันหยวน ไม่ใช่สิ่งที่ชาวบ้านธรรมดาทั่วไปจะสามารถซื้อหามาใช้ได้
แต่ก็ต้านทานความเป็นเมืองหลวงชั้นเยี่ยมของเยียนจิงไม่ได้ คนรวยอย่างไรเสียก็มีมากกว่าเมืองทั่วไปอยู่โข เดินอยู่บนถนนก็ยังเห็นรถมอเตอร์ไซค์แล่นฉิวผ่านไปมาเป็นระยะ
"จะซื้อมอเตอร์ไซค์ทำไมกัน ฉันขี่ไม่เป็นซะหน่อย"
เถาอวี้ซูปากก็พูดไปอย่างนั้น แต่พอได้ฟังคำพูดหวานหูของหลินเฉาหยาง เธอก็ยังอดรู้สึกดีใจขึ้นมาไม่ได้
เธอถามอีกว่า "ซื้อมอเตอร์ไซค์คันนึงก็ใช้เงินไม่ถึงเก้าพันหยวนนี่คะ"
"ก็ซื้อทีวีสีอีกเครื่องไง คุณไม่อยากได้ทีวีสีเหรอ"
เถาอวี้ซูพูดว่า "ฉันได้ยินคนบอกว่าทีวีสีของโรงงานผลิตโทรทัศน์ช่วงกลางปีก็จะซื้อได้แล้ว ใช้เงินหยวนซื้อได้ ทำไมต้องใช้คูปองเงินตราต่างประเทศด้วยล่ะ แถมของที่นั่นก็แพงหูฉี่"
ยุคนี้ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพมีสินค้าจัดหามาอย่างครบครันและหลากหลายนั้นเป็นเรื่องจริง มีสินค้านำเข้าเยอะก็จริง แต่ราคาก็แพงจริงๆ เช่นกัน เพราะกลุ่มเป้าหมายของมันไม่ใช่ชาวบ้านธรรมดาทั่วไปเลย แต่เป็นชาวจีนโพ้นทะเลและเพื่อนชาวต่างชาติเหล่านั้นต่างหาก
"งั้นก็ซื้อของเก่าและภาพเขียนพู่กันจีนอีกหน่อย ของพวกนี้ในอนาคตราคาต้องขึ้นแน่นอน" หลินเฉาหยางบอก
เถาอวี้ซูไม่แน่ใจว่าทำไมหลินเฉาหยางถึงมั่นใจขนาดนั้นว่าของเก่าและภาพเขียนพู่กันจีนจะมีมูลค่าเพิ่มขึ้น แต่ก็เหมือนกับที่เขาบอกว่าบ้านในอนาคตราคาจะขึ้น เธอเลือกที่จะเชื่อใจสามีอย่างเต็มที่
"อีกสองสามวันพวกเราไปเดินเล่นที่ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพกัน"
"ไม่ไปหรอก ต่อให้คุณอยากจะซื้อมอเตอร์ไซค์ ซื้อรุ่นซิ่งฝู 250 ก็พอแล้วนี่ ของนำเข้ามันแพงเกินไป จะจ่ายเงินสิ้นเปลืองแบบนั้นไปทำไม"
ซิ่งฝู 250 ถือกำเนิดขึ้นในปี 1960 ที่เซี่ยงไฮ้ ในบรรดารถมอเตอร์ไซค์อันน้อยนิดบนท้องถนนตอนนี้ ซิ่งฝู 250 ถือเป็นตัวตนที่เท่บาดใจอย่างแท้จริง
เนื่องจากรถมอเตอร์ไซค์ส่วนใหญ่ในปัจจุบันมีขนาดความจุเครื่องยนต์ต่ำกว่า 100 ซีซี รถมอเตอร์ไซค์ซิ่งฝู 250 ที่มีความจุ 248.9 มิลลิลิตร จึงไม่ต่างอะไรกับการเป็นนกกระเรียนที่โดดเด่นท่ามกลางฝูงไก่
ซิ่งฝู 250 ในช่วงแรกยังถูกใช้เป็นรถราชการของหน่วยงานไปรษณีย์ ตำรวจ กองทัพ และอื่นๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อรายได้ของประชาชนเพิ่มขึ้น จึงค่อยๆ เข้ามาอยู่ในบ้านของชาวบ้านทั่วไป
"คุณคิดว่าคูปองซื้อมอเตอร์ไซค์มันหามาได้ง่ายๆ เหรอ ถ้าไม่ไปซื้อของนำเข้าที่ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพ จะไปหาคูปองมาจากไหนให้คุณล่ะ เจ้านั่นน่ะหายากกว่าคูปองซื้อทีวีหรือคูปองซื้อเครื่องซักผ้าตั้งเยอะ"
เมื่อได้ยินหลินเฉาหยางพูดเช่นนี้ เถาอวี้ซูก็บ่นพึมพำอีกว่า "ฉันขี่ไม่เป็นซะหน่อย"
"หัดสักหน่อยก็เป็นแล้วไม่ใช่เหรอ รอช่วงปิดเทอมฤดูร้อนคุณไปหัดขับรถที่กรมการขนส่ง สอบใบขับขี่มอเตอร์ไซค์เสร็จแล้ว ผมค่อยพาคุณไปซื้อมอเตอร์ไซค์"
"คุณยังไม่ได้ขี่มอเตอร์ไซค์เลย แล้วฉันจะขี่ทำไมล่ะ"
"ผมปั่นจักรยานก็ถือซะว่าเป็นการออกกำลังกายไง ถ้าขี่มอเตอร์ไซค์แล้วผมจะออกกำลังกายยังไงล่ะ สุดสัปดาห์นี้ผมพาคุณไปดูที่ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพก่อนละกัน"
เมื่อเห็นเขายืนกรานเช่นนั้น เถาอวี้ซูจึงทำได้เพียงพูดว่า "ไปดูก็ไม่มีประโยชน์หรอก ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพเขาไม่ให้เข้าสักหน่อย"
ยุคนี้มีคำกล่าวที่ว่า "ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพไม่มีมิตรภาพ" เพราะห้างสรรพสินค้ามิตรภาพไม่อนุญาตให้คนในประเทศเข้าตามใจชอบ ที่ประตูมักจะมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยยืนเฝ้าอยู่สองคน ก่อนเข้าประตูต้องขอดูบัตรประจำตัวก่อน จะให้เข้าได้ก็ต่อเมื่อถือหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวการทำงานของชาวต่างชาติ ซึ่งเป็นเอกสารที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศเท่านั้น
"ไม่เป็นไร ผมมีวิธี"
พอถึงช่วงสุดสัปดาห์ แต่เช้าตรู่อาเหมาก็วิ่งมาที่อพาร์ตเมนต์ชาวจีนโพ้นทะเล เขาคือ "วิธี" ของหลินเฉาหยางนั่นเอง
ทางทิศเหนือของถนนเจี้ยนกั๋วเหมินไว่ จากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออกเป็นแหล่งรวมหน่วยงานต่างประเทศกลุ่มหนึ่ง ทั้งอพาร์ตเมนต์การทูต อินเตอร์เนชันแนลคลับ อินเตอร์เนชันแนลแมนชั่น... ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพก็รวมอยู่ในนั้นด้วย ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพในเยียนจิงแห่งนี้ยังเป็นร้านค้าสำหรับชาวต่างชาติแห่งแรกของสาธารณรัฐประชาชนจีน ซึ่งย้ายมาจากฝั่งตงหัวเหมินในปี 73
ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพในเยียนจิงเป็นอาคารสูงสี่ชั้น มีสไตล์เรียบหรูและสง่างาม บนดาดฟ้ามีป้ายร้านสีทองที่เขียนโดยหลิวปิ่งเซิน นักเขียนพู่กันจีนชื่อดัง
ทั้งสามคนเดินไปที่ประตู สายตาของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็พุ่งเป้าไปที่หลินเฉาหยางกับเถาอวี้ซูทันที เวลานี้อาเหมาล้วงหนังสือเดินทางของตัวเองออกมา เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยมองแวบหนึ่งโดยไม่ได้พูดอะไร แล้วปล่อยให้ทั้งสามคนเข้าไปในห้าง
สภาพสิ่งอำนวยความสะดวกของห้างสรรพสินค้ามิตรภาพนั้นดีกว่าห้างสรรพสินค้าทั้งหมดในยุคนี้ พื้นหินขัดสีเหลืองนวลเปล่งประกายภายใต้แสงไฟ พนักงานขายต่างสวมเครื่องแบบเดียวกัน และไม่ใช่เครื่องแบบน่าเกลียดแบบในห้างสรรพสินค้ารัฐวิสาหกิจด้วย แต่เป็นชุดสูทล้วนๆ ดูสง่างามมีชีวิตชีวา
ความสง่างามของพนักงานขายย่อมมีความมั่นใจเป็นที่ตั้ง ในยุคเศรษฐกิจแบบวางแผนจากส่วนกลาง งานในห้างสรรพสินค้ามิตรภาพนี้คือชนชั้นนำของสังคมอย่างไม่ต้องสงสัย
ที่นี่ไม่เพียงแต่จะได้สัมผัสกับชาวต่างชาติจำนวนมากทุกวัน แต่ยังได้รับสวัสดิการบางอย่างที่ชาวบ้านธรรมดาทั่วไปไม่สามารถได้รับอีกด้วย
ในปัจจุบันตลาดขาดแคลนสิ่งของและมีสินค้าเพียงไม่กี่ชนิด ผู้คนต้องใช้คูปองในการซื้อสินค้าส่วนใหญ่ แต่ที่ห้างสรรพสินค้ามิตรภาพกลับต่างออกไป คุณเพียงแค่ต้องมีคูปองเงินตราต่างประเทศก็พอแล้ว
สิ่งที่คุณสามารถเห็นและไม่สามารถเห็นได้ในท้องตลาด ล้วนสามารถพบเห็นได้ที่นี่ นอกจากนี้ยังมีสินค้าพิเศษมากมาย เช่น เนื้อกระป๋องยี่ห้อเหมยหลินของเซี่ยงไฮ้ งานปักสองหน้าของซูโจว เครื่องลายครามของจิ่งเต๋อเจิ้น เป็นต้น ในจำนวนนี้สินค้าที่มีเอกลักษณ์ที่สุดคือภาพเขียนพู่กันจีนและสมุดจำลองรอยจารึกบางส่วน
สินค้าอย่างจักรยาน นาฬิกาข้อมือ โทรทัศน์ และอื่นๆ ที่คนในประเทศปรารถนาอย่างยิ่งนั้น เป็นเพียงของธรรมดาทั่วไปที่นี่เท่านั้น
แน่นอนว่าสิ่งที่ได้รับความสนใจและเป็นที่นิยมที่สุดที่นี่ย่อมหนีไม่พ้นสินค้านำเข้าเหล่านั้น ช็อกโกแลตเฮอร์ชีย์ โคคา-โคล่า บุหรี่มาร์ลโบโร นาฬิกาสวิส ตู้เย็น เครื่องปรับอากาศ รถจักรยานยนต์ไฟฟ้า... ล้วนสามารถหาได้ที่นี่
ในห้างสรรพสินค้ามิตรภาพมีสโลแกนหนึ่งว่า "สินค้าที่มีในตลาด ที่นี่ของเราต้องดีที่สุด สินค้าที่ขาดแคลนในตลาด เราต้องมี ของที่กำลังเป็นที่นิยมในต่างประเทศ เราก็มี!"
หลังจากเข้ามาในห้าง ทั้งสามคนก็เดินวนดูชั้นหนึ่งก่อนรอบหนึ่ง จากนั้นจึงขึ้นไปที่เคาน์เตอร์ขายมอเตอร์ไซค์บนชั้นสอง
จะเรียกว่าเคาน์เตอร์ก็ไม่เชิง ที่นี่มีคนแบ่งพื้นที่ออกเป็นโซนเฉพาะต่างหาก วางมอเตอร์ไซค์ไว้หลายคัน พร้อมกับมีพนักงานขายชายหนึ่งหญิงหนึ่งคอยให้บริการ
เมื่อพนักงานขายเห็นทั้งสามคนเดินเข้ามา ปฏิกิริยาแรกคือการจับจ้องสายตาไปที่อาเหมา
"คุณผู้ชายคะ คุณต้องการซื้อมอเตอร์ไซค์ใช่ไหมคะ"
ประโยคภาษาอังกฤษที่คล่องแคล่วหลุดออกมาจากปากอย่างชำนาญยิ่ง
อาเหมาไม่ได้ตอบคำพูดของพนักงานขาย แต่ชี้ไปทางหลินเฉาหยางทั้งสองคน พนักงานขายก็เข้าใจทันทีว่าเป็นเรื่องอะไร พวกเขาทำงานอยู่ที่นี่ทุกวัน มักจะเจอสถานการณ์แบบนี้อยู่เป็นระยะ
สายตาของพนักงานขายจับจ้องไปที่ทั้งสองคน แต่กลับไม่มีความกระตือรือร้นเหมือนตอนที่เผชิญหน้ากับอาเหมา ทำเพียงแค่มองทั้งสองคนนิ่งๆ อย่างนั้น
"พนักงานขายพวกนี้ประจบสอพลอจริงๆ!" เถาอวี้ซูกระซิบกับหลินเฉาหยาง
"ไม่เป็นไร เราก็ดูของเราไป"
สองสามีภรรยาเดินวนดูรอบหนึ่ง แบรนด์มอเตอร์ไซค์ที่นี่มีไม่มาก ล้วนเป็นแบรนด์ญี่ปุ่นทั้งหมด ทั้งฮอนด้า ยามาฮ่า ซูซูกิ
ปัจจุบันเป็นช่วงดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ทางการทูตระหว่างจีน-ญี่ปุ่น อีกทั้งสินค้าส่งออกของญี่ปุ่นในตอนนี้ก็มีความคุ้มค่าคุ้มราคามากจริงๆ
หลินเฉาหยางถูกใจมอเตอร์ไซค์ซูซูกิคันหนึ่ง พูดให้ถูกคือรถจักรยานยนต์แบบมีเครื่องยนต์ช่วยปั่น แต่ไม่เหมือนกับรถจักรยานยนต์ไฟฟ้าในยุคหลัง เจ้านี่ยังคงเผาผลาญน้ำมันเบนซิน สามารถขับเคลื่อนโดยอาศัยเครื่องยนต์ หรือจะใช้แรงคนปั่นก็ได้เช่นกัน
รถจักรยานยนต์แบบมีเครื่องยนต์ช่วยปั่นคันนี้มีรูปทรงเล็กกะทัดรัดและประณีต ดูแล้วเหมาะกับเถาอวี้ซูขี่มาก
"คุณคิดว่าคันนี้เป็นไงบ้าง" หลินเฉาหยางถาม
"คันนี้มันเล็กเกินไปหน่อยไหมคะ"
เถาอวี้ซูมีรูปร่างสูงโปร่ง ส่วนสูงใกล้เคียงหนึ่งร้อยเจ็ดสิบเซนติเมตร เมื่อไปยืนอยู่ข้างมอเตอร์ไซค์ซูซูกิคันนั้น จึงทำให้ตัวรถดูเล็กเป็นพิเศษ
"คุณลองขึ้นไปนั่งดูสิ" หลินเฉาหยางบอก
เถาอวี้ซูมองไปทางพนักงานขายที่อยู่ด้านข้าง หลินเฉาหยางจึงพูดขึ้นว่า "ไม่เป็นไรหรอก นั่งแป๊บเดียวมันไม่พังหรอกน่า"
พนักงานขายรู้ว่าหลินเฉาหยางพูดประโยคนี้ให้เขาฟัง เขามองไปที่อาเหมาซึ่งอยู่ข้างๆ แล้วก็ไม่ได้ว่าอะไร
เมื่อเถาอวี้ซูเห็นดังนั้นจึงขึ้นไปนั่งบนรถ สองมือจับแฮนด์รถ ร่างกายแข็งทื่อ
"ดูเหมือนจะเล็กไปหน่อยจริงๆ แฮะ" หลินเฉาหยางพึมพำกับตัวเอง
"ฉันบอกแล้วไงว่ามันเล็กไปหน่อย!" เถาอวี้ซูลงจากมอเตอร์ไซค์ซูซูกิ แล้วไปนั่งบนรถยามาฮ่า 125 อีกคันที่อยู่ข้างๆ อย่างเป็นธรรมชาติ พนักงานขายอ้าปากค้าง
"คันนี้ก็ไม่เลว"
เมื่อเทียบกับมอเตอร์ไซค์ซูซูกิที่เล็กกะทัดรัด ยามาฮ่า 125 มีขนาดใหญ่กว่าไม่น้อย ทั้งยังดูน่าเกรงขามกว่าอีกด้วย
"รถคันนี้ความจุเท่าไหร่คะ" เถาอวี้ซูถาม
"125 ซีซีครับ" พนักงานขายตอบ
เถาอวี้ซูหันไปพูดกับหลินเฉาหยางว่า "ซิ่งฝู 250 ยังคุ้มค่ากว่าอีก ความจุต่างกันตั้งครึ่งนึงแน่ะ!"
เมื่อได้ฟังคำพูดของเถาอวี้ซู ในที่สุดพนักงานขายก็ทนไม่ไหว "สหายครับ นี่เป็นรถนำเข้าจากญี่ปุ่น ยี่ห้อยามาฮ่า มีชื่อเสียงมากนะครับ"
"แต่มันความจุน้อยนี่นา!"
พนักงานขายถูกคำพูดสั้นๆ ไม่กี่คำของเถาอวี้ซูตอกกลับจนพูดไม่ออก
หลินเฉาหยางบอก "ซิ่งฝู 250 มันใหญ่ไปหน่อย คันนี้ก็ดูดี ความจุก็พอใช้แล้ว คุณไม่ลองพิจารณาซูซูกิคันนั้นจริงๆ เหรอ"
เถาอวี้ซูมองไปที่รถซูซูกิคันนั้นอีกครั้ง รถคันนี้มีรูปทรงเล็กกะทัดรัดมาก หากเป็นผู้หญิงทั่วไปอาจจะชอบมาก แต่สไตล์ความชอบของเธอมักจะค่อนไปทางเรียบง่ายและใช้งานได้จริงมาตลอด
"คันนี้ดีกว่า!"
หลินเฉาหยางพยักหน้า "งั้นก็ได้ เราจะซื้อคันนี้แหละ"
เมื่อได้ยินบทสนทนาของทั้งสองคน พนักงานขายก็รู้สึกโล่งใจขึ้นมาบ้าง ซื้อก็ดีแล้ว
ตอนนั้นเองเถาอวี้ซูก็ลงจากรถมอเตอร์ไซค์ ควงแขนหลินเฉาหยาง แล้วเพิ่มระดับเสียงพูดขึ้นว่า "งั้นรอช่วงปิดเทอมฤดูร้อนฉันจะรีบไปสอบใบขับขี่ สอบเสร็จแล้วค่อยมาซื้อนะ"
"ได้สิ"
สองสามีภรรยาพูดพลางเดินจากไป อาเหมาก็รีบเดินตามหลังทั้งสองคนไปติดๆ ทิ้งให้พนักงานขายยืนอึ้งอยู่คนเดียว
ลองตั้งนานแต่ไม่ซื้อ แล้วจะลองเพื่ออะไรเนี่ย!
"คุณจงใจใช่ไหมเนี่ย" หลังจากเดินออกมาได้สิบกว่าเมตร หลินเฉาหยางก็ถามขึ้น
เถาอวี้ซูเผยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์บนใบหน้า "ใครใช้ให้พวกเขาประจบสอพลอแบบนั้นล่ะคะ"
หลินเฉาหยางยิ้มๆ มองเธอด้วยความเอ็นดู "คุณนี่นะ..."
หลังจากดูรถมอเตอร์ไซค์เสร็จ พวกเขาก็ไม่ได้ออกจากห้างสรรพสินค้ามิตรภาพ แต่เดินไปดูที่เคาน์เตอร์ขายภาพเขียนพู่กันจีนและสมุดจำลองรอยจารึก
น่าเสียดายที่ของที่วางขายในเคาน์เตอร์ล้วนเป็นผลงานจิตรกรรมและลายมือพู่กันยุคใกล้และยุคปัจจุบัน มองแวบเดียวก็รู้ว่าตั้งใจเอาไว้หลอกฟันเงินฝรั่งโดยเฉพาะ ถ้าเก็บไว้ในยุคหลังก็คงพอจะมีราคาอยู่บ้าง
หากหลินเฉาหยางมีเงินตราต่างประเทศในมือเหลือเฟือหน่อย เขาอาจจะซื้อไว้บ้าง แต่เขามีคูปองเงินตราต่างประเทศอยู่แค่นี้ จึงยังต้องคิดคำนวณอย่างรอบคอบ พยายามซื้อของที่มีคุณค่าแก่การสะสมมากกว่า
"พวกเราไปดูที่โรงงานเฟอร์นิเจอร์กันเถอะ"
