แม้ว่าสวี่ซื่อเยี่ยนจะอยากนั่งคุยกับภรรยาสักหน่อย แต่ก็ไม่มีเวลา ยังมีอีกหลายเรื่องที่ต้องจัดการ
การที่พ่อแม่จะย้ายบ้านมันไม่เหมือนตอนเขาย้ายออกไป สองปู่ย่าอยู่ในบ้านหลังใหญ่มาหลายปี เก็บของไว้เยอะมาก
จะย้ายบ้านก็ต้องหารถหาคนใช่ไหม? หารถก็ต้องไปบอก "กัวโส่วเย่" ล่วงหน้า?
ของตั้งเยอะ ถ้าจะให้ขนออกไปด้วยเลื่อนหิมะ คงต้องใช้เวลาหลายวัน สู้หารถยนต์มาสองคัน ขนทีเดียวให้เสร็จไปเลยดีกว่า
เพราะงั้น สวี่ซื่อเยี่ยนเลยนั่งอยู่บ้านได้ไม่นาน ก็เอาของจำนวนหนึ่งไปที่กรมป่าไม้เพื่อหากัวโส่วเยี่ย
กัวโส่วเยี่ยไม่ได้เจอสวี่ซื่อเยี่ยนมานาน พอเจอกันก็ต้อนรับอย่างอบอุ่น
พอได้ยินว่าสวี่ซื่อเยี่ยนจะพาพ่อแม่ย้ายบ้าน อยากใช้รถสองคัน กัวโส่วเยี่ยก็ตอบตกลงโดยไม่พูดอะไรเลย
บอกแค่ว่า สวี่ซื่อเยี่ยนอยากใช้รถวันไหน เขาก็จะโทรเรียกรถให้วันนั้น
เรื่องรถจัดการเรียบร้อย สวี่ซื่อเยี่ยนก็ไปหาสวี่ซื่อเซียนกับสวี่ซื่ออัน นัดกันว่าจะกลับไปบ้านใหญ่วันพรุ่งนี้ ช่วยพ่อเก็บของ
สวี่ซื่อเซียนกับสวี่ซื่ออันรู้อยู่แล้วว่าเจ้าสามตั้งใจจะรับพ่อแม่ไปอยู่ที่ "ตงกัง" ก็ดีใจไม่น้อย
ยังไงตอนนี้ทั้งคู่ก็ไม่มีอะไรทำอยู่แล้ว งั้นกลับไปช่วยขนของก็ได้
แบบนี้ พอเช้าตรู่วันรุ่งขึ้น พี่สามน้องก็เจอกัน มุ่งหน้าสู่บ้านใหญ่
น้ำแข็งบนแม่น้ำแข็งหนาแล้ว เดินคนหรือรถก็ไม่เป็นปัญหา
ข้ามแม่น้ำไปตรงๆ มุ่งหน้าสู่บ้านสวี่ พอเข้าประตูก็เห็น "สวี่เฉิงโฮ่ว" กำลังรื้อโกดัง ข้าวของกองอยู่ในลานเต็มไปหมด
ไม่ต้องเดาเลย ลุงกำลังเก็บของ เตรียมย้ายบ้านชัดๆ
"พ่อ พวกเรากลับมาแล้ว ของนี่พ่อเก็บไปตั้งเยอะแล้วนะ?" สวี่ซื่อเยี่ยนพูดขึ้นก่อน
"อืม พอว่างก็จัดเก็บไปเรื่อยๆ ไง พ่อยังนึกว่าแกจะลงมาจากเขาอีกตั้งหลายวันแน่ะ ไม่คิดว่าจะมาถึงเร็วแบบนี้"
สวี่เฉิงโฮ่วเห็นลูกชายสามคน แต่พูดแค่กับสวี่ซื่อเยี่ยนประโยคเดียว ที่เหลือสองคนไม่แม้แต่จะทัก
จะว่าไปก็ไม่แปลกใจที่สวี่เฉิงโฮ่วจะไม่อยากพูดกับสองคนนั้น
คนสองคนนี้พอย้ายบ้านก็ย้ายไปเลย ไม่มีใครบอกว่าจะพาพ่อแม่ไปด้วยสักคำ พ่อจะไม่เคืองในใจก็คงไม่ได้
โดยเฉพาะลูกชายคนโต ลูกชายคนโตที่ไหนไม่ต้องดูแลพ่อแม่บั้นปลายชีวิต?
ตอนแยกบ้านก็บอกดีๆ ว่าสองตายายจะอยู่กับลูกชายคนโต
แล้วสุดท้ายล่ะ? ภรรยาลูกชายคนโตพูดจะกลับเมือง ไอ้หมอนี่ก็รีบตามภรรยาไปทันที ไม่มีแม้แต่จะคิดว่าพ่อแม่จะอยู่ยังไงต่อ
สุดท้ายก็เป็นเจ้าสามนั่นแหละ ที่คิดถึงพ่อแม่ ไม่อยากให้สองตายายต้องอยู่ที่ที่กันดารแบบนี้ เลยจะพาไปอยู่ด้วย
สวี่เฉิงโฮ่วในใจมีแต่ความขุ่นเคือง ก็ไม่อยากจะพูดกับลูกชายอีกสองคน
สวี่ซื่อเซียนกับสวี่ซื่ออันก็รู้ตัวเหมือนกัน ว่าตัวเองทำให้พ่อไม่พอใจ
เลยไม่กล้าพูดอะไร ทำหน้าเศร้าๆ แล้วรีบช่วยเก็บของ
ส่วนสวี่ซื่อเยี่ยน ขณะช่วยงานก็พูดคุยกับพ่อไปด้วย
“พ่อ พ่อกับแม่ย้ายทะเบียนบ้านออกมาแล้วหรือยัง? ลุงจ้าวว่าอะไรไหม?”
“จะว่าอะไรได้ล่ะ? ลูกชายลูกสาวที่บ้านก็ย้ายกันหมดแล้ว จะปล่อยให้เราสองคนแก่ๆ อยู่ที่นี่เหรอ ย้ายไปน่ะปกติจะตาย
แต่ลุงจ้าวเขาก็ออกจะอิจฉาฉันนะ วันนั้นชวนไปดื่มยังชมแกเลย
ชมว่าแกเก่ง มีน้ำใจ รู้จักพาพวกเราไปอยู่ตงกังให้สุขสบาย”
สวี่เฉิงโฮ่วพูดแบบนี้ ก็เพื่อให้ลูกชายอีกสองคนได้ยินนั่นแหละ
ลูกห้าคนก็เกิดจากท้องเดียวกันแท้ๆ ไม่นึกเลยว่าจะต่างกันขนาดนี้
เมื่อก่อนชอบคิดว่าเจ้าสามไม่เอาไหน คิดว่าคนอื่นมีฝีมือกันหมด
ตอนนี้ถึงได้รู้ ว่าสุดท้ายแล้วเจ้าสามนี่แหละไว้ใจได้ที่สุด ที่เหลือ ฮึ อย่าหวังพึ่งเลย
คำพูดแบบนี้ สวี่ซื่อเยี่ยนก็พูดต่อไม่ออก ทำได้แค่ส่ายหน้ายิ้มๆ แล้วรีบไปทำงานต่อ
พ่อกับลูกชายช่วยกันรื้อโกดัง เล้าหมู เล้าไก่ อะไรที่ควรรื้อก็รื้อ ของที่ขนได้ก็ขนไป แม้จะใช้ไม่ได้ ก็ยังเอาไปใช้เป็นฟืนได้
ขณะที่พ่อกับลูกช่วยกันทำงาน เพื่อนบ้านก็เห็น ก็เข้ามาช่วยด้วย
ไม่นาน "จ้าวเจี้ยนเซ่อ" กับ "หยางชุนหมิง" ก็รู้เรื่อง ก็พากันมาช่วย
ทุกคนช่วยกันจัดการ ขนฟืนสองกองใหญ่ของบ้านสวี่ไปไว้ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ
แม้ว่าแม่น้ำจะเป็นน้ำแข็งหนาแค่ไหน สวี่ซื่อเยี่ยนก็ยังไม่กล้าให้รถยนต์ข้ามมา
ถ้าไม่เกิดเรื่องอะไรก็แล้วไป แต่ถ้าดันโชคร้ายขึ้นมาล่ะก็ ไม่มีใครรับผิดชอบไหวหรอก
ของทุกอย่างก็ย้ายไปฝั่งโน้นหมดแล้ว พรุ่งนี้ก็แค่รอขนขึ้นรถก็พอ
ทุกคนช่วยกันทำงานทั้งวัน ข้าวของก็เก็บกันเรียบร้อย ตอนเย็นทางจ้าวต้าไห่ก็จัดอาหารไว้ เรียกพ่อกับลูกชายของสวี่เฉิงโฮ่วรวมทั้งคนอื่นๆ ที่ช่วยงานมากินข้าวด้วยกัน
มื้อนั้น ทั้งจ้าวต้าไห่กับสวี่เฉิงโฮ่วก็ดื่มไม่น้อย ดื่มกันไปดื่มกันมาจนสุดท้ายก็รู้สึกเศร้าๆ เกือบจะร้องไห้ออกมา
จ้าวต้าไห่อาศัยแรงเหล้า ด่าหูเหลียนเฉิงว่าไม่ใช่คนดี
ถ้าไม่ใช่เพราะเขาเข้ามาก่อกวน คนในหมู่บ้านตงเจียงเหยียนก็คงไม่แตกกระจายกันแบบนี้ ตอนนี้แต่ละคนก็อยากย้ายออกกันหมด
ส่วนสวี่เฉิงโฮ่วก็ดื่มไม่น้อยเหมือนกัน เลยบอกกับจ้าวต้าไห่ว่า อีกสักสองปีถ้าอายุมากขึ้น ก็ไม่ต้องทำหน้าที่เลขาหมู่บ้านอะไรอีก ถ้าจะไปก็ไปเถอะ ที่นี่มันก็เป็นแค่ที่กันดาร ไม่มีอะไรจะพัฒนาได้อยู่แล้ว
สวี่ซื่อเยี่ยนที่นั่งอยู่ข้างๆ ก็มองอยู่ แต่ก็ไม่รู้จะพูดอะไรดี
ชาติก่อนเป็นครอบครัวเฉินที่ทำให้วุ่นวาย หมู่บ้านตงเจียงเหยียนที่มีไม่ถึงร้อยครัวเรือน ตอนท้ายก็เหลือแค่ประมาณสามสิบครัวเรือน พอมาชาตินี้กลับกลายเป็นหูเหลียนเฉิงอีก
แต่เรื่องนี้ก็ใช่ว่าจะโทษใครคนใดคนหนึ่งได้หมดหรอก หมู่บ้านตงเจียงเหยียนมันไม่มีศักยภาพจะพัฒนาอยู่แล้ว คนเราก็ย่อมอยากไปหาที่ที่ดีกว่าเป็นธรรมดา
นี่มันเพิ่งเริ่มต้นเองนะ
แค่ครอบครัวสวี่เท่านั้นที่ย้ายออกไปโดยรอการดำเนินการตามระบบความรับผิดชอบตามสัญญาครัวเรือน เมื่อชุมชนและทีมงานผลิตยุบลง ผู้คนจะย้ายออกไปมากขึ้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากปี 1990 สถานีผลิตไฟฟ้าพลังน้ำแบบน้ำตกแม่น้ำซ่งเจียงได้รับการสร้างขึ้นและมีการสร้างเขื่อนกั้นน้ำเหนือน้ำ น้ำในแม่น้ำสูญหายไปโดยตรงจนแม้แต่แม่น้ำเล็กๆ ก็ยังไม่มีเหลือ
เมื่อก่อนยังอาศัยแม่น้ำหาเลี้ยงชีพได้ แต่ต่อไปก็ไม่มีอะไรจะพอกินแล้ว แล้วจะอยู่ต่อไปทำไม?
ความเสื่อมถอยของตงเจียงเหยียน เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
“พี่สาม ที่หมู่บ้านสองของตงกังยังรับคนอยู่มั้ย?”
สวี่ซื่อเยี่ยนกำลังคิดอะไรเพลินๆ อยู่ จ้าวเจี้ยนเซ่อหยางชุนหมิงก็เดินเข้ามา ถามเสียงเบา
“ว่าไง? พวกนายก็อยากย้ายออกไปเหมือนกันเหรอ?” สวี่ซื่อเยี่ยนหันกลับมามองทั้งสองคน
“อืม ที่ตงเจียงเหยียนมันไม่มีอะไรน่าสนใจแล้วจริงๆ พี่ไม่รู้หรอก ปีนี้พวกเรายังแบ่งข้าวไม่ค่อยได้ เงินก็ได้น้อย
แถมทางเฉียนชวนก็แทบไม่มีที่ปลูกโสมแล้ว พ่อฉันบอกว่า อีกไม่กี่ปีคงไม่มีพื้นที่ปลูกเหลือแล้วล่ะ”
จ้าวเจี้ยนเซ่อแอบมองพ่อเขาหน่อย แล้วพูดเสียงเบา
หมู่บ้านตงเจียงเหยียนก็เป็นแค่ที่เล็กๆ ที่ป่าไม้ที่ใช้ได้ก็มีไม่มาก
บริเวณเฉียนชวนตรงนั้นปลูกโสมมาเป็นหลายปีแล้ว รอบๆ ก็ไม่มีพื้นที่จะขยายต่อได้จริงๆ
ที่ดินก็ไม่ค่อยมีอยู่แล้ว ถ้าโสมหมด ที่นี่ก็จะพัฒนาอะไรไม่ได้อีก แบบนั้นจะให้พัฒนาอะไรต่อ? ไม่แปลกเลยที่จ้าวเจี้ยนเซ่อจะเริ่มคิดย้ายออก
“ได้ เดี๋ยวฉันลองถามเลขาเราดู ถ้าได้เรื่องแล้วจะบอกนะ”
ก็เป็นเพื่อนกันมานาน สวี่ซื่อเยี่ยนก็ไม่อยากปฏิเสธอยู่แล้ว
ในอนาคต ประชากรของตำบลตงกังจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เพิ่มจ้าวเจี้ยนเซ่อกับหยางชุนหมิงสองครอบครัวไปก็คงไม่เป็นไร
เขาแค่พูดปากเปล่า ถ้าช่วยได้ก็ช่วยอยู่แล้ว
“โอ้ ขอบคุณพี่สามมากเลย ถ้าอย่างนั้น ต่อไปพวกเราก็คงต้องไปพึ่งพาพี่สามแล้วล่ะ”
จ้าวเจี้ยนเซ่อพอฟังแล้วก็ดีใจ ยิ้มกว้างเลย
“พวกเราพี่น้องกัน จะไปพูดอะไรเรื่องพึ่งพากันล่ะ? ต่อไปถ้ามีเงินก็หารายได้ด้วยกันสิ”
อยู่ด้วยกันมาตั้งหลายปี ตอนสวี่ซื่อเยี่ยนอยู่บนเขา ก็ยังนึกถึงเพื่อนๆ ที่บ้านใหญ่
ถ้าจ้าวเจี้ยนเซ่อกับหยางชุนหมิงได้ไปอยู่ตงกังก็ดีเหมือนกัน อนาคตมีโอกาสก็จะได้พัฒนาและหาเงินด้วยกัน จะยิ่งดีเข้าไปใหญ่
