ฟ่านเสี่ยวเทียนเป็นคนที่ไม่ทำอะไรตามแบบแผน ในยุคที่ยวี๋ม่ายังไม่ปรากฏตัว เขาเรียกได้ว่าเป็นผู้บุกเบิกรูปแบบซีรีส์ที่ "มีไว้เพื่อให้คนด่า" อย่างแท้จริง
ซีรีส์เรื่อง "ฤดูใบไม้ผลิอันเจิดจ้าของตือโป๊ยก่าย" เรื่องนี้ จ้างทีมคนเขียนบทฮ่องกงล้วนๆ โดยไม่มีไอเดียและโครงเรื่องอะไรเลย แค่คนไม่กี่คนมานั่งรวมหัวกันคิดมุก แล้วค่อยเอาพล็อตมาเติมใส่ตามมุกเหล่านั้นทีละจุด เรื่องราวแบบนี้ไม่ต้องไปพูดถึงตรรกะอะไรทั้งนั้น ขอแค่ให้คนดูสะดุ้งก็พอ ส่วนสะดุ้งแล้วจะอยู่หรือตาย หรือฟินจนแทบขึ้นสวรรค์ นั่นก็ไม่ใช่เรื่องของพวกเขาแล้ว
ก็เริ่มจากหมอนี่แหละ คนในประเทศบางกลุ่มถึงเพิ่งจะค่อยๆ คิดตกติกว่า อ้อ ซีรีส์มันก็เล่นแบบนี้ได้ด้วยนี่นา ถึงได้สร้างยุคทองที่เต็มไปด้วยละครสุดกาวในเวลาต่อมา...
แต่ถ้ามองข้ามเรื่องพวกนี้ไป ฝีมือของฟ่านเสี่ยวเทียนก็ถือว่ายอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะสายตาในการเลือกนักแสดง เขาชอบหานักแสดงที่มีภาพลักษณ์ขัดแย้งกับตัวละครมากๆ มาเล่น เพื่อที่เวลาตัวละครปรากฏตัว จะให้ความรู้สึกสะใจแบบลึกๆ เหมือนได้ค้นพบเรื่องน่าตื่นตะลึงอะไรทำนองนั้น
อย่างสวีเจิง เมื่อก่อนเล่นละครเวทีระดับไฮเอนด์ เขาก็ยังกล้าดึงตัวมาเล่นเป็นตือโป๊ยก่าย ยังมีไป๋เฟยเฟย นางเอกดอกบัวขาวจอมปลอมที่ทั้งโหดเหี้ยมและอำมหิต ถ้าเป็นคนอื่นคงโดนด่าจนเละไปแล้ว แต่เขากลับเชิญหวังเยี่ยนมาแบกรับบทนี้ จนก่อให้เกิดสงครามระหว่างแฟนคลับฉีกับเฟยที่เถียงกันมาได้ถึงสิบปี
สำหรับบทอู๋กัง เขาลังเลระหว่างฉู่ชิงกับหลิวเสี่ยวเฟิงมาตลอด อันที่จริงยังเอนเอียงไปทางหลิวเสี่ยวเฟิงนิดหน่อยด้วยซ้ำ แต่อีกฝ่ายก็พูดชัดเจนว่าในมือยังมีละครอีกเรื่อง ถ้าจะถ่ายก็ต้องวิ่งรอกสองฝั่ง เวลาถ่ายทำก็จะไม่แน่นอน โปรดิวเซอร์รำคาญเรื่องแบบนี้ที่สุด ก็เลยเลือกยางอะไหล่อีกคนแทน
ถึงฉู่ชิงจะหน้าตาไม่หล่อเท่าหลิวเสี่ยวเฟิง แต่บุคลิกก็ถือว่าพอใช้ได้ จับแต่งตัวหน่อยก็ดูเหมือนคุณชายยุคโบราณดี ความหล่อเหลาเจ้าสำราญอาจจะไม่มี แต่ความสง่าผ่าเผยนั้นมีแน่นอน
แน่นอน ที่สำคัญที่สุดเลยก็คือ อู๋กังตอนตัดต้นไม้มักจะชอบถอดเสื้อโชว์ท่อนบน และจากที่ฉู่ชิงเคยโชว์หุ่นในหวนจูมาสองสามครั้ง เส้นสายกล้ามเนื้อนั่น โครงร่างนั่น วีไลน์นั่น... แค่เรือนร่างนี้ ก็กินขาดหลิวเสี่ยวเฟิงแบบไม่เห็นฝุ่นแล้ว
"อรุณสวัสดิ์!"
"อรุณสวัสดิ์!"
ฉู่ชิงทักทายทีมงานในกองถ่าย แล้วมุดเข้าไปในห้องแต่งตัว พอเงยหน้าขึ้นก็เห็นเฉินหงนั่งอยู่ตรงนั้นแล้ว
"อรุณสวัสดิ์ครับพี่เฉินหง!"
เธอสวมชุดเปิดอกคล้ายกับหญิงสาวสมัยราชวงศ์ถัง แต่ดันมีผ้าพาดไหล่สีชมพูอ่อนคลุมทับไว้ด้านบน ดูไม่ค่อยเข้ากันเท่าไหร่ ช่างแต่งหน้ากำลังจัดเครื่องประดับศีรษะให้เธออยู่ คอเธอจึงหันไม่ได้ ได้แต่ยิ้มให้เขาผ่านกระจกแล้วพูดว่า "มาจากในเมืองเหรอ"
"ครับ สายไปหน่อย ขอโทษด้วยครับ" ฉู่ชิงพูด ถึงยังไงอีกฝ่ายก็อาวุโสกว่า ต่อหน้าก็ต้องทำตัวให้เหมาะสม
"วันนี้รถติดไหม" เธอถาม
"เอ่อ ผมนั่งรถเมล์มาครับ"
เฉินหงปรายตามองเขาแวบหนึ่งแล้วพูดว่า "ซื้อรถสักคันก็ดีนะ"
"ครับๆ" ฉู่ชิงพยักหน้ารับคำ แล้วลุกขึ้นทักทายช่างแต่งหน้าอีกคนที่เพิ่งเดินเข้ามา "อรุณสวัสดิ์ครับ รบกวนด้วยนะครับ"
เขากับเฉินหงต่างก็พักอยู่ในเมือง ไม่เหมือนนักแสดงต่างถิ่นในกองที่พักอยู่โรงแรม เพียงแต่เฉินหงขับรถมาเอง ส่วนเขาทำได้แค่นั่งรถเมล์ วันหนึ่งต้องใช้เวลาเดินทางไปกลับตั้งสี่ชั่วโมง โชคดีที่คิวถ่ายค่อนข้างห่าง งานไม่หนักมาก ยังพอรับมือไหว
ตอนนี้เป็นเวลาแปดโมงเช้า ทั้งสองคนจัดอยู่ในฐานะนักแสดงรับเชิญคนสำคัญ จึงสามารถทำตัวสบายๆ ได้ ส่วนสวีเจิงที่เป็นนักแสดงนำนั้นน่าเศร้ากว่า ถ้าวันไหนมีฉากต้องแปลงร่าง ตีสี่ก็ต้องตื่นมาแต่งหน้าเป็นหัวหมูแล้ว
ทรงผมและหน้าตาของฉู่ชิงนั้นเรียบง่ายมาก เรียบง่ายถึงขนาดที่ช่างแต่งหน้าแค่ทาสีน้ำมันลงบนหน้าเขา ตามด้วยโรยผงทองคำนิดหน่อย จากนั้นก็ยืนชมไม่หยุดปากว่า "แหม ตาคุณสวยจังเลยนะเนี่ย!"
เขามองดูไอ้คนที่วิบวับเป็นประกายทองในกระจก แล้วบ่นอย่างไม่พอใจว่า "ตกลงว่านอกจากตาแล้ว ผมไม่มีตรงไหนให้ชมอีกแล้วใช่ไหมครับ"
เฉินหงนั่งอยู่ข้างๆ ฟังพวกเขาสองคนหยอกล้อกัน ก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา เวลาเธอยิ้ม มุมปากจะยกขึ้นไปทางขวานิดๆ ซึ่งไม่เพียงแต่ไม่น่าเกลียด กลับทำให้เธอดูสวยขึ้นไปอีก
ปีนี้เธออายุสามสิบเอ็ดแล้ว ถ้านับตามอายุถือว่าไม่แก่เลยสักนิด แต่เธอกลับทำให้คนรู้สึกว่าเธอเหนื่อยล้ามากๆ ความเหนื่อยล้าแบบนั้นไม่ได้อยู่บนผิวพรรณ ไม่ได้อยู่ที่มือ แต่อยู่ที่หางตาและปลายคิ้ว
ถ้าจะบอกว่าช่วงเวลาที่เธอสวยที่สุด ก็คงต้องยกให้บทวังจื่อเสวียนในเรื่อง "สุ่ยอวิ๋นเจียน" วัยยี่สิบห้าที่กำลังผลิบาน เบ่งบานราวกับดอกไม้ในฤดูร้อน
"พี่เฉินหง คุณ..." ฉู่ชิงที่กำลังให้ความร่วมมือในการใส่วิกผมปลอม จู่ๆ ก็เอ่ยปากถาม
"ไม่ต้องใช้คำว่าคุณหรอก เกรงใจกันเกินไปแล้ว" เฉินหงหัวเราะ
พอเธอได้ยินคำว่า "คุณ" ก็ทำให้นึกถึงคนพรรค์นั้นที่บ้าน ปรมาจารย์ท่านนั้นก็เหมือนกัน เวลาเจอคนแปลกหน้าก็เอาแต่พูดว่า "คุณ" "คุณ"
"อ่า เรื่องนั้น" ฉู่ชิงยิ้มออกมาบ้าง แล้วถามต่อ "พี่กำลังถ่ายเรื่อง 'ต้าหมิงกงฉือ' อยู่ใช่ไหมครับ"
"อืม ทำไมเหรอ"
"แล้วพี่ได้เจอโจวซวิ่นบ้างไหมครับ"
เฉินหงคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วตอบว่า "ไม่ค่อยได้เจอเท่าไหร่ พวกเธอรู้จักกันเหรอ"
พวกเธอคนหนึ่งเล่นวัยเด็ก อีกคนเล่นวัยผู้ใหญ่ จึงไม่มีโอกาสได้เจอกันจริงๆ นั่นแหละ
"ครับ ไม่ได้เจอกันนานแล้วเหมือนกัน" เดิมทีฉู่ชิงยังอยากจะถามว่าพี่ได้เจอหูจิ้งบ้างไหม แต่คิดๆ ดูแล้วช่างมันเถอะ ขนาดเจ้านายยังไม่สนิท นับประสาอะไรกับสาวใช้
เขาเพิ่งจะค้นพบว่า ตอนนี้ไม่ว่าจะเดินไปไหนตัวเองก็สามารถบังเอิญเจอคนที่เคยติดต่อด้วยสักคนสองคน ต่อให้ไม่ได้ติดต่อกันโดยตรง พอคุยผ่านอีกคนไปมา อ้าว คนนี้ฉันรู้จัก! ความรู้สึกประมาณนี้แหละ...
ที่ถามถึงคุณชายโจว ก็ไม่ได้มีความคิดอะไรเป็นพิเศษ แค่อยากรู้อยากเห็นล้วนๆ
ไม่นาน ฉู่ชิงแต่งหน้าเสร็จ ก็ไปเปลี่ยนเสื้อผ้า
เขามองดูชุดบนตัวแล้วก็แสยะยิ้ม เสื้อขาว กางเกงขาว รองเท้าบูทขาว เสื้อแบะอก บนหัวมีครอบเกล้าผมสีทองที่ยาวอย่างน้อยหนึ่งคืบ
นี่มันอะไรกัน ลองจอนสมัยโบราณหรือไง
อากาศยังค่อนข้างหนาว ด้านนอกก็เลยสวมเสื้อโค้ททหารทับเอาไว้ กว่าจะเริ่มถ่ายทำก็ต้องรออีกพักหนึ่ง เขาจึงเดินเตร็ดเตร่ไปมาในสตูดิโอ
ทีมงานกำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมงาน ฉากหลังแขวนผ้าใบสีฟ้าผืนใหญ่ไว้แล้ว พื้นปูด้วยแถบผ้าสีเทาเป็นเส้นๆ หนาทึบ ทำเป็นรูปทรงสูงๆ ต่ำๆ ตรงกลางยังมีเสาสีขาวหนึ่งต้น สภาพพื้นที่ดูไม่เป็นธรรมชาติเลย รอยยับก็ดูเกินจริงไปมาก แถมยังโรยทรายไว้อีกต่างหาก ทุกๆ สองเมตรจะมีก้อนนูนๆ ปูดขึ้นมา เหมือนกับปากปล่องภูเขาไฟขนาดเล็ก
นี่มันอะไรกันเนี่ย
ฉู่ชิงแอบเปิดผ้าใบขึ้นมาดู ว่าข้างใต้ก้อนนูนๆ นั้นมันคืออะไรกันแน่
"จึ๊ๆ เอาอ่างล้างหน้ามาทำเป็นหลุมอุกกาบาต ฝ่ายศิลป์นี่มันอัจฉริยะจริงๆ"
…………
ซีรีส์เรื่องนี้มีเส้นเรื่องรองเยอะเกินไป ตัวละครก็จุกจิก มีหลายคนที่มารับเชิญ ถ่ายแค่ไม่กี่วันก็ต้องเผ่นแล้ว ดังนั้นจึงแบ่งออกเป็นสองกอง ผู้กำกับก็มีสองคน
"ชิงจื่อ โอเคหรือยัง" เมิ่งจี้ร้องถามฉู่ชิงที่กำลังอ่านบทอยู่ เขาเป็นผู้กำกับของกองนี้ ตอนแรกยังนึกว่าเป็นนามแฝง แต่ภายหลังก็รู้สึกว่าน่าจะเป็นชื่อจริง แม่ของจอมเผด็จการน้อยก็แซ่เมิ่งเหมือนกัน
"โอเคครับ!"
ฉู่ชิงสูดลมหายใจเข้าลึกๆ สองสามครั้ง เพื่อบรรเทาจิตใจดวงน้อยๆ ที่ถูกบดขยี้ด้วยบทพูดอันไร้สาระเมื่อครู่นี้ พอเอาละครฉงเหยามาเทียบกับไอ้นี่ ละครฉงเหยากลายเป็นกากไปเลย แต่เขาก็ดันพาตัวเองมาติดกับดักนี้เสียได้
นี่คือฉากภายในกระท่อมไม้หลังเล็ก มีเตียง โต๊ะ เก้าอี้ และยังมีเทียนจุดอยู่ บนผนังก็มีของประดับแขวนไว้ ตรงมุมห้องมีการพ่นดรายไอซ์บางๆ เพื่อสร้างบรรยากาศแบบดินแดนเซียนที่ดูราคาถูกสุดๆ
ฉู่ชิงถอดเสื้อโค้ททหารออก แล้วเดินไปประจำที่
"ว้าว!"
ไม่ว่าจะชายหรือหญิง ต่างก็ส่งเสียงอุทานออกมาเบาๆ
แสงไฟในกองถ่ายจัดไว้ค่อนข้างมืดและเย็นชา สาดส่องลงบนหน้าอกและหน้าท้องของเขา กล้ามเนื้อของฉู่ชิงไม่ได้ดูแข็งแกร่งจนเห็นซิกซ์แพ็กชัดเจนเหมือนอย่างนายท่านสาม แต่กลับดูนุ่มนวลกว่า โดยเฉพาะเส้นสายทั่วทั้งร่าง ภายใต้แสงไฟโทนเย็น มันทอดตัวอย่างราบเรียบราวกับสายน้ำไหลโดยไม่ดูขัดตาเลยสักนิด
แถมภายใต้คำสั่งเฉพาะเจาะจงของเมิ่งจี้ ขอบกางเกงของเขายังถูกดึงลงมาต่ำมาก เผยให้เห็นเส้น... อืม เอาเป็นว่าเราเรียกสิ่งนี้ว่าเศษด้ายก็แล้วกัน...
ถูกคนจำนวนมากมามุงดูอย่างโจ่งแจ้งขนาดนี้ ฉู่ชิงก็รู้สึกเย็นวาบที่แผ่นหลัง จู่ๆ ก็คิดถึงตลาดสดที่บ้านเกิดซึ่งเขาไปบ่อยๆ ด้านในสุดมีคนฆ่าหมูอยู่คนหนึ่ง กิจการดีมาก แน่นอนว่าเขาไม่ใช่คนฆ่าหมู แต่เขาคือหมูบนเขียง เนื้อหนังที่ขาวซีดพอโดนน้ำเดือดลวกปุ๊บ ก็มีเสียง "ซ่า" พร้อมกับมีบรรยากาศแบบดินแดนเซียนพวยพุ่งออกมา
"แอ็กชัน!"
"อืม..."
อารมณ์ของฉู่ชิงเปลี่ยนไปในชั่วพริบตา เขายืดเอว อวดหน้าอกและหน้าท้องของตัวเอง พร้อมกับส่งเสียงครางแบบเย้ายวนออกมาหนึ่งที จากนั้นก็บิดคอไปมา สองแขนทำท่าเหมือนกำลังอุ้มแตงโม ใช้สายตาที่หลงใหลอย่างสุดซึ้งมองไปที่กระจก แล้วพึมพำกับตัวเอง "ร่างกายที่ดีขนาดนี้ มาวางอยู่ตรงหน้าเจ้า..."
"คัต!"
เมิ่งจี้ตัวสั่นสะท้าน หลุดปากตะโกนสั่งหยุดทันที
สีหน้าของไอ้หมอนี่เมื่อกี้มันชวนสยองเกินไป แถมพอบวกกับน้ำเสียงแบบนั้น มันไม่ได้ให้ความรู้สึกเหมือนเพลย์บอยที่กำลังเตรียมจะไปแทะโลมสาวเลยสักนิด แต่กลับเหมือนพวกโรคจิตที่เตรียมจะไปฝึก 'คัมภีร์ทานตะวัน' เสียมากกว่า
"อารมณ์ของนายเมื่อกี้มันไม่ใช่นะ!" เมิ่งจี้โบกมือไปมาพลางพูด "ให้มันดูโอเวอร์หน่อย ตลกๆ หน่อย"
"ครับ ผู้กำกับ"
"เอาใหม่!"
ฉู่ชิงทำท่าทางแบบเดิมซ้ำอีกรอบ เพียงแต่เปลี่ยนเอาความหลงใหลอย่างสุดซึ้งนั้นจากในแววตามาไว้ที่บทพูดแทน
"ร่างกายที่ดีขนาดนี้ มาวางอยู่ตรงหน้าเจ้า วันแรก เจ้าอาจจะไม่หวั่นไหว แต่วันที่สิบล่ะ..."
เขากลอกตาด้วยความจนใจ ก่อนจะพูดต่อ "เจ้าก็อาจจะยังไม่หวั่นไหว" จากนั้นน้ำเสียงก็เปลี่ยนไป ราวกับผู้ดูแลอพาร์ตเมนต์ที่กำลังวางแผนจะไปเกลี้ยกล่อมภรรยาตามอพาร์ตเมนต์ เขาพูดว่า "แต่ถึงเจ้าจะทนผ่านวันที่หนึ่งไปได้ ข้าก็ไม่เชื่อหรอกว่าเจ้าจะทนผ่านวันที่สิบห้าไปได้ สักวันหนึ่งเจ้าจะต้องเป็นของข้า!"
"ดีมาก ผ่าน!"
เมิ่งจี้ปรบมือสองครั้ง แล้วบอกว่า "ชิงจื่อ ไม่เลวเลย!"
ฉู่ชิงยิ้มบางๆ ไม่ได้โต้แย้งอะไร แม้ว่ามุมมองที่เขามีต่อตัวละครอู๋กังจะแตกต่างจากผู้กำกับอย่างสิ้นเชิงก็ตาม
ตัดมาที่ฉากต่อไป เขาแบกขวานก้าวฉับๆ ไปบนพื้นผิวดวงจันทร์ ถ่มน้ำลายลงบนฝ่ามือ แล้วก็เริ่มฟันฉับเข้าที่เสาสีขาวต้นนั้น ในช่วงตัดต่อ เสาต้นนี้จะต้องถูกไดคัทให้กลายเป็นต้นไม้ เขาเลยไม่กล้าออกแรงมากนัก เพราะกลัวว่าจะฟันจนมันหักไปเสียก่อน
ได้ยินมาว่าตอนทำซีจี ฉากหลังช่วงนี้จะต้องทำให้ออกมาเป็นความรู้สึกเหมือนอยู่ในจักรวาลอันกว้างใหญ่ไพศาล แถมยังต้องมองเห็นโลกสีฟ้าอมน้ำทะเลหมุนติ้วๆ อยู่บนหัวเขาด้วย
ส่วนตรงมุมที่กล้องแพนไปไม่ถึง ก็มีบันไดวางอยู่ โดยมีไอ้บื้อคนหนึ่งนั่งยองๆ อยู่บนนั้น คอยโปรยกลีบดอกไม้ลงมาเป็นระยะๆ
ฟันต้นกุ้ยฮวาก็ต้องมีกลีบดอกไม้ร่วงสิ จะไม่มีได้ยังไง? ไม่งั้นแม่งก็ไม่สมจริงเลยสักนิด!
ส่วนทางฝั่งเฉินหง ก็อุ้มกระต่ายตัวใหญ่วิ่งไปที่หน้าต่าง แล้วเริ่มแอบดูด้วยความหื่นกระหายจนทนไม่ไหว
ว่ากันว่าฉางเอ๋อถูกเง็กเซียนฮ่องเต้ขังไว้ในตำหนักก่วงหาน ตลอดหลายพันปีที่ผ่านมา สิ่งเดียวที่นางได้เห็นและใกล้เคียงกับท่าทาง "ดึงเสียบ ดึงเสียบ" มากที่สุด ก็คือผู้ชายคนหนึ่งที่กำลังฟัน ดึง ฟัน ดึง...
นี่มันต้องเป็นระดับขั้นไหนกันเนี่ย?
ฉู่ชิงเอียงคอไปทางเธอเล็กน้อย เหลือบตามอง ก็พบว่ามีสาวงามกำลังแอบดูอยู่ เขาจึงยิงฟันขาว ยิ้มอย่างได้ใจพลางพูดว่า "ดูสิ! ดูเลย!" มือก็แกว่งขวานไป ปากก็พูดไป "ดูจนเจ้าหัวใจเบ่งบาน! ดูจนเจ้าเคลิบเคลิ้มไปเลย!"
ปากเขากำลังพูดบทที่โคตรจะตลกคาเฟ่แบบนี้ แต่ทั่วทั้งร่างกลับรู้สึกหนาวเหน็บ ทว่าเหงื่อกลับออกจริงๆ เป็นเหงื่อเย็นๆ ที่ไหลหยดไปตามลำคอ ลากผ่านหน้าอกที่อัดแน่นไปด้วยกล้ามเนื้อ
เฉินหงรีบหันหน้าหนีด้วยความลุกลี้ลุกลน พยายามแสร้งทำเป็นใจดีสู้เสือพลางพูด "ข้าไม่ดูอีกแล้ว ถ้าเขาจับได้ว่าข้ามาแอบดูเขาทุกวัน เขาคงได้ใจแย่!"
พูดจบเธอก็เริ่มลังเล แล้วก็หาข้ออ้างให้ตัวเอง "แต่ข้าก็เป็นผู้หญิงนี่นา ข้าจะดูแค่วันนี้แหละ ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป ข้าจะไม่ดูอีกแล้ว..."
ถึงได้บอกไงว่าคนเขียนบทนี่มันไร้มนุษยธรรมจริงๆ คนนึงก็ซึนเดเระ อีกคนก็เบียวซะขนาดนั้น เป็นสองคนที่โคตรจะเหมาะสมกัน แต่กลับไม่ยอมเขียนให้ได้คู่กัน เอาแต่เล่นบทสื่อใจถึงใจอะไรทำนองนี้ สื่อใจถึงใจมาตั้งหลายพันปี บ้าเอ๊ย ไม่ว่าจะเป็นเห็ดหูหนูหรือกล้วย มันก็เหี่ยวแห้งกันไปหมดแล้วมั้ง!
พอฉู่ชิงเห็นว่าสาวงามอดใจไม่ไหวจนต้องหันกลับมาดูอีกครั้ง เขาก็ยิ่งได้ใจ เริ่มต้นแทะโลมอย่างเป็นทางการ โดยท่องบทออกมาอย่างเป็นจังหวะจะโคน "เห็นพี่สาวแย้มยิ้มพริ้มพราย ดรุณีรูปงามนัยน์ตาสุกใสแก้มแดงเรื่อ ผมดำขลับเกล้ารวบเป็นมวย ดวงตาคู่สวยเปล่งประกายดุจผลึกแก้ว"
ตอนนี้พอเขาต้องมาแสดงฉากแบบนี้ เขาก็เริ่มจะจับทางได้บ้างแล้ว ไม่รู้สึกเกร็งหรือประหม่าเหมือนแต่ก่อน เพียงแต่ตอนนี้รู้สึกเหมือนคนเป็นโรคจิตเภทนิดๆ ท่าทาง สีหน้า และบทพูดของเขา ล้วนแฝงไปด้วยความรู้สึกของคนปัญญาอ่อน แต่ตัวเขาเองกลับไม่รู้สึกตลกเลยสักนิด เพราะเขาใช้ทัศนคติที่จริงจังมากๆ ในการจัดการกับฉากนี้
การเปลี่ยนแปลงของสีหน้าเพียงเล็กน้อย และการขึ้นลงของน้ำเสียงในแต่ละจังหวะ ล้วนถูกคิดทบทวนอยู่ในหัวมาตั้งนาน เขาถือว่านี่คือการแสดงที่จริงจัง ไม่ใช่การเล่นตลกแบบขอไปที
เฉินหงพิงอยู่ที่หน้าต่างและเหลือบมองเขา รู้สึกทั้งดีใจและสงวนท่าทีไปพร้อมๆ กัน เธอทำเสียงจิ๊จ๊ะในลำคอพลางพูดว่า "ใครจะไปสนปากหวานๆ ของเจ้ากัน ร้องอยู่ได้ทุกวี่ทุกวัน ร้องแต่เพลงเดิมๆ ร้องอะไรที่มันแปลกใหม่กว่านี้หน่อยไม่ได้หรือไง?"
ราวกับฉู่ชิงจะได้ยินความในใจของเธอ เขาเอียงตัวเปลี่ยนมุมฟันขวาน ปากหวานๆ นั่น... แหวะ... ดันเริ่มร้องเพลงขึ้นมาจริงๆ "ใบหน้างดงามดั่งดอกท้อต้องสายฝนยามค่ำคืน ริมฝีปากเล็กดั่งเชอร์รี่แต้มสีชาด..."
"คัต!"
"เกิดอะไรขึ้นครับผู้กำกับ?"
เขาชะงักไปครู่หนึ่ง เอาขวานยันพื้นไว้ แล้วถามด้วยความไม่เข้าใจ ก็เมื่อกี้เขาไม่ได้ทำอะไรผิดพลาดสักหน่อย
"เอ่อ... ไม่มีอะไร แสดงต่อเลย แสดงต่อ"
เมิ่งจี้เองก็รู้สึกกระอักกระอ่วนใจ เขาอ้าปากค้างแต่ไม่ได้พูดอะไรออกมา สีหน้าดูพิลึกพิลั่น
ฉู่ชิงยักไหล่ ก่อนจะร้องเพลงต่อ "พี่สาวเองก็เป็นคนฉลาดหลักแหลม ขอเชิญพี่สาวเปิดประตูใจด้วยเถิด"
ท่อนนี้จะต้องเป็นเสียงสูง และยังต้องเป็นเสียงสูงแบบต่อเนื่องด้วย เขาตั้งใจลากเสียงสูงปรี๊ดขึ้นไปจนแทบจะคอแตก
"คัต!"
เมิ่งจี้ถึงกับเขวี้ยงหูฟังทิ้ง แล้วตะโกนออกมาอย่างทนไม่ไหว "ชิงจื่อ! นายแม่งช่วยร้องให้มันตรงคีย์สักประโยคจะได้ไหมวะ?"
