ออกไปข้างนอกกลับมา ก็ซื้อของฝากมาให้ทุกคนในบ้าน พ่อแม่และลูก ๆ ต่างก็ถูกเอาใจจนยิ้มกันถ้วนหน้า
เมื่อเห็นรอยยิ้มของพ่อแม่กับลูก ๆ แล้ว สวี่ซื่อเยี่ยนก็รู้สึกพึงพอใจเป็นพิเศษ
“ภรรยา ฉันก็ซื้อของให้เธอเหมือนกัน เดี๋ยวกลับบ้านค่อยให้”
จังหวะนั้นเอง ซูอันอิงเพิ่งจัดการกับลูกชายเสร็จ เดินเข้ามาพอดี สวี่ซื่อเยี่ยนเลยกระซิบกับภรรยาเบา ๆ
ซูอันอิงยิ้มแล้วพูดว่า “เราน่าจะกลับกันได้แล้วมั้ง? คุณก็ออกไปหลายวัน เหนื่อยแย่เลย กลับบ้านไปพักผ่อนเถอะ
เจ้าสองตัวเล็กวันนี้ยังไม่ได้นอนกลางวัน ฉันว่าคืนนี้คงหลับเร็วแหละ
เดี๋ยวถ้าเขางอแงตอนจะเข้านอนจะลำบาก เรารีบกลับดีกว่า ทางโน้นยังต้องก่อไฟบนเตียงกับเตาอีก”
สวี่ซื่อเยี่ยนมองนาฬิกาบนผนัง ใกล้ห้าโมงเย็นแล้ว เวลาก็ไม่เช้าแล้ว เย็นนี้โจวชิงกั๋วก็นัดจะมาคุยงานอีก
“พ่อ แม่ งั้นพวกเราขอกลับก่อนนะครับ
น้องสาวยังต้องพักฟื้นอีกพักใหญ่ พรุ่งนี้ผมจะหาเวลาว่างไปบอกอาจารย์ของเธอสักหน่อย”
สวี่ซื่อฉินเพิ่งผ่าตัดมาได้แค่ยี่สิบกว่าวัน แพทย์สั่งห้ามทำงานหนัก ห้ามนั่งนาน ๆ แบบนี้จำเป็นต้องขอลางานก่อน
“ใช่ ๆ มีเวลาก็ค่อยมาคุยกันใหม่
ภรรยามานี่หน่อย รีบช่วยอิงจื่อห่อเด็กให้เรียบร้อย พวกเขาจะได้อุ้มเจ้าตัวเล็กกลับบ้านกัน”
แม้ในใจสวี่เฉิงโฮ่ว่จะมีเรื่องอยากพูดกับลูกชายอีกหลายเรื่อง แต่เวลาก็ไม่เอื้ออำนวย
บ้านของลูกชายก็แคบ ถ้าก่อไฟช้าไป บ้านจะไม่อุ่น เด็ก ๆ จะลำบาก
พูดจบ สวี่ซื่อเยี่ยนก็ใส่กางเกงตัวที่ถูกลูกชายปัสสาวะใส่ไปก่อนหน้านั้น แล้วช่วยลูกชายลูกสาวคนโตใส่เสื้อผ้ารองเท้า
ซูอันอิงกับโจวกุ้ยหลานช่วยกันห่อผ้าอ้อมเจ้าตัวเล็กทั้งสองเรียบร้อย
สวี่ซื่อเยี่ยนสะพายเป้ อุ้มลูกชายคนเล็ก
ซูอันอิงอุ้มลูกสาวตัวน้อย ขณะที่สวี่ไห่หยวนกับสวี่จิ่นผิงก็เดินตามหลังพ่อแม่
ครอบครัวหกคนออกจากบ้านใหญ่ มุ่งหน้ากลับบ้านตัวเอง
ตอนออกจากบ้านช่วงสาย ๆ ซูอันอิงได้โยนฟืนก้อนใหญ่อีกหลายท่อนใส่ในเตาไฟ และในเตาก็ใส่ไม้ฟืนชิ้นเล็กไว้ด้วย
พอตอนบ่ายกลับถึงบ้าน อุณหภูมิในห้องก็ยังไม่หนาวเกินไป เตียงยังพออุ่นอยู่เล็กน้อย
พอเข้าบ้าน ก็รีบวางเด็กลง แกะผ้าห่ม แล้วให้สวี่ไห่หยวนกับสวี่จิ่นผิงช่วยดูน้อง ส่วนพ่อแม่ก็รีบจุดไฟที่เตียงและเตา
เตาร้อนเร็วกว่า พอผ่านไปไม่นาน ความร้อนก็เริ่มพุ่งขึ้นจากปล่องควัน ห้องก็เริ่มอุ่นขึ้นทีละนิด
สวี่ซื่อเยี่ยนต้มน้ำหนึ่งกาน้ำใหญ่ แล้วก็ใส่ฟืนเพิ่มเข้าไปในเตา จนพอใจแล้วจึงเดินกลับเข้าไปในห้องกับซูอันอิง
สวี่ซื่อเยี่ยนเปิดกระเป๋า เปลี่ยนเอาของที่ซื้อมาทีละชิ้นออกมา เสื้อผ้า รองเท้า ไหมพรม ผ้าพันคอ ฯลฯ กองเต็มไปหมด
“ดูสิคุณ ออกไปแค่ไม่กี่วัน ก็ใช้เงินไม่น้อย ยังจะซื้อของให้ฉันอีกเยอะขนาดนี้ทำไมกัน?”
ซูอันอิงแม้จะดีใจเมื่อเห็นของ แต่พอนึกถึงเงินในกระเป๋าก็อดเจ็บปวดใจไม่ได้
“คุณทำงานหาเงินก็ลำบาก บ้านเรายังมีลูกอีกตั้งสี่คนที่ต้องเลี้ยงดู
ฉันก็อยู่แต่ในบ้าน ไม่ค่อยได้ออกไปไหน คุณซื้อเสื้อผ้ารองเท้าให้ฉันขนาดนี้ ฉันก็ไม่มีโอกาสใส่หรอก
คราวหลังอย่าฟุ่มเฟือยแบบนี้เลยนะ”
“ฟังดูสิ พูดอย่างกับไม่รู้จักฉัน ฉันทำงานหาเงินก็เพื่ออะไร? ก็เพื่อตัวเธอกับลูก ๆ ได้กินอิ่ม ใส่สบายไง
ใครบอกว่าอยู่บ้านแล้วจะแต่งตัวดี ๆ ไม่ได้? ใส่เลยตามใจ ขอแค่เธอชอบก็พอแล้ว”
สวี่ซื่อเยี่ยนมองไปทางลูกชายลูกสาวที่กำลังเล่นกับน้อง แล้วจังหวะที่ทั้งสองไม่ทันสังเกต ก็แอบหอมแก้มภรรยาเบา ๆ
ซูอันอิงถูกสามีแกล้งเอาก็หน้าแดงนิดหน่อย แอบมองเขาแล้วพูดว่า
“ลูกก็อยู่ตรงนี้ จะมาทำอะไรเล่น ๆ แบบนี้ได้ยังไง?”
“อ๋อ งั้นก็รอให้เด็ก ๆ หลับหมดก่อนแล้วค่อย... หึหึ” สวี่ซื่อเยี่ยนกระซิบที่ข้างหูภรรยา
ทำเอาซูอันอิงมองเขาตาขวาง “ให้มันมีมารยาทหน่อยได้มั้ย?”
สวี่ซื่อเยี่ยนหัวเราะออกมาอย่างไม่แยแส
เสียงหัวเราะของเขาไปเข้าหูสวี่ไห่หยวนเข้าอย่างจัง ลูกชายเลยเดินมาหา
“พ่อ พ่อหัวเราะอะไรอยู่เหรอ? ทำไมดูมีความสุขจัง?”
สวี่ซื่อเยี่ยนอุ้มลูกชายมานั่งบนตัก “พ่อกลับบ้านแล้ว พอเห็นลูก ๆ กับแม่ ก็มีความสุขไง
พ่อไปข้างนอกมาตั้งนาน ลูกคิดถึงพ่อมั้ย?”
ตั้งแต่กลับมายังไม่ได้มีโอกาสได้อยู่ใกล้ลูก ๆ แบบสบาย ๆ เลย
พอว่างลง สวี่ซื่อเยี่ยนก็เลยอุ้มลูกชายคนโตมาคุยเล่นหยอกล้อกันตามประสาพ่อกับลูก
“พ่อ คำถามแบบนี้ไปถามน้องสาวยังจะพอได้หรอก ผมโตขนาดนี้แล้ว พ่อยังเล่นแบบนี้อยู่อีกเหรอ?”
เจ้าหนูสวี่ไห่หยวน ถึงจะอายุยังน้อยแต่ฉลาดเกินวัย โดยเฉพาะหลังจากเข้าเรียนในฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา ก็ยิ่งเข้าใจอะไรมากขึ้น รู้สึกว่าตัวเองโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว
พอได้ยินพ่อถามอะไรที่ดูเด็กๆ แบบนี้เข้า เจ้าตัวก็ทำหน้าเหมือนพูดว่า “พ่อครับ คิดว่าสนุกเหรอ? เด็กเกินไปหน่อยแล้วมั้ง…”
คราวนี้ถึงตาซูอันอิงกลั้นขำไม่อยู่บ้างแล้ว
เธอกำลังเปิดตู้เตียงเก็บของอยู่พอดี พอได้ยินลูกชายพูดเข้า ก็ถึงกับต้องยกมือพิงตู้แล้วหัวเราะไม่หยุด
สวี่ซื่อเยี่ยนโดนลูกชายดูถูกเข้าเต็มๆ ถึงกับชะงักไปแวบหนึ่ง แต่พอรู้ตัวก็รีบคว้าตัวลูกชายมาจะตีตูด
“ไอ้หนูตัวแสบ! นี่แกกำลังบ่นพ่อใช่มั้ย?!”
แต่จริงๆ แล้วสวี่ซื่อเยี่ยนไม่ได้คิดจะตีลูกจริงๆ แค่แกล้งขู่ให้ตกใจเล่นเท่านั้น
เจ้าหนูไห่หยวนเห็นท่าไม่ดี รีบเอามือปิดก้นตัวเองไว้ทันที
“อย่านะพ่อ! ผมผิดไปแล้ว! ผมคิดถึงพ่อจริงๆ คิดถึงมากเลย!”
นักเลงดีๆ ไม่สู้ในเวลาที่เสียเปรียบ เด็กน้อยยังเล็กอยู่ สู้แรงพ่อไม่ได้ ยอมแพ้ไว้ก่อนดีที่สุด
“ไอ้ตัวแสบ! พ่อไม่เชื่อหรอกว่าจะเอาแกไม่อยู่!”
สวี่ซื่อเยี่ยนไม่ยอมปล่อยง่ายๆ คว้าตัวลูกชายมากอดแล้วหอมแก้มฟอดๆ ซะเลย
คราวนี้พอดีตรงกับช่วงที่หนวดขึ้นพอดี ทำเอาแก้มเจ้าหนูคันยิบๆ เจ้าตัวรีบร้องขอความเมตตา
“พ่อ! พ่อ! ผมไม่กล้าแล้ว! ไม่กล้าแล้วจริงๆ! ปล่อยผมเถอะ! แม่! ช่วยผมด้วย!”
ทางนั้น สวี่จิ่นผิงที่กำลังเล่นกับน้องอยู่ เห็นพี่ชายโดนพ่อแกล้งเข้า ก็ตกใจรีบวิ่งเข้ามาช่วย
“พ่อ อย่าแกล้งพี่เลย พี่ผิดไปแล้ว…”
สองพี่น้องรักกันดี น้องสาวรีบเข้ามาช่วยพี่ทันที
“ก็ได้ เห็นแก่หน้าของผิงผิง พ่อจะยกโทษให้แก เจ้าหนูตัวแสบก็แล้วกัน!”
สวี่ซื่อเยี่ยนถึงยอมปล่อยลูกชาย แล้วหันไปอุ้มน้องสาวขึ้นมาแทน “แล้วหนูหละ คิดถึงพ่อบ้างรึเปล่า?”
ผู้ใหญ่ส่วนมากมักจะชอบเล่นเกมนี้กับเด็กๆ
ถามว่า "คิดถึงมั้ย? คิดถึงตรงไหน?" เด็กๆ ตอบกันหลากหลายมาก ฟังแล้วสนุกดี
หนูจิ่นผิงแอบเหลือบมองพี่ชาย แล้วก็หัวเราะออกมา
"คิดถึง คิดถึงทั้งในใจ ทั้งในหัว คิดถึงพ่อมากเลย ทำไมพ่อถึงไม่รีบกลับมาซักทีล่ะ"
หนูน้อยคนนี้ปากหวานจริงๆ พูดเก่ง ช่างเอาใจ น่ารักน่าเอ็นดูที่สุด
"อืม แบบนี้สิ ถึงจะเป็นลูกสาวที่ดีของพ่อ ไม่เหมือนเจ้าเด็กดื้อพี่ชายของหนูเลย ไม่คิดถึงพ่อบ้างเลย"
ลูกสาวนี่แหละดี กว่าเจ้าลูกชายตั้งเยอะ เจ้าลูกชายดื้อๆ น่ะ ไม่ต้องมีก็ได้!
ซูอันอิงที่ฟังอยู่ทนไม่ไหวแล้ว เลยลุกขึ้นไปหยิบกางเกงขนเป็ดตัวหนาจากในตู้
"โตตั้งสามสิบกว่าแล้ว ทำตัวเหมือนเด็กไปได้
เอ้า รีบเปลี่ยนกางเกงซะ กางเกงตัวนั้นลูกชายฉี่รด ยังทนใส่อยู่อีก ไม่รู้สึกว่ามันอึดอัดหรือยังไง?
ยังจะอุ้มลูกชายลูกสาวอีก ไม่กลัวเขาจะเหม็นกันหมดหรือไง?"
ตอนออกจากบ้านเมื่อเดือนพฤศจิกา สวี่ซื่อเยี่ยนยังใส่แค่กางเกงขนเป็ดบางๆ อยู่
ตอนนี้ฐานะที่บ้านดีขึ้น ซูอันอิงเลยทำกางเกงขนเป็ดให้ใหม่ทั้งบางทั้งหนาอย่างละตัว ช่วงนี้ก็ควรจะใส่ตัวหนาได้แล้ว
"โอ้ ถ้าคุณไม่พูดผมก็ลืมไปแล้วจริงๆ นะเนี่ย"
ใช่เลย ข้างนอกกางเกงก็แห้งพอประมาณแล้ว แต่ข้างในตรงขากางเกงยังชื้นๆ อยู่เลย
สวี่ซื่อเยี่ยนรีบถอดกางเกงออก แล้วเปลี่ยนเป็นตัวที่ซูอันอิงหยิบมาให้
"พี่สาม! พี่สาม! ทำอะไรอยู่ในบ้านน่ะ?"
