ห้องโถงนักร้อง
เหลยเสวี่ยตงมองเวทีด้วยความตกตะลึงตาค้าง "เพลงนี้... ยังดัดแปลงแบบนี้ได้อีกเหรอ"
ในฐานะนักร้องรุ่นเก่า เหลยเสวี่ยตงเลือกเพลง «เสี่ยวฟาง» แน่นอนว่าเขาต้องการถ่ายทอดกลิ่นอายคลาสสิกของเพลงนี้ออกมา สิ่งที่เขาถนัดไม่ใช่การดัดแปลง
เหลยเสวี่ยตงไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่า เพลง «เสี่ยวฟาง» จะยังร้องแบบนี้ได้ด้วย!
วิธีการร้องแบบนี้ เหลยเสวี่ยตงรู้สึกไม่ค่อยคุ้นชินนัก ถึงขั้นเข้าไม่ค่อยถึง แต่สิ่งหนึ่งที่ต้องยอมรับก็คือ การดัดแปลงของกู้สิงนั้น เมื่อฟังแล้วรู้สึกถึงพลังที่พุ่งพล่าน ทำให้คนฟังอดไม่ได้ที่จะตื่นเต้น และรู้สึกเหมือนอะดรีนาลีนหลั่งออกมา!
"ถึงกับจำเพลงนี้ไม่ได้เลยใช่ไหมล่ะคะ"
หานลี่ตันที่อยู่ข้างๆ อดไม่ได้ที่จะพูดกลั้วหัวเราะ เธอชื่นชมความสามารถของกู้สิงมาก ทักษะการร้องเพลงของชายหนุ่มคนนี้ดีมากจริงๆ ดีกว่าที่ทุกคนจินตนาการไว้เสียอีก
แต่ก็ยังเทียบเธอไม่ได้
สิ่งที่ช่วยสนับสนุนให้กู้สิงเดินมาถึงจุดนี้ในรายการ «นักร้อง» ได้ ก็คือความสามารถของเขา!
การที่เขาสามารถนำเพลงใหม่ออกมาได้ในทุกๆ ตอน โดยเฉพาะในตอนหลังๆ มานี้ที่ล้วนแต่เป็นเพลงฮิตระดับคลาสสิก ความสามารถระดับนี้ ทำให้กู้สิงคู่ควรกับตำแหน่งนักร้องระดับท็อป!
แต่เมื่อมาถึงตอนนี้ ผู้คนบนโลกออนไลน์มากมายต่างก็คิดว่า กู้สิงอาจจะตกม้าตาย
เพราะกฎของทีมงานรายการนั้นเป็นการตัดกำลังกู้สิงอย่างรุนแรง ไม่ยอมให้เขาร้องเพลงแต่งเองอีกต่อไป และขอให้เขาไปแข่งขันคัฟเวอร์เพลงร่วมกับนักร้องคนอื่นๆ
ท้ายที่สุดแล้ว ไพ่ตายของกู้สิงก่อนหน้านี้ก็คือการแต่งเพลงเองมาโดยตลอด
จู่ๆ ก็ขอให้กู้สิงมาร้องเพลงคัฟเวอร์ แถมยังล็อคเป้าให้เขาโดยตรงว่าต้องคัฟเวอร์เพลง «เสี่ยวฟาง» เท่านั้น...
ดังนั้นในตอนนี้ แม้ว่ากู้สิงจะตกรอบ ก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้!
ทว่าผลลัพธ์ที่ออกมากลับทำให้ผู้ชมทุกคน รวมถึงทุกคนในห้องโถงนักร้อง ต่างก็ต้องประหลาดใจเป็นอย่างมาก
การคัฟเวอร์ของกู้สิง กลับดัดแปลงออกมาเป็นเพลง «เสี่ยวฟาง» ในเวอร์ชันที่พิเศษสุดๆ จนไม่จำเป็นต้องใช้คำว่าดีหรือไม่ดีมาบรรยาย...
มันทำให้ผู้คนประทับใจอย่างลึกซึ้ง ทุกคำร้องราวกับมีกลิ่นอายของกู้สิงแฝงอยู่!
เหมือนที่ผู้ชมบางคนบอก การดัดแปลงของนักร้องคนก่อนหน้านี้ คือการทำให้ตัวเองเข้ากับเพลง
ข้อเสียของวิธีนี้คือ ต่อให้นักร้องจะใช้ความสามารถอันแข็งแกร่งปรับตัวได้ดีแค่ไหน ก็ยังคงหลงเหลือความรู้สึกขัดหูอยู่จางๆ จนกลายเป็นสิ่งที่เรียกว่า "เอฟเฟกต์รายการ"
แต่กู้สิงกลับทำในสิ่งที่ตรงกันข้าม เขาทำให้เพลงปรับตัวเข้ากับสไตล์ของเขาเอง!
การดัดแปลงในครั้งนี้ กลับทำให้เอฟเฟกต์รายการยิ่งดีขึ้นไปอีก ท้ายที่สุดแล้วทุกคนก็เห็นได้ว่า ช่องคอมเมนต์แทบจะกลายเป็นงานเฉลิมฉลอง ผู้ชมต่างพากันเล่นมุกอย่างบ้าคลั่ง
[ฟังดูไม่เหมือนเสี่ยวฟางในหมู่บ้านเลย เหมือนฟางฟางในไนต์คลับมากกว่า (หัวหมา)]
[เสี่ยวฟางของคนอื่นผมเปียหนาและยาว เสี่ยวฟางของกู้สิงอยากได้ทั้งรถทั้งบ้าน~]
[เมื่อวานอยู่ดึกทำโอทีจนเริ่มสัปหงก พอได้ยินคำว่าขอบคุณของกู้สิงคำเดียว ทำเอาฉันสะดุ้งตื่นเต็มตาเลย!]
[ประโยคแรกที่บอกว่าขอบคุณสำหรับความรักที่มอบให้ กระแทกจิตวิญญาณฉันเข้าอย่างจัง!]
[เสี่ยวฟางสู้เสือ!]
[ฟังออกเลยว่า เสี่ยวฟางย้ายเข้าเมืองไปมีชีวิตที่ดีแล้ว~]
[กู้สิงคนนี้ ถ้าไม่อัจฉริยะก็โรคจิต!]
หานลี่ตันเองก็ไม่สามารถประเมินได้ว่าการดัดแปลงของกู้สิงในครั้งนี้ประสบความสำเร็จหรือล้มเหลว การเล่นมุกของชาวเน็ตนั้น มีความหมายที่แตกแยกออกเป็นสองฝ่ายอยู่บ้าง
แต่มีสิ่งหนึ่งที่หานลี่ตันต้องยอมรับ นั่นก็คือกู้สิงมีความกล้าหาญมาก เขายอมให้มีข้อถกเถียง ดีกว่าที่จะยอมเป็นคนธรรมดาทั่วไป!
ทัศนคติที่ "ปฏิเสธ" ความธรรมดานี้ เป็นสิ่งที่หานลี่ตันชื่นชอบ
ในขณะเดียวกันหานลี่ตันก็เชื่อว่า ผู้ชมก็น่าจะชอบเช่นกัน เพราะการที่กู้สิงทำแบบนี้ เอฟเฟกต์รายการไม่ได้ด้อยไปกว่าคนก่อนหน้าเลยแม้แต่น้อย!
"เจ๋งโคตร!"
ชาร์ลีอวดทักษะภาษาจีนที่เขาถนัดที่สุดอีกครั้ง แต่ความตั้งใจเดิมไม่ได้มีไว้เพื่ออวด ทว่าเขารู้สึกจริงๆ ว่าการดัดแปลงของกู้สิงนั้นยอดเยี่ยมมาก!
ช่วยไม่ได้ ชาร์ลีเองก็เป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงด้านเพลงร็อกอยู่แล้ว
กู้สิงดัดแปลงเพลง «เสี่ยวฟาง» ให้ออกมาเป็นป็อปร็อกขนาดนี้ ถ้าชาร์ลีไม่ชอบสิถึงจะแปลก...
เพลง «เสี่ยวฟาง» ต้นฉบับนั้น ชาร์ลีเคยตั้งใจไปหาฟังมาแล้ว พูดตามตรง ลึกๆ ในใจเขารู้สึกว่าทำนองและอะไรต่างๆ มันเชยมาก การเรียบเรียงดนตรีก็ให้ความรู้สึกธรรมดาสามัญ
แม้ว่าชาร์ลีจะเข้าใจว่า นี่อาจเป็นผลมาจากความแตกต่างทางวัฒนธรรมของแต่ละประเทศ
แต่สำหรับการดัดแปลงของกู้สิงในครั้งนี้ ชาร์ลีรู้สึกว่าต่อให้เป็นชาวต่างชาติที่เข้าไม่ถึงสไตล์นี้ อย่างน้อยก็น่าจะฟังเทคนิคออก โดยเฉพาะท่อนฮุกที่เปลี่ยนจากเพลงพื้นบ้านเป็นเพลงร็อก มีเสียงกลองและกีตาร์ไฟฟ้าแทรกเข้ามา บรรยากาศในฮอลล์ถูกดันขึ้นไปจนถึงจุดสูงสุด หากใช้คำฮิตบนอินเทอร์เน็ตมาอธิบายก็คือ:
ลุกเป็นไฟแล้ว!
แม้จะไม่รู้ว่ากู้สิงกำลังทำให้โลกลุกเป็นไฟด้วยเรื่องอะไรก็ตาม...
ขณะเดียวกัน ภายในห้องโถงนักร้อง กงชิงอี๋ที่กำลังรอขึ้นแสดงเป็นคนสุดท้าย กลับมีสีหน้าที่ไม่เปลี่ยนแปลงใดๆ
แม้ว่ากงชิงอี๋จะมองกู้สิงบนจอภาพใหญ่ด้วยเช่นกัน
จนกระทั่งตัวโน้ตตัวสุดท้ายของกู้สิงสิ้นสุดลง ผู้ชมทั้งฮอลล์ต่างก็ลุกขึ้นยืนปรบมือ
กู้สิงโค้งคำนับอย่างสุดซึ้ง ตอนที่เขาหันหลังเดินกลับไปหลังเวทีอย่างรวดเร็ว กงชิงอี๋ถึงได้มองไปที่อาจารย์เหอราวกับเพิ่งตื่นจากภวังค์ และถามคำถามที่ไร้สาระประโยคหนึ่ง:
"ต่อไปถึงตาฉันแล้วใช่ไหมคะ"
เวลานี้เป็นตอนที่กู้สิงเดินมาถึงที่หน้าประตูห้องโถงนักร้องพอดี วินาทีที่เขาเดินเข้ามา เขาก็ได้ยินเสียงของเหอหานดังมาจากข้างใน:
"ลำดับต่อไป ขอเชิญอาจารย์กงชิงอี๋ขึ้นเวทีครับ"
ฝีเท้าของกู้สิงชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นเขาก็มองเห็นกงชิงอี๋กำลังเดินสวนมา
หากเป็นเมื่อก่อน กู้สิงจะต้องพูดอะไรบางอย่างกับกงชิงอี๋แน่ๆ อย่างเช่น "สู้ๆ นะ" หรืออะไรทำนองนั้น
ถึงกู้สิงจะไม่เปิดปาก กงชิงอี๋ก็คงจะหาทางพูดอะไรบางอย่างกับกู้สิงอยู่ดี อย่างเช่นชมว่าการแสดงบนเวทีของเขาดีมากอะไรประมาณนั้น
ทว่าในวินาทีที่ทั้งสองเดินสวนกัน พวกเขาเพียงแค่สบตากันเท่านั้น
สบตากันไม่ถึงหนึ่งวินาทีก็แยกย้ายกันไป โดยไม่ได้พูดอะไรกันสักคำ
คนหนึ่งเดินเข้าไปในห้องโถงนักร้อง
อีกคนหนึ่งเดินตรงไปยังเวทีเพื่อทำการแสดง
คราวนี้ ต่อให้เป็นชาวเน็ตที่หัวช้าแค่ไหน ก็ยังสัมผัสได้ถึงความผิดปกติ ช่องคอมเมนต์ในห้องถ่ายทอดสดกลับมาคึกคักอีกครั้ง:
[ว้าว เจอหน้ากันแล้วยังไม่คุยกันอีกเหรอ]
[ขนาดถังเหยาที่มีความสัมพันธ์แย่ที่สุดกับกงชิงอี๋ ก่อนหน้านี้ตอนที่ทั้งสองคนเจอกันในทางเดินนักร้องหรือที่หน้าประตู ก็ยังแสร้งทำเป็นพูดคุยกันสองสามประโยคเลย!]
[ใช่ นักร้องมาเจอกันตรงๆ ไม่ว่าจะจริงใจหรือเสแสร้ง ก็ต้องทักทายกันสองสามประโยคอยู่แล้ว]
[ยิ่งไปกว่านั้น ความสัมพันธ์ของกู้สิงกับกงชิงอี๋ก็ดีมากขนาดนั้น แล้วเพลง «เสี่ยวฟาง» ของกู้สิง การแสดงบนเวทีก็ยังน่าสนใจเอามากๆ ตามหลักแล้วทั้งสองคนถึงจะไม่หยอกล้อกัน ก็ควรจะทักทายกันหน่อยสิ]
[มีเรื่องแน่ๆ ในนี้มีเรื่องอยู่เบื้องหลังแน่นอน!]
[ก่อนหน้านี้ทั้งสองคนมีข่าวลือเรื่องชู้สาวออกมามากมาย ดังนั้นก็น่าจะไม่เหมือนถังเหยากับกงชิงอี๋ที่แตกหักกันเพราะผลประโยชน์]
[ถ้าไม่ใช่เพราะผลประโยชน์ งั้นก็คงเป็นเพราะความรู้สึกแล้วล่ะ!]
[ดูเหมือนว่าข่าวลือเรื่องชู้สาวของทั้งสองคนนี้ มีความเป็นไปได้สูงว่าจะเป็นเรื่องจริง กู้สิงกับกงชิงอี๋อาจจะมีความขัดแย้งทางอารมณ์บางอย่างเกิดขึ้น และตอนนี้กำลังอยู่ในช่วงสงครามเย็น หรือไม่ก็อยู่ในสถานะเลิกรา...]
[เลิกราอะไรกันล่ะ สองคนนี้น่าจะแค่กิ๊กกั๊กกัน ยังไม่ได้คบกันสักหน่อย]
[กู้สิงมีแฟนสองคนแล้ว ถ้ากงชิงอี๋เข้ามา ก็คือมือที่สาม เป็นมือที่สามจริงๆ ดังนั้นเธอเลยไม่ยอมงั้นเหรอ ทั้งสองคนถึงได้แตกหักกัน เอาเถอะ ฉันแค่เดามั่วๆ]
[บ้าเอ๊ย กู้สิงกินดีอยู่ดีเกินไปแล้ว มีแฟนตั้งสองคนแล้ว ทำไมถึงยังมีเทพธิดาอย่างกงชิงอี๋มาพัวพันกับเขาอีกเนี่ย!]
ชาวเน็ตอิจฉา
ชาวเน็ตริษยา
แต่หลังจากนั้นไม่นาน ความสนใจของชาวเน็ตก็ถูกดึงดูดไปที่การแสดงบนเวทีของกงชิงอี๋
เพราะเพลง «เงียบงัน» ที่กงชิงอี๋ร้อง ให้ความรู้สึกเศร้าสร้อยอย่างบอกไม่ถูก
ราวกับว่า...
เสียใจเหมือนคนอกหักยังไงยังงั้น
