โจวฉางเหอกำลังจงใจยกย่องชื่อเสียงของสวี่ซื่อเยี่ยน ให้คนอื่นรู้ถึงความสามารถของเขา
ท้ายที่สุดแล้ว สวี่ซื่อเยี่ยนกำลังจะย้ายมาอยู่ที่ตงกั่ง เพิ่งมาใหม่ ยังไม่คุ้นเคยกับผู้คน
บรรดาหัวหน้าทีมต่างก็ไม่รู้จักเขา ไม่รู้ว่าเขามีฝีมือหรือไม่
ถ้าไม่มีความสามารถอะไร ก็ทำได้แค่ไปทำงานใช้แรงเหมือนคนอื่นเท่านั้น
แต่ถ้ามีความสามารถบางอย่างที่คนอื่นไม่มีล่ะก็ เรื่องมันก็เปลี่ยนไปเลย
เวลาเกิดเรื่องขึ้น ผู้นำก็จะนึกถึงคนที่ "น่าจะทำได้" เป็นคนแรก นี่แหละคือความแตกต่าง
อย่าดูถูกเรื่องการเฝ้าสวนโสมกับการล่าสัตว์นะ นั่นก็ถือเป็นความสามารถที่ไม่ใช่ใครก็มี ต่อให้ไม่ใช่เรื่องใหญ่โต ขอแค่ใช้งานได้ก็พอแล้ว
ทันทีที่โจวฉางเหอพูดแบบนั้น เลขาธิการประจำทีมอวี่โส่วกวงก็เบิกตากว้าง
“เสี่ยวสวี่ นายเคยเฝ้าโสมให้ตงเจียงเหยียนเหรอ? ตั้งแต่เมื่อไหร่? ฉันได้ยินว่าทีมพวกนายเคยทำโสมหาย?”
เรื่องทีมตงเจียงเหยียนทำโสมหายนี่ เรียกได้ว่าไม่มีใครในอำเภอที่ไม่รู้ โดยเฉพาะทีมในสังกัดของตำบลตงกั่ง เช่น ทีมซีเจียง, ทีมซินฮวา, ทีมเหยียนเจียง ที่อยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำกับตงเจียงเหยียน แค่ข้ามฝั่งก็ถึง ใกล้กันขนาดนี้ จะมีเรื่องอะไรที่พวกเขาไม่รู้บ้าง?
“อืม ผมเข้าไปเฝ้าเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว หลังจากทีมทำโสมหาย แล้วหาคนดูไม่ได้ ก็เลยให้ผมรับหน้าที่แทนชั่วคราว”
สวี่ซื่อเยี่ยนตอบอย่างถ่อมตัว ไม่ได้แสดงท่าทีอวดตัวเอง
อวี่โส่วกวงได้ยินก็ทุบโต๊ะเปรี้ยง “โอ้โห ดูสิ เกือบพลาดคนมีฝีมือเข้าแล้วไหมล่ะ?
เฮ้ยคุณโจว นายทำเรื่องได้ดีจริงๆ!”
เขาดีใจจนโจวฉางเหองงเลย “เอ่อ คุณอวี่ คุณเป็นอะไรไปหรือเปล่า?”
“ก็จะอะไรเสียอีก ฉันจะไม่เป็นอะไรได้ยังไง?
นายไม่รู้เหรอ ตอนปีที่แล้วหลังทีมตงเจียงเหยียนทำโสมหาย มีคนคิดค้นเครื่องมือดูแลโสม เรียกว่า ‘ปืนดิน’ ตอนเราไปประชุมก็ได้ยินคนพูดถึง บอกว่าเด็กหนุ่มคนนึงเป็นคนทำ ใช้เฝ้าโสมได้ดีเลย
เสี่ยวสวี่ ปืนดินนั่นน่ะ นายเป็นคนคิดใช่ไหม?”
คำถามนี่ไม่ต้องตอบก็รู้ เพราะไม่ใช่คนดูโสม ใครมันจะไปใส่ใจคิดของพรรค์นั้น?
สวี่ซื่อเยี่ยนเองก็ไม่คิดว่าไอ้ของที่เขาคิดเล่นๆ จะโด่งดังมาถึงฝั่งตงกั่งด้วย
“ก็แค่ของเล็กๆ น้อยๆ หยิบมาจากวิธีของพรานป่ามาปรับนิดหน่อย พอเอาไว้ใช้ดูแลโสมได้ก็แค่นั้นเองครับ”
เขาไม่กล้าพูดว่าเป็นผลงานล้วนๆ ของตัวเอง ก็เลยพูดแบบถ่อมตัว
“ดีเลย! รอให้นายย้ายมา ช่วยจัดการให้ทีมเรามีใช้บ้างนะ
ฉันบอกเลยนะ เจ้าปืนดินที่ว่าน่ะ หลายฟาร์มโสมยังอยากได้กันอยู่เลย
ฝั่งเรานี่ไม่เหมือนฝั่งตงเจียงเหยียน พวกเรานี่อยู่ใกล้แม่น้ำซงเจียงใช่ไหมล่ะ
ก็รู้กันว่าแถวนั้นมีทั้งตัวเมือง สำนักงานป่าไม้ มีทั้งก่อสร้างป่า แล้วก็รถไฟป่า ผู้คนเยอะแยะ ความวุ่นวายก็ตามมา
ที่นี่มีฟาร์มโสมหลายทีม ทั้งของทีมเอง ของตำบล และของรัฐ จะที่ไหนบ้างล่ะที่ไม่ต้องการ?”
อวี่โส่วกวงดีใจสุดๆ พูดไปหัวเราะไป
ก่อนหน้านี้โจวชิ่งกั๋วแค่มาพูดกับเขาคร่าวๆ ว่ามีญาติห่างๆ อยู่ฝั่งตงเจียงเหยียน อยากย้ายมา
พอมีหน้าของโจวชิ่งกั๋ว เขาก็ไม่อยากปฏิเสธ
ยังคิดว่า แค่เพิ่มคนอีกไม่กี่คนก็ไม่เป็นไร ทีมที่สองนี่มีตั้ง 350 ครัวเรือน คนตั้ง 1,700 กว่าคน จะเพิ่มอีกสองสามคนมันจะเป็นอะไรไป?
ใครจะไปรู้ล่ะ ว่าเขาเหมือนได้สมบัติเลยทีเดียว ถ้าทีมอื่นรู้เข้า บางทีอาจจะมายื้อแย่งตัวไปก็ได้
“เสี่ยวสวี เดี๋ยวฉันจะออกหนังสือแนะนำตัวให้นาย นายเอาไปจัดเรื่องย้ายทะเบียนบ้าน รีบย้ายมาตอนแม่น้ำยังจับตัวเป็นน้ำแข็งอยู่จะได้ง่าย
ถ้ายังหาคนขนของไม่ได้ ทีมจะส่งคนกับเลื่อนหิมะไปช่วย”
คนมีความสามารถ ไม่ว่าที่ไหนก็อยากได้ ไม่ต้องถึงขั้นเก่งเว่อร์ แค่ใช้งานได้ก็พอ
ไม่ต้องพูดอะไรเยอะ แค่ปล่อยข่าวออกไปว่า "ไอ้หนุ่มที่คิดค้นปืนดินเฝ้าโสมอยู่ที่ทีมสองของฉัน" แค่นี้คนอื่นก็ต้องมาอ้อนวอนเขาแล้ว
พออ้อนวอน คนก็เป็นหนี้บุญคุณ นั่นแหละคือผลประโยชน์
คนโง่เท่านั้นแหละที่จะผลักผลประโยชน์ออกไป
จริงๆ แล้ว การย้ายทะเบียนบ้านของเกษตรกรภายในจังหวัดเดียวกันนั้นไม่ยุ่งยากอะไร
แค่หาที่รับย้ายได้ ก็ไม่ต้องใช้หนังสือแนะนำตัวก็ย้ายได้แล้ว
แต่ถ้าเป็นการเปลี่ยนจากเกษตรกรเป็นคนเมือง หรือย้ายจากมณฑลซานตงมาฝั่งนี้ล่ะก็ จะยุ่งยากทันที ต้องมีเอกสารหลายอย่าง
อวี่โส่วกวงพูดแบบนั้น ก็แค่เพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาให้ความสำคัญกับสวี่ซื่อเยี่ยนมากแค่ไหน
เขาเป็นห่วงว่า ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเจียง อาจจะไม่ยอมปล่อยตัวกันง่าย ๆ
แต่พอมีหนังสือแนะนำตัว บวกกับหน้าของอวี่โส่วกวง ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเจียงก็ไม่น่าจะกล้าขวางไว้ไม่ให้ไป
จริง ๆ แล้ว สวี่ซื่อเยี่ยนไม่ได้คิดมากขนาดนั้น ในมุมมองของเขา มันก็แค่เรื่องย้ายทะเบียนบ้านธรรมดา ๆ จ้าวต้าไห่สนิทกับครอบครัวสวี่ขนาดนั้น ไม่น่าจะถึงกับไม่ยอมให้ย้าย
แน่นอนว่ามีหนังสือแนะนำตัวย่อมดีกว่าอย่างแน่นอน อย่างน้อยที่สุดก็แสดงให้เห็นว่าฝั่งทีมสองให้ความสำคัญกับเขามาก
ไม่ว่าเวลาไหน ไม่ว่าใคร การได้รับความสำคัญจากคนอื่น มันก็เป็นเรื่องที่ทำให้รู้สึกดีใจอยู่แล้ว
“ตกลง งั้นผมจะรีบไปจัดการให้เร็วที่สุด หัวหน้าอวี่ วางใจได้เลย ผมไม่มีปิดบังอะไร ปืนดิน ลูกระเบิดแบบลาก ผมสอนให้หมด”
ทีมสองปลูกโสมกันมาหลายปี คนที่ได้ดูแลโสมก็มีแค่ไม่กี่คนที่ได้รับเลือกอยู่ประจำ สวี่ซื่อเยี่ยนไม่เคยคาดหวังว่าจะได้ไปดูแลโสมอีก
ขอแค่ให้เขาตั้งหลักฝั่งนี้ได้อย่างราบรื่น แค่ปืนดินเอง จะสอนก็สอนไป ไม่จำเป็นต้องหวง
คนที่พูดกันตรง ๆ ทำอะไรก็ไม่ยุ่งยาก
อวี่โส่วกวงคิดว่าสวี่ซื่อเยี่ยนคนนี้ใช้ได้ คบหาได้
สวี่ซื่อเยี่ยนก็รู้สึกว่าพวกเจ้าหน้าที่ทีมนี้ก็ตรงไปตรงมาดี คนก็ดูไม่เลว
คนกับคนก็เป็นแบบนี้แหละ คุยกันไปคุยกันมา ดื่มเหล้าสักหน่อย ความสัมพันธ์ก็ยิ่งแน่นแฟ้น
พออาหารมื้อนั้นจบลง สวี่ซื่อเยี่ยนก็ไปที่สำนักงานทีมกับเจ้าหน้าที่ แล้วพวกเขาก็เขียนหนังสือแนะนำตัวให้เขาจริง ๆ
จากนั้นอวี่โส่วกวงก็ยังจัดคนคอยดูแล พาเขาไปส่งถึงริมแม่น้ำใหญ่ด้วยเลื่อนหิมะ
ตอนแรกสวี่ซื่อเยี่ยนยังเมานิดหน่อย แต่พอเจอลมหนาวพัดใส่ตลอดทาง ความเมาก็หายไป กลับมาสดชื่นอีกครั้ง
พอถึงริมแม่น้ำ เขาก็กล่าวขอบคุณคนที่ไปส่ง แล้วก็ข้ามแม่น้ำกลับหมู่บ้าน มุ่งตรงไปที่บ้านจ้าวต้าไห่
“ลุงจ้าว อยู่บ้านไหม?” สองบ้านนี้สนิทกันมาก ไม่ต้องเกรงใจอะไร เขาก็เปิดประตูเข้าไปเลยพลางถาม
“พี่สาม? มาทำไมเนี่ย? หรือว่ามีใครบอกพี่แล้ว? ให้ตายสิ คนพวกนี้ปากไม่มีหูรูดเลยจริง ๆ”
แต่พอเดินเข้าไป ก็เจอจ้าวเจี้ยนเซ่อเดินออกมาด้วยสีหน้าโมโห พอดีเดินสวนกันพอดี
สวี่ซื่อเยี่ยนตกใจนิดหน่อย รู้สึกว่าอะไร ๆ มันดูแปลก ๆ “เจี้ยนเซ่อ เกิดอะไรขึ้น? ใครทำให้โกรธ?”
“โอ๊ย พี่สามของผม ตอนนี้แล้วยังใจเย็นได้อีกเหรอ? หน้าที่ดูแลโสมของพี่โดนคนอื่นแย่งไปแล้วนะ พี่ยังใจเย็นได้อยู่อีกเหรอ?”
จ้าวเจี้ยนเซ่อเป็นคนพูดตรง เสียงดัง เขานึกว่าสวี่ซื่อเยี่ยนรู้เรื่องแล้วเลยพูดออกมาตรง ๆ ไม่คิดอะไร
“หา? หน้าที่ดูแลโสมโดนแย่งไปแล้วเหรอ?” สวี่ซื่อเยี่ยนได้ยินแบบนั้นก็เพิ่งเข้าใจว่าทำไมจ้าวเจี้ยนเซ่อถึงได้โมโหขนาดนั้น
“นี่เราต้องโกรธกับเรื่องแค่นี้เลยเหรอ?”
สวี่ซื่อเยี่ยนรู้อยู่แล้วว่าหลังปีใหม่ หน้าที่ดูแลโสมอาจมีอะไรเปลี่ยนแปลง ก็เลยไม่ได้ใส่ใจอะไร
เขาเตรียมจะย้ายไปอยู่ฝั่งตะวันออกอยู่แล้ว บ้านก็ซื้อเรียบร้อย ยังจะต้องไปแคร์ว่าดูแลโสมหรือไม่ดูแลอีกเหรอ?
“ไม่ใช่แค่ของพี่นะ ของพ่อผมก็โดนปลดเหมือนกัน” คำพูดต่อไปของจ้าวเจี้ยนเซ่อทำเอาสวี่ซื่อเยี่ยนถึงกับงง
“หา? เจี้ยนเซ่อ บอกพี่ให้ชัดหน่อย ลุงจ้าวต้าไห่เป็นอะไร? โดนปลดได้ยังไง?”
จ้าวต้าไห่เด็กกว่าพ่อของสวี่ซื่อเยี่ยนไม่กี่ปี ปีนี้เพิ่งอายุห้าสิบสามเอง เขาทำงานก็เก่ง จะโดนปลดได้ยังไง?
“จ้าวเจี้ยนเซ่อ! ไอ้ลูกเวร ปากแกนี่ไม่มีหูรูดจริง ๆ ไปบอกพี่เขาทำไม!”
เสียงจ้าวต้าไห่ดังออกมาจากห้องด้านตะวันออก







