ผ่านไปอีกไม่กี่วัน เหลือเวลาอีกสองวันก็จะถึงวันเปิดเทอม มีนักศึกษาจำนวนไม่น้อยทยอยกลับมาที่มหาวิทยาลัยล่วงหน้า เยียนหยวนที่เงียบเหงามาครึ่งค่อนฤดูร้อนกลับมาคึกคักอีกครั้ง
วันนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์สุดท้ายของช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ลานบ้านในซอยเหมียนฮวาตั้งแต่บูรณะเสร็จก็ยังไม่ได้จัดแจงให้เป็นระเบียบเรียบร้อย เถาอวี้ซูจึงตั้งใจว่าจะไปเก็บกวาดทำความสะอาดสักหน่อย
สองสามีภรรยามาถึงซอยเหมียนฮวา เห็นประตูบ้านลงกลอนจากด้านใน ก็รู้ทันทีว่าตู้เฟิงอยู่ที่นี่
พวกเขาเคาะประตูบ้าน ผ่านไปหลายนาทีถึงมีคนมาเปิดประตู เมื่อตู้เฟิงเห็นพวกเขาสองคน สีหน้าก็ดูตื่นตระหนกเล็กน้อย
“พี่ พี่เขย พวกพี่มาได้ยังไงครับเนี่ย”
“บ้านฉัน ฉันจะมาไม่ได้หรือไง”
เถาอวี้ซูมองท่าทางลับๆ ล่อๆ ของเขาแล้วในใจก็เกิดลางสังหรณ์ไม่ดี พอเดินเข้าไปในลานบ้าน เธอจงใจปรายตามองไปทางห้องปีกตะวันตกแวบหนึ่ง
“เมื่อคืนนายค้างที่นี่เหรอ”
“ใช่ครับ”
ตอนนี้เพิ่งจะแปดโมงเช้า ตู้เฟิงยังมีสีหน้างัวเงีย ขืนบอกว่าไม่ได้ค้างที่นี่เถาอวี้ซูก็คงไม่เชื่อ
“พาใครมาด้วยหรือเปล่า”
“เปล่าครับ เปล่า” ตู้เฟิงรีบปฏิเสธ สีหน้าฉายแววมีพิรุธวูบหนึ่ง พลางขยิบตาให้หลินเฉาหยางไม่หยุด
“อวี้ซู เราสองคนไปดูห้องโถงใหญ่กันก่อนเถอะ ห้องตั้งเยอะแยะ ครึ่งวันก็ไม่แน่ว่าจะเก็บกวาดเสร็จ ต้องรีบหน่อยแล้ว”
เมื่ออ่านสายตาขอความช่วยเหลือของน้องเมียออก หลินเฉาหยางจึงเอ่ยปากขึ้น
เถาอวี้ซูไม่ได้ว่าอะไร เธอเดินตามหลินเฉาหยางไปยังห้องโถงใหญ่
พอเข้าประตูไป เธอก็ไม่ได้ลงมือเก็บข้าวของ แต่กลับไปยืนอยู่หน้าหน้าต่าง มองเห็นตู้เฟิงเดินเข้าไปในห้องปีกตะวันตก จากนั้นไม่นานก็มีเงาร่างหนึ่งผลุบออกมา ร่างนั้นค้อมตัวต่ำด้วยความกลัวว่าใครจะมาเห็น พลางแกว่งเปียใหญ่สองข้างจ้ำอ้าวออกจากลานบ้านไปอย่างรวดเร็ว
เธอหันกลับมา หลินเฉาหยางมีสีหน้ากระอักกระอ่วน
“เอาเถอะ ตอนนี้พวกคุณร่วมมือกันได้ชำนาญดีนี่” เถาอวี้ซูประชดประชัน
“เฮ้อ! หลักๆ คือผมก็คิดไม่ถึงเหมือนกันว่า คณะศิลปะการแสดงของพวกเขาจะมีธรรมเนียมปฏิบัติที่... เปิดกว้างขนาดนี้ เจ้าหมอนี่มันไม่ได้เรื่องจริงๆ!”
หลินเฉาหยางแสร้งทำเป็นโกรธ เถาอวี้ซูจึงแฉท่าทีเสแสร้งของเขา “พอเถอะ เลิกแสดงได้แล้ว บางทีฉันก็สงสัยจริงๆ นะว่าเขาต่างหากที่เป็นน้องชายแท้ๆ ของคุณ”
หลินเฉาหยางหัวเราะร่วน “ก็คนครอบครัวเดียวกันนี่นา”
เถาอวี้ซูถอนหายใจอย่างอ่อนใจ “ลานบ้านของเรานี่แทบจะกลายเป็นซื้อให้เขาอยู่แล้ว”
“รอให้พ่อกับแม่มาก่อนเขาก็คงเพลาๆ ลงบ้างแหละ”
เถาอวี้ซูส่ายหน้า “ฉันล่ะกลัวว่าพ่อกับแม่ยังไม่ทันมา เขาก็จะก่อเรื่องขึ้นเสียก่อน”
“เกิดเรื่องขึ้นมาลุงของคุณก็ได้เป็นปู่สมใจ ดีไม่ดีอาจจะดีใจด้วยซ้ำ”
“ดีใจอะไรกัน”
“ตู้เฟิงก็ถึงวัยแต่งงานแล้ว แต่งงานไปจะได้ทำตัวเป็นหลักเป็นฐาน ไม่ดีตรงไหน”
เถาอวี้ซูค้อนขวับ “มีแต่ตรรกะวิบัติเต็มท้อง”
สองสามีภรรยาคุยกันอยู่ครู่หนึ่งก็เริ่มลงมือทำความสะอาด ส่วนทางด้านตู้เฟิงที่เพิ่ง "คุ้มกัน" แฟนสาวออกไปก็เดินกลับเข้ามาในลานบ้าน
“พี่ พวกพี่ไม่ต้องเหนื่อยหรอก ปกติถ้าว่างผมก็ทำความสะอาดอยู่แล้ว ในบ้านสะอาดจะตาย”
“มาบ่อยเชียวนะ!”
ตู้เฟิงจับน้ำเสียงแดกดันในคำพูดของเถาอวี้ซูได้ จึงตอบอ้อมแอ้ม “เอ่อ... ผมก็แค่มาตอนวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เข้ามาเที่ยวในเมืองนั่นแหละครับ”
เถาอวี้ซูขี้เกียจฉีกหน้ากากคำโกหกของเขา ใช้เวลาครึ่งค่อนวันถึงเก็บกวาดลานบ้านเสร็จ เหนื่อยแทบแย่ เหงื่อท่วมหัว
พอถึงตอนเที่ยง หลินเฉาหยางชวนออกไปหาอะไรกินข้างนอก แต่ตู้เฟิงกลับพูดว่า “พี่เขย พวกเรากินข้าวที่บ้านเถอะ เดี๋ยวผมไปซื้อกับข้าวเอง”
เขาพูดพลางจะออกไปซื้อกับข้าว หลินเฉาหยางจึงรั้งเขาไว้ “ในบ้านมีอะไรบ้างล่ะ มีวัตถุดิบทำจ๋าเจี้ยงเมี่ยนไหม”
“มีเส้นมีแตงกวา แต่ไม่มีซอสครับ”
ตู้เฟิงเพิ่งพูดจบก็รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ มีของกินเตรียมไว้พร้อมสรรพขนาดนี้ ไม่เห็นเหมือนคนมาแค่อาทิตย์ละครั้งเลย เขาส่งยิ้มประจบประแจงให้เถาอวี้ซู
“ผมไปซื้อซอสก่อนนะครับ” พูดจบเขาก็วิ่งออกไป
เถาอวี้ซูส่ายหน้า “ยังรู้จักอายด้วย”
“ก็ไม่แน่ว่าจะรู้จักอายหรอก บางทีอาจจะกลัวคุณไปฟ้องร้องลุงก็ได้มั้ง” หลินเฉาหยางพูดติดตลก
เถาอวี้ซูก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้
ตอนเที่ยง หลินเฉาหยางทำจ๋าเจี้ยงเมี่ยน
ลานบ้านในซอยเหมียนฮวาแห่งนี้มีบ่อบาดาลแบบคันโยกอยู่บ่อหนึ่ง เส้นบะหมี่ที่ต้มสุกเพิ่งตักขึ้นจากหม้อไอร้อนพวยพุ่ง ตู้เฟิงถือชามกะละมังอะลูมิเนียมไปรองน้ำเย็นที่ลานบ้านมาราดผ่านเส้นบะหมี่ ความร้อนเย็นสลับกัน ทำให้เนื้อสัมผัสของเส้นบะหมี่ที่ผ่านน้ำเย็นแล้วเหนียวนุ่มหนึบหนับ
จากนั้นก็ใส่เครื่องเคียง ราดด้วยซอสจ๋าเจี้ยงเมี่ยนแบบเยียนจิงขนานแท้ที่ผัดเตรียมไว้ พอคลุกเคล้าให้เข้ากันกลิ่นหอมก็เตะจมูก
“อืม~ ฝีมือพี่เขยนี่ อร่อยมาก!”
ตู้เฟิงกินจ๋าเจี้ยงเมี่ยนไปคำหนึ่งก็เอ่ยปากชม กินไปได้สองคำ เขาก็รู้สึกว่ายังไม่สะใจ จึงไปเอากระเทียมสดสองกลีบมาจากในครัว กินบะหมี่คำกระเทียมคำอย่างเอร็ดอร่อย
“นายไปเรียนวิธีกินแบบนี้มาจากใครเนี่ย” เถาอวี้ซูถามเขา
“สหายร่วมรบในกองทัพครับ พวกเขาบอกว่า กินบะหมี่ไม่กินกระเทียม รสชาติจะหายไปครึ่งหนึ่ง” ตู้เฟิงพูดกลั้วหัวเราะ
เถาอวี้ซูขยับตัวออกห่างอย่างรังเกียจ “นายถอยไปไกลๆ ฉันเลย”
กินข้าวไปคุยเล่นหัวเราะกันไปจนเสร็จ จู่ๆ ตู้เฟิงก็ขยับเข้าไปใกล้หลินเฉาหยางแล้วถามว่า “พี่เขย ผมขอถามอะไรหน่อยสิ”
“เรื่องอะไร”
“พี่ว่าถ้าผมปลดประจำการจะเป็นยังไงบ้าง”
ตู้เฟิงโพล่งถามขึ้นมาอย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย หลินเฉาหยางก็อดสงสัยไม่ได้ “อยู่ในกองทัพก็ดีอยู่แล้ว ทำไมถึงคิดอยากปลดประจำการล่ะ”
“ผมแค่รู้สึกว่าอยู่ในกองทัพต่อไปก็คงไม่มีอนาคตอะไร”
เมื่อได้ยินคำพูดของเขา หลินเฉาหยางก็อดนึกถึงแผ่นหลังที่ค้อมตัวแอบวิ่งหนีออกไปเมื่อตอนเช้าไม่ได้
นิสัยของตู้เฟิงไม่ถึงกับเป็นลูกผู้ดีหยิบหย่ง แต่หลินเฉาหยางรู้จักเขามาตั้งนาน ก็ไม่เคยเห็นความกระตือรือร้นอยากก้าวหน้าในตัวเขาเลยจริงๆ
เรื่องนี้จะโทษเขาก็ไม่ได้ ถ้าหลินเฉาหยางมีพ่ออย่างตู้รั่วหลิน ก็คงไม่มีความกระตือรือร้นเหมือนกันนั่นแหละ
นี่เพิ่งจะคบกันได้เท่าไหร่เอง ถึงกับมีความคิดอยากปลดประจำการแล้ว นี่หรือคือมนตร์ขลังของความรัก?
“ปลดประจำการแล้วอยากทำอะไรล่ะ” หลินเฉาหยางถาม
ตู้เฟิงไม่ได้ตอบคำถามของเขา แต่กลับวิ่งเข้าไปในศาลาตะวันตก ตอนกลับออกมาในมือก็มีแว่นตากันแดดทรงนักบินเพิ่มมาอันหนึ่ง
“โอ้โห ทันสมัยไม่เบานี่!” หลินเฉาหยางเอ่ยแซว
ปี 1980 บนหน้าจอโทรทัศน์ของประเทศจีนได้ออกอากาศซีรีส์ต่างประเทศเรื่อง 'The Man from Atlantis' ซึ่งตัวเอกของเรื่องอย่างไมค์ แฮร์ริส มักจะสวมแว่นตากันแดดทรงนักบินในตอนกลางวันแสกๆ อยู่เสมอ
พร้อมกับกระแสความโด่งดังของซีรีส์ ภาพลักษณ์ของไมค์ก็ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามจากบรรดาวัยรุ่น แว่นตากันแดดทรงนักบินสุดเท่ในซีรีส์จึงกลายเป็นไอเทมแฟชั่นยอดฮิตที่วัยรุ่นต่างพากันแห่ซื้อ
ในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมา เวลาเดินไปตามตรอกซอกซอยมักจะเห็นคนใส่เจ้านี่อยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นวันครึ้มฟ้าครึ้มฝน วันแดดออก หรือแม้แต่ตอนเข้าไปในโรงภาพยนตร์ ก็ยังต้องใส่แว่นตากันแดดนี้ไว้
แถมเวลาใส่ก็ยังไม่ยอมแกะป้ายราคาบนแว่นออกเพื่อเป็นการอวดอ้างคุณภาพของแท้ เพราะบนป้ายมักจะเขียนคำว่า "ฮ่องกง" หรือ "กว่างโจว" เอาไว้ ในความประทับใจแรกของคนทั่วไป สินค้าที่มาจากทางใต้แบบนี้ถือเป็นของระดับไฮเอนด์ไปแล้ว
ตู้เฟิงไม่ได้สนใจคำแซวของหลินเฉาหยาง แต่กลับพูดด้วยสีหน้าจริงจังว่า “แว่นตากันแดดอันนี้ผมซื้อมายี่สิบหยวน พี่ทายสิว่าราคาทุนเท่าไหร่”
หลินเฉาหยางหัวเราะเบาๆ “สองสามหยวนมั้ง”
ตู้เฟิงรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย “พี่เขย พี่เคยศึกษามาเหรอ”
“ไม่ได้ศึกษาหรอก มีเพื่อนนักเขียนไปเก็บข้อมูลที่เซินเจิ้นแล้วซื้อเจ้านี่มา เขาบอกว่าซื้อมาในราคาสามหยวนหกเหมา”
“อย่างนี้นี่เอง” ตู้เฟิงพยักหน้า แล้วถามต่อ “เขาบอกว่าซื้อมาสามหยวนหกเหมาจริงๆ เหรอ”
“ใช่สิ”
ตู้เฟิงมีสีหน้าแปลกประหลาด หลินเฉาหยางจึงถาม “เป็นอะไรไป”
“เพื่อนผมบอกว่าเจ้านี่ราคาทุนห้าหยวน”
หลินเฉาหยางแทบจะกลั้นขำไม่อยู่ “เพื่อนของนายกะจะฟันกำไรจากนายสักหน่อยล่ะสิ!”
ตู้เฟิงยิ้มแหยอย่างกระอักกระอ่วน “โชคดีที่ถามพี่เขยก่อน ไม่อย่างนั้นผมคงเสียเปรียบโดนหลอกไปแล้ว”
“จะพูดแบบนั้นก็ไม่ได้” หลินเฉาหยางโบกมือปฏิเสธ แล้วถามว่า “ฟังจากความหมายของนายแล้ว หลังจากปลดประจำการนายตั้งใจจะทำธุรกิจงั้นเหรอ”
ตู้เฟิงพยักหน้ารับ แล้วพูดว่า “งานที่จัดสรรให้หลังปลดประจำการได้เงินเดือนแค่ไม่กี่สิบหยวน ผมอยากลองทำธุรกิจดูน่ะครับ”
“ทำยังไงล่ะ”
“ตอนนี้สินค้าจากฮ่องกงกับกว่างโจวกำลังเป็นที่นิยมมาก ผมตั้งใจว่าจะร่วมหุ้นทำธุรกิจกับคนอื่น เขาทำหน้าที่รับสินค้ามา ส่วนผมทำหน้าที่ขาย ได้กำไรก็แบ่งกันคนละครึ่ง”
หลินเฉาหยางฟังคำพูดของเขาแล้วก็ส่ายหน้าเงียบๆ ตู้เฟิงเห็นดังนั้นจึงถามว่า “พี่เขย ความคิดนี้ไม่เข้าท่าเหรอครับ”
“คนที่นายจะร่วมหุ้นด้วยก็คือคนที่บอกนายว่าแว่นตากันแดดราคาทุนห้าหยวนคนนั้นน่ะเหรอ”
“ไอ้หมอนั่นคงหาไม่ได้แล้วล่ะครับ ขนาดยังไม่ได้ร่วมหุ้นกันก็คิดจะหลอกฟันกำไรผมแล้ว ถ้าขืนร่วมหุ้นกันไปจริงๆ มีหวังผมไม่โดนมันหลอกจนหมดตัวเลยหรือไง ผมเปลี่ยนคนก็ได้” ตู้เฟิงพูดอย่างฉุนเฉียว
หลินเฉาหยางส่ายหน้าอีกครั้ง “ไม่ใช่ปัญหาว่าจะเปลี่ยนคนหรือไม่เปลี่ยนคน แต่มันอยู่ที่แนวคิดของนาย”
ตู้เฟิงมีสีหน้าสงสัย
หลินเฉาหยางพูดต่อ “พูดง่ายๆ การค้าขายแบบนี้ก็คือพ่อค้าคนกลาง การซื้อมาขายไปนายต้องกุมอำนาจไว้ในมือให้หมดถึงจะรอด ไม่อย่างนั้นมันก็แค่การหาเงินได้เร็วๆ ผ่านไปสักพักก็โดนคนอื่นเขี่ยทิ้งแล้ว”
ตู้เฟิงได้ยินดังนั้นก็อดไม่ได้ที่จะตกอยู่ในภวังค์ความคิด พี่เขยบอกว่า 'การซื้อมาขายไปต้องกุมอำนาจไว้ในมือตัวเอง' 'การซื้อ' ย่อมหมายถึงช่องทางการรับสินค้า บทเรียนนี้เขาเพิ่งจะได้รับมาหมาดๆ
การลงมือทำโดยที่ไม่รู้เรื่องรู้ราวเกี่ยวกับตลาด โดนคนอื่นขายทิ้งไปแล้วยังต้องมานั่งนับเงินให้เขาอีก
ความคิดของเขาแล่นต่อไป 'การขาย' ย่อมหมายถึงการขายสินค้า รับของมาแล้วก็ต้องขายให้ออก จะขายยังไง ทำยังไงถึงจะรับประกันได้ว่าคนอื่นจะไม่มาแย่งชามข้าวของตัวเอง นี่น่าจะเป็นสิ่งที่พี่เขยต้องการจะชี้แนะเขา
เมื่อคิดมาถึงตรงนี้ ในใจของตู้เฟิงก็อดไม่ได้ที่จะเกิดความรู้สึกละอายใจและโล่งใจขึ้นมาบ้าง ที่ละอายใจก็คือตัวเองอยากจะทำธุรกิจ แต่กลับคิดไม่ตกแม้กระทั่งหลักการค้าขายขั้นพื้นฐานที่สุด ส่วนที่โล่งใจก็คือ โชคดีที่เขาถามพี่เขย
ในสายตาของตู้เฟิง นอกจากพี่เขยของตัวเองจะมีพรสวรรค์ด้านการเขียนอย่างเปี่ยมล้นแล้ว วิสัยทัศน์ก็ยังกว้างไกลกว่าคนทั่วไปมาก ดังนั้นเขาถึงมีความคิดที่จะสอบถามความเห็นและมุมมองของหลินเฉาหยางเกี่ยวกับการทำธุรกิจของเขา
ตู้เฟิงรู้สึกว่าการกระทำนี้ถูกต้องอย่างเห็นได้ชัด คำพูดเพียงไม่กี่ประโยคของพี่เขยก็ทำให้เขารอดพ้นจากการถูกหลอกลวงไปได้ครั้งหนึ่ง ขณะเดียวกันก็ทำให้เขาขบคิดหลักการค้าขายออกอีกนิดหน่อย
“พี่เขย ผมเหมือนจะเข้าใจแล้วครับ”
“นายเป็นคนฉลาด ขอแค่ตั้งใจทำธุรกิจก็ไม่ใช่เรื่องยาก สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องลงมือทำด้วยตัวเอง จะทำธุรกิจ ไม่ยอมลำบากไม่ได้หรอกนะ”
ตู้เฟิงพยักหน้าด้วยสีหน้าจริงจัง “ผมจำไว้แล้วครับ”
หลินเฉาหยางยิ้มบางพลางถาม “ตัดสินใจแล้วเหรอ”
แววตาของตู้เฟิงวูบไหวเล็กน้อย ก่อนจะพูดว่า “ถ้ามีการปรับลดกำลังพลอีก คณะศิลปะการแสดงของเราต้องมีคนออกแน่ๆ มีพ่อผมอยู่ ผมไม่กังวลว่าจะถูกปลดหรอกครับ แต่จะให้ใช้ชีวิตไปวันๆ แบบนี้ตลอดก็คงไม่ได้ แถม...”
พูดมาถึงตรงนี้เขาก็รู้สึกเขินอายเล็กน้อย “เงินเดือนตายตัวเดือนละแค่นั้น มันไม่พอใช้จริงๆ ครับ”
หลินเฉาหยางแสดงความเข้าใจอย่างเต็มที่ ไม่ว่าเมื่อไหร่ ค่าใช้จ่ายในการมีความรักของคนหนุ่มสาวก็ไม่ใช่เรื่องเล็กๆ เลย
ดูจากสภาพของตู้เฟิงแล้ว เขากับเฝิงจวนคนนั้นน่าจะกำลังอยู่ในช่วงร้อนแรง การมีความกระตือรือร้นแบบนี้ถือเป็นเรื่องดีเหมือนกัน
“ในเมื่อคิดดีแล้ว ก็ตั้งใจทำให้ดี พยายามทำให้เป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาให้ได้ล่ะ” หลินเฉาหยางให้กำลังใจ
ตู้เฟิงเผยรอยยิ้มมั่นใจ “แน่นอนครับ”
“พี่เขย ผมยังมีเรื่องอีกนิดหน่อยครับ” ตู้เฟิงพูดอย่างลังเลอีกครั้ง
หลินเฉาหยางคาดเดาไว้ในใจแล้ว จึงถามว่า “ต้องการเงินเหรอ”
เรื่องขอยืมเงินสำหรับผู้ใหญ่มักจะเป็นเรื่องที่พูดยากเสมอ ตู้เฟิงมีสีหน้ากระอักกระอ่วนขณะอธิบายเหตุผล
“เรื่องปลดประจำการมาทำธุรกิจ ผมตั้งใจว่าจะยังไม่บอกพ่อ ถ้าเขารู้ว่าผมจะไปทำธุรกิจ เขาต้องไม่ยอมแน่ๆ”
“นายไม่บอกแล้วเขาจะไม่รู้เหรอ ขั้นตอนการปลดประจำการของนายก็ต้องให้หน่วยงานเบื้องบนอนุมัติไม่ใช่หรือไง” หลินเฉาหยางถาม
“ผมมีวิธีของผมก็แล้วกัน” ตู้เฟิงพูดขึ้นประโยคหนึ่ง
หลินเฉาหยางรู้ว่าเขาต้องมีวิธีถึงได้พูดแบบนั้น จึงไม่ซักไซ้ต่อ
ตู้เฟิงพูดต่อ “ฟังคำพูดของพี่แล้วผมก็ตัดสินใจว่าจะลุยเดี่ยว แล้วก็ไปขอเงินพ่อไม่ได้ด้วย เดิมทีในมือผมมีเงินอยู่สี่ร้อยกว่าหยวน ช่วงนี้... ค่าใช้จ่ายค่อนข้างเยอะ เลยเหลือแค่สองร้อย การเดินทางไปรับสินค้าที่เซินเจิ้น ค่ากินอยู่กับค่าเดินทางตลอดทางกะดูแล้วยังไงก็ต้องมีสักร้อยแปดสิบหยวน เงินที่จะเอาไปรับสินค้าก็เลยเหลือน้อยลง”
พูดมาถึงตรงนี้ แววตาของเขาก็แฝงแววเว้าวอนอยู่หลายส่วน “เพราะงั้น ผมเลยต้องขอยืมเงินจากพี่กับพี่สาวสักหน่อย ผมจ่ายดอกเบี้ยให้ก็ได้ หรือจะคิดเป็นหุ้นลมของพี่เลยก็ได้ครับ”
ความคิดเรื่องหุ้นลมนั้นตู้เฟิงเพิ่งจะคิดขึ้นมาได้ปุบปับ เขาคิดว่าวิสัยทัศน์ของพี่เขยนั้นไม่ธรรมดา ถ้าได้หุ้นลมไปแล้ว ไม่แน่ว่าอาจจะช่วยชี้แนะเขาได้มากขึ้น
หลินเฉาหยางโบกมือปฏิเสธ “เรื่องหุ้นลมช่างมันเถอะ ให้ยืมเงินน่ะไม่มีปัญหา แต่ต้องบอกพี่สาวนายสักคำนะ เธอต่างหากที่เป็นแม่บ้านใหญ่ของครอบครัวเรา”
พูดจบ หลินเฉาหยางก็เรียกเถาอวี้ซูมา แล้วอธิบายความคิดของตู้เฟิงให้เธอฟัง
หลังจากฟังจบ เถาอวี้ซูก็มองตู้เฟิงด้วยสีหน้าเคลือบแคลงสงสัย “นายจะปลดประจำการมาทำธุรกิจจริงๆ เหรอ”
“เรื่องแบบนี้ผมจะโกหกพี่ทำไมล่ะ”
“ไม่มีเงินยังจะริอ่านทำธุรกิจอีก”
“ก็เพราะไม่มีเงินถึงต้องทำธุรกิจหาเงินไงครับ!” ตู้เฟิงทำหน้ามุ่ย “พี่ พี่ให้ผมยืมสักสองสามร้อยหยวนก็พอ ครึ่งปี ขอเวลาครึ่งปีผมจะคืนให้ทั้งต้นทั้งดอกเลย”
เถาอวี้ซูแค่นเสียงเหอะ “ดอกเบี้ยไม่ต้องหรอก คืนเงินต้นมาก็พอ ฉันขอบอกนายไว้ก่อนนะ ถ้าถึงเวลาแล้วไม่คืนเงิน ฉันจะไปฟ้องร้องลุงแน่”
ตู้เฟิงไม่กลัวคำขู่ของเธอแม้แต่น้อย เขาพูดอย่างดีใจว่า “พี่วางใจได้เลย ผมคืนให้ครบทุกบาททุกสตางค์แน่นอน”
คืนนั้น เถาอวี้ซูกับหลินเฉาหยางนอนอยู่บนเตียง เธอถามหลินเฉาหยางว่า “คุณไม่กลัวตู้เฟิงขาดทุนเหรอ”
“ไม่ถึงกับขาดทุนหรอก ก็แค่กำไรมากกำไรน้อยเท่านั้นแหละ” หลินเฉาหยางพูดอย่างไม่รู้สึกหนักใจอะไร
ในช่วงเริ่มต้นของการปฏิรูปและเปิดประเทศแบบนี้ ขอแค่มีหัวคิดและความกล้าสักหน่อย ตราบใดที่ไม่ไปเจอเข้ากับนโยบายที่เข้มงวด การทำธุรกิจหาเงินก็เป็นเรื่องง่ายมาก
นี่ไม่ใช่การทำให้การปฏิรูปและเปิดประเทศดูสวยหรู แต่เป็นเพราะในยุคนี้การจัดหาสินค้าและเสบียงขาดแคลนเกินไปจริงๆ ข้าวของไม่มีทางที่จะไม่มีคนซื้อเลย
ตอนนี้เพิ่งจะปี 1981 ตู้เฟิงก็ตระหนักได้ว่าต้องเป็นพ่อค้าคนกลาง ก็นับว่ามีหัวคิดแล้ว ขอแค่เปลี่ยนแนวคิดในสมองให้กลายเป็นนักธุรกิจทีละนิด การจะหาเงินก็ง่ายแสนง่าย
“แล้วเขาจะให้หุ้นลม คุณก็ไม่เอาเหรอ”
หลินเฉาหยางหัวเราะเบาๆ “ให้ยืมเงินนิดหน่อยก็ยังจะเอาหุ้นลมอีก ผมละโมบขนาดนั้นเลยเหรอ เขาไปยืมคนอื่นก็เหมือนกันไม่ใช่หรือไง”
“ฉันว่าเขาอยากจะดึงคุณเข้าไปเอี่ยวด้วยมากกว่า” เถาอวี้ซูพูด
แน่นอนว่าหลินเฉาหยางก็มองจุดประสงค์ของตู้เฟิงออกเหมือนกัน เขาบอกได้แค่ว่าน้องเมียคนนี้มีหัวการค้าอยู่บ้างจริงๆ
“เอาล่ะ เลิกคิดถึงเงินห้าร้อยหยวนนั่นของคุณได้แล้ว” หลินเฉาหยางพูดพลางโอบกอดเธอ
