จางเซิ่งนั่งอยู่จนกระทั่งงานเลี้ยงจบลง
เขานั่งอยู่ตรงมุมห้องตลอด คอยสังเกตเพื่อนร่วมชั้นแต่ละคน...
ข้อมูลของคนเก่งๆ เป็นสิ่งที่ต้องเตรียมสำรองไว้ล่วงหน้า
ถึงแม้คนหนุ่มสาวกลุ่มนี้จะยังดูอ่อนหัดมากก็ตาม
แต่...
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ไม่ว่าในกลุ่มคนแบบไหน ก็มักจะค้นพบคนที่มีความสามารถและใช้งานได้สักสองสามคนเสมอ
อีกอย่าง การสังเกตผู้คน จริงๆ แล้วก็เป็นเรื่องที่น่าสนใจดีเหมือนกัน
คนหนุ่มสาวมักจะมีความคิดที่หลากหลาย และมักจะพูดจาในแบบต่างๆ นานา...
น่าสนใจทีเดียว
เขาสังเกตเห็นว่าสีหน้าของเกาเฟยดูไม่ค่อยดีนัก
เมื่อครู่จางเซิ่งมัวแต่รับโทรศัพท์ เลยไม่รู้ว่าหลินเซี่ยพูดอะไรกับเกาเฟยกันแน่...
แต่จางเซิ่งพอจะเดาออกคร่าวๆ ว่าการสารภาพรักครั้งนี้ ทำให้เกาเฟยทำตัวเองเหมือนเป็นตัวตลก
ผู้หญิงแบบหลินเซี่ย...
ชอบผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่และมีความมั่นคง
บางที...
อาจจะชอบความโรแมนติกด้วย แต่ต้องไม่ใช่แบบเกาเฟยแน่ๆ ที่จู่ๆ ก็โผล่พรวดพราดออกมาพร้อมดอกกุหลาบในมือ แล้วตะโกนสารภาพรักเสียงดังท่ามกลางเสียงโห่ร้องเชียร์ของคนอื่น
แบบนั้นมีแต่จะทำให้รู้สึกลำบากใจ...
การสารภาพรักคือเสียงแตรฉลองชัยชนะในตอนท้าย ไม่ใช่เสียงแตรเป่าเพื่อเปิดฉากโจมตี!
การสารภาพรัก มีเงื่อนไขเบื้องต้นคืออีกฝ่ายก็ต้องมีความรู้สึกดีๆ ให้คุณด้วย จากนั้นก็ปล่อยให้มันเป็นไปตามน้ำ ถึงจะสำเร็จได้
เห็นได้ชัดว่าเกาเฟยไม่เข้าใจหลักการข้อนี้
อืม...
หรือจะพูดอีกอย่างก็คือ เด็กผู้ชายในวัยนี้หลายคน ล้วนไม่เข้าใจหลักการข้อนี้
ทว่า...
คนอย่างเกาเฟย ถ้าขัดเกลาเสียหน่อย ก็ยังพอใช้งานได้
จางเซิ่งแอบจดจำเรื่องนี้ไว้ในใจเงียบๆ
…………………………
หลังจากออกจากโรงแรม จางเซิ่งก็มาที่กองถ่ายในอาคารเรียนเก่า
เขาเห็นคนในกองถ่ายหลายคนกำลังเก็บข้าวของ
ฉากในส่วนนี้ถ่ายทำเสร็จแล้ว เนื้อเรื่องต่อไปของ "ฤดูร้อนปีนั้น" ไม่ได้ถ่ายทำที่นี่
เดิมทีเคอจ่านชื่ออยากจะถ่ายรูปหมู่กับเพื่อนร่วมชั้นหลังจากกินข้าวเสร็จ แต่กองถ่ายมีธุระด่วนกะทันหัน ต้องถ่ายซ่อมบางฉาก จึงทำได้เพียงแค่
เลื่อนกำหนดการนี้ออกไปชั่วคราว...
จางเซิ่งมองเห็นเคอจ่านชื่อ
เคอจ่านชื่อผอมลงไปมาก เขาสวมแว่นตากรอบดำ ผมเผ้ายุ่งเหยิงดูซอมซ่อเล็กน้อย ทำให้ดูมีความรู้สึกหมดอาลัยตายอยากอยู่บ้าง แต่แววตากลับเต็มไปด้วยความมุ่งมั่น โดยเฉพาะรอบๆ ตัวเขา คุณมักจะสัมผัสได้ถึงพลังและความหลงใหลในภาพยนตร์ที่เต็มเปี่ยมอยู่เสมอ
เมื่อเห็นจางเซิ่ง เคอจ่านชื่อก็เชิญจางเซิ่งเข้าไปข้างใน
ห้องของเคอจ่านชื่อรกมาก...
ผ้าห่มขดเป็นก้อน ถ้วยบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเกลื่อนกลาดเต็มพื้น กล่องอาหารเดลิเวอรีและถุงพลาสติกที่ไม่รู้ที่มาที่ไป ทำเอาจางเซิ่งแทบจะไม่มีที่ยืน
สิ่งเดียวที่พอดูได้ก็คือโต๊ะทำงานตัวนั้น
บนโต๊ะมีกระดาษ A4 วางอยู่เต็มนับไม่ถ้วน
กระดาษ A4 เหล่านั้นมีทั้งสตอรี่บอร์ด การจัดองค์ประกอบภาพแบบต่างๆ และข้อความวิเคราะห์ตัวละคร...
"บอสจาง ตอนแรกผมคิดว่าที่คุณจัด [รางวัลภาพยนตร์ทองคำนานาชาติเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย] นั่นขึ้นมาก็เพื่อจะหลอกเอาเงินสักก้อน แต่ผมฝันไปก็ยังคิดไม่ถึงเลยว่า คุณเตรียมจะทำโปรเจกต์นี้จริงๆ..."
เมื่อจางเซิ่งได้นั่งลงในที่สุด เคอจ่านชื่อก็หยิบจดหมายเชิญฉบับหนึ่งออกมาจากกองกระดาษ A4 แล้วมองจางเซิ่งด้วยสายตาที่ซับซ้อน
เมื่อครู่นี้เอง เขาได้เห็นรายงานประจำของกระทรวงพาณิชย์
รายงานนั้นมีชื่อว่า [รายงานการขยายการส่งออก] ในรายงานระบุรายชื่อที่กระทรวงพาณิชย์อนุมัติให้ส่งออกในเดือนธันวาคม
ในรายชื่อนั้น...
นอกจากการส่งออกสินค้าขนาดใหญ่บางรายการแล้ว ยังมีรูปภาพอีกสองสามรูป
ที่มุมของรูปภาพรูปหนึ่ง มีภาพหน้าจอการฉายภาพยนตร์ส่งออกอยู่สองสามเรื่อง
คนทั่วไปเห็นภาพหน้าจอ ก็คงคิดว่าเป็นแค่ภาพหน้าจอธรรมดา แต่เมื่อเคอจ่านชื่อเห็นภาพนี้ ในใจก็พลันตกตะลึงจนหาที่เปรียบไม่ได้!
ตราประทับอนุมัติการฉายส่งออก...
ถ้าอย่างนั้น ในแง่หนึ่ง กระทรวงพาณิชย์ก็ยอมรับการมีอยู่ของรางวัล [รางวัลภาพยนตร์ทองคำนานาชาติเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย] อย่างกลายๆ...
หรืออาจจะพิสูจน์ทางอ้อมได้ว่า [รางวัลภาพยนตร์ทองคำนานาชาติเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย] ไม่ใช่รางวัลไก่กา!
ใช่แล้ว...
ตอนนี้รางวัลนั้นจะเป็นรางวัลไก่กาไปได้อย่างไร?
รัฐบาลทางฝั่งบราซิลประทับตราแล้ว...
สถานที่ได้รับการอนุมัติแล้ว ได้ยินมาว่าอาคารก็สร้างเสร็จแล้ว รออีกสองวันปรับแต่งระบบเสร็จ ภาพยนตร์ก็พร้อมฉายได้ทุกเมื่อ!
"การทำโปรเจกต์ปลอมๆ มันไม่มีความหมายอะไรสำหรับผมหรอก..."
จางเซิ่งมองท่าทางของเคอจ่านชื่อ แล้วก็หัวเราะออกมาทันที "จริงสิ ผู้กำกับเคอ จู่ๆ ผมก็นึกเรื่องหนึ่งขึ้นมาได้..."
"เรื่องอะไรครับ?"
"ดูเหมือนผมจะลืมทำจดหมายเชิญให้ 'ฤดูร้อนปีนั้น' ของพวกเราไปเลย อืม ผู้กำกับเคอ เคยคิดเรื่องฉายรอบปฐมทัศน์ทั่วโลกของ 'ฤดูร้อนปีนั้น' ไหม?"
"อะไรนะ? ฉายรอบปฐมทัศน์ทั่วโลก เดี๋ยวนะ แค่ฉายรอบปฐมทัศน์ที่บราซิล เราก็เรียกว่าฉายรอบปฐมทัศน์ทั่วโลกแล้วเหรอ? นี่ นี่มันโฆษณาเกินจริงไปหน่อยมั้ง จะหน้าด้านเกินไปหรือเปล่า..."
ท้ายที่สุดแล้วเคอจ่านชื่อก็ยังมีความรู้สึกตะขิดตะขวงใจอยู่บ้าง
ขนาดแค่คิด เขายังอดหน้าแดงไม่ได้
"บราซิลกับจีน ทำไมถึงนับเป็นทั่วโลกไม่ได้ล่ะ? ภูมิภาคอื่นๆ ทั่วโลก เราแค่ยังไม่ได้พิจารณาในตอนนี้ ไม่ได้บอกว่าจะไม่ฉายรอบปฐมทัศน์ ผู้กำกับเคอ วิสัยทัศน์คุณต้องกว้างไกลกว่านี้หน่อยนะ..."
"..."
จางเซิ่งอธิบายแนวคิดบางอย่างให้เคอจ่านชื่อฟังอย่างจริงจัง
ตอนแรกเคอจ่านชื่อก็ตั้งใจฟัง แต่ยิ่งฟังหน้าก็ยิ่งแดง
เขามักจะรู้สึกว่าถ้าอยู่กับจางเซิ่งนานๆ เขาคงกลายเป็นพวกกะล่อนหน้าหนาไปด้วย
แต่พอลองคิดดูดีๆ...
คำพูดของจางเซิ่ง ก็ดูเหมือนจะไม่มีตรงไหนผิดปกติ
"จดหมายเชิญฉบับนี้ กับการเชิญต้องเป็นทางการหน่อย..."
"เป็นทางการยังไงครับ?"
"ตอนนี้ผมกำลังคิดอยู่ มะรืนนี้ตอนที่พวกทอมกลับมาจีน ผมจะคุยกับพวกเขาสักหน่อย..."
"อืม..."
เคอจ่านชื่อมองดูจางเซิ่งที่ตกอยู่ในห้วงความคิด แววตาของเขามีประกายเจิดจ้าเป็นระยะๆ จึงพยักหน้าทันที
"งั้น บริษัทของเรา ภาพยนตร์ยังขาดเงินอยู่อีกนิดหน่อย..." เคอจ่านชื่อมองจางเซิ่งอีกครั้ง
"คุณโทรหาพี่เซิ่งหนาน ให้เธออนุมัติงบโปรโมตเพิ่มอีกหน่อย สักหลายแสนก็น่าจะอนุมัติได้แหละ ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ระดับนานาชาติของเราดีๆ แท้ๆ ตอนนี้กลับทำตัวงกๆ เงิ่นๆ ไปได้..."
"อืมๆ!"
เคอจ่านชื่อพยักหน้า
แต่ตอนที่หยิบโทรศัพท์ออกมาเตรียมจะโทร เขาก็รู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง
ไม่ใช่สิ... นี่...
นี่อัปเกรดเป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ระดับนานาชาติแล้วเหรอ?
ภาพยนตร์วัยรุ่นทุนต่ำแค่สี่ล้านเนี่ยนะ!
ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ระดับนานาชาติ?
เขามองท่าทางจริงจังของจางเซิ่งที่ไม่เหมือนกำลังล้อเล่น ในใจเขาก็ยิ่งสงสัยมากขึ้น
เดี๋ยวก่อน!
หรือว่า...
จางเซิ่งพูดไปพูดมา จนตัวเองก็เชื่อไปแล้วใช่ไหม?
…………………………
ราตรีมืดมิด
ค่ำคืนในชางโจวไม่ได้เต็มไปด้วยแสงสีเสียงเหมือนเยียนจิง
แน่นอนว่าจังหวะชีวิตก็ไม่ได้เร่งรีบเหมือนเยียนจิงเช่นกัน
เมื่อมองผ่านหน้าต่างออกไปรอบๆ อาคารเรียนเก่า นานๆ ครั้งก็จะเห็นคนแก่เดินเล่นบ้าง จับกลุ่มคุยกันสามห้าคนบ้าง
งานเลี้ยงครั้งนี้...
ทำให้เกาเฟยผิดหวังมาก
แม้บนใบหน้าจะมีรอยยิ้ม ยังคงทำตัวเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น คอยหยอกล้อและชนแก้วกับเพื่อนร่วมชั้น แต่ทั้งตัวเขากลับตกอยู่ในภวังค์เป็นพักๆ
เขาฝืนทนจนงานเลี้ยงจบลง
แต่...
หลินเซี่ยก็ไม่ได้กลับมาอีกเลย
ไม่เพียงแต่หลินเซี่ยจะไม่กลับมา แม้แต่จางพ่านพ่านก็หายตัวไปเช่นกัน
ที่นั่งที่ว่างเปล่า...
ราวกับยืนอยู่ทุกทิศทุกทาง ล้วนกำลังเยาะเย้ยความพ่ายแพ้ของเขา
"ไม่เป็นไรหรอกพี่เกาเฟย ผู้หญิงเป็นสัตว์ที่สงวนท่าที พี่สารภาพรักอย่างเปิดเผยขนาดนี้ เขาก็ต้องหนีอยู่แล้ว ฉันเป็นผู้หญิงฉันก็อายเหมือนกัน..."
เพื่อนร่วมทางที่อยู่ข้างๆ ปลอบใจเกาเฟย
ไม่ปลอบยังจะดีกว่า
พอปลอบปุ๊บ เกาเฟยก็ถึงกับยิ้มไม่ออกเลยทีเดียว
เกาเฟยเดินออกจากห้องส่วนตัว ออกจากโรงแรม เมื่อกลับถึงที่พัก เขาก็หยิบ "ฤดูร้อนปีนั้น" ที่หลินเซี่ยเขียนออกมา
ภายใต้แสงไฟ
เขาอ่านบทบาทของตัวเองซ้ำไปซ้ำมาหลายรอบ
บทบาทของเขาเขียนออกมาได้ดีมาก แทบจะเป็นคนที่สมบูรณ์แบบมากคนหนึ่ง...
เขาครุ่นคิดว่า หลินเซี่ยให้ความสำคัญกับบทบาทของเขามากขนาดนี้ ก็น่าจะพอใจในตัวเขามากพอสมควรสิ
แต่...
ทำไมกันล่ะ?
เขาคิดอยู่นาน ก็ยังคิดไม่ออกว่าทำไม...
ในที่สุดเขาก็ทนไม่ไหว หยิบโทรศัพท์มือถือออกมา
เขามองเบอร์โทรศัพท์ของหลินเซี่ย เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แทบจะรวบรวมถ้อยคำสละสลวยทั้งหมดที่ร่ำเรียนมาตลอดหลายปีนี้ มาร้อยเรียงเป็นคำขอโทษทีละประโยค...
เมื่อเรียบเรียงเสร็จ เขาก็ตรวจสอบซ้ำอีกรอบ จากนั้นก็พยักหน้าอย่างพึงพอใจ
เขาส่งไปให้หลินเซี่ย
ผลปรากฏว่า...
ผ่านไปเนิ่นนานก็ไม่มีการตอบกลับใดๆ
อาจจะปิดเครื่องหรือเปล่า? หรืออาจจะอาบน้ำอยู่?
รอให้เห็นแล้ว เดี๋ยวเธอก็คงตอบกลับมาเองแหละมั้ง?
เกาเฟยรออีกพักหนึ่ง ในที่สุดก็ทนไม่ไหวหยิบโทรศัพท์ออกมา เตรียมจะโทรหาหลินเซี่ย
ก่อนจะโทร...
ในหัวของเขาครุ่นคิดถึงถ้อยคำต่างๆ ซ้ำไปซ้ำมา ซักซ้อมคำพูดที่เขาจะคุยกับหลินเซี่ย และคำพูดที่หลินเซี่ยอาจจะตอบกลับมา
หลังจากครุ่นคิดอยู่นาน ในที่สุดเมื่อรู้สึกว่าไม่มีปัญหาแล้ว เขาก็กดโทรออก
จากนั้น...
"หมายเลขที่คุณเรียก กำลังติดสาย..."
"..."
"หมายเลขที่คุณเรียก กำลังติดสาย..."
"..."
"หมายเลขที่คุณเรียก กำลังติดสาย..."
หลังจากโทรซ้ำไปซ้ำมาหลายครั้ง ก็ยังไม่ยอมแพ้ ลองใช้เบอร์อื่นโทรไปอีกรอบ และเมื่อได้ยินเสียงเตือนที่ไม่เหมือนเดิม...
เกาเฟยเบิกตากว้าง รู้สึกราวกับโลกทั้งใบหมุนเคว้ง...
หลินเซี่ยบล็อกเขาแล้ว!
…………………………
ดึกสงัด
จางเซิ่งเดินออกมาจากห้องของเคอจ่านชื่อ
พระจันทร์เสี้ยวแขวนลอยอยู่บนฟ้า โค้งงอดั่งเคียว
แสงจันทร์นวลผ่อง สาดส่องลงมาบนผืนดิน
สายลมเย็นพัดปะทะใบหน้า หมอกบางเบาลอยละล่อง เมื่อมองออกไปไกลๆ ราวกับมีผ้าโปร่งสีขาวบางๆ ปกคลุมโลกใบนี้ไว้ ดูเงียบสงบและเยือกเย็น
จางเซิ่งมองดูอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็เดินลงบันไดไป
เขาเห็นจางพ่านพ่านกำลังนั่งอยู่ตรงตีนบันได
เธอดูเหมือนกำลังรอเขาอยู่ และรอมานานแล้วด้วย
เมื่อเห็นจางเซิ่งเดินมา จางพ่านพ่านก็ลุกขึ้นยืน...
จางเซิ่งเดินเลี่ยงไปตามสัญชาตญาณ
ตอนนี้เขาไม่ชอบยุ่งเกี่ยวกับจางพ่านพ่าน
"จางเซิ่ง ฉันนึกคำตอบออกแล้ว!"
ทว่าจางพ่านพ่านไม่ได้สนใจสีหน้าของจางเซิ่งเลย เธอมองจางเซิ่งด้วยสีหน้าจริงจัง
"ดึกแล้ว ไปนอนเถอะ"
จางเซิ่งไม่ได้หยุดเดิน แต่พูดด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย
"ฉันรู้คำตอบแล้ว จางเซิ่ง นายคิดว่าฉันโง่ นายคิดว่าฉันทึ่ม นายคิดว่าฉันหลงตัวเอง พวกนี้คือข้อเสียของฉัน... ฉันแก้ได้! เมื่อกี้ฉันลองคิดดูดีๆ แล้ว ตอนอยู่หน้าสถานีรถไฟ ฉันไม่ควรพูดว่านายชอบหลินเซี่ย ฉันไม่ควรคิดไปเอง มันทำให้นายรู้สึกลำบากใจ..."
จางพ่านพ่านเดินตามจางเซิ่งไปติดๆ พร้อมกับพูดประโยคเหล่านี้ออกมา
ในที่สุดจางเซิ่งก็หยุดเดิน เขามองจางพ่านพ่าน ในใจรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
ไม่นึกเลยว่าจางพ่านพ่านจะคิดได้ถึงขั้นนี้...
เขาเริ่มมองจางพ่านพ่านด้วยความจริงจัง
จางพ่านพ่านมองเขา แววตาเผยให้เห็นถึงความดื้อรั้น
ในตัวเธอดูเหมือนจะมีความทรหดอดทนอยู่
ความทรหดอดทนนี้ ราวกับเป็นสิ่งที่ฝังรากลึกอยู่ในสายเลือด
"ลองบอกคำตอบที่เธอทบทวนมาแล้วหน่อยสิ?" จางเซิ่งมองจางพ่านพ่าน
"ฉัน จะไม่ขายบ้านแล้ว และฉันก็จะไม่ฉีกสัญญาด้วย..."
"..."
"ฉันขาดโอกาส ฉันจะรอ หรือรอโอกาสสักครั้ง! ฉันเชื่อว่า ขอแค่ฉันรอคอย มันจะต้องมาถึงอย่างแน่นอน ถึงแม้จะไม่ประสบความสำเร็จ ฉันก็จะไม่ยอมแพ้ ฉันจะเรียนรู้ทุกสิ่งที่สามารถเรียนรู้ได้อยู่เบื้องหลัง อนาคตจะต้องได้ใช้ประโยชน์แน่ๆ..."
"..."
"จางเซิ่ง ฉันอยากให้นายช่วยติดต่อพี่เซิ่งหนานให้ฉันหน่อย ฉันอยากคุยกับพี่เซิ่งหนาน! ฉันอยู่ที่ [เซิ่งซื่อเอ็นเตอร์เทนเมนต์] ฉันสามารถรวบรวมหลักฐานต่างๆ ได้ เมื่อถึงเวลาจำเป็น ฉันสามารถเป็นมีดที่แทงทะลุหน้าอกของ [เซิ่งซื่อเอ็นเตอร์เทนเมนต์] ได้..."
"..."
"แต่มีข้อแม้ว่า ฉันต้องการให้พวกนายช่วยฉัน ฉันต้องการให้ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] มีคนคอยหนุนหลังฉัน ถ้าฉันปีนขึ้นไปได้สูง ฉันก็จะทำอะไรได้มากขึ้น... นี่คือข้อตกลงของฉัน!"
"..."
จางเซิ่งมองจางพ่านพ่าน
ใบหน้ายังคงเรียบเฉย เพียงแค่พยักหน้าเงียบๆ
ในใจรู้สึกตกตะลึงอยู่บ้าง
โดยเฉพาะหลังจากเห็นท่าทางจริงจัง ราวกับกำลังสาบานของจางพ่านพ่าน เขาก็รู้แล้วว่า เขาต้องมองจางพ่านพ่านใหม่เสียแล้ว
"จางเซิ่ง ยังมีอีก..."
"พวกนี้เธอคิดเอง หรือหลินเซี่ยสอนเธอมา?" จางเซิ่งหรี่ตาลง ความสนใจของเขาเริ่มมีมากขึ้นเรื่อยๆ
"จางเซิ่ง! นายเลิกทำหน้าตาหยิ่งยโสดูถูกฉันแบบนี้สักที ฉันไม่ชอบเลย! ไม่ชอบเอามากๆ! ถึงฉันจะทำตัวไม่เป็นผู้ใหญ่ แต่ฉันก็ไม่ได้โง่นะ!"
"..."
จางเซิ่งมองสีหน้าจริงจังของจางพ่านพ่าน
เธอดูเหมือนกำลังโกรธจัด ราวกับกำลังระบายความอัดอั้นที่สะสมมานาน
แต่จางเซิ่งมองแวบหนึ่ง สีหน้ากลับจริงจัง และไม่มีรอยยิ้มอีก
เขาเพียงแค่จ้องมองจางพ่านพ่าน
จางพ่านพ่านก็จ้องเขาเช่นกัน...
