"ป้านเฟิง ช่วยฉันด้วย!"
เสียงร้องขอความช่วยเหลือดังแว่วเข้าหู หลี่ป้านเฟิงที่กำลังหลับสนิทผุดลุกขึ้นนั่งทันที
ใครพูดกัน?
เตียงนอนทุกเตียงว่างเปล่า มีเพียงเหอเจียชิ่งที่นั่งยองๆ อยู่บนพื้นกำลังเก็บสัมภาระ
เหอเจียชิ่งเงยหน้าขึ้นแล้วถาม "ตื่นแล้วเหรอ?"
หลี่ป้านเฟิงมองเหอเจียชิ่ง "เมื่อกี้แกบอกให้ฉันช่วยแกเหรอ?"
เหอเจียชิ่งขมวดคิ้ว "นอนจนเบลอแล้วใช่ไหม? มาช่วยฉันเก็บของหน่อย เวลาไม่ทันแล้ว"
เหอเจียชิ่งกำลังจะไปแล้ว ด้วยรถไฟเที่ยวคืนนี้
ตลอดสี่ปีในมหาวิทยาลัย เขาคือเพื่อนที่ดีที่สุดของหลี่ป้านเฟิง
หลี่ป้านเฟิงเปิดโทรศัพท์มือถือดูเวลา ตอนนี้บ่ายสามครึ่งแล้ว
กินข้าวด้วยกันสักมื้อ ก็ถึงเวลาต้องไปส่งที่สถานีแล้ว
หลี่ป้านเฟิงกระโดดลงจากเตียง ช่วยเหอเจียชิ่งเก็บข้าวของจุกจิกกองโต
"ยาสีฟันเอาไหม?"
"เอา!"
หลี่ป้านเฟิงโยนยาสีฟันลงในกระเป๋าเดินทางของเหอเจียชิ่งอย่างแม่นยำ
"บัตรกินข้าวเอาไหม?"
"ยกให้แก"
หลี่ป้านเฟิงโยนบัตรกินข้าวลงในลิ้นชักของตัวเองอย่างแม่นยำ
ในระยะห้าเมตร หลี่ป้านเฟิงโยนของไม่เคยพลาดเป้า
"ใบปริญญาเอาไหม?"
"ไม่เอา"
หลี่ป้านเฟิงโยนใบปริญญาลงตะกร้ากระดาษที่อยู่ห่างออกไปสามเมตรอย่างแม่นยำ
เหอเจียชิ่งชื่นชอบความไม่ยึดติดของหลี่ป้านเฟิงก็ตรงนี้
เขาไม่แม้แต่จะถามเหอเจียชิ่งว่าทำไมถึงไม่เอาใบปริญญา แต่กลับโยนทิ้งไปอย่างง่ายดาย
เอาคือเอา ไม่เอาคือไม่เอา เหตุผลมันง่ายๆ แค่นี้ หลี่ป้านเฟิงไม่เคยทำเรื่องง่ายให้กลายเป็นเรื่องซับซ้อน
ตลอดสี่ปีในมหาวิทยาลัย เหอเจียชิ่งมีเพื่อนเพียงคนเดียวคือหลี่ป้านเฟิง เพราะเขาชื่นชอบนิสัยของอีกฝ่าย
หลี่ป้านเฟิงเองก็มีเหอเจียชิ่งเป็นเพื่อนแค่คนเดียวเช่นกัน เพราะหลี่ป้านเฟิงมีประวัติป่วยทางจิต คนที่รู้จักเขาจึงไม่กล้าเข้าใกล้เขาง่ายๆ
หลี่ป้านเฟิงเปิดกล่องกระดาษใบหนึ่ง ภายในกล่องเต็มไปด้วยซองจดหมาย แต่ละซองบรรจุรูปถ่ายไว้หลายสิบใบ
เหอเจียชิ่งชอบถ่ายรูป เขาชอบใช้กล้องฟิล์ม ทุกครั้งที่ถ่ายเสร็จจะต้องเช่าห้องมืดเพื่อล้างรูปด้วยตัวเอง รูปถ่ายตลอดสี่ปีในมหาวิทยาลัยจึงสะสมไว้จนเต็มกล่องพอดี
"รูปพวกนี้ยังเอาอยู่ไหม?"
เหอเจียชิ่งลังเลเล็กน้อย "เลือกรูปดีๆ ไปสักสองสามใบแล้วกัน ส่วนที่ถ่ายเสียก็ทิ้งไปเถอะ"
หลี่ป้านเฟิงหยิบซองจดหมายออกมาสองสามซองแล้วยื่นให้เหอเจียชิ่ง "พวกนี้คือรูปดีๆ"
เหอเจียชิ่งไม่ได้ตรวจสอบอะไรและเก็บมันลงในกระเป๋าเดินทาง
หลี่ป้านเฟิงหยิบซองจดหมายออกมาอีกสองสามซอง "พวกนี้เป็นรูปแฟนแก ถ่ายเสียหมดเลย ทิ้งเถอะ"
เหอเจียชิ่งชะงัก "ถ่ายเสียหมดเลยเหรอ?"
หลี่ป้านเฟิงพยักหน้า "ขนาดเสื้อผ้ายังไม่ได้ใส่เลย ต้องถ่ายเสียแน่ๆ"
เหอเจียชิ่งรีบแย่งรูปถ่ายมาเก็บใส่กระเป๋าเดินทางทันที
...
ร้านปิ้งย่างหน้าประตูมหาวิทยาลัย
เหอเจียชิ่งรินเหล้าให้หลี่ป้านเฟิงหนึ่งแก้ว "สี่ปีในมหาวิทยาลัย มีเรื่องนึงที่ฉันอยากถามแกมาตลอด แต่ก็ไม่กล้าพูด"
หลี่ป้านเฟิงส่ายหน้า "ฉันไม่ได้ชอบผู้ชาย"
เหอเจียชิ่งสำลักเหล้าขาว ไออยู่ครู่หนึ่ง "ฉันไม่ได้จะถามเรื่องนั้น ฉันหมายถึงชื่อของแก ทำไมถึงชื่อป้านเฟิง? มีความหมายพิเศษอะไรหรือเปล่า?"
เมื่อได้ยินคำถามนี้ คิ้วของหลี่ป้านเฟิงก็คลายออก มุมปากยกขึ้น เผยให้เห็นรอยยิ้มที่ดูแข็งทื่อเล็กน้อย
หากเป็นคนอื่น ตอนนี้คงพยายามถอยห่างจากหลี่ป้านเฟิงให้มากที่สุด เพราะนี่คือสัญญาณบ่งบอกว่าอารมณ์ของเขากำลังไม่คงที่
แต่เหอเจียชิ่งไม่กังวลเลย เวลาที่หลี่ป้านเฟิงอารมณ์ไม่คงที่เขาจะยิ้มออกมา ทว่าเวลาที่เขาอารมณ์ดี เขาก็จะยิ้มแบบเดียวกันนี้เช่นกัน
ตอนนี้อารมณ์ของเขากำลังดีมาก เขาพูดอย่างสนใจว่า "เรื่องนี้ต้องเริ่มจากยายอู๋ที่สถานสงเคราะห์ของพวกเรา ยายอู๋เป็นคนที่มีการศึกษามากที่สุดในสถานสงเคราะห์ แกดูแลเด็กอยู่เจ็ดคน ชื่อของพวกเราทั้งเจ็ดคนแกเป็นคนตั้งให้ทั้งหมด
ชื่อทั้งเจ็ดนี้คือ ป้านซาน ป้านหลวน ป้านหลิ่ง ป้านหยา ป้านกั่ง ป้านเยวี่ย และป้านเฟิง
แกก็รู้นี่ ในบรรดาภูเขาเนี่ย ยอดเขา (เฟิง) สูงที่สุด ฉันเป็นคนที่โดดเด่นที่สุดในบรรดาเจ็ดคน ยายอู๋ก็เลยให้ชื่อป้านเฟิงกับฉัน"
เหอเจียชิ่งครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า "ฉันเคยเจอยายอู๋คนนี้นะ ตอนที่แกเข้าโรงพยาบาล แกก็มาเยี่ยมแก ดูเหมือนแกจะไม่เรียกแกว่าหลี่ป้านเฟิงนะ แกเรียกแกว่าหลี่ทรายขาว"
หลี่ป้านเฟิงพยักหน้า "เพราะแกมักจะใช้ให้ฉันไปซื้อบุหรี่ให้ ช่วงนั้นแกชอบสูบทรายขาว ก็เลยเรียกฉันว่าหลี่ทรายขาว
ก่อนหน้านั้นแกเรียกฉันว่าหลี่หงเหมย ก่อนหน้านั้นอีกก็เรียกหลี่อิ๋งชุน มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ความเป็นอยู่ดีขึ้น ได้สูบบุหรี่ดีๆ แกก็เรียกฉันว่าหลี่ฝูหรง"
เหอเจียชิ่งหยิบเซี่ยงจี๊แกะย่างขึ้นมาหนึ่งไม้ "แล้วทำไมแกถึงแซ่หลี่ล่ะ?"
หลี่ป้านเฟิงตอบ "เพราะลุงยามที่เฝ้าประตูสถานสงเคราะห์แซ่หลี่"
เหอเจียชิ่งพยักหน้า "งั้นเขาต้องเป็นคนที่น่าเคารพนับถือมากแน่ๆ"
หลี่ป้านเฟิงส่ายหน้า "เขาเป็นสามีของยายอู๋ เขาชอบสูบบุหรี่ต่างประเทศ เขาเรียกฉันว่าหลี่คาเมล"
ยามพลบค่ำ ทั้งสองคนเดินออกมาจากร้านปิ้งย่าง
หลี่ป้านเฟิงกำกระดาษทิชชูไว้ในมือ เช็ดปาก แล้วโยนลงถังขยะที่อยู่ห่างออกไปสี่ห้าเมตรได้อย่างแม่นยำไม่มีพลาด
เหอเจียชิ่งร้องชมเชยไม่ขาดปาก "ในระยะห้าเมตร ไม่เคยพลาดเป้า พวกเราพี่น้องคบกันมาสี่ปี ทำไมฉันถึงไม่เรียนรู้วิชานี้จากแกมาบ้างนะ?"
หลี่ป้านเฟิงมองไปที่ถังขยะแล้วกล่าวว่า "สภาพจิตใจ สิ่งสำคัญคือสภาพจิตใจ แค่ทำใจให้สงบ..."
หลี่ป้านเฟิงละสายตาไปที่ไกลๆ หญิงสาววัยสามสิบต้นๆ สวมชุดกระโปรงสีเทากำลังเดินส่งยิ้มมาทางพวกเขาสองคน
อาจารย์ซ่ง
ทั้งสองรีบเอ่ยทักทาย
อาจารย์ซ่งเป็นอาจารย์สอนคณิตศาสตร์ของคณะวิทยาศาสตร์ ผมสั้นประบ่ารับกับใบหน้ากลมกลึงขาวผ่อง ภายใต้แว่นตากรอบกลมคือดวงตาคู่สวยที่ดูลึกล้ำและเปี่ยมไปด้วยภูมิฐาน
เมื่อเห็นนักศึกษาทั้งสองคน อาจารย์ซ่งก็ยกมุมปากขึ้น เผยให้เห็นรอยยิ้มและลักยิ้มอันแสนหวานที่บุ๋มลงไปบนแก้มทั้งสองข้าง
ลักยิ้มสองข้างนี้เองที่เป็นจินตนาการบนกระดาษทิชชูของนักศึกษาชายในคณะวิทยาศาสตร์นับไม่ถ้วน
นางสวยงามราวกับดวงอาทิตย์ยามเช้า!
เปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวา และให้ความรู้สึกปลอดภัย
หลี่ป้านเฟิงยังคงจ้องมองแผ่นหลังของอาจารย์ซ่ง เหอเจียชิ่งลดเสียงลงแล้วพูดว่า "บนลูกพีชข้างซ้ายของเธอ มีปานรูปวอลนัตอยู่ด้วยล่ะ!"
หลี่ป้านเฟิงชะงัก "แกเคยเห็นเหรอ?"
เหอเจียชิ่งเรอออกมาด้วยความเมาอย่างได้ใจ "แคลคูลัส พีชคณิตเชิงเส้น ความน่าจะเป็น แกเคยเห็นฉันสอบตกตอนไหนล่ะ?
แกดูสายตาที่อาจารย์ซ่งมองฉันตอนสอนสิ มันเหมือนกันซะที่ไหน?"
"เรื่องสายตาฉันไม่ได้สังเกตหรอกนะ" หลี่ป้านเฟิงแววตาแน่วแน่ สีหน้าจริงจัง "แต่ปานที่แกพูดถึง ฉันจำได้ว่ามันอยู่ข้างขวานะ"
"จะเป็นข้างขวาได้ยังไง แกจำผิดแน่ๆ..." เหอเจียชิ่งชะงักไปเช่นกัน "แกก็เคยเห็นเหรอ?"
หลี่ป้านเฟิงส่ายหน้าปฏิเสธรัวๆ "ฉันเป็นคนจริงจังนะ"
เหอเจียชิ่งไม่ยอมรับ "แกเคยเห็นลูกพีชของอาจารย์ซ่ง แล้วแกจะเป็นคนจริงจังได้ยังไง?"
หลี่ป้านเฟิงตอบอย่างจริงจังสุดๆ "ฉันตั้งใจดูอย่างจริงจัง ดังนั้นฉันจึงเป็นคนจริงจังยังไงล่ะ!"
เหอเจียชิ่งรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย "มันจะไปอยู่ข้างขวาได้ยังไง..."
เขาไม่เคยเห็นลูกพีชของอาจารย์ซ่งหรอก เรื่องปานนั่นลู่เสี่ยวหลันแฟนสาวของเขาเป็นคนบอก ลู่เสี่ยวหลันเห็นด้วยตาตัวเองในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า
"ลู่เสี่ยวหลันหลอกฉัน หรือว่าฉันจำผิดเอง?" เหอเจียชิ่งมองหลี่ป้านเฟิงอย่างจริงจัง เขาผิดหวังมากจริงๆ "ฉันว่าเธอหลอกฉัน เธอหลอกฉันมาตลอด"
เดินไปคุยไป ไม่สิ น่าจะเรียกว่าคุยไปเดินไป ทั้งสองคนเดินมาถึงใต้หอพักหญิง และรับลู่เสี่ยวหลันแฟนสาวของเหอเจียชิ่งลงมา
ลู่เสี่ยวหลันมัดผมหางม้า เผยให้เห็นใบหน้างดงามหมดจดและความไร้เดียงสาของหญิงสาวอย่างชัดเจน
เช่นเดียวกับกระโปรงรัดรูปที่นางสวมใส่ในวันนี้ ซึ่งเผยให้เห็นรูปร่างอรชรอ้อนแอ้นของนางเช่นกัน
นางคือหญิงสาวที่สวยที่สุดในคณะวิทยาศาสตร์ ฉายานี้ได้รับการยอมรับจากนักศึกษาชายแปดในสิบของคณะ
แม้จะคุ้นเคยกันดี แต่เหอเจียชิ่งก็อดไม่ได้ที่จะอวดกับหลี่ป้านเฟิง "แกดูเมียฉันสิ เหมือนสาวงามที่เดินออกมาจากปฏิทินรูปภาพเลย"
ปฏิทินรูปภาพ?
ของยุคไหนกันเนี่ย?
เหอเจียชิ่งมักจะมีความรู้สึกพิเศษกับของเก่าๆ พวกนี้เสมอ
แต่หลี่ป้านเฟิงไม่ได้รู้สึกอะไรกับลู่เสี่ยวหลัน เขาขี้เกียจแม้แต่จะมองนางให้มากความ
"พูดตามตรงนะ ฉันยังคงชอบหุ่นของอาจารย์ซ่งมากกว่า" หลี่ป้านเฟิงมองเหอเจียชิ่งอย่างจริงจัง
"พูดตามตรงนะ เมียฉันก็มีดีเหมือนกัน ของแบบนี้จะดูแค่ขนาดอย่างเดียวไม่ได้ มันต้องเปรียบเทียบกันแบบองค์รวม..." เหอเจียชิ่งมองลู่เสี่ยวหลันที่เดินออกมาจากหอพัก พยายามแก้ต่างให้แฟนสาวของตัวเอง
ทั้งสามคนนั่งรถแท็กซี่ไปด้วยกันจนถึงสถานีเยว่โจวตะวันออก
เมื่อถึงสถานี หลี่ป้านเฟิงก็ไปส่งเหอเจียชิ่งที่หน้าประตูตรวจตั๋ว ช่วงเวลาแห่งการจากลามาถึงแล้ว
เหอเจียชิ่งพูดกับหลี่ป้านเฟิง "พี่น้อง แกดื่มไปไม่น้อยเลยนะ กลับถึงหอแล้วโทรหาฉันด้วย"
หลี่ป้านเฟิงหัวเราะ "ฉันจะโทรหาแกทำไม? แกกลัวฉันหลงทางหรือไง?"
เหอเจียชิ่งส่ายหน้า "ฉันไม่ได้กลัวแกหลงทาง ฉันเองก็ดื่มไปไม่น้อย ขึ้นรถไปคงหลับ แกช่วยเตือนฉันหน่อย ฉันจะได้ไปฉี่"
หลี่ป้านเฟิงไม่เข้าใจ "เรื่องฉี่ก็ต้องให้ฉันเตือนด้วยเหรอ?"
เหอเจียชิ่งพูดอย่างจริงจัง "ถ้าฉันฉี่ราดกางเกงขึ้นมาล่ะ!"
หลี่ป้านเฟิงก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี "มีเมียแกอยู่ด้วย จะปล่อยให้แกฉี่ราดกางเกงได้ไง?"
เหอเจียชิ่งส่ายหน้าตอบ "เธอนอนเก่งกว่าฉันอีก หลับลึกยิ่งกว่าหมูซะอีก ต่อให้รถไฟตกรางก็ยังไม่ตื่นเลย!"
ลู่เสี่ยวหลันแสดงสีหน้าโกรธเคือง ชกเหอเจียชิ่งไปหนึ่งหมัด
หลี่ป้านเฟิงบ่นอุบอิบ "กำลังจะขึ้นรถอยู่แล้ว แกมาพูดเรื่องตกรางอะไรกัน ไม่เป็นมงคลเลย"
คุยกันอีกสักพัก เสียงประกาศก็ดังขึ้นที่ชานชาลา "ขบวนรถไฟ 1160 กำลังจะเริ่มตรวจตั๋วแล้ว ขอให้ผู้โดยสารเตรียมสัมภาระให้พร้อม และไปรอที่ห้องพักผู้โดยสารหมายเลขเก้าสิบหกค่ะ"
เหอเจียชิ่งมองหลี่ป้านเฟิง "ฉันไปนะ"
หลี่ป้านเฟิงสะอื้นไห้ออกมา ราวกับน้ำตาจะไหล
เหอเจียชิ่งส่ายหน้า "เลิกแกล้งทำเถอะ ไม่เนียนเลยสักนิด แกน่ะร้องไห้ไม่เป็นหรอก"
ตลอดสี่ปีในมหาวิทยาลัย หลี่ป้านเฟิงร้องไห้มาหลายครั้ง เขาใช้น้ำตาเรียกร้องความเห็นใจจากอาจารย์ที่ปรึกษา และหลอกเอาความไว้วางใจจากฝ่ายวิชาการ แต่เหอเจียชิ่งรู้ดีว่าทุกครั้งหลี่ป้านเฟิงแค่แกล้งทำ
เขาพูดถูก หลี่ป้านเฟิงร้องไห้ไม่เป็นเลยจริงๆ
หลี่ป้านเฟิงเองก็รู้สึกว่าการแกล้งร้องไห้มันไม่ดี แต่ในฐานะเพื่อนที่ดีที่สุดของเหอเจียชิ่ง เวลานี้ก็ควรจะพูดอะไรสักหน่อย
หลังจากเงียบไปพักหนึ่ง หลี่ป้านเฟิงก็พูดเพียงประโยคเดียวว่า "ดูแลตัวเองดีๆ นะ"
"แกก็เหมือนกัน ดูแลตัวเองดีๆ" เหอเจียชิ่งยกกระเป๋าเดินทางขึ้น พาตะลุยผ่านประตูตรวจตั๋วไปพร้อมกับลู่เสี่ยวหลัน
ลู่เสี่ยวหลันถามขึ้นมาอย่างไม่ใส่ใจ "ทำไมคุณถึงให้หลี่ป้านเฟิงโทรหาคุณล่ะ?"
เหอเจียชิ่งยิ้มเจ้าเล่ห์ "คุณหึงเหรอ?"
ลู่เสี่ยวหลันแค่นเสียงฮึดฮัด "ไสหัวไปเลย! คุณก็แต่งเขาเข้าบ้านไปอยู่ด้วยกันซะสิ!"
เหอเจียชิ่งบีบจมูกลู่เสี่ยวหลันเบาๆ "อย่าโกรธเลยน่า คุณก็รู้ว่าเขามีอาการป่วยทางจิต กลางคืนดื่มไปตั้งเยอะ กลับไปคนเดียวผมก็เลยไม่ค่อยวางใจน่ะ"
ลู่เสี่ยวหลันควงแขนเหอเจียชิ่ง พูดเสียงเบาว่า "ความจริงหลี่ป้านเฟิงก็เป็นคนไม่เลวนะ แค่ทำตัวบ้าๆ บอๆ จนน่ากลัวไปหน่อย"
เหอเจียชิ่งทำหน้าจริงจัง "ป้านเฟิงไม่ได้บ้านะ ผมเคยพาเขาไปตรวจที่แผนกจิตเวชโรงพยาบาลสาม หมอหวังบอกว่าแบบเขาไม่เรียกว่าบ้า นอนโรงพยาบาลแค่อาทิตย์เดียวก็ออกได้แล้ว"
ลู่เสี่ยวหลันถูกทำให้หัวเราะออกมา ก่อนจะเดินตามเหอเจียชิ่งไปที่ช่องตรวจตั๋ว
เหอเจียชิ่งย้ำอีกครั้ง "ป้านเฟิงไม่ได้บ้าจริงๆ นะ คุณต้องจำเอาไว้ให้ดีล่ะ"







