เมื่อมองดูเหล่าบัณฑิตอาวุโสเบื้องล่างเวทีที่มีสีหน้าบิดเบี้ยวและกำลังถลึงตาจ้องด่าทอเขา ชุยเซี่ยนกลับมีสีหน้าสงบนิ่ง
นี่เพิ่งจะแค่ไหนกันเชียว?
นั่นก็เพราะพวกเขายังไม่เข้าใจเจตนาที่แท้จริงของชุยเซี่ยนเลยด้วยซ้ำ
หากเข้าใจแล้วล่ะก็ มันคงไม่จบแค่การด่าทอด้วยความโกรธแค้นง่ายๆ แบบนี้แน่
เกรงว่าพวกเขาคงแทบอยากจะจุดไฟเผาชุยเซี่ยนที่เป็น 'พวกนอกรีต' คนนี้ให้ตายทั้งเป็นเสียด้วยซ้ำ
ทว่า...
นี่คือจุดเริ่มต้นที่นุ่มนวลที่สุดเท่าที่ชุยเซี่ยนจะนึกออกในตอนนี้แล้วจริงๆ
สิ่งที่เรียกว่า 'การปฏิวัติทางความคิด' ไม่ว่าจะเป็นยุคโบราณหรือปัจจุบัน ล้วนโหดร้ายทารุณยิ่งนัก ทั้งยังไม่มีความเป็นไปได้เลยที่จะประนีประนอมกันตรงกลาง
ยิ่งกว่านั้นมันยังน่ากลัวเสียยิ่งกว่าการทำสงครามด้วยดาบและหอกของจริงเสียอีก!
การถือกำเนิดของทฤษฎีใหม่ ก็คือการต้องเหยียบย่ำ 'ซากศพ' ของทฤษฎีเก่าเพื่อก้าวขึ้นไป
ส่วนเหตุผลที่ว่าทำไมชุยเซี่ยนถึงเพ่งเล็งไปที่ "เหมาซือซวี่" อยู่ตลอดเวลาน่ะหรือ?
และเหตุใด คำพูดเพียงไม่กี่ประโยคของชุยเซี่ยน ถึงทำให้กลุ่มนักปราชญ์เฒ่าในที่นั้นพากันหน้าถอดสีด้วยความโกรธเกรี้ยวได้?
นั่นก็เพราะเบื้องหลังเรื่องนี้ คือการต่อสู้แย่งชิงทั้งการสืบทอดลัทธิธรรม อำนาจทางการเมือง ไปจนถึงความศักดิ์สิทธิ์ของตัวอักษร!
นับตั้งแต่การประชุมที่หอไป๋หู่ในยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ลัทธิขงจื๊อก็ได้รับการสถาปนาให้เป็นแนวคิดสายหลัก และได้รวบรวมสถานะของ 'คัมภีร์ทั้งห้า' ให้เป็นหนึ่งเดียว
แต่น่าเสียดาย ที่โลกใบนี้ไม่มีมหาปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ระดับโลกอย่างจูซี ที่จะมากอบกู้วิกฤตในแวดวงความคิดทางวรรณกรรม และรวบรวมเรียบเรียงตำราเรียนฉบับทางการขึ้นมา
สิ่งนี้จึงส่งผลให้แวดวงวรรณกรรมในปัจจุบัน ถูกแบ่งแยกออกเป็นหลายฝักหลายฝ่าย
ซึ่งกลุ่มที่แข็งแกร่งที่สุดในหมู่พวกเขาก็คือ สำนักคัมภีร์อักษรโบราณ
สำนักนี้ยึดถือธรรมเนียมการอรรถาธิบายคัมภีร์ของเจิ้งเสวียนแห่งราชวงศ์ฮั่น โดยเน้นย้ำว่า 'คัมภีร์ทั้งห้า' คือรากฐาน และยกย่องเชิดชู "โจวหลี่" และ "ชุนชิว" เป็นพิเศษ
พวกเขามีจุดยืนที่ว่า 'เมื่อการตีความศัพท์ชัดเจน หลักธรรมก็จะชัดเจนตาม' โดยเชื่อว่าวิถีแห่งปราชญ์นั้น จำเป็นต้องผ่านการค้นคว้าหาหลักฐานอ้างอิงแบบคำต่อคำ จึงจะสามารถฟื้นฟูความหมายดั้งเดิมกลับมาได้
สรุปง่ายๆ ในประโยคเดียวก็คือ เนื้อหาบนคัมภีร์อักษรโบราณนั้น ล้วนเป็นแก่นสารอันล้ำค่าทุกตัวอักษร
ห้ามดัดแปลงแก้ไขแม้แต่ตัวอักษรเดียว!
แล้วถ้าจะถามว่า สำนักคัมภีร์อักษรโบราณนี้ ยกย่องเชิดชู 'ท่านปราชญ์' ถึงเพียงนั้นจริงๆ หรือ?
ก็ไม่แน่เสมอไป
เพราะคัมภีร์โบราณและคำสอนของท่านปราชญ์นั้น สามารถแปรเปลี่ยนเป็นอำนาจได้...
อืม ก็คือการถือขนไก่เป็นป้ายอาญาสิทธิ์นั่นแหละ
สรุปก็คือ ท่านปราชญ์เขียนไว้เช่นนี้ และกล่าวไว้เช่นนี้ ดังนั้น คนทั้งใต้หล้าจึงต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบที่ท่านปราชญ์ตั้งไว้อย่างเคร่งครัด!
ด้วยตรรกะที่เรียบง่ายและป่าเถื่อนชุดนี้ พวกบัณฑิตคร่ำครึแห่งสำนักคัมภีร์อักษรโบราณ จึงกลายเป็น 'ผู้ชี้นำ' อย่างแท้จริงของราชวงศ์นี้
พวกเขากุมอำนาจในกั๋วจื่อเจี้ยนและสำนักฮั่นหลิน ผูกขาดสิทธิ์ในการออกข้อสอบจอหงวน และใช้วิชาการตีความประโยคที่ซับซ้อนวุ่นวายมาคัดเลือกศิษย์
สมรู้ร่วมคิดกับผู้มีอิทธิพลในท้องถิ่น ผูกขาดการสืบทอดวิชาการผ่าน 'ตระกูลบัณฑิต'
ดังนั้นจากตรงนี้ก็จะเห็นได้ว่า ชุยเซี่ยนได้ไปล่วงเกินกลุ่มสำนักที่น่ากลัวถึงเพียงใดเข้าให้แล้ว
และการที่เขาตั้งใจจะลบ "เหมาซือซวี่" ทิ้ง ย่อมต้องถูกเหล่าบัณฑิตอาวุโสรุมโจมตีอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
เพราะชุยเซี่ยนกำลังตัดขาดการสืบทอดสายใยวรรณกรรมของพวกเขาตั้งแต่ต้นขั้ว!
ในระบบของสำนักคัมภีร์อักษรโบราณนั้น "เหมาซือซวี่" เป็นผลงานการประพันธ์ของจื่อเซี่ย
แน่นอนว่าผู้แต่งที่แท้จริงของ "เหมาซือซวี่" คือใครกันแน่ ตลอดหลายปีที่ผ่านมาก็ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันไม่รู้จบ
แล้วเหตุใดสำนักคัมภีร์อักษรโบราณจึงต้องกัดไม่ปล่อยว่า "เหมาซือซวี่" เป็นผลงานของจื่อเซี่ย หรือต่อให้อ้างว่าไม่ใช่ผลงานของจื่อเซี่ย ก็ต้องเป็นผลงานที่เหมากงประพันธ์ขึ้นหลังจากสืบทอดความรู้มาจากจื่อเซี่ยล่ะ?
เพราะนี่คือ 'การสืบทอดสายเลือดแห่งปราชญ์' อย่างไรเล่า!
จื่อเซี่ย คือศิษย์ของปราชญ์ขงจื๊อ
และความสัมพันธ์ข้าศิษย์อาจารย์สืบทอดกันมาระหว่างจื่อเซี่ยกับเหมากง ก็เป็นเช่นนี้...
จื่อเซี่ย → เจิงเซิน → หลี่เค่อ → เมิ่งจ้งจื่อ → เกินโหมวจื่อ → สวินจื่อ → เหมาเฮิง
เหมาเฮิงก็คือเหมากง
เขาถูกสำนักคัมภีร์อักษรโบราณยัดเยียดสถานะ 'ศิษย์รุ่นที่ห้าของจื่อเซี่ย' ให้ โดยรีดเค้นสมองผูกโยงให้มีความเกี่ยวข้องกับท่านปราชญ์จนได้
ส่วนเหตุผลที่ว่าทำไมถึงต้องพยายามทำเช่นนี้อย่างยากลำบากน่ะหรือ?
เพราะสำนักคัมภีร์อักษรโบราณเคารพยกย่องเจิ้งเสวียน
และเจิ้งเสวียนผู้นี้ ก็เป็นผู้สร้างระบบการอรรถาธิบายคัมภีร์โดยยึด "เหมาซือซวี่" เป็นหลัก จนได้รับการขนานนามว่า 'ผู้สืบทอดปราชญ์'
การลบ "เหมาซือซวี่" ทิ้ง เท่ากับปฏิเสธว่าจื่อเซี่ยเป็นผู้เขียนบทนำ ปฏิเสธการสืบทอดวิชาของเหมากง และถึงขั้นปฏิเสธตัวตนของเจิ้งเสวียนด้วย
เมื่อเจิ้งเสวียนหมดความหมาย
สำนักคัมภีร์อักษรโบราณก็พังทลาย
พวกเขาจะต้องส่งมอบอำนาจและสิทธิ์ในการเป็นผู้กำหนดทิศทางทั้งหมดที่มีอยู่ในมือออกมา
และสิ่งที่ชุยเซี่ยนต้องการจะแย่งชิงมา ก็คือสิทธิ์ในการเป็นผู้กำหนดทิศทางนี้นี่แหละ!
แต่ความยอดเยี่ยมมันอยู่ตรงที่ สำนักคัมภีร์อักษรโบราณเองก็ใช่ว่าจะไม่มีคู่แข่ง
คู่แข่งของพวกเขาคือ สำนักคัมภีร์อักษรปัจจุบัน และสำนักอื่นๆ อีกบางส่วน
ในที่นี้จะขอละไว้ก่อนว่า 'สำนักคัมภีร์อักษรปัจจุบัน' คืออะไร
คำพูดอันเผ็ดร้อนของชุยเซี่ยน ในสายตาของกลุ่มบัณฑิตอาวุโสแล้ว ย่อมสื่อให้เห็นว่าเด็กคนนี้ต้องสงสัยว่าจะเป็นคนของ 'สำนักคัมภีร์อักษรปัจจุบัน'
หรือไม่ก็เป็นเพียงความต้องการเรียกร้องความสนใจ โดยโยนข้อเสนอที่คิดเอาเองว่ากล้าหาญชาญชัยมากออกมาบนเวทีโต้วาที เพื่อแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างไม่เหมือนใครของตนเอง
ทั้งสองประการนี้ ไม่ว่าจะเป็นข้อแรกหรือข้อหลัง ก็ล้วนสามารถนั่งร่วมโต๊ะกับสำนักคัมภีร์อักษรโบราณได้ทั้งสิ้น
อย่างน้อย...
ทุกคนก็ยังมีโต๊ะให้นั่งลงด่าทอกันได้
ดังนั้นเหล่าบัณฑิตอาวุโสจึงแค่โกรธแค้น แต่ไม่ได้จุดไฟเผาชุยเซี่ยนที่เป็น 'พวกนอกรีต' โดยตรง
ส่วนถ้าถามว่า ทำไมชุยเซี่ยนถึงต้องเปิดศึกกับสำนักคัมภีร์อักษรโบราณน่ะหรือ?
เพราะแนวคิดใหม่จำเป็นต้องพึ่งพา 'การเมือง' และ 'พระราชอำนาจ' เป็นที่พึ่งพิงอย่างไรล่ะ!
หากปราศจากสิทธิ์ในการกำหนดทิศทาง ปราศจากสถานะทางการเมือง ปราศจากการรับรองจากพระราชอำนาจ เปลวไฟแห่งแนวคิดใหม่นี้ก็เป็นดั่งวิมานในอากาศ ไม่มีทางลุกโชนขึ้นมาได้เลย
ต้องโค่น 'สำนักคัมภีร์อักษรโบราณ' ให้ได้เสียก่อน จึงจะสามารถเข้ารับช่วงต่ออำนาจทางการเมืองในมือของพวกเขาได้
ในส่วนของ 'พระราชอำนาจ' ชุยเซี่ยนได้สวมรอยใช้ตัวตนอื่นเข้าไปตีสนิทกับฮ่องเต้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
ถึงแม้ว่าในภายหลังความลับจะแตกจนต้องไปตามง้อฮ่องเต้ก็ตาม แต่การง้อไปง้อมา ไปๆ มาๆ ก็สามารถ 'ส่งสายตาสื่อความหมาย' และฉวยโอกาสถ่ายทอดแนวคิดใหม่ให้ฮ่องเต้ไปได้ตามน้ำเลย
การล่วงเกินฮ่องเต้นั้นไม่น่ากลัว สิ่งที่น่ากลัวก็คือ การที่ท่านไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับฮ่องเต้เลยต่างหาก
ส่วนในเรื่องของ 'การเมือง' นั้น ก็ต้องซ่อนเร้นความทะเยอทะยานเอาไว้ แล้วค่อยๆ แย่งชิงมาอย่างระมัดระวัง
ขอเพียงแค่ชนะ ในอนาคตเมื่อมองไปทั่วทั้งต้าเหลียง กั๋วจื่อเจี้ยน สำนักฮั่นหลิน สำนักศึกษาประจำเมือง สำนักศึกษาประจำอำเภอ สถานศึกษา ไปจนถึงหัวข้อข้อสอบจอหงวน ล้วนต้องให้ชุยเซี่ยนผู้นี้เป็นคนชี้ขาด!
นี่ต่างหากคือรากฐานในการก้าวขึ้นเป็น 'ปราชญ์ขงจื๊อ' อย่างแท้จริง!
แต่หากทำความเข้าใจในมุมกลับกันก็คือ...
เมื่อชุยเซี่ยนเปิดเผย 'แนวคิดใหม่' ออกมา และยังไม่ได้ 'บรรลุเป็นปราชญ์' กั๋วจื่อเจี้ยน สำนักฮั่นหลิน สำนักศึกษาประจำเมือง สำนักศึกษาประจำอำเภอ และสถานศึกษาทั่วทั้งต้าเหลียง ล้วนต้องกลายเป็นศัตรูของเขา!
ยิ่งไปกว่านั้น ไม่ใช่แค่ 'สำนักคัมภีร์อักษรโบราณ' เท่านั้น
สำนักคัมภีร์อักษรปัจจุบัน สำนักปรัชญาเสวียนหลี่ สำนักอรรถประโยชน์นิยม ล้วนต้องดำเนินการกวาดล้างชุยเซี่ยนอย่างไม่คิดเสียดายต้นทุนใดๆ ทั้งสิ้น!
นี่จึงเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้อาจารย์ตงไหล ผู้เป็นถึงผู้นำแห่งแวดวงวรรณกรรม ยังต้องรู้สึกหวาดหวั่นพรั่นพรึงต่อสิ่งที่ลูกศิษย์กำลังจะกระทำ
ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน จะมีปราชญ์สักกี่คนกัน?
หากเส้นทางสู่การเป็นปราชญ์มันง่ายดายเหมือนกับการกินข้าวปลาอาหาร ป่านนี้ปราชญ์คงเดินกันให้เกลื่อนเมืองไปแล้ว!
ผู้ที่สามารถฝ่าวงล้อมพายุความคิดของคนนับหมื่นนับแสน จนก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุด และกลายเป็นปราชญ์ผู้มีชื่อเสียงจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ได้นั้น ตลอดหลายพันปีที่ผ่านมา สามารถนับนิ้วได้เลย
ดังนั้น...
นี่มันเพิ่งจะแค่ไหนกันเชียว?
เข้ามาเลย มาสู้กัน!
บนเวทีโต้วาที
สำหรับคำด่าทอด้วยความโกรธเกรี้ยวของเหล่าบัณฑิตอาวุโสเบื้องล่างนั้น ชุยเซี่ยนทำหูทวนลมไม่สนใจ
ภายใต้การจับจ้องของสายตานับพันนับหมื่นคู่
เขาเดินไปยืนนิ่งอยู่ทางฝั่งซ้าย แล้วเอ่ยปากอย่างเยือกเย็นว่า "บทนำใน 'กวานจวี' ที่กล่าวถึง 'คุณธรรมของมเหสี' นั้น สอดคล้องกับกฎเกณฑ์การบรรเลงดนตรีใน 'อี๋หลี่'..."
คำพูดนี้ ชัดเจนว่าเป็นคำกล่าวที่เป็นประโยชน์ต่อ 'สำนักคัมภีร์อักษรโบราณ'
แต่ทว่า มันกลับทำให้เหล่าบัณฑิตอาวุโสยิ่งโกรธเกรี้ยวมากขึ้นไปอีก
เพราะพวกเขามองออกแล้วว่า ชุยเซี่ยนเพียงแค่ทำทีเป็นพูดแทนสำนักคัมภีร์อักษรโบราณ แต่แท้จริงแล้วทำเพื่อปูทางไปสู่คำพูดหักล้างของตนในภายหลังต่างหาก
เขากำลังปฏิเสธลัทธิธรรมของสำนักคัมภีร์อักษรโบราณ!
ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็มี 'ตัวตนแฝง' อยู่ถึงสองตัวตนนี่นะ
ดังนั้นยังไม่ทันที่ชุยเซี่ยนจะพูดจบ ก็เรียกเสียงด่าทอจากกลุ่มบัณฑิตอาวุโสเบื้องล่างเวทีได้อีกครั้ง
"ไอ้เด็กเมื่อวานซืน!"
"โอหังนัก!"
"อาจารย์ตงไหล ท่านจะทนดูศิษย์ของตัวเองกล่าววาจานอกคอกบนเวทีเช่นนี้หรือ?"
"พูดจาเหลวไหล ไร้สาระสิ้นดี!"
ไม่มีใครคาดคิดเลยว่า ชุยเซี่ยนที่เปิดตัวอย่างน่าทึ่ง และก้าวขึ้นสู่เวทีโต้วาทีเพื่อทำตามสัญญาห้าปี เพียงแค่เพิ่งจะเอ่ยปาก...
ก็เปลี่ยนจากเสียงปรบมือโห่ร้องยินดีกึกก้อง กลายมาเป็นเสียงด่าทอนับไม่ถ้วนเสียแล้ว
เบื้องล่างเวที
เหล่าบัณฑิตอาวุโสเบิกตาโพลงแทบถลน ใบหน้าเต็มไปด้วยความโกรธเกรี้ยว
ชุยเซี่ยนถูกบีบให้ต้องหุบปาก
รอบด้านเกิดเสียงฮือฮาดังอื้ออึง
ส่วนอาจารย์ตงไหลนั้นแสร้งทำเป็นมีสีหน้างุนงง: หา? เกิดอะไรขึ้นหรือ? ชายชราเช่นข้าไม่เห็นรู้เรื่องเลย
ทางด้านเผยเจียนและลูกพี่ทั้งสี่ รวมไปถึงกลุ่มแอนตี้แฟนอย่างเหยียนซือหย่วน เมื่อได้ยินคำด่าทอของเหล่าบัณฑิตอาวุโสพวกนี้แล้ว ก็พากันขมวดคิ้วแน่น
เดิมที พวกเขาก็ยังพอทนได้อยู่หรอก
แต่เมื่อเห็นว่าบัณฑิตเฒ่าพวกนั้นยิ่งด่าก็ยิ่งหยาบคาย เผยเจียนก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป
เขาสูดหายใจเข้าลึก หันไปมองตาเฒ่าพวกนั้น แล้วตะโกนลั่นด้วยความโกรธ "หุบปาก! หุบปากให้ข้าเดี๋ยวนี้เลยนะเว้ย!"
"พวกตาเฒ่าอย่างพวกเจ้านี่ รู้จักคำว่ามารยาทบ้างไหมฮะ?"
"มานินทาด่าทอกันอยู่ข้างล่างเวทีแบบนี้มันหมายความว่ายังไง? นี่มันเวทีโต้วาทีนะ เข้าใจไหม?"
"ถ้าแน่จริง ก็ขึ้นไปโต้วาทีกันตรงๆ เลยสิวะ อย่ามามัวแต่ตะโกนพ่นคำขยะอยู่ตรงนี้ ลอบกัดกันหน้าด้านๆ น่าขันชะมัด!"
อีกด้านหนึ่ง
เหยียนซือหย่วนที่เพิ่งฟื้นจากการหมดสติก็ตะโกนเสียงดังก้องเช่นกัน "ถ้าจะโต้วาทีก็ขึ้นไปบนเวที ถ้าไม่โต้ก็หุบปากไปซะ ไอ้พวกตาเฒ่าน่ารำคาญ!"
เมื่อพูดจบประโยคนี้
สีหน้าของเหล่าบัณฑิตอาวุโสเบื้องล่างเวทีก็ดูไม่ได้อย่างยิ่ง
ทว่าเผยเจียนกับเหยียนซือหย่วนกลับสบตากัน และเกิดความรู้สึก 'เห็นอกเห็นใจ' ซึ่งกันและกันขึ้นมาอย่างหาได้ยาก
แน่นอนว่าเผยเจียนย่อมปกป้องน้องเล็กของตนเองอย่างไม่มีเงื่อนไข
ส่วนเหยียนซือหย่วนนั้น... เขาคิดด้วยใบหน้าไร้อารมณ์ว่า ข้าก็ไม่ได้พูดแทนชุยเซี่ยนที่เป็นเด็กอัจฉริยะทางการเมืองหรอกนะ
ข้าก็แค่อยากจะฟังดูว่า... ไอ้เด็กอัจฉริยะทางการเมืองคนนี้ มันจะมีคำพูดผายลมอะไรออกมาอีกก็เท่านั้น
ใช่แล้ว มันก็แค่นี้แหละ!
ไม่ใช่แค่เหยียนซือหย่วนเท่านั้น แต่กลุ่มแอนตี้แฟนคนอื่นๆ ก็คิดเช่นนี้ด้วยใบหน้าไร้อารมณ์เช่นเดียวกัน
แต่ที่จริงแล้ว จะคิดอย่างไรนั้น ไม่สำคัญหรอก
สิ่งสำคัญก็คือ ในกระบวนการแย่งชิงสิทธิ์ในการเป็นผู้กำหนดทิศทาง ใครที่มีผู้สนับสนุนมากกว่า คนนั้นก็ย่อมคว้าชัยชนะในท้ายที่สุดไปครองได้!
เมื่อได้ยินคำพูดของเหยียนซือหย่วนและเผยเจียน
บริเวณประตูใหญ่ของสำนักศึกษาเมืองไคเฟิง บัณฑิตอาวุโสผมสีดอกเลาผู้นั้นก็หัวเราะเสียงเย็น "ในเมื่อเป็นเช่นนี้ วันนี้ข้า เฉินชง จะขอขึ้นเวทีโต้วาทีแห่งนี้ เพื่อประลองวาทะกับเด็กเมื่อวานซืนอย่างเจ้าสักตั้ง!"
"อย่าคิดนะว่าการเป็นศิษย์ของอาจารย์ตงไหล แล้วจะสามารถพูดจาพล่อยๆ ได้ตามอำเภอใจ!"
กล่าวจบ
ท่ามกลางเสียงฮือฮาด้วยความตกตะลึง เฉินชงผู้นั้น ก็ก้าวขึ้นสู่เวทีโต้วาที!
"เฉินชงที่พ่ายแพ้ให้อาจารย์ตงไหลไปครึ่งกระบวนท่าเมื่อยี่สิบปีก่อนน่ะหรือ?"
"เขามาสอนหนังสืออยู่ที่สำนักศึกษาเมืองไคเฟิงงั้นหรือ?"
"สวรรค์! ไปล่วงเกินเขาเข้า ชุยเซี่ยนคงจบเห่แน่คราวนี้!"
