หลินกั๋วต้งกลับประเทศแล้ว
สิ่งแรกที่เขาทำเมื่อกลับมาถึงคือการรีบมุ่งหน้าไปที่โรงพยาบาล
ที่โรงพยาบาล เขาได้พบกับกู้เจียงเยี่ยน
กู้เจียงเยี่ยนกำลังนอนอยู่บนเตียง
หลินกั๋วต้งมองกู้เจียงเยี่ยนด้วยความเงียบงัน
"ที่อินเดียเป็นอย่างไรบ้าง?"
เมื่อเผชิญกับความห่วงใยของกู้เจียงเยี่ยน หลินกั๋วต้งไม่ได้ตอบคำถาม แต่กลับมองดูเธอเงียบๆ อยู่นาน มุมปากสั่นเทาเล็กน้อย "ทำให้คุณต้องลำบากแล้ว..."
"มันเป็นหน้าที่ของฉัน ไม่มีความลำบากอะไรหรอก เพียงแต่ว่า... อาจจะต้องกลายเป็นคนพิการไปแล้ว"
กู้เจียงเยี่ยนตอบอย่างสงบนิ่ง พร้อมกับเผยรอยยิ้มอย่างปลงตก
ราวกับว่าเธอยอมรับความจริงได้แล้ว
แต่ว่า...
ยิ่งกู้เจียงเยี่ยนมีท่าทีสงบมากเท่าไหร่ หลินกั๋วต้งก็ยิ่งรู้สึกเจ็บปวดราวกับถูกมีดกรีดหัวใจมากเท่านั้น
เขามองดูกู้เจียงเยี่ยน
ในฐานะสามี
เขาบกพร่องต่อหน้าที่มาก
หลายปีมานี้...
เป็นกู้เจียงเยี่ยนมาตลอดที่คอยประคับประคองครอบครัวนี้
"จะไม่พิการหรอก ผมจะเชิญหมอที่เก่งที่สุดมา..." หลินกั๋วต้งเอ่ยประโยคนี้ออกมา
"ความพิการทางร่างกายไม่นับว่าเป็นความพิการที่แท้จริงหรอก ความพิการทางจิตใจต่างหาก ถึงจะเรียกว่าพิการ..." กู้เจียงเยี่ยนพยุงตัวลุกขึ้นนั่ง มองออกไปนอกหน้าต่างพลางยิ้ม
"ความจริงแล้ว คุณไม่จำเป็นต้องทำงานสายนี้ก็ได้ หลายปีมานี้ผมหาเงินมาได้ตั้งมากมาย คุณใช้ชีวิตให้สบายได้เลยนะ..."
"ของบางอย่าง มันก็ใช้เงินวัดไม่ได้หรอกนะ"
กู้เจียงเยี่ยนมองสบตาหลินกั๋วต้ง
ราวกับย้อนกลับไปเมื่อยี่สิบกว่าปีก่อน ตอนที่เธอเพิ่งพบกับหลินกั๋วต้ง
เธอยังคงยึดมั่นในสิ่งที่ตัวเองเชื่อ
ภายนอกห้องพักผู้ป่วย
มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น
หลินกั๋วต้งถอนหายใจและเดินไปเปิดประตู
คนขับรถมีสีหน้าร้อนรน เขามองไปที่เตียงผู้ป่วยแวบหนึ่ง ลังเลอยู่ชั่วครู่เหมือนอยากจะพูดอะไรแต่ก็หยุดไป
"มีอะไร?"
"ทางบริษัทโทรมาครับ หวังว่าคุณหลินจะไปร่วมการประชุมสักหน่อย..."
"วันนี้ไม่ไปแล้ว"
"เอ่อ แต่ว่านี่..."
"ไม่ไปแล้ว ผมจะอยู่เป็นเพื่อนครอบครัว..."
ในที่สุดหลินกั๋วต้งก็ปิดประตูลง
กู้เจียงเยี่ยนได้ยินเสียงจึงหันไปมองหลินกั๋วต้ง "ธุรกิจที่อินเดียมีปัญหาเหรอ?"
หลินกั๋วต้งมองสายตาห่วงใยของภรรยา ผ่านไปครู่ใหญ่ เขาก็ยิ้มขื่นออกมาในที่สุด "ไม่ได้มีปัญหาหรอก แต่ธุรกิจทางฝั่งอินเดีย อาจจะต้องถูกตัดขาดทั้งหมดตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป..."
"แล้วโรงงานที่อินเดียล่ะ?"
"ปิดตัว"
"ใช่หรือเปล่าว่า..."
"หึ..." จู่ๆ หลินกั๋วต้งก็หัวเราะออกมา เป็นเสียงหัวเราะที่ดูฝืนทน "ตอนที่เราไปสร้างโรงงานที่นั่น เรายังคิดว่ามันเป็นการขยายตลาดในต่างประเทศอีกรูปแบบหนึ่ง แต่พอเราสร้างโรงงานเสร็จและเริ่มมีกำไร ทางนั้นก็จู่ๆ จะมาตรวจสอบโน่นตรวจสอบนี่..."
"แล้วเทคโนโลยีหลักล่ะ?"
"ไม่มีแล้ว! เงินทุนหลายร้อยล้านที่ทุ่มลงไปในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ละลายแม่น้ำไปหมดแล้ว..."
หลินกั๋วต้งหัวเราะออกมา
ลางเลือนคล้ายกับย้อนกลับไปในปีนั้น ตอนที่เขายืนอยู่บนหอคอยโทรทัศน์แห่งเมืองหยางเฉิง มองลงมายังผู้คนเบื้องล่าง
โลกธุรกิจ...
บางครั้งมันก็ไม่ใช่แค่การแข่งขันระหว่างองค์กรกับองค์กร
"คุณไปที่บริษัทก่อนเถอะ ในช่วงเวลานี้ ภายในบริษัทคงจะวุ่นวายมาก ต้องการให้คุณไปคุมสถานการณ์..." กู้เจียงเยี่ยนมองหลินกั๋วต้ง
"วันนี้ผมจะไม่ไปไหนทั้งนั้น"
"นี่ไม่สมกับเป็นคุณเลยนะ..."
"ไม่เหมือนก็ไม่เหมือนสิ อยากกินแอปเปิลไหม? เดี๋ยวผมปอกให้ลูกนึง"
"อยากสิ"
…………………………
【เย่าหัว】
คือความภาคภูมิใจของหยางเฉิง
แม้จะไม่ใช่บริษัทในตลาดหลักทรัพย์
แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ภาษีที่มอบให้กับหยางเฉิงและอิทธิพลในด้านต่างๆ กลับยิ่งใหญ่กว่าหลายๆ บริษัทในหยางเฉิงเสียอีก
【เทคโนโลยีคือพลังการผลิตอันดับหนึ่ง】
ในตำแหน่งที่สะดุดตาที่สุดของอาคาร 【เย่าหัว】 มีป้ายข้อความนี้แขวนอยู่
เมื่อสวี่ป๋อเหวินมาถึง 【เย่าหัว】 สัญชาตญาณของเขาก็เกิดความรู้สึกยำเกรงขึ้นมา
โดยเฉพาะเมื่อเห็นพนักงานรักษาความปลอดภัยที่หน้าประตูสวมเครื่องแบบเรียบร้อย ทุกคำพูดและการกระทำล้วนแฝงไปด้วยกลิ่นอายของ "ทหาร" ความรู้สึกยำเกรงนั้นก็ยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้น
พนักงานรักษาความปลอดภัยที่นี่ มีเงินเดือนเกือบสี่พัน นอกเหนือจากการจ่ายประกันสังคมและกองทุนสำรองเลี้ยงชีพให้แล้ว ยังมีสวัสดิการในวันหยุดเทศกาลต่างๆ อีกมากมาย
แน่นอนว่าต้องมีข้อกำหนดด้วย โดยพื้นฐานแล้วต้องจบการศึกษาระดับมัธยมปลาย หรือให้สิทธิพิเศษแก่ทหารผ่านศึก
เรื่องพวกนี้เป็นสิ่งที่เพื่อนร่วมงานเคยคุยกันเล่นๆ ตอนอยู่ที่หมู่บ้านในเยียนจิง
ในตอนนั้น...
เพื่อนร่วมงานทุกคนต่างก็รู้สึกตื่นเต้น
สวี่ป๋อเหวินกระชับกระเป๋าในมือแน่น พนักงานรักษาความปลอดภัยทำความเคารพเขา เขาก็ตอบรับกลับไปตามสัญชาตญาณ
จากนั้น เขาก็เดินตามจางเซิ่งขึ้นบันไดไป
เมื่อเดินมาถึงหน้าประตูอาคาร จู่ๆ เขาก็รู้สึกประหม่าขึ้นมา
พวกเขากำลังจะมาเจรจาธุรกิจกับองค์กรขนาดใหญ่อย่าง 【เย่าหัว】...
โทรศัพท์มือถือที่เขาประกอบขึ้นมาเอง นอกจากแบรนด์ของตัวเองแล้ว ยังจะติดโลโก้ของ 【เย่าหัว】 ด้วย
นี่เป็นเรื่องที่สวี่ป๋อเหวินไม่กล้าแม้แต่จะฝันถึง
พวกเขาเดินเข้าไปในประตู จางเซิ่งพูดคุยกับพนักงานต้อนรับหญิง ระหว่างรอการแจ้งเรื่อง เขาก็เห็นจางเซิ่งหยิบเอกสารสัญญาฉบับหนึ่งออกมา
พนักงานต้อนรับหญิงมองดูสัญญาด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย จากนั้นก็เชิญพวกเขาให้นั่งลง พลางเรียกคนมาเสิร์ฟน้ำชา แล้วตัวเองก็เดินเข้าไปในลิฟต์
ประมาณสิบกว่านาทีต่อมา
"ขออภัยที่ให้รอนานค่ะ ประธานซุนกำลังประชุมอยู่..."
"ต้องประชุมอีกนานแค่ไหนครับ?"
"ฉันไม่ทราบค่ะ แต่ครั้งนี้อาจจะประชุมนานมาก ประธานหยางจากแบรนด์ 【หัวซิง】 ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของเราก็กำลังรออยู่ข้างในเหมือนกัน..."
"อ้อ"
"บอสจางคะ ทางเรามีห้องรับรองค่ะ คุณเดินทางมาไกล หากรู้สึกเหนื่อย สามารถไปที่ห้องรับรองได้ นี่คือบัตรแขกวีไอพีของฉัน คุณรับไว้ก่อนนะคะ... สามารถใช้บัตรนี้เข้าไปพักผ่อนในห้องรับรองของเราได้ เรามีบริการอาหารเช้า อาหารกลางวัน และอาหารเย็นฟรีค่ะ..."
"ตกลงครับ ขอบคุณ"
สวี่ป๋อเหวินมองรอยยิ้มของพนักงานต้อนรับหญิง รู้สึกตกตะลึงกับทัศนคติการบริการของเครือ 【เย่าหัว】
จากนั้น เขาก็เดินตามจางเซิ่งไปที่ห้องรับรอง
มองดูเก้าอี้นวดและโซฟาแบรนด์เนม...
เขาอดไม่ได้ที่จะเอามือลูบคลำ แล้วพูดด้วยความตื่นเต้น "บอสจางครับ ของพวกนี้เป็นเครื่องหนังแท้ระดับไฮเอนด์ราคาหลักหมื่นทั้งนั้นเลย!"
"อืม"
จางเซิ่งมองสวี่ป๋อเหวินที่ไม่เคยเห็นโลกกว้าง ใบหน้าก็เผยรอยยิ้มออกมา
เขานั่งลงบนเก้าอี้นวด แต่สายตากลับมองไปที่ห้องโถง
ภายในห้องโถง
มีนักข่าวหลายคนพุ่งพรวดเข้ามา
ท้ายที่สุดก็ถูกพนักงานรักษาความปลอดภัยไล่ออกไป แต่นักข่าวที่ถูกขับไล่ก็ไม่ได้จากไปไหน ยังคงดักรออยู่ที่หน้าประตูและถ่ายรูปอย่างต่อเนื่อง
【เย่าหัว】 น่าจะเกิดเรื่องแล้ว!
เมื่อนำไปเชื่อมโยงกับเมื่อหลายวันก่อน ที่หลินกั๋วต้งพูดถึงเรื่องที่อินเดีย จางเซิ่งก็พอจะเดาได้คร่าวๆ ว่า 【เย่าหัว】 คงจะได้รับความเสียหายอย่างหนักในฝั่งอินเดีย
คาดว่าธุรกิจทางฝั่งอินเดียน่าจะถูกตัดทิ้งทั้งหมด
ทางนี้นักข่าวเพิ่งจะไป...
ทางนั้นก็มีชาวต่างชาติอีกกลุ่มหนึ่งเดินเข้ามา
เมื่อเห็นชาวต่างชาติเหล่านี้ จางเซิ่งก็เดินออกจากห้องรับรองไปตามสัญชาตญาณ
ห้องโถงคึกคักมาก
ชาวต่างชาติเหล่านี้ดูเหมือนจะตื่นเต้นมาก จางเซิ่งฟังภาษาอังกฤษออก
ไม่เพียงแต่อินเดียที่กำลังตรวจสอบ 【เย่าหัว】 ทางสหภาพยุโรปก็เริ่มการสืบสวนการทุ่มตลาดของเราเตอร์ 【เย่าหัว】 ด้วยเช่นกัน
จางเซิ่งเห็นอวี่ตง รองประธานบริษัทของ 【เย่าหัว】 ออกมาต้อนรับชาวต่างชาติกลุ่มนี้ และเชิญพวกเขาขึ้นไปชั้นบน
เวลาผ่านไปทีละน้อย
สวี่ป๋อเหวินและจางเซิ่งรอจนถึงช่วงเย็น
ช่วงเย็น...
นักข่าวที่หน้าประตูมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
รองประธานอวี่ตงไม่ได้ลงมา คนที่เดินลงมาคือชายวัยกลางคนอายุราวสี่สิบปี ชายวัยกลางคนเผชิญหน้ากับนักข่าวและคอยอธิบายบางอย่างอยู่ตลอด
รายได้รวมของ 【เย่าหัว】 ในปี 09 อยู่ที่ 102,900 ล้านหยวน ส่วนใหญ่เป็นธุรกิจ B2B โดยมีสัดส่วนจากตลาดต่างประเทศเกือบหกสิบเปอร์เซ็นต์ขึ้นไป...
ในช่วงไม่กี่วันนี้ โดยเฉพาะช่วงปีใหม่ อินเดียและสหภาพยุโรปต่างก็เกิดเรื่องขึ้นอย่างต่อเนื่อง...
ข่าวร้ายหลั่งไหลเข้ามาไม่ขาดสาย...
หากจะบอกว่าเป็นเรื่องคอขาดบาดตายก็คงจะเกินไปหน่อย แต่สถานการณ์ในปัจจุบันนี้สามารถใช้คำว่ายืนอยู่บนปากเหวมาอธิบายได้อย่างสมบูรณ์แบบ
"บอสจางครับ เรายังต้องรออีกไหม?"
"กินข้าวให้เสร็จก่อนแล้วค่อยรอ!"
"ครับ"
…………………………
กลางคืน
ยาวนาน
กู้เจียงเยี่ยนหลับไปแล้ว
ในที่สุดหลินกั๋วต้งก็ออกจากโรงพยาบาล และขึ้นรถมุ่งหน้าไปยังหยางเฉิง
"คุณหลินครับ องค์กรหลายแห่งในยุโรปต่างทยอยขอยกเลิกความร่วมมือกับเรา..."
"คุณหลินครับ ทางสหภาพยุโรปกำลังตรวจสอบพฤติกรรมการทุ่มตลาดขององค์กรเรา และสั่งให้เรากลับไปใช้ราคาเดิม..."
"คุณหลินครับ ทางอินเดียจะขัดขวางการวางเครือข่าย 4G ของเราในจีน..."
"..."
หลินกั๋วต้งรับโทรศัพท์สายแล้วสายเล่า
สีหน้าของเขาเริ่มตึงเครียดมากขึ้นเรื่อยๆ
เขาเอนตัวพิงเบาะรถแล้วนวดขมับ
เขาผู้ซึ่งผ่านคลื่นลมมรสุมมาอย่างโชกโชน ครั้งนี้กลับสัมผัสได้ถึงความรู้สึกไร้เรี่ยวแรงอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
เขายังคงเชื่อมั่นเสมอว่า 【เทคโนโลยีคือพลังการผลิตอันดับหนึ่ง】
ตราบใดที่มีผลิตภัณฑ์ที่ดี มีผลิตภัณฑ์ที่ล้ำสมัย ก็ไม่ต้องกังวลว่าจะไม่มีตลาดที่ดี...
น่าเสียดาย...
เมื่อองค์กรหนึ่งเริ่มเป็นที่รู้จักของคนจำนวนมาก และกำลังจะก้าวเข้าสู่เส้นทางของ 500 บริษัทชั้นนำระดับโลก สถาบันในต่างประเทศนับไม่ถ้วนก็จะเริ่มตื่นตัว
ตลอดการเดินทางนี้
หลินกั๋วต้งเอาแต่ครุ่นคิดอยู่ตลอดเวลา
เขานึกถึงวิกฤตการเงินเมื่อปีก่อนหน้า นึกถึงคลื่นสึนามิทางการเงินของญี่ปุ่นเมื่อหลายปีก่อน นึกถึงเซมิคอนดักเตอร์ของญี่ปุ่น...
ประวัติศาสตร์มักจะคล้ายคลึงกันอย่างน่าประหลาดใจเสมอ...
หรือว่า 【เย่าหัว】 ก็ต้องเผชิญกับเรื่องแบบเดียวกัน?
เขาถามตัวเอง
แต่ก็ไม่ได้ผลลัพธ์ใดๆ
เวลาตีสาม
ในที่สุดเขาก็เดินทางมาถึงหยางเฉิง
เวลานี้แล้ว หน้าประตู 【เย่าหัว】 ก็ยังคงมีนักข่าวนับไม่ถ้วนล้อมรอบอยู่
แสงไฟสาดส่องจนบริเวณหน้าประตูสว่างไสวราวกับตอนกลางวัน
เขาเดินลงจากรถ...
กลุ่มนักข่าวที่อัดแน่นราวกับฝูงมดเห็นอาหาร ต่างพากันกรูเข้ามาล้อมตัวเขาไว้
เขาเผชิญหน้ากับนักข่าวและพูดคำพูดที่ช่วยสร้างความมั่นใจไปมากมาย
เมื่อพูดจบ เขาก็เดินเข้าไปในห้องโถง
รองประธานอวี่ตงยืนรออยู่ที่หน้าประตูมานานแล้ว เมื่อเห็นเขา ก็ราวกับเห็นเสาหลัก รีบเดินเข้ามาต้อนรับอย่างรวดเร็ว
เขารับฟังอวี่ตงรายงานการทำงาน
ทางสหภาพยุโรปสามารถควบคุมสถานการณ์ไว้ได้ชั่วคราว แต่ขั้นตอนการสืบสวนการทุ่มตลาดนั้นน่าหงุดหงิดมาก ไม่มีใครรู้ว่าต้องใช้เวลาหนึ่งเดือน ครึ่งปี หรืออาจจะถึงหนึ่งปี...
อำนาจในการตัดสินใจตกอยู่ในมือของทางนั้นอย่างสมบูรณ์
สหภาพยุโรปสามารถยื้อเวลาได้ สามารถหาสินค้าทดแทนได้ แต่ 【เย่าหัว】 กลับรอไม่ไหว
อุตสาหกรรมของ 【เย่าหัว】 เพิ่งจะยกระดับขึ้น ก็ต้องมาพบกับความเสียหายอย่างหนักเช่นนี้ ย่อมต้องส่งผลกระทบด้านลบตามมาเป็นลูกโซ่อย่างแน่นอน
ราวกับโดมิโนที่ล้มต่อกัน ไม่มีใครรู้ว่าผลกระทบสุดท้ายจะน่ากลัวขนาดไหน
ขณะที่เขากำลังจะเดินขึ้นชั้นบน เขาก็เหลือบไปเห็นร่างที่คุ้นเคยร่างหนึ่ง กำลังยืนอยู่ที่มุมห้อง...
เขาชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นท่ามกลางความประหลาดใจของทุกคน เขาก็เดินตรงไปยังร่างนั้น
"เสี่ยวจาง ขึ้นไปด้วยกันสิ"
"จะสะดวกเหรอครับ?"
"ไม่มีอะไรไม่สะดวกหรอก"
"ครับ"
ในลิฟต์อัดแน่นไปด้วยผู้คน
ทุกคนต่างมองหลินกั๋วต้งที่พาชายหนุ่มคนหนึ่งเข้ามาด้วย...
สงสัย ใคร่รู้ ไม่เข้าใจ ประหลาดใจ ในชั่วขณะนี้ ความรู้สึกหลากหลายรูปแบบพาดผ่านดวงตาของพวกเขา
ถึงกับมีบางคนแอบสงสัยในใจว่าชายหนุ่มคนนี้เป็นลูกนอกสมรสของหลินกั๋วต้งหรือเปล่า!
หลังจากออกจากลิฟต์...
หลินกั๋วต้งก็พาจางเซิ่งเดินตรงไปที่ห้องประชุม
"คุณหลิน เขา..." รองประธานอวี่ตงลังเลเล็กน้อย
"ให้เขาฟังอยู่ข้างๆ ไม่เป็นไรหรอก"
"อ้อ ครับ!"
