หลินเฉาหยางรับปากหลี่ซื่อเฟยไว้ว่าจะเขียนผลงานแนวสัจนิยมมหัศจรรย์สไตล์ 'หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว' นิยายเรื่องก่อนหน้านี้ก็เขียนจบไปแล้ว การสร้างสรรค์นิยายเรื่องนี้ย่อมต้องถูกหยิบยกขึ้นมาไว้ในตารางงาน
ในยุคหลัง เมื่อพูดถึงผลงานชิ้นเอกแนวสัจนิยมมหัศจรรย์ในประเทศจีน ปฏิกิริยาแรกของคนจำนวนมากคือเรื่อง 'ไป๋ลู่หยวน' ที่เขียนโดยเฉิงจงสือ
ผลงานชิ้นเอกอันยิ่งใหญ่ที่มีความยาวเกือบห้าแสนตัวอักษรเรื่องนี้ ใช้เวลาของนักเขียนอย่างเฉิงจงสือไปถึงสี่ปี หากนับรวมช่วงเวลาเตรียมงานตั้งแต่เริ่มคิดริเริ่ม ก็ต้องบวกเวลาเพิ่มเข้าไปอีกสองปี
ในช่วงเวลาที่ยาวนานพอสมควร เฉิงจงสือเอาแต่หมกมุ่นอยู่กับกองเอกสารเก่า ค้นคว้าบันทึกจดหมายเหตุท้องถิ่นของบ้านเกิด เพื่อเตรียมงานสำหรับผลงานที่เขาถือว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอกก่อนตาย" เรื่องนี้
หลังจากการสร้างสรรค์นิยายเสร็จสิ้น ก็ได้ตีพิมพ์เป็นตอนๆ สองฉบับใน 'คอนเทมโพราเรีย' ก่อน จากนั้นจึงตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์วรรณกรรมประชาชน ซึ่งก่อให้เกิดกระแสตอบรับอย่างยิ่งใหญ่ในหมู่ผู้อ่านและวงการวรรณกรรมในทันที
'ไป๋ลู่หยวน' โด่งดังไปทั่วประเทศจีน และทำให้ชื่อของเฉิงจงสือดังก้องไปทั่ววงวรรณกรรมจีนเช่นกัน
และเมื่อสืบเสาะถึงต้นตอที่ทำให้ 'ไป๋ลู่หยวน' ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง นอกเหนือจากหยาดเหงื่อแรงกายแรงใจนับไม่ถ้วนที่เฉิงจงสือทุ่มเทให้กับการสร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้แล้ว สิ่งสำคัญที่สุดคือผลงานชิ้นนี้มีความผูกพันทางชนชาติอย่างลึกซึ้ง และถ่ายทอดภาพประวัติศาสตร์และสังคมในยุคนั้นออกมาได้อย่างลึกซึ้ง
เมื่อมี 'หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว' และ 'ไป๋ลู่หยวน' เป็นตัวอย่าง แนวคิดการสร้างสรรค์ของหลินเฉาหยางจึงชัดเจนมาก ผลงานเรื่องนี้ของเขาจะต้องหยั่งรากลึกลงในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชนชาติอย่างแน่นอน ประจวบเหมาะกับในผลงานภาพยนตร์และโทรทัศน์ยุคหลังก็มีผลงานอันเรียบง่ายที่เปิดโอกาสให้เขาได้สะบัดพู่กันวาดลวดลายอยู่พอดี
โครงเรื่องมีแล้ว แต่พล็อตเรื่องที่เป็นรูปธรรมเขายังต้องขัดเกลาอย่างละเอียดอีกครั้ง ท้ายที่สุดแล้วการจะสร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอกขึ้นมาได้นั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
ประจวบเหมาะกับมีคนจากบ้านเกิดมาส่งคำเชิญให้เขา เขาก็เลยถือโอกาสนี้กลับไปค้นคว้าบันทึกจดหมายเหตุท้องถิ่น เพื่อสะสมวัตถุดิบและเติมเต็มรายละเอียดให้กับการสร้างสรรค์ในลำดับต่อไป
คนจากบ้านเกิดอยู่บ้านหลินเฉาหยางได้ครึ่งค่อนวันก็จากไปอย่างเบิกบานใจ การเดินทางครั้งนี้เป้าหมายการทำงานของพวกเขาทะลุเป้าหมายไปมาก จึงไม่มีเหตุผลอะไรที่จะไม่ดีใจ
หลินเฉาหยางตกลงกับพวกเขาเรียบร้อยแล้วว่า รอให้พ้นช่วงปีใหม่สากลไปก่อน แล้วจะกลับไปเยี่ยมบ้านเกิดสักรอบ
"หลังปีใหม่คงมีเรื่องให้ยุ่งแน่!" หลินเฉาหยางรำพึงขึ้นมาหลังจากส่งแขกกลับไปแล้ว
นิยายที่รับปากหลี่ซื่อเฟยไว้เป็นเพียงหนึ่งในงานของเขาเท่านั้น บทภาพยนตร์เรื่อง 'ปรมาจารย์หมากรุก' เขายังไม่ได้เริ่มลงมือเขียนเลยด้วยซ้ำ
นิยายย่อมต้องใช้เวลามากกว่า ดังนั้นเขาจึงตั้งใจจะใช้โอกาสนี้เร่งมือเขียนบทภาพยนตร์ออกมาก่อน
ก่อนวันล่าปา เป็นวันครบเดือนของเสี่ยวตงตง ตามธรรมเนียมแล้วจะต้องจัดงานเลี้ยงฉลองครบเดือน
หลินเฉาหยางจัดแจงสถานที่ไว้ที่เฟิงเจ๋อหยวน งานเลี้ยงฉลองครบเดือนจัดไว้สิบโต๊ะ หลินเฉาหยางไม่มีญาติพี่น้องในเยียนจิง คนที่มาจึงแทบจะเป็นเพื่อนกันทั้งหมด
หลังจากเถาอวี้เฉิงพาครอบครัวมาถึงร้านอาหาร มองดูผู้คนเหล่านี้แล้วก็อดรำพึงไม่ได้ว่า
"เฉาหยางเพิ่งมาอยู่เยียนจิงได้ไม่กี่ปีเอง ทำไมถึงรู้สึกว่ามีเพื่อนอยู่เต็มไปหมดเลยล่ะ"
"เพื่อนที่เฉาหยางคบล้วนเป็นเพื่อนที่ดีทั้งนั้น ไม่เหมือนเพื่อนกินเพื่อนเที่ยวของนายหรอก"
เถาอวี้เฉิงถูกจ้าวลี่ผู้เป็นภรรยาค่อนขอดเข้าให้ฟรีๆ ก็ทำหน้าเจื่อน โบกมือทักทายตู้เฟิงที่เพิ่งเดินเข้ามา
"พี่ใหญ่!"
ตู้เฟิงทักทายเถาอวี้เฉิงอย่างกระตือรือร้น
เถาอวี้เฉิงหัวเราะฮ่าๆ แล้วถามว่า "ฉันได้ยินมาว่าปีนี้นายทำเงินได้ไม่น้อยเลยนี่!"
"ก็พอได้ครับ พอได้" ตู้เฟิงพูดถ่อมตัว แต่สีหน้ากลับเก็บความดีใจไว้ไม่อยู่
ลองคำนวณดูให้ดี เขาลงสนามทำธุรกิจมาได้ปีกว่าแล้ว ระหว่างนั้นก็เกิดเรื่องผิดพลาดขึ้นสองครั้ง ขาดทุนไปสามสี่พันหยวน แต่ก็ยังกำไรอยู่ไม่น้อย หากไม่นับค่าใช้จ่ายในช่วงปีกว่านี้ เขาถือเป็นครัวเรือนหลักหมื่นหยวนตัวจริงเสียงจริงแล้ว
"ไม่ต้องถ่อมตัวหรอก ขับรถเก๋งมาแล้วนี่" เถาอวี้เฉิงเอ่ยแซว
"รถผมนั่นเอาอะไหล่มาประกอบเอาเองทั้งนั้นแหละครับ" ตู้เฟิงอธิบาย
ขณะที่ทั้งสองกำลังคุยกันอยู่ คนบ้านตระกูลตู้ก็มาถึง ตู้เฟิงขับรถมาเอง
เขาหนีบกระเป๋าเดินไปทักทายตู้รั่วหลินผู้เป็นพ่อ แต่ตู้รั่วหลินกลับแค่นเสียงเย็นชา ไม่แม้แต่จะปรายตามองเขา
เถาอวี้เฉิงแอบกระซิบถาม "นายไปทำอะไรให้เหล่าโถวโกรธอีกแล้วล่ะ"
ตู้เฟิงลูบจมูก ไม่คิดจะอธิบายรายละเอียด เพียงแต่บอกว่า "เฮ้อ เรื่องแฟนน่ะครับ"
เขากับเฝิงจวนเลิกกันมาหลายเดือนแล้ว อันที่จริงหนุ่มสาวคบกันแล้วเลิกกันก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร แต่ใครใช้ให้ทั้งคู่ต่างก็อยู่คณะศิลปะการแสดงเหมือนกันล่ะ แถมตอนที่คบกันก็ยังสนิทสนมกันมากเกินไปอีก
พอเลิกกันแล้ว ในคณะศิลปะการแสดงก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะมีข่าวลือแพร่สะพัด ไม่รู้ว่าข่าวไปเข้าหูตู้รั่วหลินได้อย่างไร
ประกอบกับตู้เฟิงเพิ่งจะหาเงินได้นิดหน่อยก็ทำตัวกร่าง ซื้อรถเก๋งให้ตัวเองคันหนึ่ง ย่อมทำให้ตู้รั่วหลินผู้เป็นพ่อมองเขาขัดหูขัดตาไปเสียทุกอย่าง
ตู้เฟิงคุยกับเถาอวี้เฉิงได้สองประโยค ก็ปลีกตัวไปแสดงความยินดีกับหลินเฉาหยาง พร้อมกับล้วงมือเข้าไปหาของในกระเป๋า
หลินเฉาหยางรีบพูดขึ้นว่า "ไม่รับซองนะ"
"รู้ครับว่าไม่รับซอง นี่เป็นของขวัญเล็กๆ น้อยๆ สำหรับหลานชายผม"
เขาพูดพลางหยิบแม่กุญแจทองคำอันเล็กๆ ออกมาจากกระเป๋า หลินเฉาหยางเห็นแล้วก็ยิ่งรับไว้ไม่ได้ "มันมีค่าเกินไป!"
ปีนี้ราคาทองคำในตลาดโลกพุ่งทะยานทำสถิติใหม่ แตะที่ 400 กว่าดอลลาร์ต่อออนซ์ ราคาทองคำในประเทศก็สูงขึ้นไม่น้อย ตกกรัมละสามสิบกว่าหยวน
แม่กุญแจทองคำที่ตู้เฟิงหยิบออกมาเป็นแบบที่ทำขึ้นสำหรับให้เด็กใส่โดยเฉพาะ น้ำหนักไม่ได้มากนัก แค่ประมาณ 20 กรัม แต่ก็ปาเข้าไปหกเจ็ดร้อยหยวนแล้ว เทียบเท่ากับรายได้ทั้งปีของชนชั้นแรงงานทั่วไปแบบไม่กินไม่ใช้เลยทีเดียว
"พี่เขย พี่ไม่ต้องเกรงใจผมหรอกครับ นี่เป็นสิ่งที่ผมสมควรทำ"
เงินทุนตั้งต้นในการลงสนามทำธุรกิจของตู้เฟิงส่วนหนึ่งก็ขอยืมมาจากสองสามีภรรยาหลินเฉาหยาง นอกจากนี้เขายังมักจะมาขอคำปรึกษาจากหลินเฉาหยางอยู่บ่อยๆ ในใจรู้สึกซาบซึ้งในความช่วยเหลือของสองสามีภรรยาหลินเฉาหยางอยู่เสมอ
ยื้อยุดกันอยู่พักใหญ่ หลินเฉาหยางขัดเขาไม่ได้ จึงยอมรับของไว้ในที่สุด
แม่ยายเถาที่นั่งอยู่ไม่ไกลมองดูของที่ตู้เฟิงหยิบออกมา แล้วหันไปพูดกับพี่ชายว่า "เด็กคนนี้สิ้นเปลืองเกินไปแล้ว!"
"ไอ้เด็กนี่พอหาเงินได้นิดหน่อยก็ไม่รู้จะกร่างยังไงแล้ว! แต่วันนี้ถือว่าทำตัวใช้ได้ ฉันได้ยินมาว่าสองสามีภรรยาเฉาหยางกับอวี้ซูช่วยมันไว้ไม่น้อย นี่ก็เป็นสิ่งที่สมควรทำแล้ว"
"เป็นเพราะเขาหัวไวต่างหาก ฉันเห็นเขาทำธุรกิจได้เป็นล่ำเป็นสันเลยนะ!"
ตู้รั่วหลินส่ายหน้าพลางพูดว่า "ก็แค่โชคดีเกิดมาถูกจังหวะ ซื้อมาขายไป จะไปมีอนาคตอะไรได้ ถ้าเขามีความสามารถได้สักสามส่วนของเฉาหยาง ฉันก็เบาใจแล้ว"
ในสังคมประเทศจีน สรรพสิ่งล้วนต่ำต้อย มีเพียงการศึกษาเท่านั้นที่สูงส่ง พ่อค้าวาณิชตั้งแต่โบราณกาลมาล้วนเป็นพวกที่เชิดหน้าชูตาไม่ได้
แต่คนที่ทำงานด้านวรรณกรรมอย่างหลินเฉาหยางนั้นต่างออกไป พูดออกไปใครๆ ก็ต้องมองด้วยความนับถือ
เมื่อได้ยินพี่ชายเอ่ยชมลูกเขยของตัวเอง บนใบหน้าของแม่ยายเถาก็เผยให้เห็นถึงความภาคภูมิใจอยู่ลึกๆ
ที่โต๊ะข้างๆ โต๊ะของพวกตู้รั่วหลิน มีพวกหลิวซินอู่ หลี่ทัว และคนรู้จักอีกหลายคนนั่งอยู่ หัวข้อที่พวกเขากำลังคุยกันก็เกี่ยวข้องกับหลินเฉาหยางเช่นกัน
"เงินถูกหมอนี่กวาดไปหมดแล้ว! มิน่าล่ะ วันนี้จัดงานเลี้ยงฉลองครบเดือนที่เฟิงเจ๋อหยวนถึงไม่รับซองเลย" หลี่ทัวบ่นพึมพำด้วยความอิจฉา
รางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นปิดฉากลงไปได้เดือนกว่าแล้ว แต่อิทธิพลที่สร้างขึ้นยังคงดำเนินต่อไป
ผลกระทบที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดคือ หลังจากประกาศรางวัล ยอดขายของผลงานที่ได้รับรางวัลหลายเรื่องก็พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว กลายเป็นหนังสือยอดนิยมที่ผู้รักวรรณกรรมในประเทศต่างพากันแย่งชิง
'ปรมาจารย์หมากรุก' ของหลินเฉาหยางมียอดขายไม่ธรรมดาหลังจากตีพิมพ์ในเดือนมิถุนายนปีนี้ หลังจากผ่านช่วงที่ขายดีเป็นเทน้ำเทท่ามาหลายเดือน ยอดขายก็เริ่มลดลงเรื่อยๆ ก่อนถึงเดือนธันวาคม ยอดขายต่อเดือนก็เหลือไม่ถึง 150,000 เล่มแล้ว
แต่ด้วยแรงหนุนจากรางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นในครั้งนี้ ในช่วงหนึ่งเดือนที่ผ่านมา 'ปรมาจารย์หมากรุก' กลับทำยอดขายเพิ่มขึ้นมาได้ถึง 300,000 เล่มอย่างดื้อๆ ทำให้ยอดขายรวมทะลุไปถึง 1,760,000 เล่มอย่างน่าทึ่ง
หากในยุคสมัยนี้มีการจัดอันดับหนังสือขายดีประจำปีล่ะก็ 'ปรมาจารย์หมากรุก' อาจจะไม่กล้าพูดว่าเป็นอันดับหนึ่ง แต่ต้องมีที่ยืนในสามอันดับแรกอย่างแน่นอน
ตามสัญญาการตีพิมพ์ที่หลินเฉาหยางเซ็นกับสำนักพิมพ์เยียนจิง ปัจจุบันนิยายเรื่องนี้ทำรายได้ให้หลินเฉาหยางเฉพาะค่าต้นฉบับตามยอดพิมพ์ไปแล้วกว่าหนึ่งหมื่นหกพันหยวน
หลายคนคุยกันเรื่องยอดขายและค่าต้นฉบับของ 'ปรมาจารย์หมากรุก' พลางเดาะลิ้นด้วยความทึ่ง
หลิวซินอู่ถอนหายใจพลางกล่าวว่า "ไม่แค่ 'ปรมาจารย์หมากรุก' หรอกนะ 'การตายของแวนโก๊ะ' เดือนนี้ขายดีกว่าอีก!"
พอเขาพูดประโยคนี้ออกมา ทุกคนก็มีสีหน้าเข้าใจตรงกัน
ปีนี้เป็นการจัดงานรางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นเป็นครั้งแรก กระบวนการตัดสินและผลรางวัลได้รับความสนใจจากวงการวรรณกรรมในประเทศทุกระดับชั้น
ก่อนหน้านี้ในตอนที่ยังไม่ประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัล ข่าวลือที่ว่ามีผลงานที่เข้ารอบแปดเรื่องก็แพร่สะพัดออกไปแล้ว
พอรายชื่อผู้ได้รับรางวัลประกาศออกมา ผู้คนก็พากันคาดเดาอีกว่า ผลงานที่ตกรอบเรื่องนั้นจะเป็นนิยายเรื่องไหน
หลายคนกวาดตามองรายชื่อผลงานที่ส่งเข้าประกวดในครั้งนี้ การตกรอบของ 'การตายของแวนโก๊ะ' ทำให้ทุกคนรู้สึกประหลาดใจเป็นอย่างมาก
แม้แต่หลิวซินอู่ยังอดไม่ได้ที่จะเอ่ยถามในงานเสวนาว่าผลงานที่ตกรอบนั้นใช่ 'การตายของแวนโก๊ะ' หรือไม่ นับประสาอะไรกับพวกขาเผือกที่ไม่รู้ตื้นลึกหนาบาง
สำหรับการคาดเดาจากภายนอก คณะกรรมการตัดสินรางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นไม่ได้ให้คำตอบอย่างตรงไปตรงมา แต่การตอบสนองแบบอ้อมแอ้มของพวกเขากลับยิ่งทำให้ทุกคนคาดเดากันไปไกลยิ่งขึ้น
เมื่อผู้คนไม่ได้รับข้อมูลที่เปิดเผยและน่าเชื่อถือ ข่าวลือก็กลายเป็นช่องทางที่น่าเชื่อถือซึ่งทุกคนปักใจเชื่ออย่างเป็นธรรมชาติ
ไม่ว่า 'การตายของแวนโก๊ะ' จะเป็นผลงานที่ตกรอบเรื่องนั้นจริงๆ หรือไม่ แต่หลังจากที่ผู้คนเลือกที่จะเชื่อข่าวลือไปแล้ว มันก็ใช่เลยล่ะ
และเหตุผลที่มีคนจำนวนมากยินดีที่จะเชื่อว่า 'การตายของแวนโก๊ะ' คือผลงานที่ตกรอบเรื่องนั้น และรู้สึกเสียดายแทนมันอย่างสุดซึ้ง ท้ายที่สุดแล้วก็เป็นเพราะมาตรฐานของนิยายเรื่องนี้ได้รับการยอมรับจากผู้คนมากมาย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสายตาของทุกคน การได้รับรางวัลของผลงานสองสามเรื่องในรางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นครั้งนี้ยังมีข้อกังขา ความรู้สึกเสียดายและเสียใจเช่นนี้จึงยิ่งเด่นชัดขึ้นไปอีก
ผู้รักวรรณกรรมจำนวนมากมองว่า 'การตายของแวนโก๊ะ' เป็นเหยื่อของการตัดสินที่อิงกระแสการเมืองในรางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นครั้งนี้ ในบรรดาคนเหล่านี้ยังมีผู้ที่โกรธแค้นจำนวนไม่น้อยเขียนจดหมายถึงคณะกรรมการตัดสินเพื่อแสดงความไม่พอใจ
ในขณะที่รางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นได้รับความสนใจจากประชาชนอย่างกว้างขวาง ข่าวลือเช่นนี้ก็แพร่สะพัดไปอย่างต่อเนื่อง ทำให้ผู้อ่านนับหมื่นนับแสนเกิดความสนใจใน 'การตายของแวนโก๊ะ' และพากันไปซื้อที่ร้านหนังสือ
เมื่อไม่กี่วันก่อน นิตยสารตู๋ซูฉบับใหม่เพิ่งวางแผง ในนั้นมีบทความหนึ่งตีพิมพ์ในหัวข้อ 'ความเสียดายต่อสิ่งที่ถูกมองข้ามในรางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นครั้งที่หนึ่ง' ซึ่งดึงดูดความสนใจจากบุคคลในวงการวัฒนธรรมและผู้อ่านจำนวนมากในทันที
นิตยสารตู๋ซูเป็นนิตยสารวิจารณ์วัฒนธรรม ก่อตั้งขึ้นในเดือนเมษายน ปี 1979 ถือกำเนิดในเดือนเดียวกันกับ 'หัวเฉิง'
พูดไปแล้วภูมิหลังของนิตยสารฉบับนี้ค่อนข้างซับซ้อนอยู่บ้าง ตอนที่ก่อตั้ง กองบรรณาธิการของนิตยสารตู๋ซูตั้งอยู่ที่สำนักพิมพ์ประชาชน ในนามองค์กรขึ้นตรงต่อสำนักพิมพ์แห่งชาติ และผู้จัดทำสิ่งพิมพ์คือห้องวิจัยของสำนักพิมพ์แห่งชาติ
ผู้บริหารที่รับผิดชอบคือฟ่านย่ง รองผู้อำนวยการสำนักพิมพ์วรรณกรรมประชาชน บรรณาธิการบริหารเฉินหยวนสังกัดสำนักพิมพ์ซางอู้ และรองบรรณาธิการบริหารหนีจื่อหมิงมาจากห้องวิจัย
ในฉบับปฐมฤกษ์เมื่อเดือนเมษายน ปี 79 นิตยสารตู๋ซูได้ประกาศกร้าวอย่างกล้าหาญว่า "การอ่านไม่มีพื้นที่ต้องห้าม" ทำให้วงการวัฒนธรรมที่ในเวลานั้นยังคงอยู่ในช่วงก่อนการผ่อนปรนต้องหันมามอง และได้รับความยกย่องจากวงการวัฒนธรรมรวมถึงความชื่นชอบจากผู้อ่านอย่างรวดเร็ว
ในช่วงไม่กี่ปีหลังจากนั้น ยอดขายของนิตยสารตู๋ซูก็ทำลายสถิติใหม่อย่างต่อเนื่อง ยอดขายต่อฉบับทะลุหนึ่งแสนเล่มไปนานแล้ว
ต้องรู้ไว้ว่าระดับความมีระดับของนิตยสารตู๋ซูนั้นสูงกว่านิตยสารวรรณกรรมทั่วไปอยู่ไม่น้อย กลุ่มเป้าหมายจึงมีไม่มากนักโดยธรรมชาติ การที่สามารถทำยอดขายต่อฉบับได้เกินหนึ่งแสนเล่ม ก็เพียงพอที่จะพิสูจน์ให้เห็นถึงระดับความนิยมในวงการวัฒนธรรมแล้ว
บทความเรื่อง 'ความเสียดายต่อสิ่งที่ถูกมองข้ามในรางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นครั้งที่หนึ่ง' ได้รวบรวมผลงานห้าเรื่องที่ตกรอบจากรายชื่อผู้ได้รับรางวัลในรอบสุดท้าย ซึ่งล้วนเป็นนวนิยายขนาดยาวที่ค่อนข้างได้รับความนิยม
บทความนี้ได้วิเคราะห์ข้อดีและข้อเสียของนิยายทั้งห้าเรื่องนี้อย่างตรงไปตรงมา และยังกล้าคาดเดาสาเหตุที่ตกรอบได้อย่างเป็นตุเป็นตะ จึงดึงดูดสายตาของผู้อ่านจำนวนมากได้ในทันที
'การตายของแวนโก๊ะ' ในฐานะความเสียดายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการประกวดรางวัลในครั้งนี้ ย่อมถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มผลงานที่ถูกมองข้ามเหล่านี้ด้วย เมื่อผู้เขียนพูดถึงการตกรอบของมัน ก็พูดตรงๆ ว่า 'การตายของแวนโก๊ะ' เสียเปรียบในเรื่องอุดมการณ์
ต้องรู้ไว้ว่าในบรรดาผู้อ่านของนิตยสารตู๋ซู บุคคลในวงการวัฒนธรรมถือเป็นกลุ่มใหญ่มาก ก่อนที่บทความชิ้นนี้ในนิตยสารตู๋ซูจะตีพิมพ์ออกมา ข้อถกเถียงต่างๆ นานาเกี่ยวกับการตกรอบของ 'การตายของแวนโก๊ะ' ยังคงแพร่สะพัดอยู่แค่ในวงจรปิดเท่านั้น
ตอนนี้เมื่อมีบทความนี้เป็นตัวจุดประกาย ผู้สนับสนุน 'การตายของแวนโก๊ะ' จำนวนไม่น้อยก็อดไม่ได้ที่จะร้องขอความเป็นธรรมให้กับนิยายเรื่องนี้
ภายใต้การกระพือข่าวของผู้สนับสนุนเหล่านี้ นิยายเรื่องนี้ไม่เพียงแต่กลายเป็นผลงานที่ถูกมองข้ามที่น่าเสียดายที่สุดของรางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นในครั้งนี้เท่านั้น แต่ยังกลายเป็นเหยื่อที่ลึกซึ้งที่สุดของการที่การเมืองเข้ามาแทรกแซงวรรณกรรมอีกด้วย
ภายในเวลาเพียงไม่กี่วัน กลุ่มผู้รักวรรณกรรมกลุ่มใหญ่ก็เริ่มส่งเสียงสนับสนุน 'การตายของแวนโก๊ะ'
ชั่วขณะนั้น กระแสวิพากษ์วิจารณ์ก็ดังกึกก้องไปทั่ว
หลังจากที่การประกวดรางวัลวรรณกรรมเหมาตุ้นครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลงไปได้เดือนกว่า กระแสที่ผลงานที่ตกรอบอย่าง 'การตายของแวนโก๊ะ' สร้างขึ้นนั้น กลับยิ่งใหญ่กว่าผลงานที่ได้รับรางวัลเหล่านั้นเสียอีก
ช่างเป็นเรื่องที่เหลือเชื่อจริงๆ!
