ตอนเที่ยง
ภายในห้องเช่า
เจียงเสี่ยวโยวและเคอจ่านชื่อกินข้าวไปพลางดูสัญญาไปพลาง
ข้อตกลงที่ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] เสนอมานั้นดีเยี่ยมมาก
ห้าปี!
สิทธิ์ในการกำกับภาพยนตร์ระดับสิบล้านปีละหนึ่งเรื่อง และได้รับส่วนแบ่งบางส่วนจากภาพยนตร์...
ภายในห้าปี จะมีหนึ่งปีที่ได้เป็นหนึ่งในทีมผู้ช่วยผู้กำกับงานกาล่าฉลองตรุษจีน...
ลำดับความสำคัญของภาพยนตร์ในบริษัทคือระดับ A...
การแชร์ทรัพยากรของบริษัท...
...
ทุกตัวอักษรในสัญญาทำให้เคอจ่านชื่อตื่นเต้น!
หลังจากเซ็นสัญญานี้ เคอจ่านชื่อก็เข้าใจดีว่าตัวเองน่าจะกลายเป็นผู้กำกับหน้าใหม่ของ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] ที่มีปากมีเสียงได้อย่างแท้จริง!
เสียงโทรศัพท์มือถือดังขึ้น
เป็นสายเรียกเข้าจากสวีเซิ่งหนาน
สวีเซิ่งหนานบอกเคอจ่านชื่อว่า จางเซิ่งยกเลิกสัญญากับ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] แล้ว
เคอจ่านชื่อชะงักไป รอยยิ้มค่อยๆ เลือนหาย
"บอสจางไม่ได้เซ็นสัญญากับ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] หรือ?"
"ใช่ ด้วยนิสัยของบอสจาง เป็นไปไม่ได้ที่จะยอมทำงานเป็นลูกจ้างให้คนอื่น..."
"คุณคิดยังไง?"
"ฉันไม่รู้"
เคอจ่านชื่อวางชามและตะเกียบลง เดินออกไปที่ระเบียง มองดูตึกระฟ้าในแดนไกลอย่างเงียบๆ
เขาใช้ชีวิตในเมืองนี้อย่างยากลำบาก...
เขาเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าทุนนิยมคืออะไร และรู้ดีว่าไพ่ในมือของเขานั้นมันน้อยนิดเกินไปจริงๆ
น้อยเสียจนไม่สามารถส่งผลกระทบต่อบทสรุปได้อย่างแท้จริง
เขาหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา
ในวินาทีนี้ เขาไม่กล้าแม้แต่จะกดโทรหาจางเซิ่ง
เขายอมรับว่าตัวเองไม่หนักแน่นพอ แต่ในแง่หนึ่ง สิ่งที่จางเซิ่งพูดกับเขาก็ถูก
หลายเดือนมานี้ เขาไม่เคยเป็นพนักงานใต้บังคับบัญชาของจางเซิ่ง เขาแค่ร่วมงานกับจางเซิ่ง ตัวเขาเองยังคงเป็นพนักงานของ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต]...
จางเซิ่งนำความสำเร็จมาให้เขา เคยช่วยเหลือเขาทีละก้าว และบอกเขาว่าต้องทำอย่างไรในยามที่เขาสับสนที่สุด!
แต่!
ปัจจัยสำคัญที่สุดที่ทำให้ [ฤดูร้อนปีนั้น] โด่งดังขึ้นมาได้จริงๆ คือทรัพยากรของ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] และยังมีเรื่องของโชคด้วย...
ใครจะไปคิดว่า จู่ๆ กระทรวงศึกษาธิการจะแคปภาพจาก [ฤดูร้อนปีนั้น] ไปใช้ล่ะ?
ในที่สุดเขาก็กดโทรหาจางเซิ่ง
"บอสจาง..."
"ผู้กำกับเคอ"
"บอสจาง เรามาคุยกันหน่อยเถอะ"
"คุณอยู่ที่ไหน?"
"ผมอยู่บ้าน..."
"พอดีเลย ฉันอยู่ใต้ตึกบ้านคุณ..."
"หา?"
..............................
ที่ระเบียง
ลมพัดแรง
เคอจ่านชื่อนั่งอยู่ตรงข้ามกับจางเซิ่ง
ทั้งที่อยู่ในบ้านของตัวเอง เป็นถิ่นของตัวเอง แต่ในวินาทีนี้ เขากลับพบว่าตัวเองไม่กล้าเผชิญหน้ากับจางเซิ่ง
"เซ็นแล้วเหรอ?"
"ยังครับ"
บางครั้งชีวิตคนเราก็ต้องเผชิญกับทางเลือกมากมาย
ตอนนี้เคอจ่านชื่อก็กำลังยืนอยู่บนทางแยกแห่งการเลือกเช่นกัน...
ทางหนึ่งคือถนนใหญ่ที่ราบรื่น อีกทางคือทางเดินแคบๆ ที่คดเคี้ยว
หากจะเปรียบเปรย ก็คงต้องเปรียบเปรยเช่นนี้จริงๆ
"ฉันขอดูสัญญาหน่อยได้ไหม?"
"อืม ได้ครับ"
เคอจ่านชื่อหยิบสัญญายื่นให้จางเซิ่ง แต่ก็ยังคงไม่กล้ามองสีหน้าของจางเซิ่ง
ในใจเขารู้สึกผิด
เมื่อวาน ตอนที่จางเซิ่งพาเขาเข้าไปใน [ร้านอาหารพ่างเสี่ยวอัน] เขาก็ตระหนักได้ว่าจางเซิ่งต้องการจะทำอะไร...
อีกฝ่ายมองเขาเป็นคนกันเอง ถึงขั้นอยากช่วยเขาหาทุนเพื่อสร้างภาพยนตร์...
นั่นคือความจริงใจ
หากไม่มีสายโทรศัพท์จาก [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] และสีหน้าที่เปิดเผยอย่างจริงใจของเจิ้งเฉิงอู่ เขาคงไม่ปฏิเสธความจริงใจนี้
เวลา...
ค่อยๆ ผ่านไปทีละน้อย
"พวกเขาไม่เต็มใจจะสร้าง [7 วันนรก] ของคุณงั้นหรือ?"
"บอสจาง ความจริงแล้ว ผมก็ไม่ได้มีความตั้งใจอย่างแรงกล้าที่จะทำโปรเจกต์ภาพยนตร์เรื่องนี้หรอกครับ ภาพยนตร์ทุนต่ำผมทำมาเยอะเกินไปแล้ว ผม..."
เคอจ่านชื่อพูดไปได้ครึ่งทาง ท้ายที่สุดก็ไม่มีความกล้าพอที่จะพูดต่อไป
เขาอยากกำกับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ระดับสิบล้าน!
ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ระดับสิบล้านเท่านั้น ที่จะทำให้เขาโดดเด่นขึ้นมาในหมู่ผู้กำกับรุ่นที่หกได้!
ถึงจะสามารถยืนหยัดอย่างมั่นคงในวงการภาพยนตร์นี้ได้อย่างแท้จริง!
"อ้อ"
จางเซิ่งพยักหน้า เขาเข้าใจความหมายของเคอจ่านชื่อเป็นอย่างดี
เขาไม่ได้พูดอะไรอีก แต่กลับอ่านสัญญาของเคอจ่านชื่ออย่างละเอียดตั้งแต่ต้นจนจบ
เวลาค่อยๆ ผ่านไป ลมที่นอกระเบียงก็พัดแรงขึ้นเรื่อยๆ
เจียงเสี่ยวโยวแฟนสาวของเขายกผลไม้ออกมาวางบนโต๊ะเล็กน้อย แล้วก็กลับเข้าไปในห้อง
"บอสจาง ผม..."
"ข้อตกลงนี้ไม่มีปัญหา เซ็นเถอะ!" จางเซิ่งอ่านจบก็มองเคอจ่านชื่อแล้วยิ้มออกมา
"บอสจาง ผม... ช่วงที่ผ่านมานี้ คุณช่วยผมไว้มาก ความจริงผมจำได้หมดเลยนะ..."
"[ฤดูร้อนปีนั้น] ฉันเองก็ได้ประโยชน์มาไม่น้อยเหมือนกัน ที่ฉันมาครั้งนี้ ก็เพราะกลัวว่าคุณจะรู้สึกผิดและไม่สบายใจเพราะเรื่องบางอย่าง คนเราบางครั้งก็ถูกอารมณ์ครอบงำจนทำอะไรตามอารมณ์ นอกจากนี้ ฉันยังกังวลว่าในสัญญาของ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] จะมีหลุมพราง... ในวงการนี้ สัญญามีหลุมพรางอยู่เต็มไปหมด หากก้าวพลาดไป ดีไม่ดีชีวิตนี้อาจพังพินาศได้เลยนะ!" จางเซิ่งมองเคอจ่านชื่อพลางยิ้ม
สีหน้าของเคอจ่านชื่อดูซับซ้อนมาก "บอสจาง [เอ็นซีสตูดิโอ] ของคุณ ผมได้ยินมาว่า..."
"ชีวิตคนเรามักจะได้พบเจอผู้คน และเผชิญกับทางเลือกต่างๆ นานาเสมอ ข้อเสนอที่ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] ให้มา มันไม่ถึงเกณฑ์ที่ฉันคาดหวังไว้ ดังนั้นฉันจึงทำได้เพียงยกเลิกสัญญา!"
"แล้วทรัพยากรหลังจากนี้ล่ะ..." ใบหน้าของเคอจ่านชื่อแดงก่ำ ดูเหมือนจะโกรธแค้นกับความไม่เป็นธรรมที่ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] ทำกับจางเซิ่ง
"ก็ไม่มีที่ไหนให้ยืมกำลังได้อีกแล้วล่ะ..." จางเซิ่งหัวเราะ
"บอสจาง ตอนนี้ผมยังไม่ได้เซ็นสัญญากับ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] เดี๋ยวผมจะไปคุยกับ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] อีกครั้ง ตอนนี้ผมก็มีน้ำหนักพอตัวนะ!"
"ไม่ต้องหรอก ผู้กำกับเคอ งานเลี้ยงย่อมมีวันเลิกรา... ท้ายที่สุดแล้วหนทางก็ต้องเดินด้วยตัวเอง..." จางเซิ่งกินผลไม้ไปหนึ่งคำ สายตาทอดมองออกไปไกลนอกระเบียง แววตาล้ำลึกเป็นพิเศษ
"บอสจาง... ขอโทษครับ!" เคอจ่านชื่อก้มหน้าลง
"ผู้กำกับเคอ คุณไม่ได้ทำผิดต่อใครทั้งนั้น หากไม่มีคุณช่วยโปรโมตอย่างสุดความสามารถ องค์กรที่ร่วมมือกับฉันก็คงทำเงินไม่ได้มากขนาดนั้น ตัวฉันเองก็คงไม่สามารถหากำไรจากมันได้ หากไม่มีคุณเดินทางไปบราซิลด้วย [รางวัลภาพยนตร์ทองคำนานาชาติเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย] ก็คงไม่สำเร็จลุล่วงด้วยดีขนาดนี้ ในขณะเดียวกัน ฉันเองก็รู้สึกขอโทษคุณอยู่เหมือนกัน ฉันหลอกใช้คุณเพื่อสร้างกระแสมากมาย หวังว่าการสร้างกระแสเหล่านี้จะไม่สร้างความเดือดร้อนให้คุณนะ..." น้ำเสียงของจางเซิ่งฟังดูจริงใจมาก
เคอจ่านชื่อใจสั่นสะท้าน รู้สึกขมขื่นในใจ มีคำพูดมากมายที่อยากจะเอื้อนเอ่ย แต่ก็พูดไม่ออกอยู่นาน
เขา!
ในเวลานี้ นาทีนี้ อยากจะพูดกับจางเซิ่งสักประโยค
ว่าเขาจะไม่เซ็นแล้ว
แต่หลังจากเห็นสัญญาฉบับนี้ ท้ายที่สุดความรู้สึกในใจของเขาก็ค่อยๆ จมดิ่งลง
จิตใจคน!
เดิมทีก็ซับซ้อนเช่นนี้อยู่แล้วไม่ใช่หรือ?
"บอสจาง ผม..."
"การที่ฉันยกเลิกสัญญากับ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] ไม่ได้หมายความว่าต่อไปเราจะเป็นศัตรูกัน โลกนี้ไม่ได้มีแค่สีขาวกับสีดำ ต่อให้ฉันเปิดบริษัทเอนเตอร์เทนเมนต์ เราก็ยังมีโอกาสร่วมงานกันอยู่ดี..."
"บอสจาง คุณจะเดินเส้นทางนี้จริงๆ หรือครับ?"
"..."
จางเซิ่งลุกขึ้นยืน
เผยรอยยิ้ม
แต่ไม่ได้ตอบคำถามของเคอจ่านชื่อ
เคอจ่านชื่อก้มหน้าลง มองดูข้อตกลงฉบับนี้
ก่อนที่จางเซิ่งจะมา
ในใจของเคอจ่านชื่อมีสับสนวุ่นวายด้วยความคิดมากมาย
บ้างก็พยายามโน้มน้าวตัวเอง บ้างก็อยากจะโน้มน้าวจางเซิ่ง...
แต่เมื่อจางเซิ่งมาถึง เขากลับพบว่าสิ่งเหล่านี้ ล้วนไม่มีความหมายอะไรเลย
ทุกคน ล้วนมีเส้นทางของตัวเองที่ต้องเดิน
"ผู้กำกับเคอ [7 วันนรก] คุณจะไม่ทำแล้วเหรอ?"
"ไม่ทำแล้วครับ บริษัทมีภาพยนตร์แฟนตาซีฟอร์มยักษ์สไตล์ตะวันออกให้ผมทำ..."
"อ้อ งั้นเดี๋ยวฉันหาคนมาแก้บทสักหน่อย ความจริงวันนี้ตั้งใจจะมาหาคุณเพื่อลงรายละเอียดโปรเจกต์และบทนี้ให้ชัดเจนสักหน่อย"
"ขอโทษครับ บอสจาง..."
"ไม่เป็นไร!"
จางเซิ่งลุกขึ้นยืน
เดินออกจากระเบียง
เคอจ่านชื่อเดินตามไป
เขาไปส่งจางเซิ่งที่ประตู จากนั้นก็มองจางเซิ่งเดินลงบันไดไปเงียบๆ
เมื่อมองไม่เห็นจางเซิ่งแล้ว เขาก็กลับเข้ามาในห้องนั่งเล่น และทิ้งตัวลงนั่งบนเก้าอี้
เจียงเสี่ยวโยวแฟนสาวนั่งเป็นเพื่อนอยู่ข้างๆ เขา
เขารู้สึกสับสนอยู่ชั่วครู่
แต่สุดท้ายหลังจากคิดอยู่นาน ก็รู้สึกว่าตัวเองไม่ได้ติดค้างอะไรจางเซิ่ง และจางเซิ่งก็ไม่ได้ติดค้างอะไรเขา ทั้งสองฝ่ายร่วมมือกันอย่างเท่าเทียมตั้งแต่แรกอยู่แล้ว
อีกอย่าง เขาไม่เคยพูดเลยว่าจะเข้าร่วม [เอ็นซีเอนเตอร์เทนเมนต์] ของจางเซิ่งนี่นา
การที่คุณจางเซิ่งไม่เซ็นสัญญากับ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] นั่นมันเรื่องของคุณ เขาเคยบอกจางเซิ่งไปแล้วว่าเขายินดีจะไปเจรจาเรื่องหุ้นกับ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] พร้อมกับจางเซิ่ง เพียงแต่จางเซิ่งไม่รับข้อเสนอเองนี่
ในฐานะผู้ร่วมงาน เขาถามตัวเองแล้วว่าได้ทำหน้าที่อย่างสมบูรณ์แบบที่สุดแล้ว
ในฐานะเพื่อน เขาก็รู้สึกว่าตัวเองไม่มีที่ติเช่นกัน
อีกอย่าง จางเซิ่งก็พูดแล้วไม่ใช่หรือ?
ว่าต่อไปพวกเราก็ไม่ใช่ศัตรูกัน ยังคงมีโอกาสร่วมงานกันอยู่
หลังจากความสับสนชั่วครู่ผ่านพ้นไป ภาระในใจของเขาก็เริ่มลดน้อยลงเรื่อยๆ จนมลายหายไปในที่สุด
จากนั้น ก็กลายเป็นความตื่นเต้น
เขาหยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมา และโทรหาเจิ้งเฉิงอู่
"ประธานเจิ้ง ผมจะเซ็นสัญญากับคุณ!"
ช่วงเย็นของวันที่แปด
เขากลับมาที่ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต]
เขาเห็นว่าข้าวของทุกอย่างที่เป็นของ [เอ็นซีสตูดิโอ] ถูกขนย้ายออกไปหมดแล้ว
ทั้งชั้นดูว่างเปล่าไปถนัดตา
เขายังได้ยินข่าวมาอีกว่า
นับจากนี้จะไม่มีการโปรโมตข่าวสารใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับอาเคอีก
แต่ยอดขายและข่าวที่โผล่ขึ้นมาอย่างกะทันหัน พวกเขาจะไม่เข้าไปกดดันกีดกัน
เพราะถึงอย่างไร [กลางสายฝน] พวกเขาก็ยังคงทำเงินจากมันได้บ้าง...
แน่นอนว่าคอนเสิร์ตช่วงต้นปีนั้นก็จะไม่เชิญอาเคมาร่วมงานอีกแล้ว
อาเคยุติความสัมพันธ์ฉันหุ้นส่วนกับ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] อย่างเป็นทางการ...
ในวินาทีนี้ ในใจของเขารู้สึกขมขื่น
แต่ทว่า...
เมื่อเขาได้รับข้อมูลของภาพยนตร์ไซไฟเรื่องหนึ่งที่มีชื่อว่า [หน่วย SWAT แห่งอนาคต]...
แววตาของเขาก็มีประกายแห่งความประหลาดใจระคนดีใจพาดผ่าน!
ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เงินลงทุนถึงสิบห้าล้าน ทัพนักแสดงนำก็มีซูเปอร์สตาร์ผู้โด่งดังในสามวงการอย่างราชาเซี่ยร่วมแสดงด้วย นับเป็นภาพยนตร์ไซไฟเพียงไม่กี่เรื่องในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์จีน!
..............................
พลบค่ำ
จางเซิ่งพาอาเค เสิ่นเสี่ยวซี หลี่จงเหอผู้กำกับสารคดี [ปีแห่งการสำเร็จการศึกษา] และคนอื่นๆ เดินเข้าไปในอาคารสำนักงานที่ว่างเปล่าแห่งหนึ่ง
บนผนังของอาคารสำนักงาน มีป้ายแขวนคำว่า [เอ็นซีเอนเตอร์เทนเมนต์] เอาไว้
อาเคมองดูโต๊ะและเก้าอี้ที่ว่างเปล่า ในใจรู้สึกตื่นเต้น!
แต่เขาไม่เสียใจเลยที่จาก [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] มา
เดิมทีเขากับ [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] ก็เป็นแค่ผู้ร่วมงานกัน ยกเลิกสัญญาแล้วก็ต้องสูญเสียทรัพยากรไปมากมาย...
แต่!
แล้วมันจะเกี่ยวอะไรล่ะ?
เขามีพรสวรรค์!
เขาเชื่อมั่นอย่างสุดหัวใจ ว่าเขาสามารถใช้ผลงานเป็นเครื่องพิสูจน์ได้!
ในขณะเดียวกัน เขายิ่งเชื่อมั่นในตัวจางเซิ่ง...
สถานการณ์ที่จางเซิ่งเคยเผชิญ สำหรับใครก็ตาม มันเปรียบเสมือนขุมนรก!
แต่ทว่า เขากลับสามารถตะเกียกตะกายขึ้นมาจากขุมนรกได้ เขาสามารถพลิกสถานการณ์ในยามเข้าตาจนได้!
แล้วโลกใบนี้...
ยังจะมีอะไรที่เขาทำไม่ได้อีก?
หลี่จงเหอก็ตื่นเต้นมากเช่นกัน ในที่สุดพวกเขาก็ก้าวออกจากรั้วโรงเรียน และกำลังจะก้าวเดินไปบนเส้นทางของพวกเขาเอง!
คณะละครเร่ของเขา ในที่สุดก็กลายเป็นกองทัพทหารหลักแล้ว!
ในแดนไกล...
เงาร่างของจางเซิ่งท่ามกลางแสงอาทิตย์อัสดง ทอแสงเปล่งประกาย
พวกเขาเห็นจางเซิ่งขยับแว่นตา!
"นี่คือบริษัทใหม่ของเรา!"
"และเป็นจุดเริ่มต้นใหม่ของเราด้วย!"
"ขอบคุณทุกท่าน ที่ร่วมเดินทางมาด้วยกันกับฉัน ในขณะเดียวกัน..."
"ขอโทษที! ฉันขอรับโทรศัพท์ก่อน!"
พวกเขาเห็นจางเซิ่งยืนอยู่บนแท่นสูง
พวกเขาเห็นจางเซิ่งกำลังกล่าวถ้อยคำที่ปลุกเร้าความฮึกเหิม
จากนั้น...
พวกเขาก็ได้ยินเสียงโทรศัพท์มือถือของจางเซิ่งดังขึ้น
จางเซิ่งรับสาย
ปลายสายส่งเสียงพูดภาษาฝรั่งเศสมาประโยคหนึ่ง!
จางเซิ่งฟังภาษาฝรั่งเศสไม่ค่อยออก รู้สึกเพียงลางๆ ว่าน้ำเสียงนี้ไพเราะมาก
จากนั้น อีกฝ่ายก็เปลี่ยนไปพูดภาษาอังกฤษ
"คุณจางเซิ่ง สวัสดีค่ะ ฉันคืออีเลียนจากฝรั่งเศส ฉันเป็นเจ้าของโรงภาพยนตร์แซรูในฝรั่งเศส ก่อนหน้านี้ ภาพยนตร์เรื่อง [ฤดูร้อนปีนั้น] ของพวกคุณได้มาฉายที่โรงภาพยนตร์ของเรา..."
"สวัสดีครับ..."
"ฉันหวังว่า จะสามารถเชิญภาพยนตร์เรื่อง [สุนัขตัวนั้นที่อีกฟากของภูเขา] มาฉายที่นี่ได้อีกครั้ง เพื่อเป็นการแสดงความจริงใจของฉัน ฉันได้เดินทางมาที่จีนแล้ว ฉันหวังว่าจะสามารถเซ็นสัญญาข้อตกลงเชิงกลยุทธ์ระยะยาวกับพวกคุณได้ค่ะ!"
"..."
จางเซิ่งเงียบไป
"คุณจางเซิ่ง โรงภาพยนตร์แซรูของเราสามารถอยู่รอดได้ มันจะไม่ปิดตัวลง! ตราบใดที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ มันก็จะอยู่รอดต่อไปได้ค่ะ!"
จางเซิ่งรับโทรศัพท์เสร็จ
ยังไม่ทันได้หันหน้ากลับมา ก็เห็นโทรศัพท์ดังขึ้นอีกครั้ง
เป็นสายจากปี้เฟยอวี่
"บอสจาง!"
"ผู้กำกับปี้ มีอะไรหรือเปล่า?"
"ผมอยู่ที่เบอร์ลิน ได้ยินข่าวการจากไปของเคอจ่านชื่อแล้ว ผมเองก็ได้รับโทรศัพท์จาก [บริษัทแสงดาวแห่งอนาคต] ด้วยเหมือนกัน..."
"อืม แล้วคุณคิดยังไงล่ะ?"
"ให้ผมกำกับ [7 วันนรก] เถอะ! ผมรู้จักกับคนกลุ่มหนึ่งที่เบอร์ลิน พวกเขายอมรับในตัวผมมาก ผมอยากจะพาพวกเขาเข้ามาร่วมทีมของเรา พวกเราไม่ได้ไร้ทรัพยากรเสียทีเดียวนะ!"
"..."
