หลินเฉาหยางยังไม่ทันได้อ้าปากพูด เถาอวี้โม่ก็จับเสี่ยวตงตงยัดใส่มือเขา แล้วแย่งกระเป๋าเดินทางในมือเขาไปพร้อมกับรอยยิ้มประจบประแจง
"พี่เขยเดินทางมาเหนื่อยๆ รีบเข้าบ้านเร็ว รีบเข้าบ้าน!"
ความกระตือรือร้นของน้องภรรยาแน่นอนว่าไม่ได้มีต่อหลินเฉาหยาง แต่เป็นของขวัญที่เขานำกลับมาด้วยต่างหาก
หลินเฉาหยางอุ้มลูกชายด้วยความเอ็นดูอยู่ครู่หนึ่ง ก็ส่งคืนให้เถาอวี้โม่ จากนั้นก็เปิดกระเป๋าเดินทาง เถาอวี้โม่ชะเง้อคอรอคอย แทบจะถลนลูกตาเข้าไปในกระเป๋าเดินทางอยู่แล้ว
เธอจ้องมองกองของขวัญในกระเป๋าเดินทาง แต่หลินเฉาหยางกลับหยิบกล่องเล็กๆ ออกมาแค่สองใบ ในใจก็อดผิดหวังไม่ได้
วินาทีนี้เธออยากจะยึดกระเป๋าเดินทางใบนั้นมาเป็นของตัวเองซะเหลือเกิน!
ของฉัน! ของฉัน! ทั้งหมดเป็นของฉัน!
"นี่คือนาฬิกาเหรอ?" เถาอวี้ซูที่ไม่ได้พูดอะไรมาตลอด มองดูรูปทรงของกล่องเล็กๆ สองใบในมือหลินเฉาหยาง ก็เดาได้ว่าเป็นอะไร
"นาฬิกาลองจินส์น่ะ"
ยุคแปดศูนย์คือช่วงเวลาที่รุ่งโรจน์ที่สุดของลองจินส์ โดยเฉพาะในแวดวงนาฬิกาข้อมือสตรี
การถือกำเนิดของกลไกนาฬิกาสตรีที่บางเฉียบรุ่น L960 ไม่เพียงแต่ทำให้นาฬิกาของลองจินส์คว้ารางวัลมากมายในงาน Bijhorca ที่ปารีสและงานแสดงนาฬิกาและเครื่องประดับที่เจนีวา แต่ยังทำให้แบรนด์นี้ได้รับการยกย่องและเป็นที่ชื่นชอบของลูกค้าผู้หญิงนับไม่ถ้วน
รุ่นที่หลินเฉาหยางซื้อให้เถาอวี้ซูคือนาฬิกาทองคำบางเฉียบรุ่น "Agassiz" ที่ลองจินส์เปิดตัวเมื่อปีที่แล้ว เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 150 ปีและยกย่องออกุสต์ อากาสซิซผู้ก่อตั้ง
ไม่เพียงแต่ตัวเรือนจะมีความหนาเพียง 3 มิลลิเมตรและกันน้ำได้เท่านั้น แต่ที่สำคัญที่สุดคือดีไซน์สวยงามจนเกินบรรยาย
สายหนังสีดำเงางาม ตัวเรือนทอง 18K หน้าปัดสีขาว ดูเรียบง่าย สง่างาม และทันสมัย แม้แต่ผู้ชายอย่างหลินเฉาหยางยังรู้สึกว่าสวย นับประสาอะไรกับเถาอวี้ซู
เธอรับกล่องนาฬิกามาเปิดดู ดวงตาจ้องเขม็งไม่กะพริบ เต็มเปี่ยมไปด้วยความดีใจ
"ว้าว! พี่ นาฬิกาเรือนนี้สวยเกินไปแล้ว!"
เถาอวี้โม่จ้องมองนาฬิกาในกล่อง ตาเป็นประกาย ร้องโวยวายด้วยความตื่นเต้น
"พี่ รีบใส่เร็ว รีบใส่เร็วเข้า!"
เธอเอาแต่เร่งเร้าให้พี่สาวใส่นาฬิกา หลังจากที่เถาอวี้ซูตื่นเต้นดีใจ เธอก็หยิบนาฬิกาออกมาอย่างทะนุถนอมแล้วทาบลงบนข้อมือ
นาฬิกาสามสีดำขาวและทองเมื่ออยู่บนข้อมือขาวเนียนละเอียดของเธอ ช่างดูราวกับงานศิลปะอันงดงาม
เถาอวี้โม่เดาะลิ้น สีหน้าและน้ำเสียงเต็มไปด้วยความชื่นชอบ แล้วก็อดไม่ได้ที่จะเบนสายตาไปมองกล่องนาฬิกาอีกใบในมือของหลินเฉาหยาง
หลินเฉาหยางสังเกตเห็นสายตาของเธอ จึงยื่นกล่องนาฬิกาให้ "นี่ของเธอ"
"ขอบคุณค่ะพี่เขย!" เถาอวี้โม่ร้องเรียกเสียงหวานหยดย้อย ยื่นมือไปรับกล่องนาฬิกา แต่เมื่อสายตากระทบกับโลโก้บนกล่อง ความผิดหวังก็พวยพุ่งขึ้นมาในใจ
ไม่เหมือนของพี่สาวนี่นา!
"เอ๊ะ พี่เขย ฉันอยากได้ซิติเซ่นไม่ใช่เหรอ?"
"ไซโก้ไม่ดีกว่าซิติเซ่นหรือไง?"
หลินเฉาหยางย่อมไม่บอกหรอกว่าตัวเองไม่มีเวลาไปเลือกนาฬิกาให้น้องภรรยา ถ้าถามก็ต้องตอบว่าไซโก้ดีกว่าซิติเซ่น ประวัติศาสตร์ยาวนาน เป็นแบรนด์เก่าแก่ที่มีชื่อเสียงมานับร้อยปี ซิติเซ่นเทียบไม่ติดเลยสักนิด
เถาอวี้โม่ถูกเขาล้างสมองไปชุดใหญ่ จึงยอมรับอย่างเสียไม่ได้ที่ซิติเซ่นกลายเป็นไซโก้ เธอเปิดกล่องนาฬิกาด้วยความคาดหวังเล็กน้อย
ทว่าสิ่งที่เห็นกลับเป็นนาฬิกาดิจิทัลหน้าตาเทอะทะนอนนิ่งสงบอยู่ตรงนั้น
ยุคแปดศูนย์ไม่เพียงเป็นยุคทองของลองจินส์ แต่ยังเป็นยุคทองของไซโก้อีกด้วย พวกเขาไม่เพียงกวาดล้างคู่แข่งรายใหญ่อีกสองรายในประเทศในแวดวงนาฬิกากลไกและนาฬิกาควอตซ์ แต่ยังกวาดล้างตลาดนาฬิกาดิจิทัลอย่างราบคาบ
นาฬิกาดิจิทัลซีรีส์ Seiko ที่เปิดตัวในปี 1982 ใช้สายสแตนเลสสีเงิน ตัวเรือนเป็นสแตนเลสทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าแนวตั้งแบบกระจกเงา มีฝาพับ ดูคล้ายกับ Apple Watch ในยุคหลัง
นาฬิกาที่หลินเฉาหยางซื้อให้เธอดูมีระดับกว่านาฬิกาดิจิทัลกิ๊กก๊อกที่ตู้เฟิงขายตั้งเยอะ ทั้งนำสมัยและดูเป็นของนอก
แต่เถาอวี้โม่เพิ่งถูกนาฬิกาข้อมือของพี่สาวที่ประณีตงดงามราวกับงานศิลปะสะกดใจไปหมาดๆ เธอสลับมองนาฬิกาของตัวเองกับนาฬิกาของพี่สาว ถ้าไม่เปรียบเทียบก็คงไม่ช้ำใจ
พอนำนาฬิกาสองเรือนมาเทียบกัน ก็เหมือนคุณหนูในตระกูลผู้ดีกับสาวใช้ระดับล่างที่คอยจุดไฟทำกับข้าว
เธอมองนาฬิกาดิจิทัลของตัวเอง รู้สึกแค่ว่ามันทั้งเทอะทะและงุ่มง่าม น่าเกลียดชะมัด
รู้อย่างนี้ไม่ซื้อนาฬิกาดิจิทัลก็ดี น่าเกลียดจริงๆ!
รู้สึกแย่อยู่พักหนึ่ง เธอก็ค่อยๆ ยอมรับสภาพความเป็นจริง และเริ่มปลอบใจตัวเอง
ถึงยังไงก็ได้มาฟรี ถ้าไม่เอาไปเทียบกับนาฬิกาของพี่สาว จริงๆ มันก็สวยดี ใส่ไปข้างนอกก็ดูมีหน้ามีตา สวยกว่านาฬิกาดิจิทัลทั่วไปตั้งเยอะ
"พี่เขย นาฬิกาของฉันราคาเท่าไหร่?" เถาอวี้โม่ถามหลินเฉาหยางด้วยความอยากรู้
"ทำไมล่ะ? อยากจ่ายเงินเหรอ?" หลินเฉาหยางเอ่ยแซวเธอ
เถาอวี้โม่ทำหน้าระแวดระวังทันที "พี่บอกว่าจะให้ฉันนี่!"
หลินเฉาหยางมองน้องภรรยาอย่างเอือมระอา ท่าทางหน้าเงินแบบนี้มีแต่จะยิ่งกว่าพี่สาวของเธอเสียอีก จะเรียกว่าคนหน้าเงินไม่ได้แล้ว ต้องเรียกว่าปี่เซียะถึงจะถูก
"ให้ฟรี ไม่คิดเงินหรอก! ดูทำหน้าตกใจเข้าสิ!"
เถาอวี้โม่ถอนหายใจอย่างโล่งอก แล้วก็อดไม่ได้ที่จะซักไซ้ถามราคานาฬิกาต่อ
"สองร้อยหกสิบ" หลินเฉาหยางตอบ
"แล้วนาฬิกาของพี่ฉันล่ะ?" เถาอวี้โม่ถามอีก
หลินเฉาหยางมองเธอแวบหนึ่งแล้วตอบ "ห้าร้อยกว่า"
เถาอวี้โม่เหลือบมองสีหน้าของเขา ในใจรู้สึกเหยียดหยาม
หลอกผีเถอะ! นาฬิกาเรือนนั้นมองปราดเดียวก็รู้ว่าไม่ถูก ขอบด้านนอกนั่นคงไม่ใช่ทองแดงหรอกมั้ง? ดูยังไงก็ทองแท้ๆ ต้องแพงมากแน่ๆ!
หลินเฉาหยางไม่ยอมพูดความจริง เธอจึงทำได้แค่เดาเอา ในใจก็อยากรู้อยากเห็นจนทนไม่ไหว
"เอาล่ะๆ ไปดูลูกไป!"
หลินเฉาหยางวางเสี่ยวตงตงลงในอ้อมแขนน้องภรรยา แล้วไล่เธอออกจากห้องไป เพื่อดื่มด่ำกับความอ่อนโยนของภรรยาคนสวย
จุดเด่นของนาฬิกาลองจินส์เรือนนี้ก็คือความสวยงาม ซึ่งแทบจะไม่มีผู้หญิงคนไหนต้านทานได้ ของขวัญชิ้นนี้ของเขาถือว่าถูกใจเถาอวี้ซูอย่างจัง
"นาฬิกาเรือนนี้สวยจริงๆ!" เถาอวี้ซูพูดขณะอยู่ในอ้อมกอดของเขา
"นาฬิกาสวย แต่คนใส่สวยกว่า!"
สองสามีภรรยาพลอดรักกันได้ไม่ทันไร เถาอวี้โม่ที่ไม่ยอมแพ้ก็วิ่งมาขัดจังหวะ
"พี่ ลูกชายพี่หิวแล้ว!"
พอเถาอวี้ซูให้นมเสร็จ เธอก็ให้หลินเฉาหยางดูลูก ส่วนสองพี่น้องก็เข้าครัวไปทำกับข้าว
เถาอวี้โม่แอบถามเธอ "พี่ นาฬิกาของพี่ตกลงแล้วซื้อมาเท่าไหร่กันแน่?"
"พี่เขยเธอไม่ได้บอกแล้วเหรอ? ห้าร้อยกว่าหยวนไง"
เถาอวี้โม่ทำเสียง "ชิ" "ไม่เห็นน่าสนุกเลย! พวกพี่สองคนผัวเมียก็หลอกกันเข้าไปเถอะ นึกว่าฉันดูของไม่เป็นหรือไง"
จากนั้นเธอก็ยังไม่ตัดใจ ถามต่อว่า "พันนึงเหรอ?"
พอเห็นเถาอวี้ซูไม่มีปฏิกิริยาตอบสนอง เธอก็ถามอีก "พันห้า?"
"สองพัน?"
"เลิกเดาสุ่มสี่สุ่มห้าได้แล้ว!" เถาอวี้ซูพูดอย่างเหลืออด
เถาอวี้โม่มองท่าทางของพี่สาว ก็รู้ทันทีว่าตัวเองน่าจะเดาได้ใกล้เคียงแล้ว
"สองพันหยวน! พอซื้อบ้านได้หลังนึงเลยนะ พี่เขยฉันนี่กล้าทุ่มเงินให้พี่จริงๆ เล้ย!"
น้ำเสียงของเถาอวี้โม่แฝงไปด้วยความทึ่ง อิจฉาริษยา และยังมีความเกลียดชังแบบชนชั้นกรรมาชีพที่มองพวกนายทุนอีกด้วย
เธอทั้งเดาทั้งสุ่ม นึกว่าตัวเองเดาได้ใกล้เคียงความจริงแล้ว แต่จริงๆ ยังห่างไกลอีกเยอะ
ในบรรดาของขวัญที่หลินเฉาหยางซื้อกลับมา นาฬิกาลองจินส์ของเถาอวี้ซูแพงที่สุด มูลค่า 3,000 ดอลลาร์ฮ่องกง ซึ่งแพงกว่านาฬิกาไซโก้ของเถาอวี้โม่ถึงสิบเท่าตัว
วันรุ่งขึ้น หลินเฉาหยางก็ให้เถาอวี้โม่ไปที่ซอยเหมียนฮวาและอพาร์ตเมนต์ที่ทะเลสาบหล่างรุ่น เพื่อเรียกคนทั้งสองครอบครัวมากินข้าว
เรื่องกินข้าวน่ะเป็นเรื่องรอง การแจกของขวัญต่างหากล่ะที่เป็นเรื่องหลัก
เย็นวันนั้น ทั้งสองครอบครัวทยอยกันมาที่ซอยเสี่ยวลิ่วปู้โข่ว หลินเฉาหยางนำของขวัญที่ซื้อมาฝากทุกคนออกมา
เด็กน้อยสองคน เถาซีเหวินและเถาซีอู่ จ้องมองของในมือหลินเฉาหยางตาปริบๆ ของที่อาเขยซื้อกลับมาจากฮ่องกง ต้องเป็นของดีแน่ๆ
หลินเฉาหยางหยิบกล้องถ่ายรูป Holga และเครื่องเกม Nintendo ออกมา เถาซีเหวินได้เครื่องเกม ส่วนเถาซีอู่ได้กล้องถ่ายรูป
Game & Watch เป็นผลผลิตรุ่นก่อนแฟมิคอม เครื่องเกมหนึ่งเครื่องมีเกมให้เล่นแค่เกมเดียว เนื่องจากเป็นสินค้าค้างสต็อก จึงขายแค่ 160 ดอลลาร์ฮ่องกง หลินเฉาหยางเลยซื้อติดมือกลับมาด้วย
กล้อง Holga ในยุคหลังเป็นที่ชื่นชอบของบรรดาฮิปสเตอร์ด้วยรูปทรงที่นำสมัย แต่ในยุคนี้มันยังเป็นแค่คำพ้องความหมายของกล้องถ่ายรูปราคาถูกเท่านั้น
เจ้านี่เลียนแบบเอฟเฟกต์ภาพถ่ายของกล้อง LC-A จากสหภาพโซเวียต ตรงกลางภาพจะชัด ส่วนขอบจะคลุมเครือ หากพูดตามหลักเกณฑ์แล้ว ถือว่าเป็นผลผลิตของภาพถ่ายที่ไม่ผ่านเกณฑ์
แต่ต่อมามันกลับกลายเป็นสไตล์ภาพถ่ายแบบหนึ่งที่ได้รับความนิยมในหมู่คนหนุ่มสาว คล้ายกับกล้องของเล่นที่ผลิตในประเทศตอนนี้ เอามาให้เด็กวัยอย่างเถาซีอู่เล่นก็กำลังพอดี
พอได้ของมา สองพี่น้องเถาซีเหวินก็ง่วนอยู่กับการคลำของเล่นแปลกใหม่อย่างตื่นเต้น ยังไม่ทันเข้าใจว่ามันเล่นยังไง
หลินเฉาหยางยังแจกจ่ายของขวัญที่เตรียมไว้ให้คนอื่นๆ ด้วย แม่ยายเถา แม่หลิน และพี่สะใภ้จ้าวลี่ได้เสื้อผ้าคนละสองชุด ส่วนพ่อตาเถาและพ่อหลินได้วิทยุทรานซิสเตอร์ขนาดพกพาคนละเครื่อง
เสื้อผ้าพวกนี้คุณภาพไม่ได้แตกต่างกันมากนัก หลักๆ อยู่ที่สไตล์ ตอนนี้ในจีนแผ่นดินใหญ่กำลังฮิตเสื้อผ้าจากกว่างโจว ซึ่งส่วนใหญ่ก็เป็นเพราะเสื้อผ้าจากกว่างโจวล้วนเลียนแบบแฟชั่นของฮ่องกงมาทั้งนั้น
พอได้เสื้อผ้า สองพี่น้องเถาอวี้ซูก็จัดการให้แม่และพี่สะใภ้ลองใส่ดู
ส่วนพ่อตาเถาและพ่อหลินก็ลูบคลำวิทยุที่ขนาดเล็กกว่าฝ่ามือด้วยความอยากรู้อยากเห็น
"เดี๋ยวนี้วิทยุเขาทำออกมาเล็กขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย" หลินเอ้อชุนลองเปิดวิทยุดูด้วยความดีใจ
พ่อตาเถาก็ลองเปิดวิทยุดูบ้าง แล้วพูดกับหลินเฉาหยางว่า "เฉาหยาง ของเยอะแยะขนาดนี้ สิ้นเปลืองแย่เลย!"
หลินเฉาหยางยิ้มแล้วตอบว่า "พ่อครับ ฮ่องกงใช่ว่าจะได้ไปทุกปีซะหน่อย นานๆ จะได้ไปสักที ซื้อของมาฝากให้ทุกคนดีใจกันก็ดีแล้วครับ"
พ่อตาเถาพยักหน้าอย่างพึงพอใจ สิ่งที่เขาชื่นชมในตัวลูกเขยคนนี้มากที่สุดก็คือการให้ความสำคัญกับครอบครัวนี่แหละ
ในขณะที่ทุกคนกำลังง่วนอยู่กับของขวัญของตัวเอง เถาอวี้เฉิงก็จ้องมองหลินเฉาหยางตาปริบๆ
ก่อนออกเดินทางเขายังอยากให้หลินเฉาหยางช่วยซื้อนิยายกำลังภายในกลับมาฝาก แต่พอได้ยินว่าสิ่งพิมพ์นำกลับมายาก เขาก็เลยล้มเลิกความคิดนั้นไป
ถึงยังไงทุกคนก็มีของขวัญกันหมด เขาเองก็คงไม่พลาดหรอกน่า
ระหว่างที่เถาอวี้เฉิงกำลังคิดอยู่ หลินเฉาหยางก็เปิดกระเป๋าเดินทาง เผยให้เห็นหนังสือปึกใหญ่กว่าสามสิบเล่มอยู่ข้างใน
"พี่ใหญ่ ของขวัญของพี่อยู่นี่ครับ มันหนักมาก พี่หยิบเอาเองแล้วกันนะ" หลินเฉาหยางพูดกลั้วหัวเราะ
ในกระเป๋าคือนิยายกำลังภายในครบชุดที่จินยงมอบให้ หนังสือสามสิบกว่าเล่มหนักถึงสิบกว่าจิน หนักกว่าของขวัญชิ้นอื่นๆ รวมกันเสียอีก
เถาอวี้เฉิงมองของขวัญอย่างประหลาดใจ ไหนบอกว่าหนังสือเอากลับมายากไง? แล้วทำไมถึงขนมาเยอะขนาดนี้ล่ะ?
เขาเดินเข้าไปหยิบหนังสือขึ้นมาเล่มหนึ่ง ก็เห็นหน้าปกเขียนไว้หราว่า 'กระบี่เย้ยยุทธจักร'
"นี่มัน..." เถาอวี้เฉิงทำหน้าตกตะลึง "กระบี่เย้ยยุทธจักร? นิยายของจินยงนี่นา?"
เขาดูหน้าปกหนังสือเล่มอื่นๆ อีก มังกรหยก 1, มังกรหยก 2, ดาบมังกรหยก...
ในบรรดานิยายหลายเรื่องของจินยง เถาอวี้เฉิงเคยอ่านมาแค่ไม่กี่เรื่อง ซึ่งหนึ่งในนั้นก็คือมังกรหยกภาค 1
เพราะในปี 80 นิตยสารอู่หลินได้ตีพิมพ์นิยายเรื่องนี้ของจินยงแบบละเมิดลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการ ซึ่งไม่เพียงแต่ทำให้ยอดขายนิตยสารพุ่งทะยานไปถึงหลายล้านฉบับ แต่ยังทำให้ในประเทศมีแฟนนิยายกำลังภายในเพิ่มขึ้นอีกเป็นสิบๆ ล้านคนนับตั้งแต่นั้นมา
"นิยายของจินยงทั้งหมดเลยเหรอ?" สีหน้าของเถาอวี้เฉิงเปลี่ยนเป็นดีใจสุดขีด จากนั้นเขาก็เหลือบไปเห็นราคาหนังสือ ตัวอักษรจีนตัวเต็มที่เขียนว่า '20 ดอลลาร์ฮ่องกง (4.50 ดอลลาร์สหรัฐ)' ปรากฏแก่สายตา
สายตาของเถาอวี้เฉิงจับจ้องไปที่นิยายหลายสิบเล่มนี้ เล่มละ 20 ดอลลาร์ฮ่องกง หนังสือเยอะขนาดนี้ ไม่ปาเข้าไปหกเจ็ดร้อยดอลลาร์ฮ่องกงเลยหรือ?
"เฉาหยาง นี่... นายซื้อหนังสือมาเยอะขนาดนี้ได้ยังไง? ต้องใช้เงินไปเท่าไหร่กันเนี่ย?"
เถาอวี้เฉิงคิดในใจว่าต่อให้ตัวเองเก็บเงินสักห้าปี ก็ใช่ว่าจะซื้อหนังสือเยอะขนาดนี้ได้นะ!
สีหน้าของเขาดูสับสนซับซ้อน มีทั้งความดีใจที่สมหวัง และมีความกลัดกลุ้มใจที่ยากจะรับไหว
"วางใจเถอะ ไม่ได้เสียเงินเลย" หลินเฉาหยางกล่าว
"ไม่ได้เสียเงิน? หมายความว่าไง?"
เถาอวี้เฉิงทำหน้างงงวย คนอื่นๆ ก็หันมามองด้วยความสนใจเช่นกัน
หลินเฉาหยางจึงเล่าที่มาของหนังสือชุดนี้ให้ฟังรอบหนึ่ง ทุกคนในครอบครัวต่างพากันประหลาดใจ ส่วนเถาอวี้เฉิงก็พลิกดูหน้าแรกของนิยายด้วยความตื่นเต้น และก็พบลายเซ็นของจินยงที่หน้าแรกของหนังสือทุกเล่มจริงๆ
เขาหัวเราะร่าอย่างอารมณ์ดี ปากแทบจะฉีกไปถึงรูหูอยู่แล้ว
เดิมทีคิดว่าคงหมดหวังเรื่องนิยายกำลังภายในแล้ว นึกไม่ถึงเลยว่าน้องเขยไม่เพียงแต่จะซื้อนิยายกลับมาให้เขา แต่ยังให้มาครบชุด แถมยังเป็นฉบับที่จินยงเซ็นชื่อมอบให้อีกด้วย
เถาอวี้เฉิงดีใจจนเข้าไปสวมกอดหลินเฉาหยางแน่น พร่ำเพ้อว่า "น้องเขยแสนดี!"
"พอได้แล้ว ดูทำหน้าเข้าสิ" เถาอวี้ซูบอกพี่ชายคนโต
ตอนนั้นเองแม่ยายเถาก็มองหลินเฉาหยาง แล้วจู่ๆ ก็ถามขึ้นว่า "เฉาหยาง ไปคราวนี้ไม่ได้ซื้ออะไรให้ตัวเองเลยเหรอ?"
เมื่อได้ยินดังนั้น สมาชิกในครอบครัวที่กำลังดีใจกันอยู่ก็พากันหันไปมองหลินเฉาหยางพร้อมเพรียงกัน
