แม้บทกวี "สงสารชาวนาสองบท" จะดังก้องกังวานปลุกผู้คนให้ตื่นรู้ และถ้อยคำล้ำค่าดั่งไข่มุก
ทว่าการเลื่องลือไปในหมู่วิญญูชนก็ยังต้องใช้เวลา
กว่าเผยฉงชิงจะได้รับจดหมาย แล้วนำไปมอบให้หลี่ตวน ผู้ว่าการมณฑลเหอหนาน จากนั้นใต้เท้าหลี่จึงค่อยวางแผนที่จะแนะนำชุยเซี่ยนให้แก่ท่านตงไหลผู้เป็นศิษย์พี่ของตน เรื่องราวเหล่านี้ก็เกิดขึ้นในอีกสามวันให้หลัง
กล่าวถึงเหตุการณ์ในวันนั้น
นายอำเภอเยี่ยหวยเฟิงได้คุมตัวจ้าวจื้อกลับไปยังเมืองหนานหยาง
ชาวบ้านต่างโห่ร้องแสดงความยินดีและเดินตามคุ้มกันไปตลอดทาง
เนื่องจากมีบัณฑิตจากสถานศึกษาประจำอำเภอนั่งรถม้าล่วงหน้ากลับมาก่อนแล้ว ตอนนี้ในเมืองหนานหยางจึงมีชาวบ้านจำนวนมากได้รับข่าว
จ้าวจื้อยอมจำนนต่อกฎหมาย และถูกท่านนายอำเภอจับกุมตัวคาที่!
กลุ่มอาจารย์น้อยที่ใช้วิธี 'ดึงต้นกล้าให้โตไว' เหล่านั้น ไม่เพียงแต่ไม่กลายเป็นตัวตลก ทว่ากลับกลายเป็นผู้มีผลงานชิ้นใหญ่
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้แต่งเรื่อง "แมวรุ้ง" และบทกวี "สรรเสริญห่าน" อย่างชุยเซี่ยน เด็กอัจฉริยะวัยแปดขวบผู้นั้น
เขาไม่เพียงแต่หาหลักฐานการฮุบที่ดินของจ้าวจื้อพบ
แต่ยังแต่งบทกวี "สงสารชาวนาสองบท" ขึ้นมาสดๆ ร้อนๆ จนทำให้ชาวบ้านนับไม่ถ้วนซาบซึ้งจนหลั่งน้ำตา และพากันอ้อนวอนให้ท่านนายอำเภอลงโทษจ้าวจื้ออย่างหนัก
ชาวบ้านร้านตลาดทุกคนที่ได้ยินเรื่องนี้ ต่างก็มีน้ำตาคลอเบ้าด้วยความตื่นเต้น และรู้สึกเลื่อมใสเป็นอย่างยิ่ง
พวกเขาต่างพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าเสียใจที่ไม่ได้ไปร่วมดูความครึกครื้น เพื่อเป็นประจักษ์พยานถึงท่วงท่าของ 'เด็กอัจฉริยะที่แต่งบทกวีปราบคนพาลกลางลาน'
ราชวงศ์ต้าเหลียงให้ความสำคัญกับบุ๋นมากกว่าบู๊ ชาวบ้านจึงยกย่องและเคารพผู้คงแก่เรียนเป็นพิเศษ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อมีคนนำบทกวี "สงสารชาวนาสองบท" มาท่องให้ฟังกลางถนน ชาวบ้านหลายคนต่างก็ฟังจนสะเทือนใจ
นี่เป็นครั้งแรกในชีวิต ที่คนไม่รู้หนังสืออย่างพวกเขาสามารถเข้าใจบทกวีทั้งสองบทนี้ได้
กวีสองบท แปดวรรค บรรยายความทุกข์ยากลำบากขมขื่นของชีวิตอันยาวนาน!
ดังนั้น
เมื่อเกี้ยวของท่านนายอำเภอ และกลุ่ม 'อาจารย์น้อย' อย่างชุยเซี่ยนกลับมาถึงเมือง ชาวบ้านนับไม่ถ้วนที่ได้ยินเรื่องนี้ต่างก็มายืนเรียงรายต้อนรับอยู่สองข้างทาง
"ใต้เท้าผู้ทรงธรรมช่างน่าเกรงขามนัก!"
"ขุนนางชั่วจ้าวจื้อ ในที่สุดแกก็จบสิ้นเสียที สวรรค์มีตาแท้ๆ!"
"ดูสิ กลุ่มอาจารย์น้อยพวกนั้น แต่ละคนดูฉลาดเฉลียว มองดูก็รู้ว่าอนาคตไกล"
"คนไหนคือเด็กอัจฉริยะชุยเซี่ยนล่ะ"
"คนที่ถูกอาจารย์น้อยล้อมไว้ตรงกลาง คนที่ผิวขาวและหน้าตาจิ้มลิ้มที่สุดนั่นไง"
"ไอ้หยา หล่อเหลาเอาการจริงๆ! วันข้างหน้าคงไม่แคล้วได้เป็นจอหงวนกระมัง"
ชาวบ้านต่างแย่งกันเขย่งเท้า เพื่อให้ได้ยลโฉมของ 'เด็กอัจฉริยะ'
ในจำนวนนี้ย่อมรวมถึงเพื่อนบ้านบางคนในตรอกจ้งจิ่ง และตาเฒ่าชุยด้วย
ยังไม่ต้องพูดถึงพวกเพื่อนบ้านที่กำลังอ้าปากค้าง และแนะนำด้วยความตื่นเต้นภาคภูมิใจกับคนรอบข้างว่า 'เด็กอัจฉริยะชุยเซี่ยนคนนั้นอาศัยอยู่ในตรอกบ้านข้า'
กล่าวถึงตาเฒ่าชุย
เดิมทีเขาตั้งใจจะรอฟังข่าวคราวความพินาศของท่านผู้เฒ่าชุย แต่กลับคาดไม่ถึงว่าคนเก่งกาจอย่างจ้าวจื้อจะถูกจับกุมเสียได้!
ยิ่งไปกว่านั้น หลานชายคนเล็กของครอบครัวท่านผู้เฒ่าชุย ยังกลายเป็นวีรบุรุษเด็กอัจฉริยะผู้ 'จับกุมจ้าวจื้อ' อีกด้วย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อเกี้ยวของท่านนายอำเภอเคลื่อนผ่าน นายอำเภอเยี่ยซึ่งได้รับเสียงโห่ร้องยินดีจากชาวบ้านนับไม่ถ้วน ได้ชะโงกหน้าออกมาโบกมือทักทายผู้คน
หัวใจที่แขวนต่องแต่งของตาเฒ่าชุยก็ดับวูบลงในที่สุด
แม่เจ้าโว้ย นั่นมันชายหนุ่มที่ไปมอบของขวัญให้บ้านท่านผู้เฒ่าชุยในวันนั้นไม่ใช่หรือ
คนผู้นี้กลับกลายเป็นท่านนายอำเภอ มิน่าเล่าลูกเขยของตนถึงได้คุกเข่าลงกะทันหัน
จบเห่แล้ว!
พังพินาศหมดแล้ว!
ตาเฒ่าชุยตกใจจนทรุดฮวบลงไปกองกับพื้น ตัวสั่นเทาไปทั้งร่าง
ทว่าในเวลานี้ทุกคนต่างกำลังโห่ร้องเฉลิมฉลอง จึงไม่มีใครสนใจเขา
บนถนนสายยาว
เผยเจียนที่เดินอยู่ท่ามกลางกลุ่มศิษย์น้อยหน้าแดงก่ำ เขาถูกชมจนมึนงง รู้สึกเบิกบานใจจนขนลุกซู่ไปทั้งหัว
เขายิ้มแฉ่งพลางประสานมือคารวะไปรอบทิศ
เมื่อเห็นว่าหลี่เฮ่ออวี้ที่อยู่ข้างๆ ตัวสูงเกินไปจนบังตนเอง เขาก็บ่นอย่างไม่พอใจว่า "เฮ่ออวี้ เจ้าเดินออกไปไกลๆ หน่อยได้ไหม ไม่ได้ยินหรือว่าชาวบ้านรอบๆ กำลังชมว่าคุณชายอย่างข้าหล่อเหลา พวกเขากำลังมองข้าอยู่นะ"
หลี่เฮ่ออวี้ได้ยินดังนั้นก็โกรธจัด "เหลวไหลชัดๆ ทุกคนกำลังมองข้า และชมว่าข้าหล่อเหลาต่างหากเล่า"
ศิษย์น้อยคนอื่นๆ ต่างพากันหัวเราะครืน
ชุยเซี่ยนยกมือขึ้นกุมขมับอย่างจนใจ มองดูสองตัวตลกเถียงกันด้วยรอยยิ้ม
แต่ต้องยอมรับเลยว่า วันนี้พวกเขาช่างสง่างามโดดเด่นจริงๆ!
ชาวบ้านทั้งเมืองมายืนเรียงรายโห่ร้องต้อนรับ ฉากที่ยิ่งใหญ่ตระการตาเช่นนี้ หลายคนชั่วชีวิตนี้ก็อาจไม่มีโอกาสได้สัมผัสแม้แต่ครั้งเดียว
ทว่าตอนนี้ กลุ่มเด็กที่ได้รับการยกย่องเหล่านี้ อายุเฉลี่ยเพียงแค่สิบขวบเท่านั้น
เป็นความเยาว์วัยที่น่าอิจฉาและน่าชื่นชมยิ่งนัก
อย่าว่าแต่เผยเจียนและหลี่เฮ่ออวี้ที่ได้ใจจนเก็บอาการไม่อยู่เลย
ศิษย์น้อยคนอื่นๆ มีใครบ้างที่หน้าไม่แดงระเรื่อ เขินอาย ภาคภูมิใจ และมีรอยยิ้มซื่อๆ ประดับอยู่บนใบหน้า
คิดว่าอีกสิบปี ยี่สิบปี หรือแม้แต่หลายสิบปีให้หลัง พวกเขาก็ยังคงจดจำภาพอันยิ่งใหญ่ในวันนี้ได้
นั่นคือช่วงวัยเยาว์อันงดงามที่แม้จะล่วงเลยผ่านไป แต่ก็ไม่มีวันลืมเลือน!
มีคำกล่าวว่า: คนเราไม่มีทางครอบครองวัยเยาว์และความรู้สึกที่มีต่อวัยเยาว์ได้ในเวลาเดียวกัน
และในฐานะผู้ข้ามภพ ชุยเซี่ยนยิ่งซาบซึ้งกับคำกล่าวนี้อย่างลึกซึ้ง
วันนี้ กลุ่มศิษย์หนุ่มน้อยตรงหน้าได้ออกแรงช่วยเหลือเขา
เพื่อเป็นการตอบแทน การมอบตุ๊กตาปั้นดินเผาหมัวโหวหลัวและเลี้ยงโต๊ะอาหารจึงเป็นสิ่งที่สมควรทำ
แต่นอกเหนือจากนี้ ชุยเซี่ยนยังอยากจะมอบสิ่งอื่นให้พวกเขาอีก
เมื่อขบวนเดินมาถึงกลางเมือง และใกล้จะถึงเวลาบอกลากัน
"สหายร่วมศึกษาทุกท่าน โปรดหยุดก่อน วันนี้ต้องขอขอบคุณพวกท่านที่ให้ความช่วยเหลืออย่างสุดกำลัง พวกเราร่วมแรงร่วมใจกัน จนในที่สุดก็สามารถปราบคนพาลและทำให้คนชั่วร้ายยอมจำนนต่อกฎหมายได้"
"ข้ารู้ดีว่าตลอดทางที่เดินมาเมื่อครู่ พวกเราได้รับคำชื่นชมและยกย่องจากชาวบ้านมากมายเหลือเกิน"
"แต่ข้ามักจะรู้สึกว่า ราวกับยังขาดอะไรบางอย่างไป"
ชุยเซี่ยนร้องเรียกกลุ่มศิษย์หนุ่มน้อยเอาไว้ จากนั้นภายใต้สายตาที่ตื่นเต้น ประหลาดใจ และฮึกเหิมของทุกคน
เขาเดินไปหยุดอยู่ตรงหน้าอู๋ชิงหลาน พลางกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า "อาจารย์ ท่านยังไม่ได้ชมพวกเราเลยใช่หรือไม่ขอรับ"
โอ้โห!
เพียงแค่ประโยคง่ายๆ ประโยคเดียว ก็ทำให้เหล่าลูกศิษย์นับไม่ถ้วนที่อยู่ในเหตุการณ์ตื่นเต้นจนแทบจะทนไม่ไหว
เผยเจียนหน้าแดงก่ำ เขาร้องตะโกนขึ้นมาเป็นคนแรกทันที "ใช่ๆ อาจารย์อู๋ วันนี้พวกเราเก่งหรือไม่! เร็วเข้า ชมพวกเราสักสองสามประโยคสิขอรับ"
จวงจิ่นก็กล่าวเสียงดังตามมาว่า "มิน่าเล่าข้าถึงรู้สึกว่าขาดอะไรไป พอน้องเซี่ยนพูดขึ้นมา ข้าก็คิดออกทันที อาจารย์อู๋ ท่านเป็นอะไรไป พวกเราทำตั้งมากมาย ท่านกลับไม่มีคำชมเลยสักประโยค"
เกาฉีก็ทำทีเป็น 'วิพากษ์วิจารณ์' อย่างจริงจังว่า "ใช่แล้วๆ อาจารย์ ท่านช่างไม่รู้ความเอาเสียเลย!"
พวกเขายังเด็กมากจริงๆ และก็ได้ใจมากจริงๆ ด้วย
แต่ละคนมองไปทางอาจารย์อู๋ด้วยความคาดหวัง ดวงตาเป็นประกาย บนใบหน้าเขียนไว้อย่างชัดเจนว่า 'เร็วเข้า ชมข้าสิ' 'เร็วเข้า ชมข้าสิ'
หากพวกเขามีหาง คาดว่าตอนนี้หางของแต่ละคนคงชี้โด่ขึ้นไปบนฟ้าแล้ว!
ผลปรากฏว่า
ภายใต้สายตาอันคาดหวังของทุกคน อู๋ชิงหลานกลับชูไม้เรียวในมือขึ้น แล้วกล่าวอย่างเคร่งขรึมว่า "พวกเจ้ายังกล้าขอคำชมอีกหรือ เรื่องการดึงต้นกล้าให้โตไว แม้จะบอกว่าเป็นสิ่งที่ชุยเซี่ยนจำใจต้องทำในสถานการณ์ที่ไม่มีทางเลือก"
"แต่พวกเจ้ากลับไม่มีใครตั้งข้อสงสัยเลยแม้แต่น้อย ช่างทำให้ข้าโมโหเสียจริง"
หา?
เดิมทีทุกคนกำลังคาดหวังอยู่แท้ๆ แต่คาดไม่ถึงว่าจะได้รับคำตอบเช่นนี้ จึงรู้สึกผิดหวังและเสียหน้าเล็กน้อย
ทว่าในวินาทีต่อมา
ก็เห็นอู๋ชิงหลานหัวเราะร่วนออกมากะทันหัน
เขามองดูลูกศิษย์กลุ่มนี้ของตนด้วยความปลื้มใจ พลางกล่าวว่า "แต่ในคัมภีร์ลุนอวี่ บทเหวยเจิ้ง มีคำกล่าวไว้ว่า: เห็นสิ่งที่ชอบธรรมแล้วไม่ทำ ถือว่าไร้ความกล้าหาญ วันนี้พวกเจ้าเห็นความชั่วร้ายก็ลงโทษ ต่อสู้เพื่อผดุงความยุติธรรม ภายภาคหน้าจงยึดถือสิ่งนี้เป็นความภาคภูมิใจ และในฐานะอาจารย์ของพวกเจ้า ข้าก็ภูมิใจในตัวพวกเจ้าเช่นกัน"
"คัมภีร์เมิ่งจื่อ บทกงซุนโฉ่วตอนต้น มีคำกล่าวไว้ว่า: ข้าเก่งในการหล่อเลี้ยงพลังแห่งความชอบธรรมอันยิ่งใหญ่... ซึ่งกว้างใหญ่และแข็งแกร่งที่สุด แม้พวกเจ้าจะยังอายุน้อย แต่ก็ได้ร่ำเรียนตำราของปราชญ์เมธี จงเป็นดั่งยอดหญ้าในฤดูใบไม้ผลิที่แทงยอดขึ้นจากดิน แม้จะยังอ่อนเยาว์แต่ก็ซื่อตรง หล่อเลี้ยงพลังแห่งความชอบธรรมไว้ในอก วันข้างหน้าย่อมเติบโตเป็นเสาหลักของบ้านเมืองได้อย่างแน่นอน"
"อาจารย์อยากใช้คำกล่าวประโยคหนึ่งในคัมภีร์เมิ่งจื่อ บทจิ้นซินตอนต้น มาตักเตือนพวกเจ้าว่า: ยามยากไร้จงรักษาตนให้ดี ยามได้ดีจงช่วยเหลือใต้หล้า"
"การปราบคนพาลในวันนี้คือการกระทำอันชอบธรรมยามได้ดี ส่วนการอ่านตำราในยามปกติคือการขัดเกลาตนเองยามยากไร้ หวังว่าพวกเจ้าจะเป็นดั่งที่คัมภีร์ซ่างซู บทโจวกวน ได้กล่าวไว้ วันข้างหน้าจะสร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ได้ต้องอาศัยปณิธาน จะสร้างผลงานอันกว้างใหญ่ได้ต้องอาศัยความอุตสาหะ!"
"สุดท้ายนี้ อาจารย์อยากจะชมเชยพวกเจ้าอีกครั้ง ผลงานของพวกเจ้าในวันนี้ ดี ดีมาก!"
เขายกยอชื่นชมไปชุดใหญ่
ชาวบ้านรอบๆ แทบไม่เคยเห็นอาจารย์สอนหนังสือ จึงฟังเข้าใจเพียงความหมายคร่าวๆ เท่านั้น แต่ก็ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการที่พวกเขาจะปรบมือและส่งเสียงเชียร์ตามไปด้วย
เผยเจียนและคนอื่นๆ ถูกชมจนหน้าแดงก่ำ
ทว่าเมื่อถูกผู้คนสัญจรไปมามากมายมุงดูอย่างกระตือรือร้นเช่นนี้ กลับรู้สึกขัดเขินอายและประหม่าอยู่บ้าง
ความจริงแล้ว... พวกเขาก็ไม่ได้ยอดเยี่ยมอย่างที่อาจารย์ชมหรอกนะ!
"ขอบพระคุณอาจารย์ที่สั่งสอน ศิษย์และคนอื่นๆ จะจดจำไว้ในใจขอรับ"
ชุยเซี่ยนประสานมือกล่าวขอบคุณ
จากนั้นเขาก็ขอยืมกระดาษและพู่กันจากกล่องหนังสือของสหายร่วมศึกษาคนหนึ่ง แล้วกล่าวด้วยรอยยิ้มกับกลุ่มศิษย์รอบๆ ว่า "ทุกท่าน เรื่องราวในวันนี้แม้จะจบลงแล้ว ทว่ามิตรภาพที่ทุกคนทุ่มเทช่วยเหลือและร่วมแรงร่วมใจกัน ย่อมไม่จบลงเพียงเท่านี้อย่างแน่นอน"
"ดังนั้นข้าจึงอยากขอให้ทุกท่าน ลงนามของตนเองไว้ที่นี่! พวกเราจะทำ 'บันทึกสหายร่วมศึกษาจอมยุทธ์น้อยปราบอธรรม' ขึ้นมาเล่มหนึ่ง ทุกชื่อที่ถูกบันทึกไว้ในสมุดเล่มนี้ ล้วนเป็นจอมยุทธ์น้อยผู้สร้างคุณงามความดี!"
"และให้บันทึกสหายร่วมศึกษาเล่มนี้ ได้บันทึกช่วงวัยเยาว์อันเจิดจรัสและเปิดเผยของพวกเราเอาไว้!"
'บันทึกสหายร่วมศึกษา' เล่มนี้ แม้จะไม่มีรางวัลที่เป็นรูปธรรม
แต่นี่คือพยานแห่งวัยเยาว์ ความไม่เกรงกลัว และความกล้าหาญของพวกเขานะ!
"ดี!"
"วันนี้พวกเราโชคดี ที่ได้ร่วมปราบคนพาลกับสหายชุยเซี่ยน"
"ระหว่างพวกเรา ในวันข้างหน้าก็ต้องคอยช่วยเหลือเกื้อกูลกัน ดังที่อาจารย์ฝากฝังไว้: จะสร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ได้ต้องอาศัยปณิธาน จะสร้างผลงานอันกว้างใหญ่ได้ต้องอาศัยความอุตสาหะ!"
เหล่าศิษย์น้อยตื่นเต้นกันสุดขีด
ภายใต้การนำของชุยเซี่ยน ทุกคนต่างร่วมกันเขียนชื่อของตนลงใน 'บันทึกสหายร่วมศึกษา' ด้วยสีหน้าจริงจัง
ในที่ห่างออกไป
เยี่ยหวยเฟิงยังไม่ได้จากไป เขามองดูชุยเซี่ยนที่ยืนอยู่ท่ามกลางกลุ่มเด็กน้อยด้วยท่าทางฮึกเหิม ในใจก็เกิดความรู้สึกทอดถอนใจอย่างหาที่สุดไม่ได้
นี่สิ ถึงจะเรียกว่า 'ผู้นำ'
เพียงชูแขนตะโกนร้องเรียก ก็มีคนนับไม่ถ้วนยินดีตอบรับ และคอยโบกธงส่งเสียงเชียร์ให้
คิดว่าอีกไม่กี่ปี ในแวดวงวิญญูชน จะต้องมีพื้นที่สำหรับบัณฑิตเมืองหนานหยางอย่างแน่นอน!
เมื่อเขียน 'บันทึกสหายร่วมศึกษา' เสร็จแล้ว
ชุยเซี่ยนถือปึกกระดาษต้นฉบับนั้น แล้วยื่นให้อู๋ชิงหลานด้วยรอยยิ้ม "อาจารย์ ท่านก็มาลงชื่อไว้สักหน่อยเถิดขอรับ"
อู๋ชิงหลานรู้สึกสะเทือนใจเป็นอย่างยิ่ง
เขารู้ดีว่าวันนี้ตนเองก็ได้รับผลพลอยได้จากลูกศิษย์เช่นกัน เมื่อบทกวี "สงสารชาวนาสองบท" ถูกเผยแพร่ออกไป ในฐานะอาจารย์ของชุยเซี่ยน ชื่อเสียงของเขาก็ย่อมจะโด่งดังตามไปด้วย
ได้ลูกศิษย์ที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ จะต้องการอะไรอีกเล่า!
อู๋ชิงหลานลงชื่อของตนเองลงไปอย่างหนักแน่น
จากนั้น
ภายใต้สายตาอันตื่นเต้นของเหล่าลูกศิษย์จำนวนมาก
อู๋ชิงหลานขอยืมหมึกแดงมา แล้ววาดดอกไม้สีแดงดอกสวยลงบนหน้าแรกของ 'บันทึกสหายร่วมศึกษา' ด้วยรอยยิ้ม
มอบดอกไม้แดงดอกน้อยให้พวกเจ้าหนึ่งดอก!
ดอกไม้แดงเพียงดอกเดียว ก็ทำให้เหล่าลูกศิษย์ดีใจกันยกใหญ่
และในวันนี้ เรื่องที่ทำให้พวกเขารู้สึกดีใจและตื่นเต้น เห็นได้ชัดว่าไม่ได้มีเพียงเรื่องนี้เรื่องเดียว
นายอำเภอเยี่ยหวยเฟิงเดินยิ้มเข้ามา แล้วกล่าวกับพวกเขาว่า "สำหรับ 'บันทึกสหายร่วมศึกษาจอมยุทธ์น้อยปราบอธรรม' เล่มนี้ ให้คนของที่ว่าการอำเภอคัดลอกไว้สักชุดเถิด ข้าจะสั่งให้บันทึกลงในพงศาวดารอำเภอหนานหยาง เพื่อให้คนรุ่นหลังได้ชื่นชมท่วงท่าปราบอธรรมของจอมยุทธ์น้อยทุกท่าน"
ว้าว!
กลุ่มเด็กหนุ่มดีใจกันจนแทบคลั่ง แต่ละคนเปล่งเสียงโห่ร้องออกมาด้วยความเบิกบาน
จากนั้น เหล่า 'จอมยุทธ์น้อย' ก็ประสานมือบอกลากันและกัน
จวนเผย
ท่านผู้เฒ่าเผยชะเง้อมองอยู่นอกประตูจวนมาเนิ่นนานแล้ว
ในที่สุด ก็เห็นเผยเจียนวิ่งหน้าตั้งกลับมา เขาร้องตะโกนมาแต่ไกลว่า "ท่านย่า ท่านย่า ข้าจะเล่าให้ฟัง วันนี้ข้ากับน้องเซี่ยนร่วมกันทำเรื่องดีงามที่ยิ่งใหญ่ระดับฟ้าดินเลยนะขอรับ!"
ท่านผู้เฒ่าเผยโอบกอดหลานชายคนเล็กไว้ในอ้อมแขน พลางกล่าวอย่างตื่นเต้นว่า "ไอ้หยา ได้ยินแล้วๆ หลานรักของย่า เก่งกาจเสียจริง!"
ไม่ใช่แค่ที่จวนเผยเท่านั้น
บ้านของเกาฉี บ้านของหลี่เฮ่ออวี้ บ้านของจวงจิ่น ตลอดจนบ้านของ 'จอมยุทธ์น้อย' นับร้อยคนที่เข้าร่วมในเหตุการณ์นี้ ล้วนกำลังเกิดฉากอันอบอุ่นนี้ขึ้นเช่นกัน
ตระกูลชุยย่อมไม่มีข้อยกเว้น
เมื่อกลับไปถึง ท่านผู้เฒ่าชุยและลูกสะใภ้ทั้งสองคนก็ร่วมกันทำอาหารเย็นมื้อใหญ่ที่อุดมสมบูรณ์เต็มโต๊ะ
ในห้องโถงจุดตะเกียงน้ำมันสว่างไสว
คนในครอบครัวต่างมีสีหน้าฮึกเหิม แต่ละคนดูกระปรี้กระเปร่า
พวกเขาดีใจกันมากจริงๆ!
กระทั่งท่านผู้เฒ่าชุยยังทำเรื่องที่ไม่เคยทำมาก่อน อย่างการรินเหล้าใสมาหนึ่งกา
สองพี่น้องชุยเซี่ยนและชุยอวี้ ก็ได้รับแบ่งไปคนละจอกเล็กๆ เช่นกัน
คนในครอบครัวต่างยิ้มแย้มและพร้อมใจกันชูจอกเหล้าขึ้นเฉลิมฉลอง "ดื่มให้ครอบครัวของเราที่ร่วมแรงร่วมใจกันเป็นหนึ่งเดียว ดื่มให้กับวันเวลาดีๆ ของพวกเราในภายภาคหน้า!"
ท่านผู้เฒ่าชุยแทบไม่ค่อยได้ดื่มสุรา แต่เพราะความดีใจ จึงเผลอดื่มไปหลายจอก
เช้าวันรุ่งขึ้น นางตื่นขึ้นมาท่ามกลางเสียงเอะอะโวยวาย
เพื่อนบ้านคนหนึ่งตะโกนอย่างตื่นเต้นอยู่ข้างนอก "พี่สะใภ้ชุย รีบตื่นมาเปิดประตูเร็วเข้า! ท่านเจ้าเมือง ท่านผู้ช่วยเจ้าเมือง ท่านนายอำเภอ พาท่านขุนนางจากที่ว่าการเมืองและที่ว่าการอำเภอนับสิบคน มาเยี่ยมเยียนที่บ้านท่านแล้ว!"
